《實(shí)用日本語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作》全套電子課件完整版ppt整本書(shū)電子教案最全教學(xué)教程整套課件_第1頁(yè)
《實(shí)用日本語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作》全套電子課件完整版ppt整本書(shū)電子教案最全教學(xué)教程整套課件_第2頁(yè)
《實(shí)用日本語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作》全套電子課件完整版ppt整本書(shū)電子教案最全教學(xué)教程整套課件_第3頁(yè)
《實(shí)用日本語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作》全套電子課件完整版ppt整本書(shū)電子教案最全教學(xué)教程整套課件_第4頁(yè)
《實(shí)用日本語(yǔ)應(yīng)用文寫(xiě)作》全套電子課件完整版ppt整本書(shū)電子教案最全教學(xué)教程整套課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩451頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、一書(shū)寫(xiě)格式 二標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 三文章體裁 四敬體和簡(jiǎn)體 第一章寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)一書(shū)寫(xiě)格式1. 豎寫(xiě)標(biāo)題寫(xiě)在第一行,前面空三個(gè)到四個(gè)格。作者名寫(xiě)在標(biāo)題的下一行的下方,姓與名之間空一格,名的后邊也空一格。正文寫(xiě)在作者名的下一行,或者空一行。段落的開(kāi)頭要空一格。用平假名書(shū)寫(xiě)。轉(zhuǎn)換話題,或者另起一段時(shí),開(kāi)頭要空一格。 逗號(hào)、句號(hào)、“”、“)”等符號(hào)占一格。禁止寫(xiě)在行首,可與行末的字一起寫(xiě)在同一格或?qū)懺谛心┩?。一?shū)寫(xiě)格式1. 豎寫(xiě)引用會(huì)話時(shí),雙引號(hào)須換行頂格書(shū)寫(xiě);如果引用會(huì)話有兩行以上時(shí),也可空一格書(shū)寫(xiě)。引號(hào)內(nèi)句號(hào)可以占一格,也可與引號(hào)同在一格。換頁(yè)時(shí),由首行頂格開(kāi)始書(shū)寫(xiě)。 感嘆號(hào)和疑問(wèn)號(hào)的后面要空一格,但建議盡

2、量不要使用感嘆號(hào)和疑問(wèn)號(hào)。省略號(hào)“”占一格,片假名的長(zhǎng)音符“”占一格。小寫(xiě)的“、”等占一格,寫(xiě)在格內(nèi)的右上方。換行時(shí)既可以寫(xiě)在行首,也可與行末的字一起寫(xiě)在同一格,或?qū)懺谛心┩?。一?shū)寫(xiě)格式2. 橫寫(xiě)小寫(xiě)的“、”等占一格,寫(xiě)在格內(nèi)的左下方。 句號(hào)和逗號(hào)占一格,寫(xiě)在格內(nèi)的左下方。橫寫(xiě)的逗號(hào)多用“,”號(hào),但也有人用“、”號(hào)。一書(shū)寫(xiě)格式2. 橫寫(xiě)橫寫(xiě)的數(shù)字用阿拉伯?dāng)?shù)字,一格寫(xiě)兩個(gè)數(shù)字。 一書(shū)寫(xiě)格式 二標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 三文章體裁 四敬體和簡(jiǎn)體 第一章寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)1. 句點(diǎn)(。)文終端意味。題名表題用。橫書(shū)場(chǎng)合、()使。2. 読點(diǎn)(、) 一文意味區(qū)切分付。、語(yǔ)句並列場(chǎng)合用。音読場(chǎng)合息継目安。橫書(shū)場(chǎng)合,(

3、)使多。 3. 括?。?) 語(yǔ)句文次、特注記加用。他括弧區(qū)別丸括弧呼。印刷用語(yǔ)言。 4. 鉤括?。?)、二重鉤括?。?)會(huì)話語(yǔ)句引用、特注意喚起語(yǔ)句挿入場(chǎng)合用。 5. 三點(diǎn)()主會(huì)話文中、特臺(tái)詞最後、一文言終言葉濁表現(xiàn)。三點(diǎn)二並用正式、実際明確決無(wú)。會(huì)話以外、箇條書(shū)項(xiàng)目名內(nèi)容繋記號(hào)、省略記號(hào)用法。 6. 中黒() 複數(shù)単語(yǔ)並置(例:國(guó)內(nèi)海外)使。、全體塊意味合強(qiáng)。外國(guó)語(yǔ)片仮名転寫(xiě)単語(yǔ)區(qū)切使。 中黒3個(gè)続記、三點(diǎn)代用誤。二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)7. 感嘆符、(! )文最後付、驚叫表。大驚示感嘆符二用。8. 疑問(wèn)符、(?!?) 疑問(wèn)文最後付。日本語(yǔ)中助詞疑問(wèn)示、発音上上(疑問(wèn)表現(xiàn))記號(hào)使多。逆言、疑問(wèn)文語(yǔ)尾上発

4、音必要使用。驚疑問(wèn)同時(shí)表感嘆符疑問(wèn)符!?疑問(wèn)符感嘆符?!使方。疑問(wèn)意味増幅疑問(wèn)符二?使。 感嘆符、疑問(wèn)符後句點(diǎn)置誤。 二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)【練習(xí)問(wèn)題】約束時(shí)間午後3時(shí)半彼女來(lái) 最初行映畫(huà)見(jiàn)私1年前引越考今日部屋見(jiàn)二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)一、次文読點(diǎn)句點(diǎn)?!揪毩?xí)問(wèn)題】仕事思時(shí)間友手伝子時(shí)代思出次遊友顔頭中描二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)一、次文読點(diǎn)句點(diǎn)?!揪毩?xí)問(wèn)題】友A買(mǎi)行。彼女不思議話彼顔見(jiàn)。田中上田頭忘物。二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)二、次文、二種類方法、読點(diǎn)、意味違考?!揪毩?xí)問(wèn)題】住父私物送。金時(shí)間地位。二標(biāo)點(diǎn)符號(hào)二、次文、二種類方法、読點(diǎn)、意味違考。一書(shū)寫(xiě)格式 二標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 三文章體裁 四敬體和簡(jiǎn)體 第一章寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)(一)記敘文: 記敘文是記事文和

5、敘事文的合稱。記事文又叫做記述文,是把個(gè)人看到的、聽(tīng)到的或是想像的情形,將人物、地方或事物的形狀、色彩、狀態(tài)、情景、性質(zhì)、效用、方法記述下來(lái)的文章。敘事文,又叫做敘述文,是敘述人物或事物的動(dòng)作、變化,使人知道事實(shí)經(jīng)過(guò)的文章。 三文章體裁(二)論說(shuō)文: 論說(shuō)文包括說(shuō)明文和議論文。說(shuō)明文是解釋事物、闡明事理、分析因果、說(shuō)明意義,使人知道事物、事理或因果知識(shí)的文章;議論文是發(fā)表自己的主張,批評(píng)別人的意見(jiàn),列舉理由和例證,來(lái)確立自己主張,使別人信服為目的的文章。 (三)抒情文: 凡是抒寫(xiě)個(gè)人的情感,如喜、怒、哀、樂(lè)、愛(ài)、惡、欲,以及微妙情緒,如憂悒、頹唐、寧?kù)o、興奮等心靈感觸的文章,就叫做抒情文。 三

6、文章體裁(四)應(yīng)用文: 凡是人們?nèi)粘I钪?,為了處理公私事?wù)所寫(xiě)的文字、文書(shū),都屬于應(yīng)用文。常見(jiàn)的應(yīng)用文如:書(shū)信、日記、便條、公文、契約、柬帖、啟事、對(duì)聯(lián)等等都是。一書(shū)寫(xiě)格式 二標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 三文章體裁 四敬體和簡(jiǎn)體 第一章寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)體與體的用法 日語(yǔ)有敬體和簡(jiǎn)體之分。上述例文和例文的句子是用的形式結(jié)句的就叫做敬體。與此相對(duì),例文和例文用動(dòng)詞、形容詞的普通形和的形式結(jié)句的就叫做簡(jiǎn)體。 敬體在日常會(huì)話中廣泛用于親密朋友或家庭成員以外的人之間,在書(shū)面語(yǔ)中廣泛用于口語(yǔ)體文章,以娓娓而談的方式敘述事情,給人一種親切感,適用于青少年讀物、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)、和電子郵件等。在想獲得一種輕松的效果時(shí),用體較為適宜。如

7、例文。 簡(jiǎn)體在口語(yǔ)中用于親密的朋友或家庭成員之間,如果對(duì)不大親近的人使用則是失禮的。在書(shū)面語(yǔ)中,體廣泛用于口語(yǔ)體文章,但不如體那樣恭敬、鄭重,適用于日記、敘述文和小說(shuō),如例文。體用于書(shū)面體文章,語(yǔ)氣最為鄭重,適用于寫(xiě)論文、論說(shuō)文、新聞報(bào)道等較生硬的文章。如例文。 敬體文章和簡(jiǎn)體文章是有明顯區(qū)別的。應(yīng)注意不要在一篇文章中混用敬體和簡(jiǎn)體。 四敬體和簡(jiǎn)體一日語(yǔ)漢字和中國(guó)漢字的異同二 現(xiàn)代日語(yǔ)文字的使用方法 三 日語(yǔ)送假名的使用方法 四 錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 第二章 常誤日語(yǔ)文字和中國(guó)文字一日語(yǔ)漢字和中國(guó)漢字的異同1. 日文漢字不等于中文的繁體字桜櫻鄉(xiāng)郷殘殘樣様2.日語(yǔ)漢字中有本土化造字畑込辻沢塩働

8、峠日文漢字:中文繁體字:一日語(yǔ)漢字和中國(guó)漢字的異同二 現(xiàn)代日語(yǔ)文字的使用方法 三 日語(yǔ)送假名的使用方法 四 錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 第二章 常誤日語(yǔ)文字和中國(guó)文字二現(xiàn)代日語(yǔ)文字的使用方法 日語(yǔ)漢字和假名的表記規(guī)則 1. 助詞、助動(dòng)詞、輔助動(dòng)詞等表達(dá)語(yǔ)法含義的成分使用平假名。2. 擬聲擬態(tài)詞和在用法上與其相近的詞匯一般使用假名。3. 除人名、地名等專用名詞以外,漢字的使用應(yīng)局限于日本常用漢字表。使用非常用漢字時(shí)應(yīng)標(biāo)注讀音(振仮名)。4. 片假名除一般的外來(lái)語(yǔ)詞匯外,還常用以標(biāo)記動(dòng)、植物名稱、生物和化學(xué)物質(zhì)名稱、藥品名稱等。 一日語(yǔ)漢字和中國(guó)漢字的異同二 現(xiàn)代日語(yǔ)文字的使用方法 三 日語(yǔ)送假名的使

9、用方法 四 錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 第二章 常誤日語(yǔ)文字和中國(guó)文字三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則一 用言中的詞尾(含部分詞干)及其在活用中發(fā)生變化的部分必須作為送假名寫(xiě)出來(lái) 買(mǎi)書(shū) 生動(dòng)仰恐陥考助荒潔賢濃近遠(yuǎn) 著惜悔戀珍暑大正確暖細(xì)靜穏健和明危危大少小冷平新同盛平懇慘哀幸幸巧 例三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則二 由同一日語(yǔ)漢字構(gòu)成的詞(派生詞),為了便于判斷,避免讀錯(cuò),就要多寫(xiě)出一個(gè)送假名,以示區(qū)別。(1)含動(dòng)詞的活用形以及與其有派生關(guān)系的詞匯。動(dòng)動(dòng)照照語(yǔ)語(yǔ)計(jì)計(jì)向向浮浮生生押押捕捕勇勇輝輝喜喜晴晴及及積積聞聞?lì)m頼起起落落暮暮冷冷當(dāng)當(dāng)終終変変集集定定連連交交混混混恐恐 例三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則二

10、 由同一日語(yǔ)漢字構(gòu)成的詞(派生詞),為了便于判斷,避免讀錯(cuò),就要多寫(xiě)出一個(gè)送假名,以示區(qū)別。(2)含形容詞、形容動(dòng)詞詞干的派生詞匯。重重若若怪怪悲悲苦苦確確重重憎憎古古細(xì)細(xì)柔柔清清高高寂寂 例(3)含名詞的派生詞匯。汗汗先先春春男男後後三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則三 在不影響誤讀或詞義的情況下,可省略活用詞尾以外的送假名。動(dòng)詞 ?。ǜ。┥ㄉ┭海ㄑ海┎叮ú叮┣纾ㄇ纾┓e(積)聞(聞)起(起)落(落)暮(暮)當(dāng)(當(dāng))終(終)変(変) 例名詞 曇(曇)屆(屆)願(yuàn)(願(yuàn))晴(晴)當(dāng)(當(dāng))代(代)向(向)狩(狩)答(答)問(wèn)(問(wèn))祭(祭)群(群)憩(憩)三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則三 在不影響誤讀或詞義的

11、情況下,可省略活用詞尾以外的送假名。復(fù)合詞 書(shū)抜(書(shū)抜)申込(申込)打合(打合打合)向合(向合)聞苦(聞苦)待遠(yuǎn)(待遠(yuǎn))植(田植)封切(封切)落書(shū)(落書(shū))雨上(雨上)日當(dāng)(日當(dāng))夜明(夜明)入江(入江)飛火(飛火)合鏡(合鏡)預(yù)金(預(yù)金)抜駆(抜駆)暮向(暮向)売上(売上売上)取扱(取扱取扱)乗換(乗換乗換)引換(引換引換)申込(申込申込)移変(移変)有難(有難)待遠(yuǎn)(待遠(yuǎn))立居振舞(立居振舞立居振舞立居振舞)呼出電話(呼出電話呼出電話) 例三日語(yǔ)送假名的使用方法 原則四 已為大家公認(rèn),習(xí)慣不寫(xiě)出送假名的詞,或一般被認(rèn)可的固定習(xí)慣詞匯。可以不添加送假名。書(shū)留気付切手消印小包振替切符踏切請(qǐng)負(fù)売値

12、買(mǎi)値仲買(mǎi)歩合両替割引組合手當(dāng)倉(cāng)敷料作付面積売上(高)貸付(金)借入(金)繰越(金)小売(商)積立(金)取扱(所)取扱(注意)取次(店)取引(所)乗換(駅)乗組(員)引受(人)引受(時(shí)刻)引換(券)(代金)引換振出(人)待合(室)見(jiàn)積(書(shū))申込(書(shū))奧書(shū)木立子守獻(xiàn)立座敷試合字引場(chǎng)合羽織葉巻番組 番付日付水引物置物語(yǔ)役割屋敷夕立割合合図合間植木置物織物貸家敷石敷地敷物立場(chǎng)建物並木巻紙 受付受取浮世絵絵巻物仕立屋例一日語(yǔ)漢字和中國(guó)漢字的異同二 現(xiàn)代日語(yǔ)文字的使用方法 三 日語(yǔ)送假名的使用方法 四 錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 第二章 常誤日語(yǔ)文字和中國(guó)文字四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (1)【 】機(jī)械部品制作

13、?!?】機(jī)械部品製作?!窘庹h】漢字制是指用工具把樹(shù)木多余枝干剪掉,使其整然好看。而製則指衣制也就是說(shuō)對(duì)一些布進(jìn)行加工,創(chuàng)造出衣服這樣?xùn)|西。所以,制作用于按自己想法整理,安排的場(chǎng)合,而製作用于制造物體的場(chǎng)合四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (2)【 】危機(jī)一発【 】危機(jī)一髪 【解説】危機(jī)一髪指髪毛一本差危機(jī)陥狀況,但經(jīng)常被誤認(rèn)為一次、又一次的危機(jī)來(lái)襲。 四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (3)【 】幸先悪【 】幸先良【解説】幸先指好的兆頭,不能用于壞的方面。 四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (4)【 】一人爆笑。【 】一人大笑。 【解説】爆笑不是指一個(gè)人大聲的笑,而是指很多人發(fā)出笑聲,一人兩人無(wú)論怎么大聲笑都不可能形

14、成爆笑。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (5)【 】彼弱冠30歳會(huì)社興?!?】彼若干30歳會(huì)社興?!?】彼30歳若會(huì)社興?!窘庹h】弱冠指男子20歲,也稱加冠。語(yǔ)出禮記曲禮上“二十曰弱,冠”。古代男子20歲行冠禮,表示已經(jīng)成年。而同音異形字若干指少的意思,用于年齡若干30歳也不正確。另外,弱冠如果寫(xiě)成若冠,也是錯(cuò)誤的。 四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (6)【 】苦汁決斷【 】苦渋決斷。【解説】苦渋指痛苦煩惱的事情、苦汁指痛苦的經(jīng)驗(yàn)。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (7)【 】會(huì)議資料配布。【 】會(huì)議資料配付。【解説】配布用于廣泛的向不特定的多數(shù)人發(fā)放的場(chǎng)合;配付用于向特定的個(gè)人發(fā)放的場(chǎng)合。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯

15、總 (8)【 】行方不明夫探?!?】行方不明夫捜。【解説】捜用于尋找不見(jiàn)了的東西。探用于尋找想要的東西。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (9)【 】世界平和歌。【 】世界平和謳。【解説】謳指主張,用于強(qiáng)調(diào)。歌指發(fā)出聲音進(jìn)行歌唱。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (10)【 】現(xiàn)金決裁。 【 】現(xiàn)金決済。【解説】決裁指上司決定方案、決済指支付的意思。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (11)【 】最期。 【 】最後?!窘庹h】最期指死亡的時(shí)候,臨終的意思。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (12)【 】人権保証?!?】人権保障?!窘庹h】保障指保護(hù)、保証指確保沒(méi)有錯(cuò)誤。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (13)【 】砂浜肌焼?!?】砂浜

16、肌灼?!窘庹h】灼指陽(yáng)光照射、焼指用火燒烤。 四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (14)【 】罪狀究明?!?】罪狀糾明。 【解説】究明深入研究道理和真理,使其明白。糾明指詢問(wèn)罪孽和壞事,讓其明白。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (15)【 】花見(jiàn)時(shí)機(jī)?!?】花見(jiàn)時(shí)季?!窘庹h】時(shí)季指季節(jié)、時(shí)令。時(shí)機(jī)指機(jī)會(huì)。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (16)【 】黒石白石混。【 】黒石白石交?!窘庹h】混指混合后物體已無(wú)法區(qū)別開(kāi)來(lái)。交指混合后物體還能區(qū)別開(kāi)來(lái)四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (17)【 】刑法第百九十九條規(guī)程罰?!?】刑法第百九十九條規(guī)定罰。 【解説】規(guī)程指一連串的條款的總體。規(guī)定指單獨(dú)的條款四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (1

17、8)【 】電動(dòng)裝置。【 】伝動(dòng)裝置。【解説】電動(dòng)指用電驅(qū)動(dòng)、伝動(dòng)指?jìng)鬟f動(dòng)力四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (19)【 】基本的人権共有 【 】基本的人権享有。 【解説】共有共同擁有、享有出生后就擁有。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (20)【 】會(huì)社解散精算。【 】會(huì)社解散清算。【 】経費(fèi)精算。【解説】清算用于計(jì)算借貸、了結(jié)過(guò)往關(guān)系、以及公司破產(chǎn)后財(cái)產(chǎn)的處理。精算指詳細(xì)的計(jì)算。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (21)【 】喜表情現(xiàn)()?!?】喜表情表()?!?】馬腳現(xiàn)()。 【解説】表內(nèi)部的情況顯示在外、現(xiàn)隱藏的部分顯示出來(lái)。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (22)【 】日本語(yǔ)修得。【 】日本語(yǔ)習(xí)得?!?】言語(yǔ)學(xué)修得

18、。 【解説】習(xí)得實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)。修得學(xué)問(wèn)學(xué)習(xí)。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (23)【 】遊戯場(chǎng)出入不良少女 【 】遊技場(chǎng)出入不良少女 【解説】遊戯普通的游戲、遊技專指競(jìng)技游戲。如撲克麻將波子機(jī)等。四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (24)【 】丸窓?!?】?jī)曳櫋?【解説】?jī)矣糜谄矫娴摹⑼栌糜诹Ⅲw的。 四錯(cuò)用誤用詞匯、短語(yǔ)匯總 (25)【 】匂。【 】臭。 【解説】臭指難聞的氣味、匂指好聞的氣味。一內(nèi)容與格式二 書(shū)信常用表達(dá)方式 第三章 日文書(shū)信的基本知識(shí)一內(nèi)容與格式(一)書(shū)信的一般格式 范文1(豎寫(xiě))冒頭語(yǔ)(開(kāi)頭語(yǔ))時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄)先方安否尋挨拶(問(wèn)安) 安否述挨拶(告知自己安否)禮詫挨拶(道謝或道歉

19、的寒暄)起言葉(起辭)本文(正文)結(jié)挨拶(總結(jié)正文的寒暄)結(jié)語(yǔ)(結(jié)語(yǔ))日付(發(fā)信日期)署名(發(fā)信人簽名)宛名(收信人姓名)追伸(又及)一內(nèi)容與格式(一)書(shū)信的一般格式 范文2(橫寫(xiě))宛名(收信人姓名) 時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄)先方安否尋挨拶(問(wèn)安) 起言葉(起辭) 本文(正文)結(jié)挨拶(總結(jié)正文的寒暄)日付(發(fā)信日期 署名(發(fā)信人簽名)追伸(又及)一內(nèi)容與格式(二)信封的寫(xiě)法 信封右上方是收信人的郵政編碼。寫(xiě)收信人的地址時(shí),若一行寫(xiě)不下可另起一行,但應(yīng)比前一行低一格。收信人的姓名則應(yīng)寫(xiě)在信封的正中間,且字體應(yīng)比地址的字體大。 (1)直式(豎式)信封的寫(xiě)法 一內(nèi)容與格式(二)信封的寫(xiě)法 信封背面正中偏

20、右下方則寫(xiě)寄信人的地址;偏左下方寫(xiě)寄信人的姓名。寄信人的郵政編碼橫寫(xiě)在寄信人地址的上面,單獨(dú)占一行,而寄信的日期則寫(xiě)在左上方。 (1)直式(豎式)信封的寫(xiě)法 一內(nèi)容與格式(二)信封的寫(xiě)法 現(xiàn)代日本青年突破了傳統(tǒng)的日本豎式信封,多喜歡用橫式。因此,日本式信封中除了豎式外,還有橫式信封。 信封正面只寫(xiě)收信人的郵政編碼、地址和姓名。姓名要寫(xiě)在信封正中,字體要比地址大。(2)橫式信封寫(xiě)法 一內(nèi)容與格式(二)信封的寫(xiě)法 信封背面寫(xiě)寄信人的地址和姓名。寄信人的地址和姓名要寫(xiě)在信封背面三分之二高度以下位置。寄信日期寫(xiě)在背面上方。封口處可寫(xiě)上一個(gè)“封”字,或者畫(huà)一個(gè)符號(hào)“”(讀作“”,表示“締”的意思)。(2

21、)橫式信封寫(xiě)法 一內(nèi)容與格式二 書(shū)信常用表達(dá)方式 第三章 日文書(shū)信的基本知識(shí)二書(shū)信常用表達(dá)方式 冒頭語(yǔ)(開(kāi)頭語(yǔ))(1)寄信的場(chǎng)合謹(jǐn)啓拝啓拝呈粛啓一筆申上葉書(shū)失禮謹(jǐn)申上(2)回信的場(chǎng)合拝復(fù)謹(jǐn)復(fù)御芳書(shū)拝誦手紙拝見(jiàn)。手紙。日付便拝読。(3)省略前文的場(chǎng)合前略略啓冠省前文前略前文失禮二書(shū)信常用表達(dá)方式 冒頭語(yǔ)(開(kāi)頭語(yǔ))(4)初次寄信的場(chǎng)合突然手紙差上失禮許。初手紙差上。(5)緊急的場(chǎng)合急啓急呈急白取急申上早速突然時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄) 1月新春候謹(jǐn)賀新年初春厳寒候酷寒寒気折一陽(yáng)來(lái)復(fù)春大寒寒毎日寒 二書(shū)信常用表達(dá)方式 時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄) 2月余寒候春寒余寒身立春名寒日続梅一輪溫申寒中春気配感 3月 早春

22、候水溫候淺春候春雨候桃節(jié)句訪春春光花便聞桜暑寒彼岸余寒薄4月陽(yáng)春候仲春候春爛漫候春風(fēng)駘蕩季節(jié)春色日増濃吹風(fēng)肌心地感季節(jié)桜花爛漫季節(jié)春今日 二書(shū)信常用表達(dá)方式 時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄) 5月暮春候新緑候若葉候風(fēng)薫季節(jié)野山若葉美季節(jié)日空青五月晴空鯉季節(jié)目青葉風(fēng) 6月 初夏候入梅候梅雨候向夏候梅雨季節(jié)花雨濡初夏 7月梅雨明候盛夏候炎暑候酷暑七夕過(guò)暑暑折暑中見(jiàn)舞申上暑中伺申上海山戀季節(jié) 二書(shū)信常用表達(dá)方式 時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄) 8月 季夏候晩夏候殘暑候立秋候蟬裏山聞立秋過(guò)暑一向衰朝夕冷気覚夏深烈日衰見(jiàn)始 9月初秋候新秋候新涼候二百十日無(wú)事過(guò)初秋季節(jié)日中暑厳折秋彼岸過(guò)涼秋色濃蟲(chóng)音澄 10月 仲秋候天高馬肥季

23、節(jié)秋夜長(zhǎng)味覚秋菊香季節(jié)秋秋晴続月影 二書(shū)信常用表達(dá)方式 時(shí)候挨拶(時(shí)令寒暄) 11月 晩秋候新秋候紅葉季節(jié)秋冷候向寒紅葉美季節(jié)秋惜朝夕冷込昨今初雪便聞 12月 初冬候師走候寒冷候冬將軍來(lái)襲今年押今年年暮師走季節(jié)今年數(shù)日暮 二書(shū)信常用表達(dá)方式 先方安否尋挨拶(問(wèn)安) 変。過(guò)。益健勝(清栄清祥)慶申上。発展様子存。尊家御隆昌由大慶存。注意:先問(wèn)候?qū)Ψ绞欠癜部?,然后才告知自己是否安康,像元?dú)?、?這樣的表達(dá)是欠妥的。二書(shū)信常用表達(dá)方式 安否述挨拶(告知自己安否)、私元?dú)?。禮詫挨拶(道謝或道歉的寒暄)(1)道謝平素格別厚情(厚誼)賜厚御禮申上。日一方厚意賜心感謝。毎多大援助浴衷心禮申上。(2)道歉後久無(wú)

24、沙汰心詫申上。一別以來(lái)雑事追疎遠(yuǎn)重、恐縮存。二書(shū)信常用表達(dá)方式 起言葉(起辭) 寒暄過(guò)后,進(jìn)入正文時(shí)的承上啟下用語(yǔ),需要換行。本文(正文)信件的主要內(nèi)容。二書(shū)信常用表達(dá)方式 結(jié)挨拶(總結(jié)正文的寒暄)總結(jié)正文的寒暄需要在正文的結(jié)束處另起一行書(shū)寫(xiě),對(duì)信件的主要內(nèi)容進(jìn)行簡(jiǎn)短的歸納。禮申上。取急通知申上。書(shū)中厚御禮申上。今後倍舊引立願(yuàn)申上自愛(ài)。御身。案內(nèi)願(yuàn)申上。末筆益健勝心祈申上。亂筆(亂文)許。二書(shū)信常用表達(dá)方式 結(jié)語(yǔ)(結(jié)語(yǔ))與開(kāi)頭語(yǔ)相對(duì)應(yīng)。(謹(jǐn)啓粛啓)謹(jǐn)言謹(jǐn)白敬具頓首(拝啓拝復(fù))敬具敬白拝具(女性用語(yǔ))(前略冠省急啓)早草不一不備日付(發(fā)信日期)收信人姓名另起一行書(shū)寫(xiě),字體可以比正文稍大。注意加上

25、敬稱。發(fā)信日期另起一行,相對(duì)正文空2、3字。署名(發(fā)信人簽名)在打印書(shū)信的時(shí)候,發(fā)信人簽名最好是親筆書(shū)寫(xiě)。宛名(收信人姓名)二書(shū)信常用表達(dá)方式 敬稱(對(duì)收信人的敬稱) 一般様友人君兄先輩大兄賢兄師長(zhǎng)先生団體御中公、商用殿様付(對(duì)收信人表示敬意的謙辭) 一般情況,在收信人姓名后加上敬稱即可。但有時(shí)候?yàn)榱吮硎揪粗?,則在收信人和敬稱的左下方,另寫(xiě)發(fā)信人的謙詞。例如:侍史(用于下對(duì)上)臺(tái)下尊下(用于下對(duì)上)機(jī)下、機(jī)右、座下、座右、案下(用于平輩之間)御前、(對(duì)女性用)以上的謙詞是傳統(tǒng)的寫(xiě)法,現(xiàn)代的信件大都省略這一項(xiàng)。二書(shū)信常用表達(dá)方式 副文(又及)追、追伸、再伸、追白、有些事情不方便寫(xiě)在正文之中的時(shí)候

26、,可以用副文的形式補(bǔ)充,相當(dāng)于中文的“又及”。一般來(lái)說(shuō),副文用于比較親密的對(duì)象。別紙(同封文件)同封別紙。別紙。同封壱通。信中另附單據(jù)或旅行日程、名單等可以在副文中采用以上表達(dá)。一 賀年明信片和賀年卡二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)第四章 時(shí)節(jié)問(wèn)候信一 賀年明信片和賀年卡(一)書(shū)寫(xiě)賀年卡的注意事項(xiàng)(1)嚴(yán)守寄卡時(shí)期,確保在1月1日至1月7日之間送達(dá)。(2)賀年卡一般豎寫(xiě)。不用寫(xiě)頭語(yǔ)和結(jié)語(yǔ),靠右上方先寫(xiě)賀詞。 (3)賀詞用較大的字體書(shū)寫(xiě)。 (4)使用印刷賀年卡的時(shí)候,親筆書(shū)寫(xiě)一兩句賀詞顯得更有誠(chéng)意。(5)書(shū)寫(xiě)賀年卡的時(shí)候,可以順帶告知一些其他情況,例如、結(jié)婚報(bào)告出産報(bào)告転居報(bào)告等

27、,但不宜過(guò)長(zhǎng)。 一 賀年明信片和賀年卡(二)賀年卡組成要素賀年卡的基本組成包括:賀詞(新年的寒暄語(yǔ))。對(duì)去年的關(guān)照表示感謝。賀年卡新年祝愿及附言,字體應(yīng)比賀詞寫(xiě)得小一點(diǎn)。 年號(hào)、月日。一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)常用賀詞向長(zhǎng)輩 謹(jǐn)賀新年 恭賀新年 敬頌新禧 謹(jǐn)新年(年頭、年始、新春、初春)慶(喜、祝詞、挨拶)申上。 新春壽謹(jǐn)挨拶(祝詞)申上。 向晚輩、朋友 賀正 迎春 頌春 新春 慶春 壽 福 賀 一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)常用賀詞向親密朋友 明。Happy New Year 不問(wèn)對(duì)方身份 明。 新年。一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)2. 賀年卡附言表達(dá)一般情況 舊年中大

28、変世話。 本年親子共願(yuàn)申上。 皆様元?dú)菪叶嗄辍?活躍期待。 始、今度一緒存。 新住所住移、心新新春迎。 近越際、遊來(lái)。 新家族仲間入。 一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)2. 賀年卡附言表達(dá)給很久沒(méi)有見(jiàn)面的人 無(wú)沙汰。 平素疎遠(yuǎn)詫申上。 早、長(zhǎng)男今年小學(xué)校上。 子様可愛(ài)盛。 今年同窓會(huì)會(huì)楽。 向同事、朋友 今年互飛躍年。 成功向、今年助合邁進(jìn)。 家族楽正月迎思。 一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)2. 賀年卡附言表達(dá)向公司的上司或前輩 舊年中世話有難。本年願(yuàn)申上。 昨年中厚情心御禮申上。 昨年親身指導(dǎo)、。 本年指導(dǎo)下願(yuàn)申上。 今年入社年目、指導(dǎo)活努決意。 向合作公司 舊年中愛(ài)顧、誠(chéng)。 御社

29、発展祈念。 本年一層引立賜願(yuàn)申上。一 賀年明信片和賀年卡(三)常用表達(dá)2. 賀年卡附言表達(dá)向公司的上司或前輩 舊年中世話有難。本年願(yuàn)申上。 昨年中厚情心御禮申上。 昨年親身指導(dǎo)、。 本年指導(dǎo)下願(yuàn)申上。 今年入社年目、指導(dǎo)活努決意。 向合作公司 舊年中愛(ài)顧、誠(chéng)。 御社発展祈念。 本年一層引立賜願(yuàn)申上。一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給上司一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給上司一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給上司一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給上司一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給恩師一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 給恩師一 賀年明信片和賀年卡(

30、四)賀年卡文例 給親戚 給友人一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 兼結(jié)婚報(bào)告一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 兼產(chǎn)子報(bào)告兼搬家報(bào)告一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 商業(yè)賀年卡一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 一 賀年明信片和賀年卡(四)賀年卡文例 一般賀年卡一 賀年明信片和賀年卡二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)第四章 時(shí)節(jié)問(wèn)候信二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候 日本是一個(gè)季節(jié)感非常強(qiáng)烈的民族,在各個(gè)不同的季節(jié)都會(huì)通過(guò)寄明信片來(lái)表達(dá)問(wèn)候和簡(jiǎn)單介紹自己的情況。在嚴(yán)冬的時(shí)候所發(fā)出的問(wèn)候片就叫做嚴(yán)寒問(wèn)候(寒中見(jiàn)舞)。 “嚴(yán)冬”是指入冬以來(lái)到立春之前,相當(dāng)于二十四節(jié)氣中“小寒

31、”和“大寒”時(shí)期。所以寄收的時(shí)間往往在1月7日以后到立春之前。如果立春之后再寄的話就可以稱之為余寒問(wèn)候(余寒見(jiàn)舞)。 由于嚴(yán)冬問(wèn)候是在發(fā)送賀年卡之后,所以對(duì)于忘了給人寄賀年卡卻收到對(duì)方賀年卡的人來(lái)說(shuō),是一個(gè)很好的補(bǔ)救機(jī)會(huì)。所以,嚴(yán)冬問(wèn)候片除了日常的季節(jié)問(wèn)候外,還可以作為賀年卡的回復(fù),表達(dá)自己對(duì)收到對(duì)方賀年卡的感謝。此外,日本人如家中有白事,當(dāng)年不會(huì)寄發(fā)賀年卡,但會(huì)給寄來(lái)賀年卡的親友回復(fù)寒冬問(wèn)候信。 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候(一)內(nèi)容與格式 季節(jié)問(wèn)候語(yǔ):開(kāi)頭一般是季節(jié)的寒暄語(yǔ),如寒中見(jiàn)舞申上余寒伺申上等。問(wèn)安。告之自身近況、感謝或道歉。祈求對(duì)方安康。日期可用年號(hào),也可直接用年月表示。不用拝啓等開(kāi)頭

32、語(yǔ)、敬具等結(jié)尾語(yǔ)。 (二)常用表達(dá)季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)寒中見(jiàn)舞申上。余寒伺申上 。大寒候安否伺申上。 殘寒見(jiàn)舞申上。問(wèn)安(寒中見(jiàn)舞)本格的寒迎折、皆様障。冬寒格別、御地様子。(余寒見(jiàn)舞)立春名寒日続、元?dú)?。余寒厳折、様凌案申上。?嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候(二)常用表達(dá)告之自身近況、感謝或道歉。小生共一同無(wú)事、風(fēng)邪元?dú)莘拍钕隆?昨年世話。新仕事慣、自分時(shí)間持。 新年挨拶遅、大変失禮。先日父様喪中存年賀狀送、申訳。悔伺、大変失禮。家族皆様心詫申上。 実昨年、私祖父亡、新年挨拶控。本來(lái)欠禮知差上、行屆大変失禮。二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候(二)常用表達(dá)祈求對(duì)方安康(寒中見(jiàn)舞) 寒厳折柄、體大切過(guò)。厳寒、皆様健勝自愛(ài)祈申

33、上。本格的寒迎折、皆様障。 冬寒格別、御地様子。 寒厳折柄、體大切過(guò)。 厳寒、皆様健勝自愛(ài)祈申上。 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候(二)常用表達(dá)祈求對(duì)方安康(余寒見(jiàn)舞) 本當(dāng)春待遠(yuǎn)毎日、元?dú)葸^(guò)祈。時(shí)節(jié)柄、御身大切、健康活躍祈。 立春名寒日続、元?dú)荨?余寒厳折、様凌案申上。 本當(dāng)春待遠(yuǎn)毎日、元?dú)葸^(guò)。 時(shí)節(jié)柄、御身大切、健康活躍祈。 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候(三)文例 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候寒冬問(wèn)候信(三)文例 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候立春后余寒問(wèn)候(三)文例 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候?qū)瑔?wèn)候的回信 (三)文例 二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候收到賀年卡后延遲的回信一 賀年明信片和賀年卡二 嚴(yán)寒問(wèn)候與余寒問(wèn)候 三 盛夏

34、問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)第四章 時(shí)節(jié)問(wèn)候信 酷暑問(wèn)候信和嚴(yán)寒問(wèn)候信一樣,都屬于季節(jié)性問(wèn)候。二十四節(jié)氣中的“小暑”和“大暑”之間的時(shí)期日語(yǔ)把它叫做暑中,這個(gè)時(shí)期所發(fā)的問(wèn)候信,就叫做暑中見(jiàn)舞。這種問(wèn)候信的表達(dá)形式較賀年卡自由,可以隨便報(bào)告自己的近況,如搬家、調(diào)職、結(jié)婚、生育等??崾顔?wèn)候信和嚴(yán)寒問(wèn)候信都可以利用明信片寄出,所以,下面簡(jiǎn)單介紹一下明信片的寫(xiě)法。三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(一)說(shuō)明三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)1)對(duì)方的住所郵政編碼、住所、公寓名稱以及房號(hào)。2)對(duì)方姓名寫(xiě)在明信片中央,字體稍大。3)自己的住所郵政編碼、住所、公寓名稱以及房號(hào)。 按家族姓氏并列寫(xiě)上名字。 如果背面有寫(xiě)名字的話,則可省略。個(gè)

35、人明信片:三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)1)對(duì)方的公司名、部門(mén)、職稱公司同事關(guān)系或者公司交往關(guān)系必須明確寫(xiě)明對(duì)方的部門(mén)以及職稱。例:部長(zhǎng)中川原健司様専務(wù)取締役中川原健司様取締役社長(zhǎng)中川原健司様?shù)?)自己的公司名、部門(mén)、姓名按左圖所示,吉田物産株式會(huì)社第一営業(yè)部的部分。3)自己的電話號(hào)碼公司間的酷暑慰問(wèn)是商業(yè)交往的一種手段,盡可能的讓對(duì)方能記下自己的電話號(hào)碼。 商務(wù)明信片:三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)季節(jié)問(wèn)候語(yǔ):開(kāi)頭一般是季節(jié)的寒暄語(yǔ),如暑中見(jiàn)舞申上殘暑見(jiàn)舞申上等。問(wèn)安。告之自身近況、感謝或道歉。祈求對(duì)方安康。日期可用年號(hào),也可直接用年月或年盛夏表示。不用拝啓等開(kāi)頭語(yǔ)、敬具等結(jié)尾語(yǔ)。(二)內(nèi)容與格式 三

36、盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(三)常用表達(dá)季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)暑中見(jiàn)舞申上。殘暑見(jiàn)舞申上。問(wèn)安元?dú)葸^(guò)。変。健過(guò)。変過(guò)。 無(wú)沙汰、元?dú)荨=榻B近況春、20年水泳再開(kāi)。目下目標(biāo)1,000m泳。 私方相変仕事忙殺。時(shí)間作一泊溫泉行、年末預(yù)。三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(三)常用表達(dá)祈求對(duì)方健康自愛(ài)下。自愛(ài)下。自愛(ài)下。身體気下。御身大事。 注意:保重愛(ài)護(hù)自己的身體稱為自愛(ài)。身體自愛(ài)下等同于身體、自分身體気下,是一種重復(fù)表達(dá),應(yīng)引起注意。 日期的表達(dá)方式平成年盛夏平成年八月一般不需要詳細(xì)的標(biāo)明平成年月日,作為一種慣例,日期往往使用平成年晩夏平成年立秋等。 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例常見(jiàn)一般性盛夏問(wèn)候 三 盛夏問(wèn)候(暑中

37、見(jiàn)舞)(四)文例常見(jiàn)一般性盛夏問(wèn)候 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例常見(jiàn)一般性盛夏問(wèn)候 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例給上司 三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例給恩師三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例連同禮品三 盛夏問(wèn)候(暑中見(jiàn)舞)(四)文例收到禮品后答謝 一生病慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信 第五章慰問(wèn)信一生病慰問(wèn)信(一)說(shuō)明 當(dāng)親朋好友生病、受傷,受災(zāi)或遭遇其他不幸的時(shí)候,理應(yīng)親自去慰問(wèn),但是有時(shí)不知道對(duì)方情況,貿(mào)然拜訪也不太適合。此時(shí)此刻,為了體現(xiàn)自己對(duì)朋友的關(guān)心,可以通過(guò)寫(xiě)慰問(wèn)信,對(duì)遭遇不幸的朋友進(jìn)行安慰和鼓勵(lì)。慰問(wèn)信一般包括以下內(nèi)容:(1)對(duì)生病或受災(zāi)表示震驚、同情。(2)詢問(wèn)病情、災(zāi)情,

38、并表示慰問(wèn)。(3)如對(duì)方生病,則鼓勵(lì)他與疾病做斗爭(zhēng), 戰(zhàn)勝病魔;如對(duì)方遭遇災(zāi)害、則鼓勵(lì)他重建家園;如對(duì)方遭遇車(chē)禍等,則鼓勵(lì)他安心靜養(yǎng),爭(zhēng)取早日康復(fù),重新工作。(4)附帶禮物或慰問(wèn)金。 一生病慰問(wèn)信(二)內(nèi)容與格式頭語(yǔ):省略季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)和自己的情況說(shuō)明。正文: 直入主題,表達(dá)對(duì)病人的關(guān)心和安慰。 不使用禁忌語(yǔ)凡是會(huì)讓人聯(lián)想到“死”“痛苦”等詞匯,如:死苦苦衰枯消 朽果等,千萬(wàn)不要在信中提及。 安慰語(yǔ)。結(jié)尾: 祝福早日康復(fù)。一生病慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)1. 得悉對(duì)方生病時(shí)的表達(dá)昨日、君母山內(nèi)入院聞。病気伺。入院聞、。袋良彥入院聞、驚。 2. 問(wèn)候的表達(dá)具合?後、身體具合?身體具合?一生病慰問(wèn)信(三)常

39、用表達(dá)3. 道歉見(jiàn)舞行、。、殘業(yè)続疲。私配慮足、本當(dāng)申訳。見(jiàn)舞行申訳。見(jiàn)舞行。相変仕事忙殺。見(jiàn)舞行申訳。4. 安慰的表達(dá)手術(shù)無(wú)事成功本當(dāng)良。機(jī)會(huì)、無(wú)理頑張過(guò)。機(jī)、全部検査、悪徹底的治話銀母聞。神様煙草作。一生病慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)5. 祝愿對(duì)方早日康復(fù)、無(wú)理、早良下。元?dú)蒇啾驹贂?huì)日楽。大事。早元?dú)荨⑸鐑?nèi)明。栄養(yǎng)食、早元?dú)荨lo養(yǎng)、少下。元?dú)蓊喴?jiàn)今楽。大事。 退屈靜養(yǎng)、完全治、親父安心。一日早回復(fù)祈。6. 提供幫助話相手必要、連絡(luò)下。何手伝気軽連絡(luò)下。何欲、連絡(luò)下。何手伝連絡(luò)下。一生病慰問(wèn)信(四)文例一般生病慰問(wèn)信文例1一生病慰問(wèn)信(四)文例一般生病慰問(wèn)信文例2 一生病慰問(wèn)信(四)文例一般生病慰問(wèn)

40、信文例3一生病慰問(wèn)信(四)文例一般生病慰問(wèn)信文例4一生病慰問(wèn)信(四)文例給前輩的交通事故慰問(wèn) 一生病慰問(wèn)信(四)文例得悉友人入院的生病慰問(wèn)處可替換說(shuō)法有 大事、安堵胸。 手術(shù)無(wú)事終、後経過(guò)順調(diào)伺。 手術(shù)成功安心、後加減。處可替換說(shuō)法有 休治。 機(jī)會(huì)十分靜養(yǎng)、一日早元?dú)萜怼?養(yǎng)生専念、一日早全快祈申上。一生病慰問(wèn)信(四)文例對(duì)生病慰問(wèn)的感謝信一生病慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信 第五章慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信(一)說(shuō)明災(zāi)害慰問(wèn)信是指對(duì)遭受火災(zāi)、地震、臺(tái)風(fēng)、洪水的親友進(jìn)行慰問(wèn)、鼓勵(lì)的信件。相對(duì)于普通的信件,慰問(wèn)信一般不寫(xiě)季節(jié)的問(wèn)候語(yǔ),以及自己的近況,而是直接寫(xiě)正文(慰問(wèn)的以及鼓勵(lì)的文字)。其他要件或副文等也不用寫(xiě)。

41、另外,注意不要寫(xiě)讓人聯(lián)想到不幸的文字。如重重重。如果需要提供物質(zhì)幫助,盡量選用干凈的物質(zhì)。二受災(zāi)慰問(wèn)信(二)內(nèi)容與格式災(zāi)害、事故等都是突然發(fā)生的,因此,與生病問(wèn)候信一樣,體現(xiàn)“緊急”。開(kāi)頭語(yǔ)和季節(jié)問(wèn)候語(yǔ)一律省略,如果要寫(xiě)的話,也僅僅是寫(xiě)“急啓、前略”。得悉事態(tài)的經(jīng)由。對(duì)事故或疾病的狀況表示憂慮。問(wèn)候語(yǔ)。表示提供幫助。(給遭受地震的親友所寫(xiě)的慰問(wèn)信)二受災(zāi)慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)1. 得悉災(zāi)害的表達(dá)報(bào)道今回臺(tái)風(fēng)被害様子知、驚。臺(tái)風(fēng)被害狀況知、驚。先日大雨川増水、近隣田畑冠水伺。水害甚大被害出伺。 水害様子知、驚。地震被災(zāi)知驚。 地震被害様子知、驚。近火災(zāi)知、大変驚、家族皆様無(wú)事知、安堵。自宅焼失報(bào)接

42、、心見(jiàn)舞申上。貴社類焼報(bào)接、大変驚、心見(jiàn)舞申上。二受災(zāi)慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)2. 表示擔(dān)心昨夜相當(dāng)強(qiáng)烈風(fēng)雨続、無(wú)事?私近川増水、心配眠。 昨夜臺(tái)風(fēng)被害様子知、心配。臺(tái)風(fēng)被害際、心見(jiàn)舞申上。遠(yuǎn)方、本當(dāng)申訳。地區(qū)大変被害出、大丈夫?軽傷伺少、一時(shí)本當(dāng)。3. 問(wèn)安藤田様宅大丈夫?地震被災(zāi)皆様心見(jiàn)舞申上。怪我具合?二受災(zāi)慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)4. 鼓勵(lì)力落存、身體大事、治療専念下。皆様力落思、心一頑張下。慣生活本當(dāng)大変思、健康気頑張下。心配時(shí)過(guò)。気持強(qiáng)持下。二受災(zāi)慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)5. 提供幫助少役立思、生徒會(huì)、筆記用具、參考書(shū)送。 慣場(chǎng)所生活大変思、身體気頑張下。何手伝、連絡(luò)。當(dāng)方若干被害出、手伝駆付

43、、何力連絡(luò)下。本日心品送。何必要連絡(luò)下。 急、生徒會(huì)集心品送。私手伝何申付下。本日心送。一日早復(fù)興祈。二受災(zāi)慰問(wèn)信(三)常用表達(dá)6. 結(jié)尾問(wèn)候取急安否知下。皆心配。高林中學(xué)校一日早復(fù)舊祈。 一日早復(fù)舊祈申上。一日早復(fù)舊祈。被災(zāi)皆様心見(jiàn)舞申上共、貴社社員皆様無(wú)事、被害遭地區(qū)皆様一日早復(fù)興祈。 一日早心穏日戻、祈。二受災(zāi)慰問(wèn)信(四)文例火災(zāi)慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信(四)文例地震慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信(四)文例水災(zāi)慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信(四)文例臺(tái)風(fēng)慰問(wèn)信二受災(zāi)慰問(wèn)信(四)文例對(duì)慰問(wèn)的感謝信 一壽誕、生日賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信 三就職、晉升賀信 四結(jié)婚、生育賀信 五新居、新店賀信 第六章祝賀信一壽誕、生日賀信(一)

44、說(shuō)明祝賀生日,日本不似歐美那么普遍。祝賀壽誕,有以下幾種。六十大壽稱為還暦。七十大壽稱為古希。七十七歲誕辰稱為喜壽。八十大壽稱為米壽。九十九歲誕辰稱為白壽。古時(shí)候醫(yī)藥衛(wèi)生條件不夠發(fā)達(dá),人們常說(shuō):“人生五十年”,這說(shuō)明在當(dāng)時(shí)能活到六十歲的人是比較少的,因此,還暦是十分值得慶祝的事情?,F(xiàn)代科技發(fā)達(dá),人們的平均壽命已較以前延長(zhǎng)了許多,還暦可說(shuō)是人生的第二階段的起點(diǎn)。一壽誕、生日賀信(一)說(shuō)明長(zhǎng)壽祝名満年齢數(shù)年由 來(lái)還暦60歳61歳昔暦毎年、十干(甲乙丙)十二支組合名前、全部 60 種類。 61 年目生年同干支戻、暦元戻還暦。 古希69歳70歳中國(guó)唐代詩(shī)人、杜甫詩(shī)曲江人生七十古來(lái)稀由來(lái)。昔 70 歳生

45、珍、呼。 喜壽76歳77歳喜字草書(shū)體書(shū)七3、七十七見(jiàn)、 77 歳祝喜壽呼。 傘壽79歳80歳傘略字仐、八十読 80 歳祝傘壽呼。 米壽87歳88歳米字分書(shū)八十八 88 歳祝米壽呼。 卒壽89歳90歳 卒略字卆書(shū)、九十読 90 歳祝卒壽呼。 白壽98歳99歳 百字一引白 99 歳祝白壽呼。 賀壽99歳100歳100 才祝百賀祝、毎年祝。 101 歳以上?;蕢圩?。 一壽誕、生日賀信(二)內(nèi)容及格式開(kāi)頭語(yǔ)時(shí)令寒暄/問(wèn)安感謝正文總結(jié)正文寒暄結(jié)尾語(yǔ)一壽誕、生日賀信(三)常用表達(dá)還暦祝申上。元?dú)蓍L(zhǎng)生。 今素?cái)诚隆_€暦。體大切長(zhǎng)生。 (例:古?。┯膽c申上。健、祈申上。 (例:喜壽)迎由、心慶申上。(例:喜

46、壽)祝申上。無(wú)理、元?dú)蓍L(zhǎng)生。 謹(jǐn)還暦祝申上。體大切活躍下。健勝祈。 還暦。精力的若素?cái)诚容呄?。一壽誕、生日賀信(三)常用表達(dá)古希迎、心祝申上。昔違現(xiàn)代70歳若。體大切元?dú)菹隆?還暦迎心慶申上。健、祈申上。還暦迎由、心慶申上。若思、。、若元?dú)荨?謹(jǐn)還暦祝申上。體大切元?dú)荨=倨怼?一壽誕、生日賀信(三)常用表達(dá)還暦。先、新人生。精力的若素?cái)诚容呄隆sw大切、元?dú)荨?父。還暦祝申上。我手本、明活活過(guò)。元?dú)蓍L(zhǎng)生下。還暦迎由、心慶申上。、元?dú)萜砩晟稀?部長(zhǎng)、還暦。我良手本元?dú)莼钴S下。 一壽誕、生日賀信(四)文例賀壽信(古?。┮粔壅Q、生日賀信(四)文例賀壽信(米壽)一壽誕、生日賀信(四)文例生日祝賀信一壽

47、誕、生日賀信(四)文例生日祝賀信一壽誕、生日賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信 三就職、晉升賀信 四結(jié)婚、生育賀信 五新居、新店賀信 第六章祝賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信(一)說(shuō)明 升學(xué)、畢業(yè)都是人生的必經(jīng)階段。十年寒窗苦讀,能考上自己理想的大學(xué)更是值得慶賀的喜事。此時(shí),對(duì)家人、親戚、朋友寄上一封賀信,是人之常情。如寫(xiě)信人與收信人誼屬一般,信可寫(xiě)得簡(jiǎn)潔,類似賀貼;如果兩者關(guān)系密切,應(yīng)寫(xiě)得真情流露,充滿與人分享快樂(lè)的情感。 寫(xiě)升學(xué)、畢業(yè)祝賀信的格式和一般賀信差不多,只是內(nèi)容不同。除了表示祝賀以外,還可以寫(xiě)上進(jìn)一步鉆研學(xué)識(shí)、努力提高為人民服務(wù)本領(lǐng)的互勉語(yǔ)句。有時(shí)候還可以附帶贈(zèng)送學(xué)習(xí)用品、書(shū)籍之類的禮物。二升學(xué)、畢業(yè)賀信

48、(二)常用表達(dá) 合格。健康留意、初心忘頑張下。 合格。4月初獨(dú)暮。身體気。 合格。學(xué)生生活通、成長(zhǎng)楽。身體気頑張下。 難関突破。健康留意、充実學(xué)生生活送。 子息合格。健充実學(xué)生生活、祈申上。合格。両親喜。健康留意、元?dú)蓊B張下。 二升學(xué)、畢業(yè)賀信(二)常用表達(dá) 難関突破。一年間、本當(dāng)。 合格。高校、入學(xué)大変聞。好道進(jìn)、頑張下。応援。 難関突破。 一年間、本當(dāng)。家族全員喜。充実學(xué)生生活過(guò)下。 雄介高校生、不思議気分。勉強(qiáng)、精一杯。頑張! 合格。難関突破。健康留意、充実學(xué)生生活送。二升學(xué)、畢業(yè)賀信(三)文例幼兒園畢業(yè)賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信(三)文例錄取祝賀信 二升學(xué)、畢業(yè)賀信(三)文例入學(xué)祝賀信二升學(xué)

49、、畢業(yè)賀信(三)文例高中畢業(yè)祝賀信一壽誕、生日賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信 三就職、晉升賀信 四結(jié)婚、生育賀信 五新居、新店賀信 第六章祝賀信三就職、晉升賀信(一)說(shuō)明 就職是從學(xué)校走向社會(huì)的第一步,值得慶賀。就職祝賀信應(yīng)著重鼓勵(lì)。 職務(wù)升遷是個(gè)人工作有成績(jī)的標(biāo)志。它對(duì)個(gè)人來(lái)說(shuō)也算是一樁喜事,同時(shí)意味著身上所負(fù)責(zé)的加重。在過(guò)去的時(shí)代,它卻意味著個(gè)人升官發(fā)財(cái)機(jī)會(huì)的來(lái)臨,是光宗耀祖的大喜事。上司下屬,親戚朋友們都要來(lái)熱鬧一番,當(dāng)然也少不了要用應(yīng)酬文字來(lái)湊趣?,F(xiàn)在,職務(wù)升任的事雖然常有,但是寫(xiě)賀信、賀電之類的卻很少見(jiàn)。隨著中外合資企業(yè)、公司,大陸與港、臺(tái)、澳合資企業(yè)、公司的興起,這類賀信主要用于業(yè)務(wù)交往中主

50、要負(fù)責(zé)人員升任時(shí)的商務(wù)應(yīng)酬。三就職、晉升賀信(一)說(shuō)明 離休、退休、轉(zhuǎn)業(yè)、分配或調(diào)動(dòng)工作,都是人生環(huán)境的重大改變,意味著生活的更新。親朋好友可借此機(jī)會(huì)向當(dāng)事人祝賀,書(shū)面方式主要是書(shū)信或電報(bào),也可以在禮品附贈(zèng)留言。在進(jìn)行此類祝賀時(shí),對(duì)受賀者的近況,應(yīng)盡可能的收集準(zhǔn)確豐富的信息,盡量在賀信、賀電中提及,使受賀者感受外界的關(guān)心。對(duì)受賀者昔日的表現(xiàn)宜予以充足全面的評(píng)價(jià),對(duì)其日后的生活道路表示美好的祝愿,并可適當(dāng)提出在生活安排方面的建議或希望。三就職、晉升賀信(一)說(shuō)明 工作、學(xué)習(xí)取得成績(jī)而獲得表彰,競(jìng)賽贏得名次,評(píng)比取得獎(jiǎng)勵(lì),都是值得慶賀的事。親友、戀人、同學(xué)、同事等及時(shí)向獲獎(jiǎng)?wù)弑硎咀YR,共同分享喜悅

51、,不僅能增進(jìn)互相之間的情誼,對(duì)受賀者也是一種鼓勵(lì)和鞭策。 獲獎(jiǎng)祝賀信的內(nèi)容可以有:(1)肯定獲獎(jiǎng)?wù)咚〉玫某煽?jī)及其意義;(2)回顧獲獎(jiǎng)?wù)咦呦虺晒χ返慕?jīng)歷和努力;(3)暢談致賀者的內(nèi)心感受;(4)向獲獎(jiǎng)?wù)弑硎咀T?;?)向獲獎(jiǎng)?wù)咛岢鲋锌系慕ㄗh或希望。三就職、晉升賀信(二)文例就職祝賀信三就職、晉升賀信(二)文例升職祝賀信三就職、晉升賀信(二)文例晉升祝賀信三就職、晉升賀信(二)文例榮遷祝賀信一壽誕、生日賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信 三就職、晉升賀信 四結(jié)婚、生育賀信 五新居、新店賀信 第六章祝賀信四結(jié)婚、生育賀信(一)說(shuō)明 日本傳統(tǒng)認(rèn)為,男女結(jié)為夫妻“百年和好、白頭偕老”是幸?;橐龅臉?biāo)志,所以在結(jié)婚周

52、年紀(jì)念日常常要舉行一些紀(jì)念活動(dòng)。主要有:2年一紙婚;5年一木婚;10年一錫婚;15年一水晶婚;20年一陶婚;25年一銀婚;30年一珍珠婚;35年一珊瑚婚;40年一紅玉婚;50年一金婚;75年一金剛石婚。每逢上述 這些重要的結(jié)婚紀(jì)念日,人們往在要舉行一定的慶賀儀式。通過(guò)這些紀(jì)念活動(dòng)來(lái)促進(jìn)夫妻和睦,加深感情,已成為一種風(fēng)俗。 親友生兒添孫,是人生中一大喜事,值得祝賀。一般對(duì)身在外地的親友,可用寫(xiě)祝賀信的形式,內(nèi)容同寫(xiě)生日賀信一致,不宜多談其他瑣事。但祝賀之外,關(guān)心產(chǎn)婦和嬰兒健康之類的也是不可忽略的。隨信還可贈(zèng)送禮物。四結(jié)婚、生育賀信(二)文例金婚賀信四結(jié)婚、生育賀信(二)文例銀婚祝賀信四結(jié)婚、生育

53、賀信(二)文例產(chǎn)子祝賀信四結(jié)婚、生育賀信(二)文例產(chǎn)子祝賀信一壽誕、生日賀信二升學(xué)、畢業(yè)賀信 三就職、晉升賀信 四結(jié)婚、生育賀信 五新居、新店賀信 第六章祝賀信五新居、新店賀信(一)說(shuō)明 祝賀新居入伙是一般性的社交應(yīng)酬,不像祝壽慶祝生日那樣,寓有發(fā)揚(yáng)尊老愛(ài)幼優(yōu)良傳統(tǒng)的意義,故現(xiàn)在很多地區(qū)不甚流行。通常都是以祝賀信的形式表示祝賀,有時(shí)也可贈(zèng)送字畫(huà)、鏡屏等工藝品表示祝賀。 商店開(kāi)張,往往比新居入伙隆重。業(yè)主在開(kāi)張之時(shí),為了擴(kuò)大影響,造成喜慶吉利的氣氛,常發(fā)啟事、請(qǐng)柬等廣邀好友親戚光臨。如果客人無(wú)法赴約則應(yīng)該寫(xiě)一封祝賀信,以表祝賀。 五新居、新店賀信(二)文例新居落成祝賀信五新居、新店賀信(二)文例

54、新居落成祝賀信五新居、新店賀信(二)文例新店開(kāi)張祝賀信 五新居、新店賀信(二)文例公司建筑落成祝賀信五新居、新店賀信(二)文例朋友新店開(kāi)張賀信五新居、新店賀信(二)文例事務(wù)所開(kāi)業(yè)致賀一結(jié)婚通知 二開(kāi)業(yè)通知 三工作調(diào)動(dòng)、退休通知 四搬遷通知 第七章書(shū)信通知一結(jié)婚通知(一)說(shuō)明 結(jié)婚通知書(shū)是二人經(jīng)過(guò)隆重的婚禮后,給未能知會(huì)一聲的親朋好友發(fā)送的通知書(shū)。一般在婚禮后一個(gè)月以內(nèi)發(fā)送完畢,其內(nèi)容除了結(jié)婚報(bào)告外還可包含新居地址以及問(wèn)候寒暄。有時(shí)侯還可添加婚禮和蜜月時(shí)的照片。一結(jié)婚通知(二)內(nèi)容及格式 結(jié)婚通知書(shū)的格式同一般的書(shū)信格式,但是要注意以下幾點(diǎn): 具體說(shuō)明結(jié)婚的時(shí)間、婚姻介紹人等。 簡(jiǎn)單介紹婚后生活

55、以及居住環(huán)境,并邀請(qǐng)收件人光臨。 日本女子結(jié)婚后采用丈夫的姓,故這里需注明舊姓。 最后以“記”的形式或直接寫(xiě)上新居地址。一結(jié)婚通知(三)常用表達(dá) 1. 通知新婚(1)私達(dá)媒妁月日結(jié)婚式挙新人生出発。(2)私共結(jié)婚際丁重祝詞殊結(jié)構(gòu)祝物賜芳情程何禮申。(3)、私両名、四月十日結(jié)婚式挙、(左記)新居構(gòu)。(4)、私様御夫妻御媒酌、月日結(jié)婚、知。一結(jié)婚通知(三)常用表達(dá) 2. 新婚新居情況的表達(dá)形式(1) 新生活際皆様多大支援誠(chéng)。(2)未熟、楽幸家庭創(chuàng)思。(3)駅徒歩分、交通少不便、周?chē)炀v多、落著生活。(4) 存、私料理暮好、新生活慣考。(5)二人力合、健人生築思。一結(jié)婚通知(四)文例文例一一結(jié)婚通知(

56、四)文例文例二一結(jié)婚通知 二開(kāi)業(yè)通知 三工作調(diào)動(dòng)、退休通知 四搬遷通知 第七章書(shū)信通知二開(kāi)業(yè)通知(一)說(shuō)明 開(kāi)業(yè)通知是招攬生意的帶有廣告性質(zhì)的通知文書(shū)。標(biāo)題應(yīng)新穎突出,吸引客人。寒暄部分要謹(jǐn)慎認(rèn)真地匯總, 洋溢著熱情。公司的情況不宜介紹過(guò)多,一般只介紹名稱、地點(diǎn)、性質(zhì)即可,如真需要詳細(xì)介紹可另紙說(shuō)明。 二開(kāi)業(yè)通知(二)常用表達(dá)(1)年間、料亭修行重、獨(dú)立、自分店持。(2)地元旬素材生、本格的味味店考。(3)、皆様誘合上、來(lái)店、案內(nèi)申上。(4)私、株式會(huì)社年勤務(wù)、間一貫食品使用香辛料研究攜、平成年月日円満退職、下記通獨(dú)立開(kāi)業(yè)運(yùn)。二開(kāi)業(yè)通知(二)常用表達(dá)(5)株式會(huì)社中、格別高配賜、心感謝申上。、

57、今後経験生、微力全力傾注覚悟。、従前同様指導(dǎo)鞭撻願(yuàn)申上。(6)、私儀()、左記建築設(shè)計(jì)事務(wù)所開(kāi)業(yè)運(yùn)。(7)主住宅設(shè)計(jì)手予定、倍舊引立賜願(yuàn)申上。二開(kāi)業(yè)通知(三)文例文例一二開(kāi)業(yè)通知(三)文例文例二二開(kāi)業(yè)通知(三)文例文例二二開(kāi)業(yè)通知(三)文例文例三二開(kāi)業(yè)通知(三)文例文例四一結(jié)婚通知 二開(kāi)業(yè)通知 三工作調(diào)動(dòng)、退休通知 四搬遷通知 第七章書(shū)信通知三工作調(diào)動(dòng)、退休通知(一)說(shuō)明 因工作調(diào)動(dòng)、退休或個(gè)人原因離職時(shí),向一直以來(lái)照顧自己的同事、上司、朋友發(fā)送的書(shū)面文書(shū)稱作工作調(diào)動(dòng)/離職通知書(shū),也可稱作工作調(diào)動(dòng)/離職告別書(shū)。調(diào)職告別書(shū)中除了一般書(shū)信中所要求的格式以外,不要忘了說(shuō)明調(diào)職公司的地址、期間、今后的

58、計(jì)劃、打算和決心等等,也可對(duì)一直以來(lái)照顧自己的上司、相關(guān)同事表示感謝。離職告別的情況下,除了圓滿退休外,一般不寫(xiě)詳細(xì)的離職理由,只寫(xiě)一句一身上都合退社即可。如有離職后的去向和打算的話,可以略加說(shuō)明。 三工作調(diào)動(dòng)、退休通知(二)常用表達(dá)1. 表示感謝的表達(dá)(1)本社在任中公私厚情浴、心、厚御禮申上。(2)大阪本社在勤中大変世話、誠(chéng)。2. 表示今后打算的愿望(1)出発先立、挨拶參上、禮挨拶申上、事務(wù)引継、打合繁忙、意果赴任。(2)初名古屋生活戸惑事少毎日、懸命任務(wù)全所存、指導(dǎo)鞭撻賜願(yuàn)申上。三工作調(diào)動(dòng)、退休通知(三)文例致上司的調(diào)動(dòng)告別書(shū)三工作調(diào)動(dòng)、退休通知(三)文例致客戶的調(diào)動(dòng)通知 三工作調(diào)動(dòng)、退

59、休通知(三)文例退休告別書(shū)三工作調(diào)動(dòng)、退休通知(三)文例離職告別書(shū)一結(jié)婚通知 二開(kāi)業(yè)通知 三工作調(diào)動(dòng)、退休通知 四搬遷通知 第七章書(shū)信通知四搬遷通知(一)說(shuō)明 搬遷包括了新居搬遷、公司搬遷等,讓親友或貿(mào)易伙伴知悉新地址的書(shū)面通知就是搬遷通知書(shū)。如果是好友間的簡(jiǎn)單通知,又不擔(dān)心他人見(jiàn)到時(shí),可以使用明信片的形式。但是,公司的搬遷通知?jiǎng)t宜采取正規(guī)的書(shū)面通知。搬遷通知不宜過(guò)于復(fù)雜,一般告之搬遷的理由、新地址以及附近的交通情況即可。其余格式同一般書(shū)信。四搬遷通知(二)常用表達(dá)(1)月日市町村合併伴、事業(yè)所住所表示下記変更。 (2)度、私下記(縦書(shū)場(chǎng)合左記)転居、知。場(chǎng)所、線駅徒歩15分。(3)、私下記引

60、越。近、桜有名公園、閑靜住宅街。近寄節(jié)、一報(bào)。皆様越待。四搬遷通知(二)常用表達(dá)(4)、私家族長(zhǎng)年住慣町田八王子引越。最寄駅、JR中央線八王子駅、徒歩10分程。近折、気軽立寄。(5)、突然、転勤富山引越。子供學(xué)校、家族東京殘単身赴任。四搬遷通知(三)文例(1)新居搬遷通知文例一四搬遷通知(三)文例(1)新居搬遷通知文例二四搬遷通知(三)文例(1)新居搬遷通知文例三四搬遷通知(三)文例(2)公司搬遷通知第八章感謝信 在日常生活中,經(jīng)常會(huì)受到別人的照顧,例如受到招待,接受禮物,得到祝福等,為了表達(dá)自己的感激之情而寫(xiě)的信件就叫做感謝信。寫(xiě)感謝信要注意下面幾點(diǎn):1. 敘述對(duì)方對(duì)自己的幫助,一定要把人物

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論