談tef考試之閱讀篇

1、老師談 TEF之閱讀篇同學(xué)你打算去法國(guó)留學(xué)嗎？那你對(duì) TEF 及 TCF了解多少呢？讓滬江的老師來(lái)給您答疑解惑！ 考生到了考場(chǎng)上，具體考到 TEF 還是 TCF 是由抽簽決定的。那么，首先， 先來(lái)了解一下 TEF 的結(jié)構(gòu)吧：可以看到，在 TEF中， 占的比例最高，閱讀次之，詞匯結(jié)構(gòu)（就是語(yǔ)法和詞匯） 相對(duì)較低。TEF 的評(píng)分機(jī)制比較奇特，答錯(cuò)了要扣分哦！平均來(lái)說(shuō)， 答對(duì)一題得 6分，答錯(cuò)一題要扣 2 分哦！不答則不得分，也不扣分。這些得分扣分的標(biāo)準(zhǔn)，是一個(gè)平均分，難度高的題目，得分會(huì)超過(guò) 6 分。而簡(jiǎn)單的題， 會(huì)少于 6 分。但是這些具體的分值， 并沒(méi)有過(guò)。然后逐項(xiàng)來(lái)看一下每個(gè)部分， 首先是閱

2、讀：閱讀分為四個(gè) Section（部分）： 1. 短閱讀 2. 長(zhǎng)閱讀 3. 邏輯關(guān)系（填句子+句子排序） 4. 同義句。TEF的第 1 題到第 10 題是短閱讀。短閱讀（ 即 Section A）是怎么樣的呢？ 請(qǐng)看范例： 文中有一塊小黑板， 上面寫(xiě)著 Plat du Jour（菜） 。問(wèn)題問(wèn)的是 O on peut trouver ce panneau? （在什么地方可以看到這樣的牌子呢？） 回答有 1. 在院門(mén)口 2. 在餐館門(mén)口 3. 在大街上 4.在工地上 正確的回答，自然是在餐館門(mén)口啦短閱讀的板塊里都是這樣一些非常短小的文章，問(wèn)題一般很簡(jiǎn)單，是對(duì)文章的類(lèi)型進(jìn)行提問(wèn)的。TEF 的第

3、11 題到第 35 題， 也就是 Section B，是長(zhǎng)閱讀。長(zhǎng)閱讀給展現(xiàn)的， 都是些比較長(zhǎng)的文章，不過(guò)，回答長(zhǎng)閱讀其實(shí)是有技巧的。閱讀文章的篇幅雖然很長(zhǎng)，但是的第一個(gè)大招是：看第一句！ 比 篇長(zhǎng)閱讀里的第一句是這樣的： Le transport de passagers par avion a augment de 9% par andepuis 1960 l ce mondiale.（在全世界范圍內(nèi)， 從 1960 年開(kāi)始，飛機(jī)乘客的數(shù)量，每年遞增 9%。） 只要看了這一句，就可以回答一道題目： QUETION 1 : Dans cet article, l auteur montre

4、queA la croissance du traffic arien a dclench une prise deconscience mondiale.B la transport arien est en passe de devenir la principale sourcede pollution.C l augmenion du trafic arien a des incidensur lerchauffement plantaire.D l influence du trafic arien sur les changements climatiquesreste minim

5、um.有了第一句的技巧， 當(dāng)然也不能放過(guò)最后一句！第二個(gè)大招，就是注意看最后一句了。比如，剛才那篇文章的最后一句是這樣的：Certes, lanisation de l Aviation civileernationale a fixdes normes prvoyant le retrait complet des avions les plusbruyants d ici 2012, mais le problme est que le trafic afortement augment et que les infractions sont nombreu ses. （國(guó)際組織制定了一些

6、標(biāo)準(zhǔn)， 規(guī)定了一些噪音巨大的飛機(jī)，必須在 2012年之前徹底退役。但問(wèn)題在于，航空量的劇增，導(dǎo)致規(guī)定的情況比比皆是。） 有一道問(wèn)題是： QUESTION 3 : Concernant les nuisansonores dues auxaroports,A Il n existe aucune rglemenion l ce plantaire.B Les rgles existent mais ne sont pas toujours respectes.C Les rgles existantes sont aujourd hui trs controverses.D La rglemen

7、ion n entrera en vigueur qu partir de 2002.是 B。除此之外就沒(méi)有其他技巧了嗎？怎么可能！ 第三個(gè)大招： 注意文中提出！比一篇文章中，有問(wèn)： Journaliste : A vous lire, sans Jeanne d Arc, le franaisoccupoerait aujourd hui la place de l anglais dans le monde?（： 你在書(shū)中說(shuō)，如果沒(méi)有圣女，法語(yǔ)將會(huì)占據(jù)今天英語(yǔ)在世界上的這種地位？） 1. Selon H. Walter, Jeanne d Arc pourrait tre tenue re

8、sponsableA de l importance de la royaut en Angleterre.B de la large expande l anglais dans le monde.C de la faible place de l anglais en France.D de l abandon de la royaut en France.又是 B。做完了長(zhǎng)閱讀， 就解脫了嗎？很抱歉，總是這么地：事實(shí)上馬上要面對(duì)一道就算不是更兇殘， 也是同樣兇殘的題型： SectionC 邏輯關(guān)系（ 第 36 到 40 題）！ 這個(gè)題型，是從一篇文章里摳掉五句話，然后每句話的位置，放四個(gè)

9、備選的句子，讓考生來(lái)選擇。這 5 道題，難度較大。如果是以 B1 成績(jī)?yōu)槟繕?biāo)的同學(xué)， 不一定要做。沖擊 B2的同學(xué)， 可以嘗試一下。接下來(lái)， 終于苦盡甘來(lái)了！ 遇到了猩猩也會(huì)做的題就是 SectionC 的后半部分（第 41 到 45 題 排序） !排序題是 TEF中的第 41 題到第 45 題目，此類(lèi)題目是把一段話的順序打亂， 讓學(xué)生重新給出正確的排列順序，以考核學(xué)生是否讀懂了這段話的邏輯關(guān)系。比如：La bicyclette1. Elle se faufile partoar elle nbesoin de beaucoupdespace pour passer.2. Enfin, ell

10、e est trs conomique.3. Eh oui, quand on sarrte de rouler, on trouve facilement unendroit o la garer.4. En ville, la bicyclette est prfrable la voiture.A. 1-3-2-4B. 4-3-2-1C. 1-4-3-2D. 4-1-3-2E. Je ne sais pas.是 D。這類(lèi)題目中， 有些標(biāo)志性的詞匯，可以幫助學(xué)生在非常短的時(shí)間內(nèi)選出正確：1. 第三人稱(chēng)代詞出現(xiàn)的句子， 一般不會(huì)是第一句。例如 il， elle， ils，elles， lui

11、， eux， les， leur。因?yàn)樗鼈儾豢赡苤复懊娴木渥映煞帧?. 有以下句子的為最后一句： , je vous prie d agrer, , veuillez agrer, , je vous adresse, 這些句子都是信的最后一句。3. 有“ Bisous.” 、“ Bises” 、“ Je t embrasse.” 及“ 署名” 的為最后一句。一般這些都是“ 留言、便條” 結(jié)束的標(biāo)志。4. 有 enfin（ 終于） , ensuite（然后） , ainsi（這樣） , alors（ 于是） ,donc（所以） , le dernier（后者） , finalement（最后

12、）， heureusement（幸運(yùn)的是） ， malheureusement（不幸的是）等詞匯的，不可能是最后一句。5. 帶有“ 問(wèn)號(hào)” 的句子往往是第一句。這樣的文章布局比較常見(jiàn)：第一句提出問(wèn)題，然后再解答這個(gè)疑問(wèn)。6. 有號(hào)碼的句子，往往是除了禮貌用語(yǔ)以外的最后一句。因?yàn)橐话闶钦f(shuō)完實(shí)質(zhì)性以后，最后提到“ 如果您希望進(jìn)行進(jìn)一步的，請(qǐng)打到-XX” 。TEF 閱讀的最后一個(gè)部分，第 46 到 50 題，是同義句。比如這樣一道題：Si nous n avons rien dit,t simplement que nous tionsd accord.（之所以啥也沒(méi)說(shuō)， 只是因?yàn)槭峭獾模?A Nous nous tions mis d accord pour ne rien dire.B Nous n avons rien dit pour bien montrer notre dsaccord.C Nous n t