尊域喜瑪拉雅酒店概念設(shè)計(jì)報(bào)告(中英文)課件

1、 Hotel Yin Design Cultural Concepts 大隱精品酒店文化概念By Planning Department 2009.2ZENDAI HOTEL YIN中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)聯(lián)盟介紹1、室內(nèi)設(shè)計(jì)聯(lián)盟官方淘寶店鋪：/ 掌柜：完美流線 所有新產(chǎn)品和最新優(yōu)惠活動(dòng)會(huì)第一時(shí)間在淘寶店鋪展示2、室內(nèi)設(shè)計(jì)聯(lián)盟官方論壇：/forum.php 9年歷程，注冊(cè)會(huì)員超過(guò)100萬(wàn)3、室內(nèi)設(shè)計(jì)聯(lián)盟官方認(rèn)證QQ空間：/44247496 目前已有38萬(wàn)粉絲關(guān)注，平均日增粉絲數(shù)500人，日訪問(wèn)人數(shù)2萬(wàn)人，日瀏覽量10萬(wàn)次4、聯(lián)系電話13910698542 客服QQ：2224365

2、482 25811516025、資料內(nèi)容涵蓋：3D模型、效果圖、施工圖、實(shí)景照片、方案概念、軟件教程、YY在線室內(nèi)設(shè)計(jì)課程等全方位多樣化產(chǎn)品，并在不斷開發(fā)新產(chǎn)品，以滿足大家不同的需求。ZENDAI HOTEL YIN Application Area主要應(yīng)用范圍18F Tea House Concept 茶館18F Bibliotheque And Business Center Concept 書院與商務(wù)中心17F-18F Presidential Suites Concept 總統(tǒng)套房15-17F Guest Room Floor Pattern Concept 客房地板圖案6F Swim

3、ming Pool Concept 游泳池設(shè)計(jì)概念 ZENDAI HOTEL YIN中國(guó)文化博物館Chinese Culture Museum天 Heaven天人合一的和諧精神 Heaven and man combine to have a harmonious spirit天人合一的隱逸生活Heaven and man combine to have a leisurely life地 Earth厚德載物的化育精神 Have a noble spirit through morals and wisdom禮樂相濟(jì)的藝術(shù)生活 Have an artistic life through cus

4、toms and music禪隱Zen道隱Dao學(xué)隱Learning居隱Housing御隱Royal Retreat茶館TeaHouseSPA+Gym客房Suites總統(tǒng)套房PresidentialSuites書院商務(wù)中心Business Centre禪Zen香scent內(nèi)藏乾坤Hidden universe道Dao (the way) 淡泊寧?kù)o藏hidden行宮RetreatPalace飲食風(fēng)雅Food & Drink聚會(huì)風(fēng)雅Meetings起居風(fēng)雅Housing大堂Lobby全日餐廳All day dining宴會(huì)廳Banqet Hall夾層餐廳 Mezzanine Restaurant天

5、地人Heaven and Man順天應(yīng)時(shí)timely饌consume天地同歡Welcome歡美食多寶盒Treasure box of food會(huì)議室Conference Room琴棋詩(shī)畫Music, game, poetry, art客房Suites總統(tǒng)套房PresidentialSuites御花園Royal Garden雅士書房Library禮儀風(fēng)雅Etiquette & graceZENDAI HOTEL YIN天人合一的隱逸生活Heaven and man combine to have a leisurely life禪隱Zen道隱Dao學(xué)隱Learning居隱Housing 御隱Ro

6、yalRetreat茶館TeahouseSpa+Gym書院及商務(wù)中心Biblotheque AndBusiness Center客房Suites總統(tǒng)套房Presidential Suites禪Zen道Dao淡泊寧?kù)oTranquility內(nèi)藏乾坤Hidden Universe行宮Retreat PalaceZENDAI HOTEL YIN天Heaven地 Earth水Water人 Man山 Mountain天人合一的隱逸生活莊子 樸素而天下莫能與之爭(zhēng)美 隱逸的最高境界就是天人合一，樸素是世間最高境界的美，創(chuàng)造一個(gè)樸素自然的隱逸空間Heaven and man combine to have a

7、harmonious spiritHeaven and man combine to have a leisurely lifeDesign Philosophy設(shè)計(jì)哲學(xué)ZENDAI HOTEL YINCultural Concept文化概念 中國(guó)隱逸文化 Chinese literati culture中國(guó)隱士文化是天人合一思想的極致體現(xiàn)。 仁者樂山，智者樂水，古代隱士常選擇棲隱林泉，內(nèi)外兼修，獲得精神上的最大自由，享受逍遙自在的養(yǎng)生活。Chinese literati culture represents the ideology of heaven and man as one. The

8、 goal is to achieve spiritual freedom through physical and mental cultivation in nature.隱逸生活主要內(nèi)容 Main elements of literati life 隱士通過(guò)詩(shī)歌、繪畫、音樂等各種藝術(shù)形式豐富隱居生活，通過(guò)宗教感悟隱居生活，通過(guò)醫(yī)藥養(yǎng)生研究健康長(zhǎng)生，從而獲得審美愉悅，提升精神境界Using art forms such as poetry, painting and music to enrich life; understanding life through religious mea

9、ns; achieving well-being through studies of health and medicine. ZENDAI HOTEL YIN隱逸方式歷代隱士隱逸的原因、方式各有不同，有的隱于山林，有的隱于朝堂，有的隱于佛道，有的隱于書畫，有的隱于美酒，有的隱于外任。不管是義隱，朝隱，酒隱，色隱，禪隱，道隱還是學(xué)隱，都是為了把精神帶向一種純粹而解脫的境界。Throughout the ages there have been many different reasons for seeking the life of a recluse. The ultimate goal

10、, however, remain the same: to achieve a pure and free state of being.中國(guó)隱逸文化Literati Zen Culture禪隱Zen道隱Dao學(xué)隱Learning居隱Housing 御隱RoyalRetreatZENDAI HOTEL YINDcor Principles裝潢原則Based on Hotel Design Brief, Combined Culture Concepts and Deco Elements to Design. 在酒店提供設(shè)計(jì)概要裝潢風(fēng)格的基礎(chǔ)上，融入文化概念和相應(yīng)元素，設(shè)計(jì)相應(yīng)內(nèi)部空間。ZE

11、NDAI HOTEL YINTea House Concept（18F）茶館文化概念（十八樓） 中國(guó)隱逸文化禪隱道隱學(xué)隱居隱御隱茶館Spa+Gym書院及商務(wù)中心客房總統(tǒng)套房禪Zen道淡泊寧?kù)o內(nèi)藏乾坤行宮ZENDAI HOTEL YIN禪禪茶文化Zen tea culture 禪隱文化Zen recluse culture儒道釋禪宗精神Zen Spirit禪宗美學(xué)Zen Aesthetics香由心生風(fēng)動(dòng)幡動(dòng)仁者心動(dòng) 禪煙菩提本非樹明鏡亦非臺(tái)本來(lái)無(wú)一物何處染塵埃禪文化分析Zen Culture AnalysisZENDAI HOTEL YINCulture Concepts文化概念 Literat

12、i Zen Culture禪隱文化禪的精神 禪是佛教文化融合中國(guó)儒道思想后形成的東方文化體系。“禪”即靜慮，思維修，是心靈的修煉。Zen combines Buddhist culture and Chinese Confucius thoughts. It is a cultivation of the spirit.禪隱 唐宋以后，禪宗大興。遠(yuǎn)離塵俗，寄情山水，在隱逸中寄托精神和領(lǐng)悟禪意，是古代雅士崇尚的生活方式。Since the Tang & Song Dynasties, zen became very popular. It became a life style for the

13、literati who sought a new lifestyle rooted in nature.ZENDAI HOTEL YINZen and Tea Culture 禪茶文化“茶禪一味” A Song Dynasty Zen Master claimed that there exists a correlation between zen and tea. Tea is pure, subtle, natural and full, which are precisely the kind of purity and naturalness that zen seeks. 禪宗在

14、茶中溶入“清靜”思想，通過(guò)飲茶把自己與山、水、自然融為一體。 禪的意境和茶的精神意趣相通，清凈淡泊、樸素自然、韻味雋永。 ZENDAI HOTEL YIN禪宗美學(xué)Zen aesthetics key words: distant, ephemeral, soft, tranquil. 禪宗美學(xué)關(guān)鍵字: 遠(yuǎn)、虛、淡、靜莊子美學(xué)思想直接影響了后代禪宗美學(xué)。老莊實(shí)際是禪宗的內(nèi)核?！伴e寂、幽雅、樸素”為禪意空間的精神內(nèi)涵。Zhuanzis philosophy has a direct influence on Zen aesthetics. Tranquil, elegant, simpleare

15、the spiritual core of Zen spaces.ZENDAI HOTEL YINZen Atmosphere禪意空間Mirror Table 明鏡臺(tái)Incense Burner 香爐Tree of Buddha 菩提樹Long Narrow Flag 布幡Calligraphy “Xiang”香字書法Using zen as the basis of design to create an atmosphere of relaxation and tranquility.建議以上述元素為空間主要視覺元素，營(yíng)造自然、干凈、閑寂、優(yōu)雅、簡(jiǎn)素的現(xiàn)代禪意空間。禪意空間視覺元素ZEND

16、AI HOTEL YINDeco Suggestion裝飾建議 Calligraphy “Xiang” 書法”香”Location裝飾位置門口墻面 wall by main entrance裝飾要求 Deco requirements需較大墻面呈現(xiàn)餐廳名稱“香”的書法字；Needs bigger wall to showcase the calligraphic character of “xiang”)參考圖片，用有香味的材料，如茶葉末呈現(xiàn) 書法的水墨效果。Use fragrant materials such as tea leaves to represent the effect of

17、 calligraphic ink.或用盛了茶葉的茶杯等形式拼出書法字。Or use cups filled with tea leaves to create the character.用較小字體設(shè)計(jì)茶館中英文名稱。Use smaller font for the teahouses Chinese and English names.Tea house 茶館ZENDAI HOTEL YINTree of Buddha Plus Mirror Table菩提樹和明鏡臺(tái)裝飾位置Location ：整體空間的視覺中心 Focal point of the entire wall 建議一 sug

18、gestion 1：相對(duì)舞臺(tái)盡端墻面及部分天花板Wall facing stage and part of the ceiling 建議二suggestion 2：正對(duì)入口處墻面及天花板Wall and ceiling facing entrance 建議三suggestion3：入口處 Engrance裝飾手法Deco Method 建議設(shè)計(jì)一棵菩提樹，裝飾墻壁及部分天花板，可配合周邊桌面設(shè)計(jì)成鏡面，鏡面可用水的形式來(lái)呈現(xiàn)，營(yíng)造詩(shī)境中的明鏡臺(tái)； 如果實(shí)際可行，建議在茶館中栽植菩提樹一株； 也可結(jié)合菩提樹圖紋及鏡面元素用于空間主視覺的設(shè)計(jì)。Suggestion: design a Tree o

19、f Buddha to decorate wall and part of ceiling, perhaps incorporate the tables nearby to create a mirror surface, which can be represented by water.If feasible, plant a tree of Buddha in teahouse; can also adopt patters of the tree and elements of mirror surface in the main visual design of the space

20、.Tree，Mirror (Concept Only) 菩提樹，鏡面 (僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YINLong Narrow Flag 布簾Location裝飾位置 舞臺(tái)StageDeco Method 裝飾手法 用麻質(zhì)、棉質(zhì)或紗料設(shè)計(jì)舞臺(tái)布幔，似有清風(fēng)吹動(dòng)之感。Use linen, cotton or chiffon to create stage curtains, creating a sense of breeze.Long Narrow Flag ( Concept Only) 布簾( 僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YINIncense Burner香爐

21、Location裝飾位置 矮柜上（見平面圖）Above low chestDeco Method 裝飾手法 設(shè)置現(xiàn)代中式香爐，營(yíng)造香煙裊裊禪意 Place contemporary Chinese-style incense burnerIncense burner( Concept Only) 香爐( 僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YINZENDAI HOTEL YINTea House Story1茶館菩提樹故事Legend had it that the 5th Zen Buddhist Master was looking for a replacement by hold

22、ing a poetry competition. Two of his followers wrote poems on the nature of Buddhist tree and the nature of (non-)existence. The one who wrote about non-existence became the 6th master and after 10 years of reclusive life created the South Branch of Zen Buddhism. 設(shè)計(jì)靈感來(lái)自于神秀與慧能比詩(shī)的禪宗著名典故。 南北朝時(shí)，佛教禪宗傳到五祖

23、弘忍，弘忍大師當(dāng)時(shí)在湖北的黃梅開壇講學(xué)，其中翹楚者當(dāng)屬大弟子神秀大師。弘忍要尋找一個(gè)繼承人，所以他就對(duì)徒弟們說(shuō)，大家都做一首有禪意的詩(shī)，看誰(shuí)做得好就傳衣缽給誰(shuí)。 神秀在半夜起來(lái)，在院墻上寫了一首詩(shī)：身是菩提樹，心為明鏡臺(tái)。時(shí)時(shí)勤拂拭，勿使惹塵埃?；勰軇t讓人代寫：菩提本無(wú)樹，明鏡亦非臺(tái)，本來(lái)無(wú)一物，何處惹塵埃。 弘忍最后向慧能講解了金剛經(jīng)，并傳了衣缽給他?；勰苓h(yuǎn)走南方，隱居10年之后創(chuàng)立了禪宗的南宗。ZENDAI HOTEL YINTea House Story 2茶館舞臺(tái)簾幕故事舞臺(tái)簾幕由條條布幡組成，其設(shè)計(jì)靈感來(lái)自于風(fēng)動(dòng)幡動(dòng)心動(dòng)的禪宗典故。六祖慧能得到禪宗五祖弘忍的衣缽后，已在南方隱居多年。

24、一天，他來(lái)到法性寺，正遇上印宗法師經(jīng)，有兩位僧人在辯論堂內(nèi)的風(fēng)幡為何飄動(dòng)，一人說(shuō)是風(fēng)動(dòng)，一人說(shuō)是幡動(dòng)?；勰艿溃骸安皇秋L(fēng)動(dòng)，不是幡動(dòng)，是仁者心動(dòng)。”印宗大驚道：“久聞黃梅五祖法衣南來(lái)，莫非就是行者？”慧能拿出衣缽給大家看。后來(lái)慧能就在菩提樹下為僧眾開示禪門，講說(shuō)般若波羅蜜法。Stage curtains use thin flags to create a sense of breeze. According to a conversation between the previously mentioned 2 Buddhist masters, movement in the breeze

25、is no more than movement in the heart.ZENDAI HOTEL YINBibliotheque And Business Center Concept（18F）書院及商務(wù)中心文化概念 （十八樓） 中國(guó)隱逸文化禪隱道隱學(xué)隱居隱御隱茶館Spa+Gym書院及商務(wù)中心客房總統(tǒng)套房禪Zen道淡泊寧?kù)o內(nèi)藏乾坤行宮ZENDAI HOTEL YINCulture Concept文化概念 學(xué)隱文化The academy for classic learning in ancient China was the best place for Chinese literati

26、to study. The academies were mostly built in elegant areas such as famous mountains, around famous rivers, or in remote areas away from the city. 中國(guó)古代隱士在隱逸中研究學(xué)問(wèn)，修身養(yǎng)性，著書立說(shuō)。建造書院或私人藏書樓，開堂講學(xué)，舉行文化聚會(huì)，傳播和切磋學(xué)問(wèn)。 ZENDAI HOTEL YIN 學(xué)隱環(huán)境 Learning Environment 中國(guó)古代的書院和藏書樓，多選在名山大川或隱于市，充滿書香氛圍，環(huán)境優(yōu)雅。Chinese ancient li

27、braries were usually located near mountains and rivers, or hidden in cities, surrounded by elegance. ZENDAI HOTEL YIN 學(xué)隱精神 Yin Spirit 淡泊明志，寧?kù)o致遠(yuǎn) 諸葛亮“夫君子之行，靜以修身，儉以養(yǎng)德，非淡泊無(wú)以明志，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)”的名句，為后代讀書人所推崇。在自然，簡(jiǎn)單的環(huán)境中來(lái)修身養(yǎng)性，以淡泊、寧?kù)o心態(tài)使精神得到滋養(yǎng)，成為一種理想的治學(xué)精神。Seek simplicity and tranquility in natural and pure environmen

28、t, to cultivate the well-being of body and spirit. ZENDAI HOTEL YINLearning學(xué)隱淡泊明志寧?kù)o致遠(yuǎn)CulturalAccumulation文 化 積 累 Works And Instruction 著 書立 說(shuō)Cultural diffusion 傳 播文 化Chinese Painting隱士讀書圖Inscriptions書 法碑 刻Saint Effigy讀書故事石刻Antique shelves博古架書架Calligraphy “Cang”書 法“藏” ZENDAI HOTEL YINDesign Principle

29、s設(shè)計(jì)原則The library referenced the construction and teachings of ancient Chinese academies. Through artistic methods, the elegance of studying and cultural spirit in Chinese academies for classic learning is reinvented. 以“淡泊、寧?kù)o”為書院整體風(fēng)格設(shè)計(jì)原則，據(jù)運(yùn)營(yíng)需求，簡(jiǎn)化裝飾，營(yíng)造自然淡雅、簡(jiǎn)約大氣的現(xiàn)代中式書房。ZENDAI HOTEL YINDeco Suggestion裝飾

30、建議Location裝飾位置門口墻面Deco Method 裝飾手法用活字字模組合的形式拼成“藏”的書法字裝飾墻面。Use movable type printing tablets to create the calligraphic character “Cang” to decorate the wall.用較小字體設(shè)計(jì)書院的中英文名稱 。Use smaller font for the bibliotheque name in Chinese and English.PS：“藏”的書法待更換?！癱ang” calligraphy is to be modified.Calligraph

31、y “Cang”書法“藏”Bibliotheque Name( Concept Only) 名稱設(shè)計(jì)( 僅供概念參考) 書法“藏”ZENDAI HOTEL YINLocation裝飾位置擺放書籍和雜志的書架 bookshelves for books and magazinesDeco Method 裝飾手法 建議利用博古架錯(cuò)落有致的空間感和不規(guī)則的幾何形狀來(lái)設(shè)計(jì)具有現(xiàn)代感的書架。Suggestion: traditional irregular, geometric bookshelves.博古架 ShelvesShelf( Concept Only) 書架( 僅供概念參考) 博古架ZEND

32、AI HOTEL YIN石刻Location裝飾位置禮賓臺(tái)，或者放在書院內(nèi)部空間作為裝飾品。Reception desk or inside biblotheque as decorations.Deco Method 裝飾手法 建議以圣賢、儒商讀書故事 或書院歷史內(nèi)容刻在石碑上，作為藝術(shù)品示，或裝飾墻面。Suggestion: stories of famous sages studying or histories of biblotheque carved on stone as artwork, or to decorate the wall.（故事文字與圖像內(nèi)容待補(bǔ) Stories

33、and images to be supplied）石刻 石刻 ZENDAI HOTEL YIN Presidential Suite Concept（17and18F）總統(tǒng)套房文化概念(十七和十八樓)中國(guó)隱逸文化禪隱道隱學(xué)隱居隱御隱茶館Spa+Gym書院及商務(wù)中心客房總統(tǒng)套房禪Zen道淡泊寧?kù)o內(nèi)藏乾坤行宮ZENDAI HOTEL YINCulture Concepts文化概念 “御隱”Royal retreats古代帝王常常攜家庭成員離開繁華都城，去山清水秀之處“階段性隱居”，享受林泉，休養(yǎng)身心。Royalties in ancient times used to retreat to na

34、ture with their families to get away from urban chaos and to cultivate wellbeing of body and mind. ZENDAI HOTEL YIN 中國(guó)行宮 Royal Retreat行宮是古代帝王外出所住的宮殿，是“御隱”之處。隱在山水之間，以樸素淡雅的山村野趣為格調(diào)，體現(xiàn)“天地大美”。These are secluded palaces where the royal families used to retreat to; usually located among in fields surrounde

35、d by mountains, they reflect the beauty of earth.ZENDAI HOTEL YIN 清代熱河行宮 清代熱河行宮“煙波致爽”殿是帝后起居處所。殿前圍廊環(huán)抱,古松蒼郁，仙鶴于庭。包括皇帝的寢宮，皇后居住和皇帝讀書的東西跨院，皇帝接受后妃皇子朝拜的房間，進(jìn)膳間等。Usually palaces are surrounded by terraces, and include the emperors bedroom, study, meeting room and dining room.ZENDAI HOTEL YIN“煙波致爽”殿室內(nèi)陳設(shè)皇帝寢宮南面

36、設(shè)紫檀炕，案上放置文房四寶,青緞座褥上設(shè)有青玉如意、紫檀條案上陳設(shè)著青玉雙耳背壺、玉山子、玉方瓶等；北面是寢室的主炕,設(shè)紫檀雕花落地罩。South of the bedroom has sandlewood bed, on top of desk is a traditional stationery set, and a side table has serveral decorative items such as jade jars etc. On the north is the main bed that has carved sandlewood bedstand.其他室內(nèi)有多幅字

37、畫，如乾隆御筆“澄心正性”。設(shè)有多寶格，陳設(shè)各種古玩、盆景等。各種幾，陳設(shè)鐘表、爐、瓶、盒、畫琺瑯缸、玻璃鏡等。還包括填漆描金花鳥雙頂豎柜，瓷器、琺瑯。Other rooms include many decorative items such as small display shelves (cabinet of curiosities), antique, bonsai, etc. In addition, there usually watches, burners, jars, boxes, lacquer ware, mirror, ceramic, cloisonn items.

38、ZENDAI HOTEL YIN多間房間，多元格局 Multiple rooms, versatile layout園林，自然 Garden, nature藝術(shù)品artworks 大氣，帝王氣 magnificence行宮寢殿特色 Unique featuresZENDAI HOTEL YIN行宮寢殿庭院皇帝寢宮后妃跨院古松蒼郁仙鶴于庭帝王墨寶玉璽 玉硯多寶盒御書房會(huì)客廳貴妃榻紫檀條案花幾紫檀床漆柜繡墩宮燈漆盒Presidential Suite總統(tǒng)套房Foyer門廊Master and Twin Bedroom主臥雙人臥室Pine Miniascape 松柏盆景 Crane sculptur

39、e仙鶴圖案Calligraphy書法Royal Seal玉璽 玉硯Study Room書房Living Room客廳Couch貴妃榻Case矮桌Flower Table 花幾Wood Bed木床 Carve Cabinet漆柜Stool小凳 lamp燈Lacquer Box漆盒 ZENDAI HOTEL YINDesign Principle 設(shè)計(jì)原則參考“煙波致爽”殿基本布局和陳設(shè)，據(jù)現(xiàn)代需求，簡(jiǎn)化裝飾，營(yíng)造自然淡雅、簡(jiǎn)約大氣的現(xiàn)代中式總統(tǒng)套房。Reference palace basic layout and displays, simply dcor based on contempor

40、ary needs to create a simple, elegant, natural Chinese-style presidential suite. 選擇一些象征帝王身份的藝術(shù)品作空間裝飾，如帝王墨寶、虎符、玉器等，透出帝王之氣。Choose some artwork that are symbolic of an emperors status, such as calligraphic set, jade, etc.ZENDAI HOTEL YINPresidential Suite Foyer總統(tǒng)套房門廊 Pine Miniascape 松柏盆景 Crane sculptur

41、e仙鶴在門廊設(shè)計(jì)盆景和仙鶴圖案或雕塑，象征客人的事業(yè)常青和健康長(zhǎng)壽。Bonsai and crane images or sculptures symbolize guests business thriving and longevity. Artworks( Concept Only) 藝術(shù)品( 僅供概念參考) 宋徽宗瑞鶴圖ZENDAI HOTEL YINMaster Bedroom and Living Room主臥、客廳 明式家具以明式家具為基礎(chǔ)，以舒適為原則，設(shè)計(jì)現(xiàn)代明式風(fēng)格家具。Use Ming Dynasty furniture as basis, take in comfort

42、 factores to design contemporary Ming-style furniture. PS:雙人臥室家具與主臥家具風(fēng)格一致。Double rooms and suite should have the same style of furniture. Calligraphy 書法“澄心正性”將書法用于床靠壁或墻面等適當(dāng)空間設(shè)計(jì)中。To be adopted on headboard or wall or other spatial design.“澄心正性 ” 意為“思路清晰，目標(biāo)明確”，符合客人身份。It means clear-headed and focused,

43、 which is appropriate for the guests status PS：（書法字待補(bǔ)）ZENDAI HOTEL YIN云錦 Royal textile 云錦是皇家御用織品，象征著顯赫的地位。 選擇有帝王氣的龍紋等云錦圖案 應(yīng)用建議：Usually composed of dragon patters, these can be used靠床墻面裝飾 on walls close to bed床上飾品 on bed linen睡袍、拖鞋 robe, slippers燈罩 lampshade靠枕 cushions點(diǎn)菜冊(cè) menu清代江寧織造出品極品云錦ZENDAI HOTEL

44、 YINMaster Bedroom and Living Room主臥、客廳 Palace Lantern宮燈參考?xì)v代宮燈式樣，設(shè)計(jì)簡(jiǎn)約的現(xiàn)代吊燈、臺(tái)燈、落地?zé)?。Reference palace lantern to design minimalist contemporary ceiling lights, lamps, floor lamps.Lantern( Concept Only) 宮燈( 僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YINStudy Room書房 Antique Shelf多寶格參考明代多寶格式樣，設(shè)計(jì)一個(gè)小型的多寶格，放置各種珍玩。Reference Ming t

45、reasure shelves (cabinet of curiosities) to design a display shelf for treasures Jade Inkstone玉硯 Jade Royal Seal玉璽 to show the important status of the guests.設(shè)計(jì)玉璽、玉硯等，象征客人尊貴身份。Artworks( Concept Only) 藝術(shù)品( 僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YINPresidential Suite Story 總統(tǒng)套房故事設(shè)計(jì)靈感源于熱河行宮“煙波致爽殿”的布局和裝飾，給入住客人帶來(lái)極致爽快之感。煙波

46、致爽殿是清朝皇帝住蹕山莊期間的寢宮。建于康熙四十九年公元1710年?？滴踉f(shuō)“四圍秀嶺，十里平湖，致有爽氣”?！盁煵ㄖ滤彼淖终w現(xiàn)了康熙皇帝當(dāng)時(shí)那種恬靜愉悅的心境。Based on the Re He Palace, which provides an atmosphere of breezy comfort.ZENDAI HOTEL YINGuest Room Floor Pattern Concept （15-17F）客房地板圖案設(shè)計(jì)（十五至十七樓）中國(guó)隱逸文化禪隱道隱學(xué)隱居隱御隱茶館Spa+Gym書院及商務(wù)中心客房總統(tǒng)套房禪Zen道淡泊寧?kù)o內(nèi)藏乾坤行宮ZENDAI HOTEL YIND

47、esign ThemeGourd設(shè)計(jì)主題葫蘆In ancient Chinese culture, the gourd represents the soul and is also an image representing the spirit. 中國(guó)古老文化中，葫蘆是靈魂的象征，精神的圖騰。This pattern is located at the “belly” of the suite. When the customers walk past the pattern, they can connect with the energy of the gourd, so their

48、body, mind, and soul can be energized, balanced, and enlightened. 葫蘆圖案位在整間客房的“肚臍”，客人走過(guò)此處圖騰，能連接葫蘆的能量，讓身、心、靈得到滋養(yǎng)、平衡和升華。 ZENDAI HOTEL YINFloor Pattern地板圖案ZENDAI HOTEL YIN The Symbol of Floor Pattern 地板圖案的象征意義The gourd: Represents life, health, health maintenance, good fortune, prosperity, and strength.

49、 葫蘆：象征生命、健康、養(yǎng)生、福祿、力量 The Fuxi Nvwa creation myth, customs, and the sun and moon: Represents the origin of life, the rising sun and moon, the passing of the seasons, and the harmony of yin and yang. 伏羲女媧創(chuàng)世神話、日月：象征生命的起源；象征日升月落，春秋更替、陰陽(yáng)交泰的和諧 Rivers: Represent the origin of civilization. 河水：象征文明的起源 Starr

50、y Skies: Represent the profoundness of history and the mysteries of the universe. 星空：象征歷史的深邃和宇宙的神秘 The Four Symbols: Represent directions. The gourd head is facing the East and the East is considered wood. The sun rises from the East, representing the prosperity of all living things. 四象：象征方位。葫蘆蒂頭朝向東

51、方，東方屬木，日出東方，象征萬(wàn)物興旺勃發(fā)。 ZENDAI HOTEL YIN游泳池概念 Swimming Pool Concept中國(guó)隱逸文化禪隱道隱學(xué)隱居隱御隱茶館Spa+Gym書院及商務(wù)中心客房總統(tǒng)套房禪Zen道淡泊寧?kù)o內(nèi)藏乾坤行宮ZENDAI HOTEL YINDesign Theme設(shè)計(jì)主題 Heavenly Pool Fairyland天池幻境The heavenly pool is from Chinese legends and is a place where spiritual creatures or immortals go to swim and frolic. In

52、the pool there are natural rocks, deity beasts, and immortal dragons. The clear pool water with rippling blue waves reflects the clouds in the sky. The pool represents the mystery and fantasy of the East. 天池歷來(lái)是中國(guó)傳說(shuō)中自然靈物或神仙游泳嬉戲的地方。有自然巖石，有天然神獸，有仙人神龍，池水清澈，碧波蕩漾，倒影天光云影，帶有東方神秘夢(mèng)幻色彩。 ZENDAI HOTEL YINDesign

53、Principles設(shè)計(jì)原則The core design concept is “heavenly pool.” Traditional Chinese cultural elements, characteristic of traditional heavenly pools are integrated in the spatial design, shape, tile pattern designs, decorative sculpture designs, and color design of the pool. The hotel logo is also creative

54、ly utilized, combining reality and fantasy, movement with stillness, and light with dark. Through the elements of light and shadows, a futuristic water world with traditional Chinese qualities is created. 以“天池幻境”為核心設(shè)計(jì)概念，在泳池空間設(shè)計(jì)、形狀設(shè)計(jì)、瓷磚圖案設(shè)計(jì)、裝飾雕塑設(shè)計(jì)、色彩設(shè)計(jì)等方面融入傳統(tǒng)天池所需的中國(guó)文化元素，并可創(chuàng)意運(yùn)用酒店的LOGO圖案，將虛實(shí)、動(dòng)靜、明暗有機(jī)結(jié)合，

55、運(yùn)用光、影元素，營(yíng)造一個(gè)具有中國(guó)古典神韻的未來(lái)水世界。ZENDAI HOTEL YIN The “Realm of Immortals in Peach Blossom Spring”桃源仙境圖 Location裝飾位置the pool floor泳池池底Deco Method 裝飾手法Simplify “Realm of Immortals in Peach Blossom Spring” by Qiu Ying as the basic background, by removing the human figures and houses, forming an entirely new

56、 picture. 簡(jiǎn)化仇英桃源仙境圖，挖去其中人物房屋圖案等，完成一幅以藍(lán)色為主色的新畫面。2. Mosaic tiles are used to create the new picture at the floor of the pool, allowing swimmers to experience the feeling of swimming amidst immortal mountains. 燒制馬賽克，按照新畫面拼砌圖案，鋪設(shè)池底。 Deco Suggestion裝飾建議ZENDAI HOTEL YIN Stones 石頭Location裝飾位置 the west of t

57、he pool 泳池西側(cè)地面和墻面Deco Method 裝飾手法 Stones shaped like mountain tops adorn the floors and walls, creating an atmosphere of immortal mountains surrounding the pool. 放置一些切割成山峰形狀的原石石材，營(yíng)造池上有仙山的意境。The stone mountain materials, colors, and reflection effects are referenced from the New Suzhou Museum.山石石材、顏色

58、，倒影效果參考蘇州新博物館。 Stone Design( Concept Only) 石頭設(shè)計(jì)(僅供概念參考) ZENDAI HOTEL YIN Five Colored Clouds 五色祥云 Location裝飾位置 the ceiling and the wall of the pool 天花板和泳池空闊墻面 Deco Method 裝飾手法 The cloud patterns are taken from the “Realm of Immortals in Peach Blossom Spring, and painted on the ceiling and the wall o

59、f the pool. Colorful lights are also placed on the ceiling and wall, giving the effect of blue, red, yellow, black, and white clouds. 提取桃源仙境圖中的祥云圖案，繪制在天花板和泳池部分墻面上。在天花板和墻面設(shè)計(jì)彩色燈光，呈現(xiàn)青赤黃黑白五色祥云效果。 ZENDAI HOTEL YINMetal “Dragon” Sculpture金屬瑞獸雕塑Location裝飾位置 Surround the Pool泳池周邊Deco Method 裝飾手法 Metal sculptures are arranged to The five elements and fengshui theories be