教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考_第1頁(yè)
教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考_第2頁(yè)
教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考_第3頁(yè)
教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考_第4頁(yè)
教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩2頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、教師講座關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)文教學(xué)的思考所謂人文精神,是一種以人道、人生、人性、人格為本位的知識(shí)意向價(jià)值意向。它在本質(zhì)上強(qiáng)調(diào)人的情感,人的體驗(yàn),總體特征趨向于綜合整體、動(dòng)態(tài)化、無規(guī)則、無序列、內(nèi)隱和模糊。與此對(duì)應(yīng),科學(xué)主義,是一種以大自然為本位的知識(shí)意向、價(jià)值意向。本質(zhì)上注重分解和抽象描述, 高揚(yáng)理性, 漠視人的情感, 總體特征趨向于靜態(tài)化、 規(guī)則化、 序列化、外顯和明晰。語(yǔ)文教學(xué)是一門社會(huì)科學(xué),人文精神是它的基本性。語(yǔ)文教學(xué)實(shí)際就是語(yǔ)言教學(xué),而語(yǔ)言本身不僅僅是一種工具, 還是人本身, 是人的一部分; 它不是種外在于人的客體,而是主體;不僅僅是器 用 ,還是 道 體。它滿含主體情感,充滿人生體驗(yàn)。因

2、而人文精神是語(yǔ)言的基本屬性。好的語(yǔ)文教學(xué),需要師生共有一種植根于語(yǔ)言人文精神的人倫情懷、人生體驗(yàn)、人性感受,充分激活本來凝固化的語(yǔ)言,充分施展個(gè)性,使情感交融,造成一種癡迷如醉、回腸蕩氣的人化情境,從中體悟語(yǔ)言妙處,學(xué)會(huì)語(yǔ)言本領(lǐng)。- 這是語(yǔ)文教學(xué)成功的根本。語(yǔ)文教學(xué)當(dāng)然也可以用科學(xué)理性方法進(jìn)行量化,分步驟、擺序列、循邏輯等,正如許多語(yǔ)文教師自己總結(jié)或被別人總結(jié)的幾課型,幾步法,幾主幾式一樣。 這些量度和排列固然合乎 理性 , 固然可以糾正語(yǔ)文教學(xué)的隨意化、 散慢化,可以在一定程度上顯現(xiàn)語(yǔ)文教學(xué)的內(nèi)在機(jī)理和規(guī)律,但是,我總認(rèn)為,這些一二三四的程序系列、起承轉(zhuǎn)合畢竟是外在表征,不是根本所在。如果沒

3、有師生對(duì)語(yǔ)言情意的人生體驗(yàn)與感受。沒有主體投入 物我合一 ,沒有人化情境的鋪設(shè),總之沒有一種人文精神的揮灑,即使有再合乎 理性 邏輯的教學(xué)程序、量化標(biāo)準(zhǔn),也不會(huì)有好的語(yǔ)文教學(xué)??茖W(xué)主義理性方法,永遠(yuǎn)不可能長(zhǎng)度清晰地解決語(yǔ)文教學(xué)的復(fù)雜性,不可能根本解開語(yǔ)文教學(xué)之謎??v觀幾十年眾多語(yǔ)文教師的語(yǔ)文教學(xué)實(shí)踐,那些富有成效的語(yǔ)文教學(xué),總是將科學(xué)主義理性方法的實(shí)施限定在一定量度內(nèi),而盡力發(fā)掘語(yǔ)文的人文精神,將它淋漓盡致地發(fā)揮出來。相反,那些成效不大和失敗的語(yǔ)文教學(xué),大都過分仰仗科學(xué)主義理性方法,超過限度,令其泛濫,從而遏止了語(yǔ)文人文精神的揮灑與展開。我以為,幾十年語(yǔ)文教學(xué)的失誤就感動(dòng)科學(xué)主義的泛濫,人文精

4、神的消遁。而語(yǔ)文教學(xué)改革的總趨勢(shì),是人們有意或無意地追求人文精神的漸趨復(fù)歸,如強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言和思維的結(jié)合;強(qiáng)調(diào)情感教育、文理情并重;強(qiáng)調(diào)審美教育;強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言感覺(語(yǔ)感) ;強(qiáng)調(diào)教學(xué)內(nèi)容貼近學(xué)生身心;強(qiáng)調(diào)語(yǔ)文教師的人倫情懷與愛、師生主體投入;強(qiáng)調(diào)學(xué)生表達(dá)要有真情實(shí)感、真切體驗(yàn);強(qiáng)調(diào)求異思維、想象力培養(yǎng);強(qiáng)調(diào)教師不同個(gè)性形成不同教學(xué)風(fēng)格;還有,在語(yǔ)文教學(xué)中引入接受美學(xué),模糊美學(xué),格式塔完形理論等等,所有這些努力,實(shí)際就是在不同角度和側(cè)面沖破科學(xué)主義的樊籬,強(qiáng)化和貫注語(yǔ)文教學(xué)的人文精神。幾十年語(yǔ)文教學(xué)科學(xué)主義的過度和泛濫大體表現(xiàn)在,過度追求教材體系的邏輯化、教學(xué)點(diǎn)的細(xì)密化;教學(xué)過程的程式化、序列化;教學(xué)方法

5、上對(duì)語(yǔ)言和內(nèi)容的透析化、準(zhǔn)確理解化;語(yǔ)文知識(shí)完全量化;語(yǔ)文能力的訓(xùn)練層次化;語(yǔ)文考核測(cè)試的標(biāo)準(zhǔn)化等等;比如,有人描述,新聞?dòng)浾吣芰λ坪蹩砂催@樣的序列訓(xùn)練;語(yǔ)言解碼能力-組織連 貫?zāi)芰?模式辨別能力-篩選儲(chǔ)存能力-概括能力-評(píng)價(jià)能力-語(yǔ)感能力-閱讀遷移能力。還比如,語(yǔ)文課堂上這樣的現(xiàn)象似乎司空見慣,師問,本文有幾 段?這段有幾句話?分成幾個(gè)層次?某句的主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)是什么?這個(gè)動(dòng) 詞為什么用得好?好在哪幾方面?這個(gè)比喻的本體、喻體是什么?等等,用冷漠的知 識(shí)分析取代辯證的語(yǔ)文感受, 用大規(guī)模的狂轟濫炸、 抽筋剝骨, 扼殺語(yǔ)言的氣韻和靈動(dòng)??茖W(xué)主義總試圖尋找一套純邏輯的語(yǔ)文教學(xué)秩序,而我們也似乎

6、找一種這樣一種秩序??墒俏覀冏屑?xì)審視這些 秩序 就會(huì)發(fā)現(xiàn),當(dāng)這些 秩序 越精密,越清晰,就越覺得不像語(yǔ)文教學(xué),而更像數(shù)學(xué)、物理學(xué)。也就是說,科學(xué)理性的剖解越深入,就越背離語(yǔ)文教學(xué)的本質(zhì)。正如維特根斯坦所言: 哲學(xué)家們總是在他們的眼前看到自然科學(xué)的方法,并且不可避免地總試圖按科學(xué)所運(yùn)用的方法來提問題,答問題。這種傾向正是形而上學(xué)的真正根源,并且使哲學(xué)家們走入一片混沌不明之中 。人們這種對(duì)科學(xué)主義的執(zhí)著信仰,有著深刻的人類淵源和民族文化的心態(tài)背景。在中國(guó)傳統(tǒng)文化中,本來沒有涇渭分明的相應(yīng)的諸如 科學(xué)、哲學(xué)、經(jīng)濟(jì) 等的學(xué)科思想,中國(guó)文化的根本精神就是生命整體和部分的彼攝互融, 天人合一 ,重混茫和會(huì)

7、通。西方文化注重分別差異、主客分離,追求確實(shí)性,注重邏輯演繹。自上世紀(jì)下半葉,西學(xué)東漸, 五四 又歡迎 賽先生 ,此后,我們對(duì)科學(xué)主義的信仰日益加強(qiáng)和執(zhí)著??茖W(xué)主義思潮直接導(dǎo)源于 17 世紀(jì)笛卡爾的理性主義哲學(xué),這種哲學(xué)硬把人從他所生存的世界中分離抽象出來,使主客體相分裂,使人成為自然界的 主 人和統(tǒng)治者 ,把幾何學(xué)的推理或演繹方法應(yīng)用到哲學(xué),并試圖用力學(xué)、生理學(xué)原理解釋心理現(xiàn)象。它想念世界是純秩序、合邏輯排列的,受因果律支配的,可以無限分析剖解下去,以至徹底解構(gòu)還原。在科學(xué)主義理性哲學(xué)觀照下,語(yǔ)言完全是外在于人的客體,可以純理性地由大的語(yǔ)言單位向小語(yǔ)言單位解析,由語(yǔ)形向語(yǔ)義解析。篇章可解析為

8、段,段可解析為句,句可解為成分(主謂賓定狀補(bǔ)) ,成分由詞組或詞構(gòu)成,詞組和詞又可解析為詞和詞素;每一級(jí)語(yǔ)言單位,都是形負(fù)載著義,義依附于形,通過析形可以得義。文章似乎是由字而詞,由詞而句,由句而段而篇章,逐級(jí)疊加拼合的,文章義似乎是字義相加成詞義,詞義相加成句義, 句義相加成段義, 段義相加成篇章義。 析形得義還可從另兩個(gè)角度進(jìn)行,一是修辭角度,可以通過分析某修辭手段的構(gòu)造,如此喻分析為喻體、主體、喻詞而得義等等,二是寫作手法角度,如是議論,即可析為論點(diǎn)、論據(jù)、論證,如是記敘,則可析為順敘、倒敘、插敘、補(bǔ)敘,時(shí)間、地點(diǎn)、人物、經(jīng)過、結(jié)局等等。于是人們潛意識(shí)地認(rèn)為,閱讀、聽話就是由大的語(yǔ)言單位

9、向小的語(yǔ)言單位愛級(jí)解構(gòu);寫作、說話就是由上的語(yǔ)言單位向大的語(yǔ)言單位逐級(jí)重構(gòu)。 這就是以科學(xué)主義理性哲學(xué)為本位的語(yǔ)言模式的高度抽象,我們的寫作學(xué)、閱讀學(xué)、文章學(xué)等也由此而衍生,它們的概念、理論體系由此而建立。它完全抽去了人的情感、人的意志、人的個(gè)性,否定了語(yǔ)言是人的生命形式,是生命的機(jī)制,是活潑潑的人性舒展,是生命的外形與寫照,使我們總想把一切外顯化、準(zhǔn)確化、邏輯化,而忽視了語(yǔ)言是非常情意化的,往往要靠體驗(yàn)感悟來內(nèi)化,需要在一種情感的催動(dòng)下,在情境的感染下 激活 、 點(diǎn)燃 ,需要表象、想象的高度活躍來支撐符號(hào)化、聲音化的文字。這種解構(gòu)與重構(gòu)、解析與抽象榨干了、冰釋了語(yǔ)言的濃烈的人情、人性、人倫意

10、向,使之成為了一堆堆僵死、冰冷的語(yǔ)碼。當(dāng)我們力圖用這種科學(xué)主義的理性語(yǔ)言觀去解析一篇美妙的文章之所以美妙時(shí), 往往不得要領(lǐng), 不得神韻,解析的結(jié)局成為 天在山邊,走近山邊,天又遠(yuǎn);月浮水面,撥開水面,月還深 ??茖W(xué)的力量既有創(chuàng)造性也有破壞性,在這里它起的是破壞性作用。我以為,要卓有成效的搞好語(yǔ)文教學(xué),就必須動(dòng)搖人們大腦中根深蒂固的這兩個(gè)觀念,一是科學(xué)主義的理性哲學(xué)觀,二是建立于其上的現(xiàn)代語(yǔ)言觀,以及由此衍生的寫作學(xué)、閱讀學(xué)、文章學(xué)等。語(yǔ)言是什么?人們一直認(rèn)為只是交際的工具,是純靜態(tài)的邏輯的東西,是外在于人的客體。這種認(rèn)識(shí)是偏狹的。深刻地說,語(yǔ)言也是人本身,是主體,或說人與語(yǔ)言互為主體;不僅是器

11、 用 ,更還是 道 體 。它不同于數(shù)學(xué)中的圖形、代碼,不同于化學(xué)物理學(xué)中的因果傳導(dǎo)裝置,那些都是外在于人的,而語(yǔ)言是人的有機(jī)組成部分,有著強(qiáng)烈的人道、人生、人性、人格意向。第一,人對(duì)語(yǔ)言有一種本能的 渴盼 與依賴。人總是以語(yǔ)言思考和感觸世界,世界以語(yǔ)言的形式存于我們大腦??梢哉f,語(yǔ)言就是我們的世界。語(yǔ)言之外的世界,人不可想象,也不可思議。人離開了語(yǔ)言便不能對(duì)世界進(jìn)行觀察和思維,因?yàn)槭澜缭谒竽X中只是零碎的光色、線條。人離開了語(yǔ)言便不成為完整意義上的人。人自出生某個(gè)時(shí)期,便有一種對(duì)語(yǔ)言的先天的渴望、他總想用 語(yǔ)言 表達(dá)對(duì)世界的驚奇,用 語(yǔ)言 對(duì) 見聞 的世界進(jìn)行整理,這就是現(xiàn)代心理學(xué)所說的 語(yǔ)言

12、敏感期 。這也表明,人有一種學(xué)習(xí)語(yǔ)言的先天潛能, 對(duì)語(yǔ)言的內(nèi)在 呼喚 , 可我們往往忽略了這種潛能, 遏止了這種 呼喚 。第二,語(yǔ)言是主體,極具情意化特征。任何事物,只要一 落入 語(yǔ)言,用語(yǔ)言的形式描述出來,就不再是完全意義上的事物本身,而帶上了強(qiáng)烈的主體色彩。一言語(yǔ),語(yǔ)詞的選擇,語(yǔ)序的排列,都帶作者的情感與意志,都反映了作者的內(nèi)心世界,可以說,語(yǔ)言是人的心電圖。 道可道,非常道;名可名,非常名 (老子 ) , 道不可言,言而非也”(莊子知北游),”才涉唇吻,便落意思,盡是死門,決非活路”(五燈會(huì)元),都試圖說明語(yǔ)言文字的局限,但更說明了語(yǔ)言的強(qiáng)烈的主體特征。語(yǔ)言的意義并不等于事物的本義,而是

13、言說者的解釋義;語(yǔ)言的序并不是事物本序,而是言說者即語(yǔ)言編碼者的序。也就是說,語(yǔ)言對(duì)事物只存在 表現(xiàn) ,沒有 再現(xiàn) 。讀者接觸語(yǔ)言,就是對(duì)表現(xiàn)的表現(xiàn)。因此,用凝固、靜態(tài)、剔除情意的方法解析語(yǔ)言,便成為死路。必須在流變中才能真正把握語(yǔ)言,用人的情感、意志去激活語(yǔ)言,用經(jīng)歷、心境去補(bǔ)充語(yǔ)言,用聯(lián)想、想象去聯(lián)綴和具象語(yǔ)言。因此,說、寫、讀、聽語(yǔ)言就是主體與主體對(duì)談 。第三,語(yǔ)言總是與人的具體生活情境相邊,語(yǔ)詞的認(rèn)讀、選擇,語(yǔ)序的排列,語(yǔ)流的急緩,總是契合了人的某種感受。例如 花 ,不只是七個(gè)筆畫上下結(jié)構(gòu)的組合體,我們看到這個(gè)字,總是在眼前幻化出色彩繽紛、氣味芬芳的花的具體形態(tài); 祖國(guó) 也不僅僅是抽象

14、的獨(dú)立漢字形體,它總是跟民族祖輩生息的土地、山川、海洋相連。同樣,當(dāng)我們說一詞用得好,其好的原因,根本上說,不是純語(yǔ)言意義上的,而是人的生活情境意義上的,如 春風(fēng)又綠江南岸 中的 綠 之所以用得好,正是契合了人的色彩感、人的動(dòng)態(tài)感。 背景中 他用兩手攀著上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子,三個(gè)動(dòng)詞攀縮傾,分別狀寫手、腿、身體,其所以好,就在于人倫關(guān)系的揭示上, 即凝聚著老父對(duì)兒子的摯愛。 如果不喚起學(xué)生的色彩感、 動(dòng)態(tài)感,不喚起學(xué)生對(duì)你輩的情感,就無法揭示與體味它們的妙處。寫作也同理。第四,語(yǔ)言是一種文化代碼,語(yǔ)言就是道 ,掌握和使用一種語(yǔ)言,就是接受一種文化價(jià)值。維特根

15、斯坦說: 想象一種語(yǔ)言就是想象一種生活方式。 海德格爾說 語(yǔ)言是存在的家園。 朱熹說 道者,文之根本。文者,道之枝葉。惟其根本乎道,所以發(fā)之于文,皆道也。三代圣賢文章,皆從此心寫出,文便是道。 (朱子語(yǔ)類卷百三十九)楚辭的詭譎奇麗,詩(shī)經(jīng)的質(zhì)拙樸實(shí),唐詩(shī)的雍容華貴,宋詞的典雅綺秀,都通過語(yǔ)言顯現(xiàn)此時(shí)此地的文化意向,它們又一起顯現(xiàn)一種文化精神,一脈中國(guó)氣向,因此,新生一代學(xué)習(xí)語(yǔ)言就是接受一種文化熏陶,就是接受千萬祖先的思想與情感的果實(shí)。而我們卻往往將 文 、 道分離,或抑 道揚(yáng)文 ,抑 文揚(yáng)道 。第五,語(yǔ)言構(gòu)成的 本文 ,同人有 異質(zhì)同構(gòu) 關(guān)系,文章的張馳、急緩,感情抑揚(yáng)實(shí)際就是一種力的形式;人的

16、感知引起的心理活動(dòng)、情感變化也是一種力的樣式。這兩種力有相似或共同點(diǎn),它們相互作用產(chǎn)生運(yùn)動(dòng),就是 異質(zhì)同構(gòu) 。其實(shí)質(zhì)就是主體與主體相互撞擊,在情感催動(dòng)下,發(fā)揮想象力,相互滲透、交融的運(yùn)動(dòng)。文章的韻律、節(jié)拍與人的生命相一致、協(xié)調(diào),從而活躍生命,釋放活力,舒展靈性,觀照自我。由以上幾點(diǎn)可知, 語(yǔ)言是所有人類活動(dòng)中最足以表現(xiàn)人的特點(diǎn)和 , 它是打開人們心靈深入奧秘的鑰匙 。 (帕默爾語(yǔ)言學(xué)概論中譯本第148 頁(yè))語(yǔ)言離開了人就無法實(shí)現(xiàn)其本質(zhì)。因此,語(yǔ)文教學(xué)必須將強(qiáng)烈的人文精神貫注其中。漢語(yǔ)本身還特有其他語(yǔ)言所不具備的人文精神,比較儲(chǔ)蓄,注重內(nèi)涵,注重用形象說話。傳統(tǒng)漢語(yǔ)文研究與教學(xué),也是注重感受,注

17、重整體把握,感情內(nèi)覺,用具象表達(dá)語(yǔ)感和體驗(yàn),三言兩語(yǔ)啟動(dòng)你的心智。也就是,根本不把人與文分開作靜止觀照,總是人 文合一, 物我合一,混、茫體驗(yàn)。因此,傳統(tǒng)語(yǔ)文研究與教學(xué),根本就是人文傾向而非科學(xué)理性的。今天被科學(xué)主義理性哲學(xué)重創(chuàng)得傷痕累累的語(yǔ)文教學(xué),應(yīng)該在一定程度上復(fù)歸承繼這個(gè)傳統(tǒng)。語(yǔ)文教學(xué)同其他人文研究一樣,是一種主體與主體的關(guān)系,或互為主體的關(guān)系,而不是自然科學(xué)聽 主客體的關(guān)系 。伽達(dá)默爾說: (人類科學(xué))研究的題目范疇實(shí)際上由研究的動(dòng)機(jī)組成。因此歷史研究是基于歷史運(yùn)動(dòng)之上,生命自身立于其中,不能目的論地理解為客體對(duì)象的探索。這種客體對(duì)象自身根本不存在。這是人類科學(xué)與自然科學(xué)的分界線。在語(yǔ)

18、文教學(xué)中,我們并不一般地反對(duì)理性剖解和抽象,更不反對(duì)科學(xué) 和理性 本身,相反我們更提倡抱持一種科學(xué)態(tài)度,理性態(tài)度。這是我們必須申明的。我們只是不同意科學(xué)主義的理性哲學(xué)觀和語(yǔ)言觀, 反對(duì)那種拋開了語(yǔ)言人文精神本質(zhì)約束的純知性的漠視情感的泛濫無度的科學(xué)主義的理性剖解與抽象。正是在這種意義上,我們主張限定科學(xué)主義,張揚(yáng)語(yǔ)文教學(xué)的人文精神。概括說,就是強(qiáng)調(diào)把語(yǔ)言看作生命主體、生命整體,強(qiáng)化 人在語(yǔ)文教學(xué)中的地位。具體說有三點(diǎn)。第一、注重對(duì)語(yǔ)言的體驗(yàn)和感受, 格物這功只能在身心做 ,教師創(chuàng)設(shè)人化情境,讓學(xué)生親歷親受,自感自悟,靜思揣摩,使語(yǔ)言在心中徹底內(nèi)化。李吉林的 生活展示情境、實(shí)物演示情境、圖畫再現(xiàn)情境、音樂渲染懷念境、扮演體會(huì)情境 ,就是讓 身心 感受語(yǔ)言另外也必須強(qiáng)調(diào)課文、作文緊密貼近學(xué)生人生,學(xué)生才可能用 身心 感受。第二、注重情感的真切投入真正做到 主體與主體對(duì)談 。 語(yǔ)言半是事物的代名詞。半是精神和情感的代名詞 (濱田正秀文藝學(xué)概念 ) 。曹禺說: 要愛語(yǔ)言,要著迷,語(yǔ)言的妙境才能領(lǐng)會(huì)得到;之后,才能談到學(xué)著掌握語(yǔ)言,學(xué)著使筆下生花,創(chuàng)造同樣真實(shí)、生動(dòng)、迷人的語(yǔ)言境界。 情感投入才能激活語(yǔ)言。才顯示出師生個(gè)性和教學(xué)風(fēng)格。第三、注重人格的全面完善,注重語(yǔ)文教育。學(xué)習(xí)語(yǔ)言不只是學(xué)語(yǔ)言知識(shí)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論