版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、.PAGE :.;PAGE 11第四節(jié) 現(xiàn)代漢字的運(yùn)用和整理一、現(xiàn)代漢字的運(yùn)用當(dāng)今的世界上,文字既可以運(yùn)用于人與人之間的交際,也可以運(yùn)用于人與計(jì)算機(jī)之間的交際?,F(xiàn)代漢字的人際交際包括書寫與閱讀,書法與篆刻,印刷、打字和。現(xiàn)代漢字有關(guān)人機(jī)交際的問題主要是漢字信息處置和漢字編碼。漢字的整理這一任務(wù)并不是如今才開場的,過去進(jìn)展的漢字簡化、異體字的整理、異讀詞的字音規(guī)范等等都屬漢字整理的范圍。近些年來,隨著電子計(jì)算機(jī)進(jìn)展信息處置的需求,隨著文化開展的需求,對(duì)漢字的整理提出了許多新的要求,整理研討的范圍擴(kuò)展了,如進(jìn)展了現(xiàn)代漢字用字用詞頻度的統(tǒng)計(jì),漢字部件和構(gòu)造的分析,漢字部首排檢法的規(guī)范,人名地名用字的
2、調(diào)查,漢字屬性的研討等等。這對(duì)現(xiàn)代漢字規(guī)范和運(yùn)用起到了積極作用。整理和研討現(xiàn)代漢字的目的是使現(xiàn)代漢字用字做到定量、定形、定音、定序,明確現(xiàn)代漢字的規(guī)范,使?jié)h字更好地順應(yīng)各方面的需求。漢字整理研討的任務(wù)很多,這里主要討論現(xiàn)代漢字的規(guī)范化以及用字規(guī)范的問題。 一人際運(yùn)用l書寫與閱讀 漢字運(yùn)用于書寫。漢字呈方塊形,筆畫集中,構(gòu)造濃縮,每個(gè)字寫起來所占的面積小;可橫寫,也可直寫;用于書法還是一種藝術(shù)品。這些是書寫方面的優(yōu)點(diǎn)。雖然有的字形類似容易寫錯(cuò),如“辨辯辮瓣、辦、辬、“崇祟、“管菅等,但這畢竟是少數(shù)。只需留心分辨,還是可以分清的。 漢字運(yùn)用于閱讀。我們看一篇用漢字寫的文章,只需用眼睛掃一掃,就能了
3、解它大約講的是什么方面的內(nèi)容。為什么人們對(duì)漢字的掃讀才干這樣強(qiáng)呢?這跟漢字的特點(diǎn)有關(guān): 第一,漢字構(gòu)造的密集性使?jié)h字能成為方塊形,方塊字節(jié)省眼力,方塊方式是平面性的,平面文字儲(chǔ)存的信息量大,所以有利于閱讀,特別有利于掃讀。第二,漢字形體之間區(qū)別普通都較大,就像一群人,個(gè)個(gè)面孔不同,這就使?jié)h字個(gè)性突出,籠統(tǒng)鮮明,所以視覺分辨率高。漢字雖然也有類似圖形,如“己已巳一類,但出現(xiàn)的頻率比較小。有人比較過“戊戌戍與“shn shng出現(xiàn)的頻率,后者比前者大603倍。這就是說,漢字在閱讀中因形體類似的干擾而影響閱讀速度的比例較小。何況文字是記錄言語的,漢字總是伴隨詞語出現(xiàn),在詞語中,即使出現(xiàn)類似形體,也不
4、影響掃讀,比如“本人“曾經(jīng)不用細(xì)看詞中“己、“已的字形,一望就能了解詞義。但是漢字也由于一字一形,字字異形,呵斥了難認(rèn)、難記的一面。不過漢字難學(xué)主要在初學(xué)階段,大約在500到1000字以內(nèi)。只需闖過了識(shí)字關(guān),再遇新字就不那么難了,特別是掌握了字形構(gòu)造以后,就會(huì)觸類旁通,記住一批一批的字。 2書法與篆刻 和拼音類文字相比,漢字的筆畫及其種類繁多,構(gòu)造復(fù)雜,學(xué)習(xí)書寫有一定難度。不過,漢字不僅是記錄言語的書寫符號(hào)系統(tǒng),它還可以成為一種藝術(shù)。書寫漢字,要求筆畫搭配得當(dāng),運(yùn)筆流暢,間架勻稱,經(jīng)過點(diǎn)、線、面、塊多種多樣的外型變化,發(fā)明視覺美:剛勁挺拔的力量美,伸展輕柔的韻律美,參差有致的外型美,藏露動(dòng)靜風(fēng)
5、格各異的情趣美,等等。漢字書法能和繪畫一樣給人以美的享用,是我們中華民族特有的一門藝術(shù)。 “篆刻是指鐫刻印章,這一叫法近代以來特別流行,由于印章多用篆字,而且先篆書寫后刻,所以得此稱號(hào)。由于篆刻資料普通采用金屬和石料,因此人們又稱之為“金石。相傳元末王冕創(chuàng)用青田石刻印之后,人們競相效法,改動(dòng)了原先的文人篆、工匠刻的情況,喜好金石的人們從此走上了自篆自刻的道路。 篆刻,固然要講求腕力運(yùn)用的刀法,但是它終究離不開講求字體藝術(shù)的書法和講求字與字、筆畫與筆畫疏密間架的章法。篆刻作品以紅白二色將漢字組織成富有美感的圖景,在方寸之間發(fā)明出漢字文化的優(yōu)美藝術(shù)境界。3印刷、打字和 印刷、打字、通訊的設(shè)備和技術(shù)
6、使文字的書寫、復(fù)制和傳輸由手工方式開展到機(jī)械化方式,大大減輕了勞力,又大大提高了時(shí)效和質(zhì)量。這些技術(shù)也使?jié)h字的運(yùn)用走上機(jī)械化的道路。但是在這三項(xiàng)技術(shù)發(fā)明以來的年月里,方塊漢字由于字?jǐn)?shù)繁多,構(gòu)造復(fù)雜,它的機(jī)械化運(yùn)用,與拼音文字相比,效率大為不如。 漢字的特點(diǎn),使它占有藝術(shù)性的優(yōu)點(diǎn),卻使它在機(jī)械運(yùn)用中又顯顯露優(yōu)勢(shì)。二人機(jī)運(yùn)用當(dāng)今新技術(shù)革命的主要方向,是從工業(yè)社會(huì)向信息化社會(huì)過渡。從言語學(xué)角度來說,信息化社會(huì)最主要的特征就是利用電子計(jì)算機(jī)等先進(jìn)工具對(duì)言語文字信息進(jìn)展各種處置,目的是建立現(xiàn)代化言語信息系統(tǒng),使言語文字得到最正確利用,使凝聚在言語文字中的信息發(fā)揚(yáng)最大效能。電子計(jì)算機(jī)處置漢字的情況是怎樣的
7、呢?電子計(jì)算機(jī)接受處置的信息,只能是數(shù)字化的信息。對(duì)拼音文字來說,一個(gè)字符只對(duì)應(yīng)一個(gè)碼,因此輸入非常方便,一種拼音文字只需一種根本的輸入方法,會(huì)打字就會(huì)輸入。漢字進(jìn)入計(jì)算機(jī),遇到的困難是:第一,漢字?jǐn)?shù)量大。現(xiàn)代通用的漢字雖然只需幾千,但計(jì)算機(jī)處置幾千漢字比起處置二三十個(gè)字母來,畢竟是一個(gè)大的數(shù)字。第二,漢字字形復(fù)雜。第三,存在大量同音字、多音字。因此,為它設(shè)計(jì)出簡便而高效的編碼方案,是有困難的。雖然有困難,但是漢字曾經(jīng)進(jìn)入計(jì)算機(jī),而且有了假設(shè)干種漢字信息處置系統(tǒng)。目前,漢字編碼方案有500多種,分屬五種類型,方案各有長短。好的方案必需是輸入方便、處置容易、存儲(chǔ)節(jié)省、字碼無二義性、輸入和處置效率
8、高。操作方便易學(xué)、傳輸可靠、設(shè)備經(jīng)濟(jì)適用等等。目前的方案,普通總有這樣那樣的問題,難以符合上述全部要求。但有的方案,如漢字電腦五筆字型等已獲得較大的進(jìn)展。二、現(xiàn)代漢字的規(guī)范化所謂現(xiàn)代漢字的規(guī)范化,是指對(duì)“五四以來的現(xiàn)代漢語書面語用字進(jìn)展全面的、系統(tǒng)的、科學(xué)的整理,做到“字有定量、字有定形、字有定音、字有定序?,F(xiàn)代漢字的規(guī)范化可為我國的語文教學(xué)、出版印刷、新聞通訊以及各種文字機(jī)器和電子計(jì)算機(jī)中文信息處置等,提供用字的規(guī)范。這個(gè)所謂“四定,是研討和整理漢字的主要內(nèi)容,搞好了這四方面的任務(wù),一定可以發(fā)揚(yáng)漢字的優(yōu)點(diǎn),使它充分發(fā)揚(yáng)作用。定量定量就是規(guī)定現(xiàn)代漢字的運(yùn)用總量。書寫規(guī)范的普通話要用多少個(gè)漢字?
9、是哪些漢字?要有一個(gè)規(guī)范的宰量。為什么要確定這個(gè)規(guī)范字量呢?由于規(guī)范字量可以為實(shí)踐運(yùn)用效力:在語文教學(xué)方面,可以根據(jù)各類統(tǒng)計(jì)數(shù)字編寫各級(jí)學(xué)校用的教科書,按照學(xué)習(xí)的不同階段,規(guī)定識(shí)字教學(xué)的要求;在出版印刷方面,印刷廠可以預(yù)備固定數(shù)量的字模,計(jì)算機(jī)可以確定一定數(shù)量的字作用當(dāng)用漢字,這樣可以省去很多不用要的人力和財(cái)力;在郵電通訊方面,能加快音訊傳送的速度;在電子計(jì)算機(jī)的運(yùn)用方面,可以減少中文信息處置的工序。規(guī)范字量的規(guī)定能防止人力、物力、時(shí)間的浪費(fèi)。那么漢字究竟有多少?現(xiàn)代漢語用率實(shí)踐又是多少?從靜態(tài)看,也就是從歷代字書的收字?jǐn)?shù)目看,漢字的數(shù)量曾經(jīng)是不斷增多的。 1986年陸續(xù)出版的收字54678個(gè)
10、,是9353個(gè)的五倍多。從靜態(tài)看,漢字字量很大,超越五萬,但是收字?jǐn)?shù)目并不等于用字?jǐn)?shù)目,由于大型字典收了很多實(shí)踐上曾經(jīng)死亡的字。假設(shè)從動(dòng)態(tài)看漢字,實(shí)踐運(yùn)用的漢字只需幾千。據(jù)鄭林曦統(tǒng)計(jì),現(xiàn)代書報(bào)刊物的用字?jǐn)?shù)為6335字。又據(jù)中國人民大學(xué)言語文字研討所統(tǒng)計(jì),4990個(gè)漢字實(shí)踐收字遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止就記錄了中的幾乎一切的詞。這幾個(gè)統(tǒng)計(jì)數(shù)聽闡明,雖然漢字總數(shù)可達(dá)數(shù)萬,但現(xiàn)代漢語實(shí)踐用字在六千個(gè)左右。 解放后,曾公布過一些字表:1952年教育部公布2000常用字表,1956年8月中國文字改革委員會(huì)印發(fā)了,共收字5390個(gè)后來增至5709個(gè),其中常用字1500個(gè),次常用字2004個(gè),其他為不常用字;1965年文化部
11、、文改會(huì)公布了,收字6196個(gè);1981年國家規(guī)范局公布了國家規(guī)范,這是有關(guān)電子計(jì)算機(jī)漢字處置的技術(shù)用字,根本集共收6763字,分為第一級(jí)相當(dāng)于常用字3755字,第二級(jí)相當(dāng)于次常用字3008字。1988年,國家語委制定了和,常用字表收字3500個(gè),其中常用字2500個(gè),次常用字1000個(gè);通用字表共收字7000個(gè)。這兩表的數(shù)字是現(xiàn)代漢字常用字和普通用字的總量。這兩表的制定有助于用字的各項(xiàng)規(guī)范的制定,比如教育、辭書、出版印刷和信息處置等用字都將以此作為根據(jù)。二定形字形是文字符號(hào)的物質(zhì)外殼,是書面信息承載體,書寫的一方和閱讀的一方都要經(jīng)過字形這個(gè)媒介物才干進(jìn)展交際??梢?,字形的明晰、一致是進(jìn)展書面
12、交際的根本條件,字形的合理規(guī)范是提高書面交際效率的重要保證。規(guī)范明確的字形,也是漢字信息處置的字形根據(jù)。因此,凡屬通用漢字,一個(gè)字只能有一種確定的字形,不能有多種字形。 漢字的定形任務(wù)包括哪些內(nèi)容呢?又做得怎樣了呢? 在50年代初期,出版物上漢字字形混亂的情況比較嚴(yán)重,主要有三類情況:1同一字的不同字形并用。例如“峰和“峯。2同一個(gè)字繁體和簡體并存。例如“斗爭的“斗寫作“鵝、鵝、“斗、鬥、閗、闘等。3有些字的構(gòu)造、輪廓根本一樣,但筆畫數(shù)目有出入,筆畫外形有差別,構(gòu)字部件有時(shí)也不同。例如“回、囘、囬等。為了消除第一類混亂景象,有關(guān)部門進(jìn)展了異體字整理任務(wù),發(fā)布了;為了消除第二類景象,有關(guān)部門進(jìn)展
13、了漢字簡化任務(wù),編印了;為了消除第三類混亂景象,有關(guān)部門發(fā)布了。這些就是在定形方面曾經(jīng)做過的任務(wù)。這些表的發(fā)布,深受出版界、教育界及計(jì)算機(jī)任務(wù)者的歡迎,由于它們純真了印刷用字,減輕了人們學(xué)習(xí)和運(yùn)用的負(fù)擔(dān),促進(jìn)了計(jì)算機(jī)用字的規(guī)范化。定形任務(wù)內(nèi)容很多,下面擇要談三點(diǎn)。1進(jìn)一步整理單音詞的異體字異體字是育同、義同而形不同的字。1955年12月公布過,淘汰的異體字包括三種情況:1純粹異體字。這類異體字指讀音和意義完全一樣,只是字形不同。例如“窗、窓、牕、牎、“亡、亾、“于、於,各組字音同義同而形異,就中選用一個(gè),其他作為異體淘汰掉。2同音包孕異體字。這類異體字指讀音一樣,意義大可包小的字。例如“彩與“
14、綵,“彩的義項(xiàng)多,“綵只需“彩色絲綢一義,而這一義可以包容在“彩中,故把“作為“綵的異體淘汰了。3多音包孕異體字。這類異體字指甲字有一個(gè)讀音,乙字有兩個(gè)讀音,乙字的一個(gè)音和義與甲字一樣,那么把乙字作為甲字的異體淘汰。例如:甲字:偷tu有四義:私下拿走他人的東西,抽出時(shí)間,瞞著人,茍且敷衍,只顧眼前。 乙字:媮:tu義與“偷同,y義與“愉同,多用于人名。由于“媮的音義均與“偷一樣,“媮罕用,故將“媮?zhàn)鳛椤巴档漠愺w淘汰了。曾經(jīng)公布30多年了,為什么還要進(jìn)一步整理異體字呢?首先,在曾經(jīng)公布的第一批異體字整理表中,有個(gè)別需求修訂之處。例如,當(dāng)年將鵰彫琱作為“雕異體字而合并是不妥的:“凋謝、凋謝、凋落都
15、可以用“凋彫,但不宜用“雕;“雕刻、雕飾、雕蟲小技都可以用“雕彫琱;而作為一種猛禽,只能用雕鵰;所以,如今又起用了“凋?!袄沣稐l,把“愣作為“楞的異體字淘汰是不夠妥當(dāng)?shù)摹S捎凇袄阕x1ng,義同“棱;而“愣讀lng,義為“發(fā)呆,兩個(gè)字音義均不同,不能作為異體字處置。又如“氛雰條,氛、雰二字雖同有“氣的含義,但“氛指情況、情景,如“氣氛,而“雰那么指霧氣。二字音同但義不同,不能作為異體字處置。另外,在選用正體字時(shí),有的字構(gòu)造上不便于分解,分解后不便于稱說,例如“罰不如“罸,“騣不如“騌,“輒不如“輙,便于分解和稱說。其次,還有一部分異體字尚待整理。例如,“揀、撿均讀如jin,“揀有二義:挑選,拾取
16、?!皳熘恍枋叭×x,而這一義可以包容在“揀中,應(yīng)把“撿作為異體。又如“繭、趼均讀jin,“繭有二義:蠶的繭殼,手掌或腳掌上因摩擦而生成的硬皮。“趼只需“繭的義,故可把“趼作為“繭的異體。這兩例屬于同音包孕異體字。再如“扇、煽二字:扇 shn搖動(dòng)扇子或其他薄片,加速空氣流動(dòng) 煽動(dòng)他人做不該做的事 shn 扇子指片狀或塊狀的東西量詞 煽 shn 同扇shn義 同扇shn義因“扇的音多義多,而“煽的音義均可包容在“扇中,似乎可將“煽作為異體淘汰。但“扇字表煽動(dòng)義不如“煽字明確,因此可以采取分化法,讓“扇表shn的音和義,讓“煽表shn的音和義。這是多音包孕異體字。 對(duì)包孕異體字應(yīng)慎重處置,由于“媮?zhàn)鳛?/p>
17、“偷的異體淘汰后,就曾出現(xiàn)把人名“小媮y排印為“小偷的笑話。一些尚未整理的異體字,在幾部通用的語文工具書中處置不完全一樣,例如有的把甲字作為字頭收入,有的那么把甲字當(dāng)作乙字的異體收入。由于各家處置不一致,使人無所適從,呵斥學(xué)習(xí)和運(yùn)用上的不便。因此,需求擴(kuò)展整理異體字的范圍,確定新的規(guī)范,以便大中小型語文工具書的編輯者在收字時(shí)有所根據(jù),學(xué)習(xí)者那么有規(guī)范可遵照。 2整理同音同義的異形詞。例如“筆畫筆劃兩個(gè)詞形,“梗直耿直鯁直三個(gè)詞形同音又同義。只是詞中的某一語素用了不同的字呵斥了異形。同音同義的異形詞可以分為三類: 1單獨(dú)異形詞。這類異形詞在意義上完全一樣,而且詞中的異形語素的意義具有封鎖性。例如
18、“筆畫筆劃,意義均指“組成漢字的點(diǎn)、橫、豎、撇、捺等;“推委推諉均指“把責(zé)任推給他人。而且上述詞中的異形字“畫、劃、“委、諉只存在于這一特定的詞中。2系列異形詞。這類異形詞,在特定的意義上完全一樣,而且詞中的異形語素具有一定的開放性,能組成一系列的同音同義詞語。例如“訂定二字在“商定這一意義上完全一樣,由這一意義組成的系列同音同義詞有“訂戶定戶、“訂貨定貨、“訂購定購、“訂閱定閱、“訂單定單、“訂婚定婚等詞,這一系列詞中的異形字意義完全一樣。 3條件異形詞。這類異形詞在一定條件下才是同義的,而且異形字不能成系列地組成同音同義詞語。例如“厲害利害: 利害1 hi:利益和損害。1 hai:難以對(duì)付
19、或忍受;猛烈;兇猛。 厲害1 hai:見 利害。 這兩個(gè)詞只需在讀1 hai時(shí)才同義。又如“交代交待,在“把事情或意見向有關(guān)的人闡明,把錯(cuò)誤或罪行坦率出來這一意義上一樣才成為同音同義詞,在“交代的其他義項(xiàng)上不同義。異形詞同異體字一樣,都是人們用字的贅疣,同屬字形整理的范圍。我們可以根據(jù)從眾、從簡、意義明確的原那么,采用取舍法和分化法進(jìn)展整理。例如“筆畫筆劃可以選取“筆畫而舍棄“筆劃,由于用“筆畫的人多,而且表義比“筆劃明確。“推委推諉那么可選取“推委那么可舍棄“推諉,由于“推委比“推諉簡化。而“利害厲害那么可用分化法一分為二,各司專職:讓“利害只保管1 hi的音和義利益和損害義,讓“厲害只具有
20、的1 hai音和義猛烈、兇猛等義。整理同音同義異形詞中的不同用字有利于信息處置,有利于語文教育?,F(xiàn)代漢語中的異形詞大致有二百多組,五百多條。 3進(jìn)一步規(guī)范書寫筆順。1965年1月30日文改會(huì)和文化部結(jié)合發(fā)布了以下簡稱,在1983年的l12期上連載過,1986年正式出版,為6196個(gè)通用漢字規(guī)定了通用字體即“宋體的規(guī)范字形包括筆畫的數(shù)目、外形、順序和構(gòu)造方式。它是印刷鉛字字形的一致規(guī)范,接近于手寫楷體,也是識(shí)字教學(xué)、習(xí)字和書寫宋體的美術(shù)字的字形規(guī)范。如今看來,確定的筆順還有不夠一致的地方。如“乃與“及,構(gòu)造類似而筆順不同?!澳俗值臅鴮懝P順是 、乃,起筆先寫折;而“及字的筆順是丿、及,起筆那么先寫
21、撇?!佰诺纳喜颗c“插的右旁筆順也不同,“叟的上部先寫兩邊后寫中間,“插的右分先寫中間后寫兩邊。同是左中右構(gòu)造的字或部件,有的從左寫到右,如“謝、辨,有的那么規(guī)定先寫中間部分,后寫左右兩部分,如“兜字的上部。又好像是包圍構(gòu)造,普通是先寫包圍部分,后寫里面部分,如“厘;或先寫里面部分,后寫包圍部分,如“幽;可是有的包圍構(gòu)造那么是先寫包圍的一部分,接著寫里邊的部分,最后再寫包圍的另一部分,如“區(qū)的筆順是一、 、區(qū)。對(duì)上述書寫筆順規(guī)那么不夠一致之處,似乎應(yīng)該進(jìn)展修訂,使同類構(gòu)造的字書寫一致,以便于人們掌握。三定音定音就是規(guī)定每個(gè)漢字的規(guī)范讀音。需求定音的是異讀詞的字音。異讀詞是指表示同一個(gè)意義的詞中的
22、字有不止一種讀音,如“凹陷中的“凹有o、yo、w三種讀音,“呆板一詞中的“呆有di、i兩種讀音,“裝幀中的“幀有zhng、zhn兩種讀音。這種異讀音的存在使各種詞典注音不盡一樣,使電臺(tái)播音無明確的規(guī)范,使教學(xué)時(shí)無準(zhǔn)繩。因此,該當(dāng)在異讀中選定一種讀法為規(guī)范讀法,無法定音為一的字,只需規(guī)定在一定場所讀一定的音,也就是規(guī)范化。在規(guī)范異讀詞方面,1956年普通話審音委員會(huì)規(guī)定了審音原那么,并于1957年到1962年分三次發(fā)表了,并于1963年編輯成單行本以下簡稱,合計(jì)審音1800多條,根本上把普通話常用詞中的異讀詞包括在內(nèi)了。 公布后,遭到文教、出版、廣播等部門歡迎,對(duì)現(xiàn)代漢語的語音規(guī)范和普通話的推行
23、也起了積極作用。但是隨著言語的開展,中的一些詞語的讀音需求重新審定;同時(shí),作為語音規(guī)范化的規(guī)范,也亟需定稿。因此,在1982年6月重建了普通話審音委員會(huì),進(jìn)展修訂任務(wù)。這次修訂以符合普通話語音開展規(guī)律為原那么,以便利寬廣群眾學(xué)習(xí)普通話為著眼點(diǎn),采取商定俗成、成認(rèn)現(xiàn)實(shí)的態(tài)度,對(duì)原訂讀音的改動(dòng),力求慎重。修訂稿經(jīng)國家言語文字任務(wù)委員會(huì)、廣播電視部審核經(jīng)過,以信通話異讀詞審音表為稱號(hào),于 1985年 12月 27日公布。修訂搞共修訂詞語41條,如“呆板取消音i,統(tǒng)讀di。增補(bǔ)原來未審詞語16條,如“往取消wng音,統(tǒng)讀wng。按不同情況刪汰原部分詞條:有的是本無異讀的,如“把字;有的是罕用詞語,如“
24、俵分biofn按份兒或按人分發(fā);有的是方言土語,如“忒是北京土話;有的是不常用的文言詞語,比如“肯綮knqng“榅桲wnpo;有的是輕聲問題,如“音訊、“糊涂;有的是音變景象,如“毛毛騰騰;有的是反復(fù)累贅的,如“血?jiǎng)h18條,比如“血跡xuj原讀現(xiàn)改為xuj;“色刪22條。四定序 漢字的定序主要是查字法的規(guī)范化,即規(guī)定規(guī)范的查字法。近50年來,許多人設(shè)計(jì)了各種各樣的查字法,而且還在不斷添加。如今字典用的查字法主要是四種:部首法、筆畫法、音序法和四角號(hào)碼法。但是每一種都缺乏一致的、嚴(yán)厲的規(guī)范。最方便的音序法,但假設(shè)不認(rèn)識(shí)這個(gè)字、或者幾個(gè)字都同音就費(fèi)事了。如今采用的方法就是音序法結(jié)合筆畫法。最常用的
25、是部首查字法,因此首先要規(guī)范化的是部首法。筆畫法、音序法。四角號(hào)碼法也都需求規(guī)范化。這就是定序的根本任務(wù)。字有定序很重要。無論是編字典詞典、編目錄索引,還是漢字編碼都需求字有定序。只需規(guī)范的字序才干順應(yīng)各方面任務(wù)的需求,順應(yīng)現(xiàn)代化的需求。部首檢字法。目前,幾部通用的語文工具書采用了不同的部首法,部首數(shù)量不同,分部方法不同,筆畫計(jì)數(shù)規(guī)范不同,筆畫數(shù)一樣的字陳列順序不同。這種情況,對(duì)漢字的排檢不利。出版界、教育界以及寬廣群眾迫切要求確定漢字部首排檢法規(guī)范。根據(jù)各方面的要求,1983年文改會(huì)和文化部出版局結(jié)合組成了一致漢字部首排檢法任務(wù)組,擬訂了。根據(jù)、三部辭書的部首改訂,部首共201個(gè),按筆畫數(shù)和
26、起筆筆形“丶一丨丿乛順序陳列。不過,目前最流行、最權(quán)威的共有部首189部,按筆畫數(shù)和起筆筆形“一丨丿丶乛順序陳列。看來,今后應(yīng)正式確定規(guī)范部首的數(shù)量和單字歸部原那么,編制單字歸部字表,即把歸于同一部首的字全部列出來。這樣,編輯中小型語文工具書時(shí)就不用再一個(gè)字一個(gè)字地會(huì)歸部了。2一致現(xiàn)行漢字的筆形次序。目前出版的語文工具書及其他專業(yè)工具書的筆形次序并不一致,歸納起來,主要有以下三種排字法:以丶一丨丿乛為序,以丶丨丿一乛為序,以一丨丿丶乛為序。這種情況使查字不便,為便于漢字的排檢及其他方面的運(yùn)用,需求一致漢字的筆形次序。 以上我們分別講述了現(xiàn)代漢語用字規(guī)范化的四個(gè)方面。這一任務(wù)是根據(jù)漢字的開展規(guī)律
27、,為漢字的運(yùn)用確定各方面的規(guī)范,把符合漢字開展規(guī)律的新的成分新的用法固定下來加以推行,對(duì)不符合漢字開展規(guī)律的。沒有必要存在的分歧成分和用法,妥善處置,使?jié)h字記錄漢語朝著越來越精細(xì)的方向開展。這就是整理和研討漢字的目的。 過去30多年里,對(duì)漢字的整理和研討任務(wù)雖然不斷在進(jìn)展,但不像如今這樣被提升到比以往任何時(shí)期都重要的位置。為什么呢?這是新時(shí)期新情勢(shì)對(duì)言語文字任務(wù)提出的新要求,特別是為了順應(yīng)新的信息技術(shù)電子計(jì)算機(jī)對(duì)言語文字規(guī)范化、規(guī)范化提出的多方面的要求。三、社會(huì)用字規(guī)范化 社會(huì)用字規(guī)范化,指的是在社會(huì)的一切場所,運(yùn)用漢字要遵照一致的形體規(guī)范,把“用字看作只屬于個(gè)人的事是不對(duì)的。為什么用字要講究
28、規(guī)范呢?首先,社會(huì)用字規(guī)范化才干發(fā)揚(yáng)文字的作用。文字的功能是什么呢?文字是記錄言語的,是輔助言語的書面交際工具。只需遵守一致的規(guī)范寫字,才干發(fā)揚(yáng)文字在社會(huì)中的交際職能;假設(shè)不按一致的規(guī)范,恣意亂寫亂用,就要呵斥混亂,影響思想交流,甚至貽誤任務(wù)。為了提高漢字的運(yùn)用效率,就要堅(jiān)持用字規(guī)范化。不規(guī)范字在商店、街頭大量存在,報(bào)刊書籍中也不時(shí)出現(xiàn)。例如把“葡萄酒寫成“卜缶氿,把“蔥油酥寫成“匆尤禾,把“低壓開關(guān)柜寫成“低壓開関櫃,把“勞動(dòng)致富寫成“勞動(dòng)治富等等。這些用字混亂景象跟我們具有幾千年文明史的祖國是極不相稱的。這不能不引起人們的憂慮,也引起了有關(guān)方面的注重。1986年6月24日國務(wù)院正式發(fā)出糾正
29、社會(huì)用字混亂景象的通知。通知中指出:“當(dāng)前社會(huì)上濫用繁體字,亂造簡化率,隨意寫錯(cuò)別字,這種用字混亂景象,應(yīng)引起高度注重。其次,社會(huì)用字規(guī)范化也是現(xiàn)代化的要求之一。文字是傳達(dá)信息的媒介。用字規(guī)范,使信息的傳播準(zhǔn)確、快捷,這是現(xiàn)代化建立的要求,就拿簡單的事例來說,假設(shè)在信封上用字不規(guī)范,就會(huì)影響郵遞員準(zhǔn)確、及時(shí)投遞;寫稿用字不規(guī)范,就會(huì)給編輯、排字增添困難,甚至影響出版質(zhì)量等等。用字規(guī)范化主要有兩個(gè)方面的內(nèi)容;一是按規(guī)范化的字形規(guī)范書寫;二是運(yùn)用規(guī)范的簡體字包括承傳字,不濫用異體字、繁體字,不亂造亂寫簡體字;二是糾正錯(cuò)別字。一按規(guī)范化的字形規(guī)范書寫以下簡稱中規(guī)定的新印刷體,是印刷物上通用的規(guī)范字形
30、,也是語文教學(xué)、書面交際、漢字信息處置的字形規(guī)范。因此,該當(dāng)了解中對(duì)舊字形所作的調(diào)整。這些調(diào)整是:括號(hào)里是舊字形印刷膂力求與手寫作一致。例如:教 、益 。筆畫和筆勢(shì)盡量便于橫寫。例如:豐 、羽 。 3筆畫的調(diào)整。1筆畫直化:如直 ;2筆畫省減:如爭 3筆畫銜接:如研 、4筆畫延伸;如灰 。 4部件的調(diào)整。主要是精簡合并部件。例如把以下部件原來各不一樣,如今都合為同一個(gè)“月: 月“朝字左邊的部件,中間兩橫同右邊豎筆原不連; 月“鵬字左邊的部件,中間兩橫同左右兩邊原相連; 月“青字下邊的部件,下面本來不是兩橫; 月“肉字的變體,“肥字左邊部件; 月“舟字的省寫,“前字左下的部件; 5構(gòu)造的調(diào)整。例
31、如變上下構(gòu)造為左右構(gòu)造:群羣、略畧、峰峯。二運(yùn)用規(guī)范的簡體字l熟習(xí)。掌握簡化字一定要熟習(xí)以下簡稱。共分二個(gè)表。第一表所收的是350個(gè)不作偏旁用的簡化字,第二表所收的是132個(gè)可作偏旁用的簡化字和14個(gè)簡化偏旁,第三表所收的是運(yùn)用第二表的簡化字、簡化偏旁作為偏旁得出來的簡化字1753個(gè)。掌握,特別要個(gè)習(xí)對(duì)簡化字的運(yùn)用作的56條注釋。這些注釋闡明了哪些字容易混淆,哪些字容易寫錯(cuò),哪些字的筆畫筆順怎樣樣,哪些字是特殊簡化字。這此注釋對(duì)我們正確運(yùn)用簡化字具有重要意義。有的人由于不熟習(xí)這些運(yùn)用闡明,因此寫錯(cuò)字。例如規(guī)定第一表中的簡化字,都不能作為簡化編旁去類推簡化其他繁體字,可是有人由于“兒簡化為“兒而
32、錯(cuò)誤地把“倪、霓、睨類推為“、。更有不少人未留意到簡化字的細(xì)微差別,以致“ 、圣不分,“東、不分,把“經(jīng)、作“ ,把“棟作“ 。收錄的是規(guī)范的簡化丁,我們?cè)摦?dāng)嚴(yán)厲按照規(guī)定運(yùn)用。為了糾正社會(huì)用字混亂,便于群眾運(yùn)用規(guī)范的簡化字,做好簡化字的宣傳推行任務(wù),經(jīng)同務(wù)院同意,國家言語文字任務(wù)委員會(huì)于1986年10月10日重新發(fā)表了。這次發(fā)表的對(duì)原表中的個(gè)別字作廠調(diào)整。如“疊、“覆、“像、“囉不向作“迭。“復(fù)、“象、“羅的繁體字處置、同此,在第一表中刪去的“迭疊、“象像,“復(fù)字字頭下刪去繁體字覆。在第二表“羅字字頭下刪去繁體字囉,依簡化偏旁“羅類推簡化為“啰?!皶抛x“l(fā)io了解時(shí),仍簡作“了,讀“l(fā)io暸望
33、時(shí)作暸。此外,對(duì)第一表“余馀的腳注內(nèi)容作了補(bǔ)充,對(duì)第三表“讠下偏旁類推字“讎字加上了腳注。以上這些調(diào)整都是經(jīng)過多年實(shí)際,為用字防止混淆而作的調(diào)整,我們運(yùn)用時(shí)要細(xì)心區(qū)別。 2不亂造亂寫簡體字。如今亂寫簡體字的情況比較嚴(yán)重,大致有以下幾種類型:1自造簡體字。例如; 材器材 牦鞋帽反茄番茄毛 毛毯 膠橡膠 慶喜慶油 油漆并干餅干宮宮殿 子腰子水并水瓶 穿韭菜 理修繕 乍榨菜西 西藏2另造簡體字。例如: 子褲子 格價(jià)錢大柚大樓選 選購金金屬 面局面3亂寫簡化字。這是指不按規(guī)范的簡化字書寫。例如把“貿(mào)易寫成“貿(mào) ,把“經(jīng)理寫成“經(jīng)理。按規(guī)定,“ 是偏旁“易的簡化,不是“易字的簡化;“圣是“聖的簡化,“
34、才是“ 的簡化。 以上三類不規(guī)范的簡化字中,以自造簡體字為最多,其中大部分是已正式廢止的中的字,小部分是原有的俗體字。怎樣對(duì)待簡體字的運(yùn)用呢?正確的態(tài)度該當(dāng)是:曾經(jīng)正式宣布廢止的上的字,該當(dāng)停用;由于目前不再繼續(xù)簡化漢字,那些在群眾中已廣為流行但不會(huì)被采用的簡筆字,不應(yīng)該運(yùn)用;曾經(jīng)簡化了的字不應(yīng)該另造簡化字,更不應(yīng)該亂寫。3不濫用繁體字。近年來,寫繁體字的風(fēng)氣很盛,尤以街道上的招牌匾額為多。運(yùn)用繁體字同一部分人崇尚古代和港臺(tái)的心思有關(guān),以為運(yùn)用了繁體字就顯得高雅,商品就能翻開銷路,其實(shí),這只是一種誤解,古人和港臺(tái)在手寫體中用簡化字早已有之。那么,繁體字能不能用?什么場所能用,什么場所不能用呢?
35、從已存在的情況來看,有些名勝古跡上面的文字有其歷史意義,不宜輕率更動(dòng),這是屬于政策性的范圍。有些牌匾是著名書法家或國家指點(diǎn)人的題字,有個(gè)影響問題,也應(yīng)慎重對(duì)待。翻印和整理出版古籍,當(dāng)然可以運(yùn)用繁體字。書法是一種藝術(shù),可以不受繁簡的限制。除此以外的場所,都不該當(dāng)寫繁體字。 不應(yīng)寫繁體字和該當(dāng)寫規(guī)范的簡化字和承傳字,實(shí)踐上是一個(gè)問題的兩個(gè)方面。因此,二者應(yīng)作同樣的要求。有哪些詳細(xì)要求呢?1報(bào)紙、雜志、圖書、大中小學(xué)教材,該當(dāng)運(yùn)用規(guī)范的簡化字;2文件、公告、通知、標(biāo)語、廣告、招牌、街道胡同名牌等,要運(yùn)用規(guī)范的簡化字;3電影、電視的片名、演員職員表和闡明字幕要運(yùn)用規(guī)范的簡化字;4漢字信息處置要運(yùn)用規(guī)范
36、的簡化字;5提倡書法家書寫規(guī)范的簡體字。三糾正錯(cuò)別字錯(cuò)別字是運(yùn)用漢字過程中經(jīng)常發(fā)生的景象,具有普遍性。從初學(xué)問字的兒童到學(xué)有專長的成人,都難免寫錯(cuò)別字,只是數(shù)量有多有少而已。通常所說寫錯(cuò)別字,是指寫錯(cuò)字和寫別字兩種情況。所謂寫錯(cuò)字,是指寫出來的字不符合該字的特定方式,寫得不成字。例如: 典、熙熙、紙紙、速速等括號(hào)外是錯(cuò)字。所謂寫別字,是指把甲字寫成了乙字。例如:高糧高粱、出身出生年月、克苦刻苦、賠嘗賠償、堅(jiān)苦艱苦等。錯(cuò)別字也統(tǒng)稱錯(cuò)字,由于寫別了的字也是寫錯(cuò)了的字。1,錯(cuò)別字的類型1筆畫錯(cuò)誤喉嚨喉 慶賀慶 跳蚤蚤物 廢 劇粵 玩具具 2形近而誤括不知恥恬相形見拙絀膾灸人口炙瞻養(yǎng)老人贍垂手可得唾性
37、情急燥躁 3音同音近而誤鬼計(jì)詭忘想妄供獻(xiàn)貢決對(duì)絕必竟畢淺漏陋 4受上下字影響而誤 糊模清淅晰輝 煌按排安 躬鞠跋 涉2糾正錯(cuò)別字的方法平日寫字,之所以會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)別字,有客觀和客觀兩方面的緣由。在客觀方面是人們對(duì)待寫字不嚴(yán)肅不仔細(xì)。有的人以為寫字是小事,多一筆少一筆無所謂,于是不會(huì)寫的字不去查字典,寫完后也不檢查。有的人學(xué)習(xí)時(shí)沒有下功夫把各個(gè)字的筆畫和字形構(gòu)造認(rèn)準(zhǔn)記牢,分辨清楚,只滿足于掌握一個(gè)大約的輪廓,寫起來就難免出錯(cuò)。因此,要防止寫錯(cuò)別字,首先要思想上注重,要嚴(yán)肅對(duì)待寫字這件事,養(yǎng)成一絲不茍的寫字習(xí)慣,勤查字典。從以上四種錯(cuò)別字類型來看,可以歸納為兩點(diǎn):一是形似錯(cuò)誤,包括部件類似和整體類似;
38、二是同音錯(cuò)誤。錯(cuò)別字中,形似字和同音字呵斥的錯(cuò)誤率最高。漢字是語素文字,一個(gè)語素一個(gè)字,一個(gè)字一個(gè)樣子,常用字3500個(gè),就有3500個(gè)字形,字形多,多數(shù)錯(cuò)字由于形似而多寫一筆、少寫一筆或?qū)戝e(cuò)部件。另外,漢語音節(jié)只需1200多個(gè),而漢字字?jǐn)?shù)卻有幾萬,這就必然會(huì)有許多字音同字不同。音同字不同,便于從書面區(qū)分同音詞,這是漢字的優(yōu)點(diǎn),但也容易寫錯(cuò),多數(shù)錯(cuò)字是因同音呵斥的。因此,要防止寫錯(cuò)字,就要學(xué)會(huì)區(qū)別形似字,學(xué)會(huì)區(qū)別同音字。抓住這個(gè)重點(diǎn),從字形、字音、字義三個(gè)方面去辨析,才會(huì)知道哪種場所該用哪個(gè)字。1從字形上分辨“少與“少是一對(duì)形似部件,差別只在多一筆少一筆。用“少構(gòu)成的字有“步,“步又作為構(gòu)字部
39、件構(gòu)成“涉、頻、陟、騭等字。用“少構(gòu)成的有“沙、砂、紗、抄、鈔、炒、吵、秒、眇、渺、緲、劣、省等字。上述各個(gè)字,在部件出現(xiàn)的位置上彼此互補(bǔ),即“少只出如今字的下部,而“少可出如今字的右旁和上部,絕不出如今字的下部。我們正好利用這種字形上的不同,去掌握這兩個(gè)形似部件,即出如今字的下部的一定是“少,出如今其他部位的那么是“少。再如“戈和“戈是一對(duì)形似部件,差別也在多一筆少一筆。用“戈構(gòu)成的字只需一個(gè)“堯字,“堯又可作為構(gòu)字部件構(gòu)成“澆、撓、嬈、驍、饒、僥、燒、曉、翹、峣、蕘、蹺等字。用“戈構(gòu)成的字有“劃、伐、找、勘、戲、戰(zhàn)、裁、戮、戛、嘎、或、戎、絨、惑等字,上述各字在部件的分布上也有明顯的規(guī)律,
40、即“戈只出如今字的上部,其他部位絕不出現(xiàn),而“戈出現(xiàn)的部位較多,但絕不出如今字的上部。二者正好構(gòu)成互補(bǔ),只需留意出如今字的上部的是“戈,出如今其他部位的是“戈,就可以掌握這兩個(gè)形似部件。又如“內(nèi)和“禸是一對(duì)形似部件。用“內(nèi)構(gòu)成的字有“禹、屬、囑、矚、齲及“禹、遇、偶、藕、愚、隅、顆等字。用“禸構(gòu)成的字有漓、漓、璃、籬、魑、禽、噙、擒等字。立足現(xiàn)代漢字分析上述各字的字形構(gòu)造,可以看出,“禹、禺是交叉構(gòu)造的字,即中間的豎筆從上一插究竟,“離字為非交叉構(gòu)造的字,即堅(jiān)提丨只居下部,不插于上部。因此只需記住交叉構(gòu)造的“禹、禺包括含“禹、禺的字,其下寫作“內(nèi),非交叉構(gòu)造的漓包括含漓的字,其下寫作“禸,就不容易把這兩個(gè)部件弄混寫錯(cuò)了。 2從字音上分辨“亨和“享是一對(duì)形似字,差別只在中間有無一橫?!昂嘧xhng,凡由“亨構(gòu)成的形聲字都是ng韻,如“哼、烹“享讀xing,由“享組成的形聲字,如“淳chn又音zhn,“哼zhn,“埻zhn,“錞、鶉、醇
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 贛南師范大學(xué)科技學(xué)院《幼兒心理學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 贛南師范大學(xué)《服裝材料》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 七年級(jí)生物上冊(cè)第二單元第一章第二節(jié)植物細(xì)胞教案新版新人教版
- 三年級(jí)數(shù)學(xué)比較分?jǐn)?shù)的大小課件
- 三年級(jí)科學(xué)下冊(cè)第三單元固體和液體4把液體倒進(jìn)水里去教案蘇教版1
- 小學(xué)生課堂提問制度
- 綜合核算培訓(xùn)課件
- 三年級(jí)數(shù)學(xué)認(rèn)識(shí)噸課件
- 麻醉藥品、第一類精神藥品安全管理制度
- 《水準(zhǔn)測量和水準(zhǔn)儀》課件
- 遂溪縣水資源分析報(bào)告
- 研究生高等數(shù)理統(tǒng)計(jì)試卷及部分答案
- 后臺(tái)管理系統(tǒng)技術(shù)方案
- 作文素材:《南方周末》1997-2023年新年獻(xiàn)詞全匯編
- 進(jìn)駐商場計(jì)劃書
- 建筑施工材料供應(yīng)鏈管理與控制
- 代理人培養(yǎng)計(jì)劃書
- 傳播學(xué)理論復(fù)習(xí)資料
- 鄉(xiāng)鎮(zhèn)污水處理調(diào)研報(bào)告
- 沈從文先生在西南聯(lián)大全文
- 科研倫理與學(xué)術(shù)規(guī)范-課后作業(yè)答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論