a10c猶豬桿使用介紹

1、前言作者：Thrustmaster Hotas Warthog這個(gè)桿子我已經(jīng)用了3年了，自2011年到現(xiàn)在。真實(shí)飛行.眾所周知它是市面上最好的桿子了.它是它一直陪伴我從模擬飛行空A-10設(shè)計(jì)生產(chǎn).金屬材質(zhì)，全重約20斤.使用高端的霍爾電位軍，完全仿制美器作為位移傳感器靈敏度16-bit (65536 x 65536 values），其左手油門松緊度可調(diào)節(jié)并且達(dá)到了16383的高精度以及右手桿65535的精度.1+4個(gè)彈簧系統(tǒng)，（底座的中間一個(gè)大彈簧加4個(gè)方向各有4個(gè)小彈簧）硬度強(qiáng)，彈性好，無死區(qū).可與HOTASCOUGAR等握把兼容.不論你使用什么模擬軟件飛行，都會讓你不由的身臨其境.大家都知

2、道飛模擬軟件同時(shí)向往真實(shí)飛行，而缺少的就是真實(shí)的座艙環(huán)境當(dāng)然包括手上的駕駛桿.但每次當(dāng)我在電腦前模擬飛行，大腦通過雙手實(shí)實(shí)在在的感受到了一種真實(shí).如果你訂購了這套Thrustmaster Hotas Warthog飛行搖桿，你會日夜難眠的等待視線完全融入天空的時(shí)候，慢慢向你靠近的日子.終于，當(dāng)它像夢一般出現(xiàn)在你面前的時(shí)候（打斷它在物流的一下情緒，回到現(xiàn)實(shí)0）它只是一個(gè)包裝箱，而當(dāng)你打開包裝箱把它翼翼的擺放好的時(shí)候先別急，讓在電腦上安裝與設(shè)置它，因?yàn)?，你才能感受全球頂尖產(chǎn)品所帶來的品質(zhì)，最重要的，它也因此能夠真正成為你忠實(shí)的朋友.目錄123前言目錄安裝測試1115編輯按鍵28啟動LOFC2中文版

3、常用鍵位表35飛行模擬10(FSX)鍵盤命令45IL2-1946鍵位表59Ka-50鍵位表60ThrustmasterHotas Warthog驅(qū)動安裝及按鍵編輯開始：首先安裝2011_TMHW_1安裝按步驟繼續(xù)我是安裝在了F盤（這個(gè)隨意，但盡量不要安裝在C盤）當(dāng)然要點(diǎn)擊 “安裝(I)”點(diǎn)NEXT大功告成了一半安裝_v1.0點(diǎn)Finish完成安裝后，將會自動重啟電腦測試1.在開始菜單-控制面板-設(shè)備和打印機(jī)后確認(rèn)有左手和右手桿的圖標(biāo) 2.再次點(diǎn)開始菜單，找到剛剛安裝成功的軟件，點(diǎn)Firmware Update保險(xiǎn)起見還是點(diǎn)一下升級吧.首先是右手桿，點(diǎn)OK完成后是這樣的，直接關(guān)掉就好同樣的方法.

4、左手桿完成后是這樣的.完成后直接關(guān)掉頁面編輯按鍵GUI運(yùn)行打開后出現(xiàn)右圖點(diǎn)New Configuration之后出現(xiàn)窗口注意見右下圖，在窗口的Name處隨意填寫自己喜歡的字母或Type處默認(rèn)Basic Location處通過Browse找到你需要使用的模擬軟件的根目錄,最后OK.（最后這個(gè)步驟可見下頁）Location處通過Browse找到你需要使用的模擬軟件的根目錄右上圖為LOCK ON的右下圖為FSX的大家注意這個(gè)Stock點(diǎn)開之后看左下圖 默認(rèn)支持的模擬軟件例如ROF，點(diǎn)擊ROF最后點(diǎn)擊Run即可運(yùn)行默認(rèn)設(shè)置問題是你始終不知道默認(rèn)的按鍵都是干嘛的，所以還是自己編輯適合自己的按鍵吧因考慮到

5、打印故本頁有意留空繼續(xù)，上面說了，點(diǎn)擊OK之后隨即進(jìn)入了這個(gè)頁面好，注意我和打的地方（上對應(yīng)的你面前的設(shè)備）上一頁完成后點(diǎn)Next，到達(dá)本頁這里特別提到的是左手油門桿是兩個(gè)控制柄，分別控制雙發(fā)飛機(jī)發(fā).既然可以分開來控制當(dāng)然也可以把它鎖起來（找到連接處的“上鎖扳手”把油門桿的兩個(gè)部分對整齊后，把上鎖扳手你身體的方向再向上提一下即可鎖住）但是，即使鎖住，還是會有那么一點(diǎn)點(diǎn)的干擾，致使油門操控不夠精準(zhǔn)，兩個(gè)油門控制柄不能完全一致.所以咱們需要直接“咔”掉它最外側(cè)的軸（特殊要求，想要單獨(dú)操控雙發(fā)飛機(jī)各個(gè)發(fā)的就不要做取消軸這一步了）下拉菜單選中NONE大家看這里看這里看這里.點(diǎn)擊箭頭指向的綠色箭頭，即刻

6、出現(xiàn)右側(cè)調(diào)節(jié)圖.老玩家一看就能明白.右圖右下方箭頭：死區(qū)部分Upper（上）Center（中）Lower（下）：Zoom（放大） Curve（曲線）有下拉菜單，其中Scurve為當(dāng)前，Jcurve中Controlition控制中心，也就是你調(diào)節(jié)的作用中心 Value axis數(shù)值軸，也就是針對作用中心的數(shù)值.其中Reverse為反轉(zhuǎn)，就是飛行中你的帶桿爬升動作變成了飛機(jī)的俯沖動作.relative意思是相對.這些調(diào)節(jié)只針對于有特殊需求的使用者，所以不建議大家調(diào)節(jié)這些如果你調(diào)的連桿子自己都不認(rèn)識自己了的話，沒關(guān)系，看見右下角拐彎的箭頭了沒，別猶豫，點(diǎn)下去就復(fù)位了.OK，開始設(shè)置按鍵鼠標(biāo)和滾輪滑動

7、至適當(dāng)位置并且雙擊需要設(shè)置的按鍵（注意是雙擊）1.按住鼠同時(shí)滑動 可變換桿子的位置 2.使用滾輪可放大或縮小試圖雙擊后在Event Name處隨意輸入一個(gè)或英文名稱，Keyd處輸入你想要設(shè)置進(jìn)去的鍵盤按鍵，Type需要說明：下拉菜單中Pulse為按鍵按下后只激活一次，即使你長按住不放也只能激活一次而已 .Hold為長按，按住不放就一直保持激活狀態(tài)例如Ts通訊中語音發(fā)音需要這樣做.Press就是這個(gè)鍵你按一次它就像打機(jī)關(guān)槍似的一直不停，但是你需要設(shè)置相同的例如Pulse只激活一次的按鍵用于解除機(jī)關(guān)槍讓它停下來.Release這個(gè)鍵只有當(dāng)按住后松開時(shí)才被激活.Delay延遲選擇（時(shí)間可調(diào)）.Seq

8、uence的功能為關(guān)閉Delay. Comment注釋（可以隨意對已編輯的按鍵作注釋）編輯完成后記得點(diǎn)Add Event點(diǎn)Add Event之后一定要點(diǎn)Save Event,否則按鍵不能被保存而無法使用這里提到一點(diǎn)在已編輯并保存好的按鍵需要更改時(shí)，當(dāng)更改完成后同樣需要點(diǎn)保存否則更改后的按鍵不能被保存而無法執(zhí)行新的用途.注意這個(gè)Delete鍵例如鼠標(biāo)點(diǎn)擊已編輯完成的01再點(diǎn)Delete鍵即可刪除01（你一定會用到的）有些按鍵用鍵盤是設(shè)定不上去的例如PrScreen鍵.你必須點(diǎn)紅色箭頭處，之后見右圖 d保存用鼠標(biāo)點(diǎn)擊Pr鍵，最后點(diǎn)Seve Key左手桿設(shè)置點(diǎn)這里進(jìn)行左手桿設(shè)置這個(gè)軸的設(shè)置相對復(fù)雜，

9、但也簡單.舉個(gè)例子Up設(shè)置一個(gè)鍵.Center設(shè)置一個(gè)鍵.Down設(shè)置一個(gè)鍵.這樣當(dāng)你往前2分之1區(qū)域撥動每一次就會激活一次你設(shè)置好的按鍵而為了避免誤操作中間鍵你可以設(shè)置一個(gè)毫不相干的按鍵，而當(dāng)你往后2分之1的區(qū)域撥動每一次就會激活一次你設(shè)置好的另一個(gè)按鍵.你的按鍵設(shè)置好，最后點(diǎn)Finish，準(zhǔn)備飛行吧！例如點(diǎn)已完成的名稱為SkYdAnCeR再點(diǎn)紅色箭頭處的Run啟動今后的每一次運(yùn)行GUI都點(diǎn)這個(gè)圖標(biāo)點(diǎn)Run后請耐心等待，瞅見紅色箭頭處的提示后就可以進(jìn)入模擬軟件享受你的飛行了！ 你會發(fā)現(xiàn)綜合控制面板.右側(cè)有下拉菜單哈 按鍵測試 控制器面板（不要亂調(diào)哦）順序點(diǎn)擊，可看到你設(shè)置好的按鍵已經(jīng)編輯在了

10、搖桿的各個(gè)位置為方便大家設(shè)置按鍵下面貼出鍵位表Lock on2.0FsxLOFC2中文版常用鍵位表一、程序控制ESC 打開任務(wù)菜單結(jié)束 Pause 任務(wù)開始/暫停/繼續(xù) Ctrl+Pause 顯示關(guān)閉即時(shí)幀數(shù) 打開任務(wù)完成度和得分表 打開向所有玩家發(fā)送信息的框(聯(lián)網(wǎng)時(shí))RCtrl+ 打開向己方玩家發(fā)送信息的LCtrl+Y 顯示信息條框(聯(lián)網(wǎng)時(shí))LCtrl+Z 加快 LAlt+Z 減慢 LShift+Z 正常速度速度速度二、飛行控制Down 機(jī)首上抬Up 機(jī)首下壓Left 機(jī)身向左側(cè)滾 Right 機(jī)身向右側(cè)滾 RCtrl+. 向上配平 RCtrl+; 向下配平 Ctrl+, 向左配平 Ctrl

11、+/ 向右配平LCtrl+T 取消配平（Su-25，Su-25T 似乎沒有）Z 左舵（空中），左轉(zhuǎn)（地面） X 右舵（空中），右轉(zhuǎn)（地面） RCtrl+Z 左舵配平RCtrl+X 右舵配平A 打開/取消自動駕駛（導(dǎo)航中沿航線飛，H 打開/取消高度固定時(shí)自動水平）J 打開/取消自動油門RShift+Home 啟動飛機(jī)引擎 RShift+End 關(guān)閉飛機(jī)引擎 PageUp 快速增加引擎推力 PageDown 快速減小引擎推力 KeyPad+ 緩慢增加引擎推力 KeyPad- 緩慢減小引擎推力 LAlt+ 自動飛行模式任意模式 LAlt+1 自動飛行模式保持高度LAlt+2 自動飛行模式保持高度和翻

12、滾姿態(tài)LAlt+3 自動飛行模式從任意飛行姿態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)樗斤w行LAlt+4 自動飛行模式保持氣壓高度LAlt+5 自動飛行模式保持高度LAlt+6 自動飛行模式“自動導(dǎo)航”模式，類似“全自動飛行”但取消油門保持LAlt+9 取消自動飛行模式三、機(jī)械系統(tǒng)控制B板開關(guān)LShift+B 打開LCtrl+B 關(guān)閉板板LCtrl+E+E+E 彈射跳傘（按住LCtrl 鍵并同時(shí)按三次E 鍵）F 一級襟翼升降開關(guān)LShift+F 襟翼完全開啟（不管有幾級） LCtrl+F 襟翼完全收起（不管有幾級） G 起落架升降開關(guān)LShift+G 放下起落架LCtrl+G 收起起落架LAlt+G 著艦鉤收放開關(guān)（Su-3

13、3）LCtrl+C 座艙蓋開關(guān)P傘LCtrl+P 機(jī)翼折疊開關(guān)（SU-33）U 移動到R 放油起飛位置（SU-33LCtrl+R 空中受油管伸縮開關(guān)LAlt+R 拋棄副油箱W 地面剎車（保持鍵）四、電子系統(tǒng)控制RCtrl+H 切換HUDL 座艙照明開關(guān)RShift+L 電子設(shè)備電源開關(guān)（僅用于Su-25、Su-25T）RCtrl+L 機(jī)身信號燈打開/關(guān)閉 RAlt+L 起落架燈近光/遠(yuǎn)光/關(guān)閉 RShift+C 飛行時(shí)鐘開始停止重置五、導(dǎo)航模式RCtrl+ 選擇下一導(dǎo)航點(diǎn)或機(jī)場(目標(biāo)循環(huán)切換)導(dǎo)航模式切換，航線、返航、著陸(BVR/DVB)超視距空戰(zhàn)模式(CACVS)近距空戰(zhàn)垂直掃描模式(CA

14、CBORE/STR)近距空戰(zhàn)孔徑模式5 (CATD/SHLEM)近距空戰(zhàn)頭盔模式6 縱向瞄準(zhǔn)頭掃描模式(GND/ZEMLYA) 空對地模式(SETKA) 目視瞄準(zhǔn)模式（F15 沒有）RShift+= 增加空中數(shù)據(jù)系統(tǒng)氣壓高度（僅用于Su-25/Su-25T）RShift+- 減小空中數(shù)據(jù)系統(tǒng)氣壓高度（僅用于Su-25/Su-25T）RShift+R RWR/SPO 威脅告警模式切換（美機(jī)三種模式：所有威脅、鎖定威脅、威脅）（俄機(jī)兩種模式：所有威脅、鎖定威脅）RAlt+, 減小RWR/SPORAlt+. 增加RWR/SPOE電開關(guān)LShift+E 紅外電開關(guān)（Su-25T 專有）Q 手動干擾彈L

15、Shift+Q 自動干擾彈（連續(xù)）制導(dǎo)InsertDelete箔條彈（用于干擾）閃光彈（用于干擾紅外制導(dǎo)六、及光電系統(tǒng)I開關(guān)、敵我識別、反輻射吊艙開關(guān)RShift+I頻率切換RAlt+I 改變LRS/TWSRCtrl+I 所有探測器歸中O 光電掃描開關(guān)（）CCRP 投彈模式開關(guān)（A10）RShift+O 激光指引器開關(guān)（Su-25、Su-25T）RCtrl+O 打開/關(guān)閉夜視電視制導(dǎo)（Su-25T）; TDC 或類似可移動鎖定框上移, TDC 或類似可移動鎖定框. TDC 或類似可移動鎖定框下移/ TDC 或類似可移動鎖定框右移RShift+; 向上移動/光電掃描區(qū)/光電掃描區(qū)/光電掃描區(qū)/光

16、電掃描區(qū)RShift+, 向動RShift+. 向下移動RShift+/ 向右移動= 減小HDD 或電視顯示范圍- 增大HDD 或電視顯示范圍RCtrl+= 增大天線方位角（用于F-15）；增大預(yù)計(jì)距離（用于俄機(jī)超視距搜索）；增）；增大SPPU式航 的俯角（用于Su-25/25T）大目標(biāo)顯示尺寸（對地RCtrl+- 減小天線方位角（用于F-15）；減小預(yù)計(jì)距離（用于俄機(jī)超視距搜索）；減小目標(biāo)顯示尺寸（對地）；減PPU式航 的俯角（用于Su-25/25T）RAlt+= 功能同上，是微調(diào)RAlt+- 功能同上，是微調(diào)Enter 鎖定所選目標(biāo)或目標(biāo)點(diǎn)（打開目標(biāo)BackSpace 關(guān)閉目標(biāo)）七、系統(tǒng)D

17、 循環(huán)選擇C 選擇機(jī)(俄機(jī))Space 發(fā)射（俄機(jī)），發(fā)射機(jī)（美機(jī)）RAlt+Space 發(fā)射（美機(jī)）LAlt+W 取消發(fā)射限制（俄機(jī)，可在未鎖定目標(biāo)時(shí)發(fā)射）RCtrl+W 成對拋棄（空中），重新裝填（地面）LCtrl+VLShift+C 改變機(jī)開關(guān)射速或射擊方式V 增加投彈間距（投彈設(shè)置）LShift+V 減小投彈間距（投彈設(shè)置）LCtrl+Space 改變投彈數(shù)量（A10）改變投彈數(shù)量/航25T）LShift+Space 單個(gè)/成對投彈模式切換吊艙選擇（Su-25，Su-八、其他 打開無線電呼叫框LShift+F10 打開/關(guān)閉所有F2 機(jī)外視角（鼠標(biāo)移動可調(diào)角度），按F1 切換回座艙F6

18、視角F5 空中對抗視角LCtrl+F5 地面對抗視角F10 地圖移動鼠標(biāo)和滾輪艙內(nèi)視角移動和縮放飛行模擬10(FSX)鍵盤命令請注意:在使用數(shù)字鍵指令時(shí)，確定Num Lock鍵已經(jīng)關(guān)閉模擬飛行指令（SIMULATORDS）飛機(jī)控制指令（CONTROL SURFACEDS）控制指令（ENGINEDS）發(fā)飛機(jī)控制通用指令（GENERAL AIRCRAFTDS）燈光指令（LIGHTDS）無線電指令（RADIODS）自動駕駛指令（AUTOPILOTDS）儀器儀表指令（INSTRUMENTDS）視野指令（VIEWDS）移位指令（SLEWDS）任務(wù)指令（MISDS）指令（MULTIPLAYERDS）多人*

19、若要新增或自訂鍵盤指令，請?jiān)诓藛芜x項(xiàng)Options，設(shè)置Seting，控制Controls，再按一下指定分配Assignments,分配按鍵或搖桿按鈕。要了解習(xí)中心的使用鍵盤Using the Keyboard資訊，請參閱學(xué)。IL2-1946鍵位表在controls 手動設(shè)置如下鍵位：Lock Tail Wheel 鎖定尾輪 L Toggle chocks 輪擋 Ctrl+BOpen/close canopy 開關(guān)座艙蓋 Ctrl+CToggle seatition 座椅位置（部分機(jī)型）Ctrl+HMisc:Cockpit Lights 儀表燈 Ctrl+LToggle Nav Lights

20、航行燈 N 、Shift+L Toggle LandingLight 著陸燈 Alt+LToggle Gunsight 瞄準(zhǔn)具準(zhǔn)星視角 Shift+F1常用鍵位：手動槳 戰(zhàn)斗推力 放襟翼 收襟翼 散熱片 Shift+F1 位置 最大視角最小視角 視角回中查看fps楨數(shù)Shift+Tab fps SHOW STARTKa-50鍵位表Ka-50 Black Shark Real mode3GOCheat：Home - LWin Auto execute full start procedure自動快速開車End - LWin Auto execute full stop procedure自動快速

21、關(guān)車General常規(guī)：Esc End mis結(jié)束任務(wù) Pause Pause暫停Z - LCtrl Time accelerate加快速度Z - LAlt Time decelerate減慢速度Z - LShift Time normal正常速度 Score window顯示成績窗口 Multiplayer chat - mode All多人聊天（對所有玩家） - RCtrl Multiplayer chat - mode Als多人聊天（對己方玩家）Y - LCtrl Info bar toggle信息窗口Tab - RCtrl - RShift Get New Plane - respa

22、wn獲得新飛機(jī)（）C - LAlt Clickable mouse cockpit mode On/Off鼠標(biāo)可點(diǎn)擊座艙模式開/關(guān)SysRQ Screenshot截圖Pause - RCtrl Frame rate counter - Service info信息窗刷新速率Y - LAlt Info bar coordinate units toggle信息條坐標(biāo)開關(guān)P - RShift Show Pilot Body顯示駕駛員身體Enter - RCtrl Show controls indicator顯示儀表Ins ABRIS AMMS高級動態(tài)地圖系統(tǒng)：- RShift ABRIS ABR

23、IS 電源ABRIS Button 1ABRIS 按鈕1ABRIS Button 2 ABRIS 按鈕2ABRIS Button 3ABRIS 按鈕3ABRIS Button 4 ABRIS 按鈕4ABRIS Button 5ABRIS 按鈕5ABRIS Axis Push ABRIS 旋鈕下按er7 ABRIS Axis Decrease ABRIS 旋鈕 負(fù)方向旋轉(zhuǎn) 8 ABRIS Axis Increase ABRIS 旋鈕 正方向旋轉(zhuǎn)9 ABRIS Brightness Decrease減少 ABRIS亮度0 ABRIS Brightness Increase增大 ABRIS亮度Ins

24、 ADF無線電測向：= - LCtrl ADF Channel next下一個(gè) ADF頻道- LCtrl ADF Channel previous上一個(gè) ADF頻道 - LCtrl - LAlt ADF Mode change改變 ADF顯示模式 - LCtrl - LAlt ADF Receiver mode change改變 ADF接收模式= - LCtrl - LAlt ADF Volume up增大 ADF音量- LCtrl - LAlt ADF Volume down減少 ADF音量T - LCtrl - LAlt ADF Self test ADF自檢Ins Autopilot自動

25、駕駛系統(tǒng)：B - LShift Autopilot B自動駕駛 橫側(cè)保持holdP - LShift Autopilot Pitch hold自動駕駛 俯仰保持H - LShift Autopilot Heading hold自動駕駛 航向保持A - LShift Autopilot Altitude hold自動駕駛 高度保持A - LCtrl Autopilot Director control飛行指引儀控制X - LCtrl Autopilot BARO/RALT altitude hold mode自動飛行模式 - 氣壓高度保持/高度保持X - LAlt Autopilot Desir

26、ed heading - Desired track自動飛行模式 - 航向選擇 - 航跡選擇Ins Auxiliary Control Panel輔助控制面板：N - LShift - LCtrl - LAltlant, hydraulics, EKRAN self-test systems switch cover動力面板、EKRAN自動檢測系統(tǒng)開關(guān)蓋N - LShift - LCtrllant, hydraulics, EKRAN self-test systems switch、EKRAN自動檢測系統(tǒng)開關(guān)動力面板、N - LCtrl - LAlt LWS L-140 self-test

27、buttonLWS L-140 自檢 按鈕N - LCtrl LWS L-140LWS L-140 電源 開關(guān)er switchL - RAlt - RShift Illumination control panel switch照明控制面板開關(guān)C - LShift - LAlt CMD UV-26CMD UV-26 動力 開關(guān)蓋C - LShift - LCtrl CMD UV-26CMD UV-26 電源 開關(guān)er switch coverer switchC - LShift - LCtrl - LAlt CMD UV-26 BIT switch cover CMD UV-26 BIT

28、開關(guān)蓋C - LCtrl - LAlt CMD UV-26 BIT switchCMD UV-26 BIT 開關(guān)I - RCtrl - RAlt INUINU 電源 開關(guān)er switchI - RShift - RAlt INU heater switch INU 加溫 開關(guān)B - LAlt Rocket and gun pods ballistics data settingector Right右側(cè) 火箭與機(jī)吊艙彈道數(shù)據(jù)設(shè)定B - LCtrl Rocket and gun pods ballistics data settingector Left左側(cè) 火箭與機(jī)吊艙彈道數(shù)據(jù)設(shè)定V - R

29、Ctrl - RAlt ALMAZ Voice alert system test button ALMAZ 聲音告警系統(tǒng) 測試按鈕E - RShift - RCtrl Eject system circuit test button彈射系統(tǒng)電源 測試按鈕B - LShift - LAlt Eject system circuit check selector right右側(cè) 彈射電路檢測B - LShift - LCtrl Eject system circuit check selector left左側(cè) 彈射電路檢測G - RShift - RCtrl EGT right thresho

30、ld右側(cè) EGT臨界值設(shè)定旋鈕G - RShift - RAlt EGT left threshold左側(cè) EGT臨界值設(shè)定旋鈕ernor buttonernor buttonV - RShift - RCtrl - RAlt Engine vibration monitor system button引擎監(jiān)視系統(tǒng)按鈕K - LShift - LCtrl Lighting night vi降低 座艙夜間照明亮度K - LCtrl - LAlt Lighting night vi提高 座艙夜間照明亮度cockpit brightness knob Downcockpit brightness k

31、nob UpL - LShift - LCtrl Lighting cockpit panel brightness knob Down降低 座艙控制面板照明亮度L - LCtrl - LAlt Lighting cockpit panel brightness knob Up提高 座艙控制面板照明亮度J - LShift - LCtrl Lighting HSI and ADI brightness knob Down降低 HIS以及ADI照明亮度J - LCtrl - LAlt Lighting HSI and ADI brightness knob Up提高 HIS以及ADI照明亮度U

32、- LShift - LCtrl - RAlt Lighting auxiliary panel brightness knob Down降低 輔助面板照明亮度U - LShift - LCtrl - LAlt Lighting auxiliary panel brightness knob Up提高 輔助面板照明亮度Ins Collective Stick 總距桿：Enter Lock鎖定目標(biāo)= Shkval Narrow View 23xShkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng)窄視場 23倍率- Shkval Wide View 7xShkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng)寬視場 7倍率 TVframe Increa

33、se size增加 電視目標(biāo)框尺寸 TVframe Decrease size減少 電視目標(biāo)框尺寸R Engage/Disengage Route Mode開啟/關(guān)閉路徑模式D Engage Descent Mode開啟下降模式, - RCtrl Spot light left目標(biāo)點(diǎn)/ - RCtrl Spot light right目標(biāo)點(diǎn) 右移; - RCtrl Spot light up目標(biāo)點(diǎn) 上移. - RCtrl Spot light down目標(biāo)點(diǎn) 下移Num+ Collective up提高漿距Num- Collective down降低漿距I Weapon selection i

34、nward s選擇 內(nèi)側(cè)掛架Y Weapon selection outward s選擇 外側(cè)掛架ionsionsU Weapon selection all s選擇 全部掛架ionsU - LCtrl Weapon selection A-A mode選擇 空對空模式Num+ - RAlt Readjust Free TurbinM to Nominal調(diào)整渦輪轉(zhuǎn)速至 正常轉(zhuǎn)速Num- - RAlt Readjust Free TurbinM to Low調(diào)整渦輪轉(zhuǎn)速至 低轉(zhuǎn)速F Collective brake - Assign altitude lever鎖定總矩Ins Counterm

35、easures dispensers UV-26 UV-26干擾彈設(shè)置：Insert UV-26 Start dispensingUV-26 干擾彈開始Delete UV-26 Stop dispensingUV-26 干擾彈停止Insert - RShift UV-26 Number of flare sequen單個(gè)UV-26 干擾彈持續(xù)間隔Insert - RAlt UV-26 Delay betn sequenUV-26 干擾彈延遲間隔Insert - RCtrl UV-26 Number of flares in sequence多個(gè)UV-26 干擾彈一次Delete - RCtrl

36、 UV-26 Reset current program清除現(xiàn)有的UV-26 干擾彈程序 - RAlt UV-26 Change dispensing board Left-Both-Right選擇UV-26 干擾彈左側(cè)-兩側(cè)-右側(cè) - RCtrl UV-26 Amount flares counter / Programming UV-26 干擾彈計(jì)數(shù)器/編程器Ins Cyclic Stick 周期變距桿：O Uncage SHKVAL, designate解禁SHKVAL 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng)系統(tǒng)，指定目標(biāo); KU-31 Shkval slew upKU-31 Shkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng) 向上移動

37、. KU-31 Shkval slew downKU-31 Shkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng) 向下移動, KU-31 Shkval slew leftKU-31 Shkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng) 向/ KU-31 Shkval slew rightKU-31 Shkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng) 向右移動I - RCtrl KU-31 Shkval centerKU-31 Shkval 電視瞄準(zhǔn)系統(tǒng) 回中Space Gun fire動機(jī)開火Space - RAlt Release weapons發(fā)射C Gun Select選擇機(jī)Up Cyclic nose down桿 低頭Down Cyclic nose up桿

38、抬頭Left Cyclic b桿 左傾Right Cyclic b桿 右傾T Trimmer配平leftrightT - LCtrl Trimmer reset配平回中T - LAlt Hover On/Off懸停開/關(guān)A - LAlt Autopilot Emergency Off緊急關(guān)閉自動駕駛W Wheel brake (press and hold)機(jī)輪剎車（保持鍵）W - LShift Wheel brake parking停留輪鎖K - LShift Cockpit gauges illumination (stick)座艙照明開關(guān)（桿）Ins Datalink panel PRT

39、s 數(shù)據(jù)鏈控制：- LShift PRTs目標(biāo)1 / 車輛- LShift PRTs目標(biāo)2 / 防空- LShift PRTs目標(biāo)3 / 其它1 / Vehicle2 / SAM3 / Other4 - LShift PRTs Reference po參考點(diǎn)- LCtrl PRTs To Wingman 1向1號機(jī)輸出- LCtrl PRTs To Wingman 2向2號機(jī)輸出- LCtrl PRTs To Wingman 3向3號機(jī)輸出- LCtrl PRTs To Wingman 4向4號機(jī)輸出- LCtrl PRTs To All向所有僚機(jī)輸出T - LShift PRTs Erase

40、 Entering Data清除正在輸入的數(shù)據(jù)Y - LShift PRTs Ingress to目標(biāo)進(jìn)入點(diǎn)U - LShift PRTs Send / Memory發(fā)送/I - LShift PRTs void button按鈕I - LCtrl Self ID自身M - LCtrl Datalink mode數(shù)據(jù)鏈模式Ins Engines start-up control panel and levers 引擎啟動面板：Home Start-up engine啟動引擎Home - RAlt中斷啟動程序errupt start-up sequenceEnd Stop APU button關(guān)

41、閉輔助動力E Engi引擎選擇lectorE - LAlt Engine Startup/Cr啟動引擎 曲軸轉(zhuǎn)動/空轉(zhuǎn)切換/False Start selectorPageUp Throttle up (Idle-Medium-Auto-Full)增加油門 (怠速-中等-自動-全速)PageDown Throttle down (Idle-Medium-Auto-Full)減少油門PageUp - RAlt Left Throttle up (Idle-Medium-Auto-Full)增加 左油門PageDown - RAlt Left Throttle down (Idle-Medium-

42、Auto-Full)減少 左油門PageUp - RShift Right Throttle up (Idle-Medium-Auto-Full)增加 右油門PageDown - RShift Right Throttle down (Idle-Medium-Auto-Full)減少 右油門PageUp - RCtrl Cut-off valve left engine左引擎 關(guān)斷閥PageDown - RCtrl Cut-off valve right engine右引擎 關(guān)斷閥R - LShift Rotor brake主軸制動Ins Forward panel and gauges 艙內(nèi)

43、前面板和儀表：G Gear lever起落架收放G - LAlt Emergency gear緊急放下起落架 開關(guān)G - LCtrl Emergency gear cover緊急放下起落架 開關(guān)蓋C - RCtrl - RShift - RAlt Mech clock. Left lever Down機(jī)械鐘 左手柄向下M - RShift Mech clock. Left lever Up機(jī)械鐘 左手柄向上. - LAlt Mech clock. Left lever turning right機(jī)械鐘 左手柄向右旋, - LAlt Mech clock. Left lever turning

44、left機(jī)械鐘 左手柄向左旋C - RShift - RAlt Mech clock. Right lever Down機(jī)械鐘 右手柄向下, - RCtrl - RShift Mech clock. Right lever Ro機(jī)械鐘 右手柄向左旋. - RCtrl - RShift Mech clock. Right lever Ro機(jī)械鐘 右手柄向右旋M Master caution push-light主警告燈e lefte rightL - LShift Lamps test測試燈光B Rotor RPM warning push-light旋翼轉(zhuǎn)速燈L - LCtrl LWS/CMD

45、 operation modeLWS/CMD 操作模式. - LCtrl - LAlt HSI HSI 預(yù)定航線 右旋, - LCtrl - LAlt HSIHSI 預(yù)定航線 左旋. - LCtrl - LShift HSIHSI 預(yù)定航向 右旋, - LCtrl - LShift HSI HSI 預(yù)定航向 左旋H - LCtrl - LAlt HSI TestHSI 測試ded course rotary rightded course rotary leftded heading rotary rightded heading rotary leftH - LCtrl HSI Desire

46、d track angle - Desired heading, Auto - Manual HSI 預(yù)定航跡角-預(yù)定航向,自動-手動. - LShift - LAlt ADI Zero pitch trim rightADI 零俯仰配平鈕 右旋, - LShift - LAlt ADI Zero pitch trim leftADI 零俯仰配平鈕 左旋A - LShift - LAlt ADI Test button ADI 測試按鈕A - LCtrl - LShift - LAlt ADI Test button coverADI 測試按鈕 開關(guān)蓋A - RShift SAI Standb

47、y Attitude Indicator Cage/control tes SAI 測試手柄 向上ndle upA - RShift - RCtrl SAI Standby Attitude Indicator Cage/control tesSAI 測試手柄 向右A - RShift - RAlt SAI Standby Attitude Indicator Cage/control tes SAI 測試手柄 向左. - LShift Radar altimeter dangerous RALT set rotary right高度表 低空告警設(shè)定鈕 右旋, - LShift Radar a

48、ltimeter dangerous RALT set rotary left高度表 低空告警設(shè)定鈕 左旋R - LShift - LAlt Radar altimeter test button高度表 測試按鈕ndle rightndle left= - RShift Altimeter QFE knob pre氣壓高度表QFE壓力 增加re increase- RShift Altimeter QFE knob pre氣壓高度表QFE壓力 減少- LShift G-meter reset重置過載表re DecreaseO - LShift - LAlt Laser range finder

49、-designator mode switch cover激光測距儀-指示器模式 開關(guān)蓋O - LShift Laser range finder-designator mode switch激光測距儀-指示器模式 開關(guān)O - LCtrl - LAlt Laser designator reset button激光指示器 重置按鈕P - LCtrl Exhaust gas temperature running engines indicator test button引擎排氣溫度表 測試按鈕P - LAlt Exhaust gas temperature stopped engines in

50、dicator test button引擎排氣溫度表 停止測試按鈕P - LShift - LCtrl - LAlt Fuel油量表 自檢測按鈕ty indicator self test buttonIns HUD controls HUD控制：H - RShift Raise/Lower Color Filter On HUD升高/降低HUD顏色掩膜8 - RShift HUD Modes Reticle/Night/DayHUD模式切換分劃板/夜間模式/晝間模式H - RCtrl - RShift HUD Brightne提高 HUD亮度pH - RShift - RAlt HUD Br

51、ightness down降低 HUD亮度H - RCtrl - RShift - RAlt HUD Test HUD測試Ins Landing Lights & Voice Warning Panel 著陸燈和語音告警面板：L - RShift Light landing search On/Retraction/Off著陸搜索燈 開/重置/關(guān)L - RCtrl Lights landing search change Main/著陸搜索燈 主模式/備用模式= - LAlt ADF Beacon select ADF 信標(biāo)選擇V - LCtrl Voice message emergency

52、 mode語音消息緊急模式V - LShift - LAlt Voice message cease終止 語音消息V - LAlt Voice message repeat重復(fù) 語音消息Ins NAV panel controls PVI 導(dǎo)航面板控制 PVI：B - RAlt PVI Change Master Mode (to right) PVI 改變主模式至右邊V - RAlt PVI Change Master Mode (to left)PVI 改變主模式至左邊V - RCtrl PVI Set Fixtaking Method PVI - 設(shè)定定點(diǎn)位置修正方式B - RCtrl

53、PVI Datalink PVI 數(shù)據(jù)鏈電源- RAlt PVI Pushbutton 1PVI 按鈕1- RAlt PVI Pushbutton 2 PVI 按鈕2er- RAlt PVI Pushbutton 3 PVI 按鈕3- RAlt PVI Pushbutton 4PVI 按鈕4- RAlt PVI Pushbutton 5PVI 按鈕5- RAlt PVI Pushbutton 6 PVI 按鈕6- RAlt PVI Pushbutton 7PVI 按鈕7- RAlt PVI Pushbutton 8 PVI 按鈕8- RAlt PVI Pushbutton 9PVI 按鈕90

54、- RAlt PVI Pushbutton 0 PVI 按鈕0Q - RAlt PVI Waypo PVI 導(dǎo)航點(diǎn)模式ModeW - RAlt PVI In-flight INU Realignment PVI 空中 INU 重新校準(zhǔn)E - RAlt PVI Nav PVI 導(dǎo)航修正模式Correction ModeR - RAlt PVI Precise INU AlignmentPVI 高精度 INU 校準(zhǔn)T - RAlt PVI Airfields Mode PVI 機(jī)場模式Y(jié) - RAlt PVI Normal INU AlignmentPVI 普通 INU 校準(zhǔn)U - RAlt PV

55、IPVI 目標(biāo)模式I - RAlt PVI EnterPVI 輸入s ModeO - RAlt PVI Cancel PVI 取消P - RAlt PVI Initial NAVPVI 初始導(dǎo)航位置itionA - RAlt PVI Self Coordinates PVI 自身坐標(biāo)S - RAlt PVI Course / Time / RangePVI 航向 / 時(shí)間 / 距離D - RAlt PVI Wind Heading / SpeedPVI 風(fēng)向 / 風(fēng)速F - RAlt PVI True Heading / Time / Range to Final STP PVI 到最終STP

56、的真實(shí)航向 / 時(shí)間 / 距離G - RAlt PVI Bearing / Range to PVI 目標(biāo)的方位 / 距離P - RShift - RCtrl PVI Lighting upPVI 向上照明P - RShift - RAlt PVI Lighting down PVI 向下照明Ins Overheanel 頭頂控制板：L - RAlt Lights navigation 10%/30%/100%/Off導(dǎo)航燈 10%亮度 / 30%亮度 / 100%亮度 / 關(guān)閉 L - LAlt Lights navigation Code Mode導(dǎo)航燈編碼模式W - LCtrl - LA

57、lt Windshield wiper switch雨刷器開關(guān)L L-140 Laser warning system reset button L-140 激光告警系統(tǒng) 重置按鈕S - LShift - LAlt Pitot sic port anA sensors heat switch皮托管靜壓口和迎角感應(yīng)器加熱 開關(guān)S - LShift - LCtrl Pitot ram air and clock heat switch皮托管總壓口和鐘表加熱 開關(guān)S - RShift - RCtrl Pitot system heat test皮托管壓力感測系統(tǒng)加熱測試S - LShift - LC

58、trl - LAlt Rotor de-icing system switch旋翼除冰系統(tǒng) 開關(guān)I - LAlt Engines de-icing / dust-protection systems switch引擎除冰 / 除塵系統(tǒng) 開關(guān)Ins Radio R-800 VHF-2 R-800甚高頻無線電第二部：1 - LCtrl - LShift R-800 Rotary 1 Up R-800 旋鈕1 上調(diào)1 - LCtrl - LAlt R-800 Rotary 1 DownR-800 旋鈕1 下調(diào)2 - LCtrl - LShift R-800 Rotary 2 UpR-800 旋鈕2

59、上調(diào)- LCtrl - LAlt R-800 Rotary 2 Down R-800 旋鈕 2 下調(diào)- LCtrl - LShift R-800 Rotary 3 UpR-800 旋鈕 3 上調(diào)- LCtrl - LAlt R-800 Rotary 3 Down R-800 旋鈕3 下調(diào)- LCtrl - LShift R-800 Rotary 4 UpR 800 旋鈕 4 上調(diào)4 - LCtrl - LAlt R-800 Rotary 4 DownR-800 旋鈕 4 下調(diào)R - LCtrl - LAlt R-800 Squelch R-800 靜默M - LShift - LCtrl -

60、LAlt R-800 AM-FM Mode switchR-800 AM-FM 模式選擇 開關(guān)5 - LCtrl - LAaransfer rate switch數(shù)據(jù)傳輸速率選擇 開關(guān)A - LCtrl - LAlt ADF switch自動定向儀 開關(guān)E - LCtrl - LAlt Emergency receiver應(yīng)急信號T - LCtrl - LShift Test button測試按鈕M - RCtrl - RAlt Channel selector next下一頻道N - RCtrl - RAlt Channel selector previous上一頻道R - RCtrl -