版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、致思第八原文孔子北游于農(nóng)山 ,子路、子貢、顏淵侍側(cè) ??鬃铀耐叭欢鴩@曰:于斯致思 ,無所不至矣。二三子各言爾志,吾將擇焉。子路進曰:由愿得白羽若月,赤羽若日,鐘鼓之音上震于天,旖 旗繽紛下蟠于地。由當一隊而敵之,必也攘地千里,搴旗執(zhí)聝。唯由能之,使二子者從我焉。夫子曰:勇哉!子貢復進曰:賜愿使齊、楚合戰(zhàn)于漭漾 之野, 兩壘相望,塵埃相接,挺刃交兵。賜著縞衣白冠,陳說其間,推論利害,釋國之患。唯賜能之,使夫二子者從我焉。夫子曰:辯哉!顏回退而不對??鬃釉唬夯?,來,汝奚獨無愿乎?顏回對曰:文武之事,則二子 者既言之矣,回何云焉?孔子曰:雖然,各言爾志也,小子言之。對曰:回聞薰蕕不同器而藏,堯桀
2、不共國而治,以其類異也。回愿得明王圣主輔相之,敷其五教,導之以禮樂,使民城郭不修, 溝池不越,鑄劍戟以為農(nóng)器,放牛馬于原藪,室家無離曠之思,千歲 無戰(zhàn)斗之患。則由無所施其勇,而賜無所用其辯矣。夫子凜然曰:美哉!德也。子路抗手而對曰:夫子何選焉?孔子曰:不傷財,不害民,不繁 詞,則顏氏之子有矣。注釋農(nóng)山:山名,在魯國(今山東)境內(nèi)。侍側(cè):在旁邊陪著。喟然:嘆息的樣子。于斯:在這里。致思:集中心思思考。旖旗:即旌旗。蟠:盤曲地伏著。舊注:蟠,委。當:掌管,率領(lǐng)。攘:奪取。或作排斥義。舊注:攘,卻。意為使敵人退卻。搴旗執(zhí)聝:搴旗,指拔取敵人的軍旗。聝,戰(zhàn)爭中割取敵人的左耳。古代常以獲取敵入耳朵的多少
3、來計功。舊注:搴,取也,取敵之旖旗。聝,截耳也,截敵之耳以效獲也。漭漾:廣大貌??c衣白冠:白衣白帽。戰(zhàn)爭中穿這樣的服裝表示奮死一戰(zhàn)的決心。舊注:兵,兇事,故白冠服也。辯:有辯才。奚獨:為何只有你。奚:疑問詞,為何,如何。薰:一種香草。蕕:一種臭草。敷:布,施。五教:指父義、母慈、兄友、弟恭、子孝這五種德行。導:教導。原:平原。藪:水淺草茂的濕地。舊注:廣平日原,澤無水日藪也。離曠:丈夫離家,婦人獨處。凜然:態(tài)度嚴肅,令人敬畏的樣子??故郑号e手。譯文孔子向北游覽到農(nóng)山,子路、子貢、顏淵在身邊陪著??鬃酉蛩拿嫱送?,感嘆地說:在這里集中精力思考問題,什么想法都會出現(xiàn)??!你們每個人各談?wù)勛约旱闹鞠颍?/p>
4、我將從中做出選擇子路走上前說:我希望有這樣一個機會,白色的指揮旗像月亮,紅色的戰(zhàn)旗像太陽,鐘鼓的聲音響徹云霄,繁多的旌旗在地面盤旋舞 動。我?guī)ьI(lǐng)一隊人馬進攻敵人,必會奪取敵人千里之地,拔去敵人的 旗幟,割下敵人的耳朵。這樣的事只有我能做到,您就讓子貢和顏淵跟著我吧!孔子說: 真勇敢?。∽迂曇沧呱锨罢f道:我愿出使到齊國和楚國交戰(zhàn)的廣闊原 野上,兩軍的營壘遙遙相望,揚起的塵埃連成一片,士兵們揮刀交戰(zhàn)。在這種情況下,我穿戴著白色衣帽,在兩國之間勸說,論述交戰(zhàn) 的利弊,解除國家的災(zāi)難。這樣的事只有我能做得到,您就讓子路和顏淵跟著我吧!孔子說: 真有口才啊!顏回后退不說話。孔子說:顏回,過來,為何只有你
5、沒有志向呢?顏回回答說:文 武兩方面的事,子路和子貢都已經(jīng)說過了,我還說什么呢?孔子說: 雖然如此,還是各人說說各人的志向,你就說吧。顏回回答說:我聽說薰草和蕕草不能藏在同一個容器中,堯和桀 不能共同治理一個國家,因為他們不是同一類人。我希望得到明王圣主來輔助他們,向人民宣傳五教,用禮樂來教 導他們,使百姓不修筑城墻,不逾越護城河,劍戟之類的武器改鑄為 農(nóng)具,平原濕地放牧牛馬,婦女不因丈夫長期離家而憂慮,千年無戰(zhàn) 爭之患。這樣,子路就沒有機會施展他的勇敢,子貢就沒有機會運用他的 口才了??鬃颖砬閲烂C地說:這種德行是多么美好啊!子路舉起手來問道: 老師您選擇哪種呢?孔子說:不耗費財物,不危害百姓
6、,不費太多的 言辭,這只有顏回才有這個想法啊!原文孔子之楚,而有漁者而獻魚 焉,孔子不受。漁者曰:天暑市遠,無所鬻也,思慮棄之糞壤,不如獻之君子, 故敢以進焉。于是夫子再拜受之,使弟子掃地,將以享祭 。門人曰:彼將棄之,而夫子以祭之,何也?孔子曰:吾聞諸:惜其腐諗,而欲以務(wù)施者,仁人之偶也。惡有受仁人之饋而無祭者乎?注釋 鬻(U):賣。享祭:祭祀。腐諗:腐爛,食物變質(zhì)。諗:熟食。舊注:同飪。偶:同類。惡有:怎有。譯文孔子到楚國去,有一位打魚人獻給他一些魚,孔子不接受。打魚人說:天熱市場又遠,已經(jīng)無法賣了,我想扔到糞堆上,不 如獻給君子,所以敢于進獻給您。于是孔子拜了又拜,接受了這些魚,讓弟子把地打掃干凈,準備祭祀弟子說:打魚人本來要扔掉這些魚,而老師卻要用來祭祀,這是 為什么呢?孔子說:我聽說,怕食物變質(zhì)而把它送給別人的人,是仁 人一類的人。哪有接受了仁人的饋贈而不祭祀的呢?評析致思二字源
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024版保溫材料供貨合同模板
- 2024版權(quán)質(zhì)押合同具體條款及標的說明
- 2024藝術(shù)品買賣合同標的描述與交易程序
- 2024鋁合金汽車零部件鑄造工程承包合同范本3篇
- 2025年度綠色建筑項目節(jié)能材料采購合同3篇
- 二零二五版醫(yī)療機構(gòu)兼職護士聘用合同3篇
- 2025年度玻璃鋼儲罐租賃與運營管理合同3篇
- 二零二五年生物科技研發(fā)人員勞動合同規(guī)范
- 蘇州大學應(yīng)用技術(shù)學院《學前兒童社會教育活動設(shè)計》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 四川托普信息技術(shù)職業(yè)學院《鋼琴1》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 課題申報書:表達性藝術(shù)在中小學心理健康教育中的應(yīng)用研究
- 2025年下半年貴州高速公路集團限公司統(tǒng)一公開招聘119人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 資產(chǎn)評估服務(wù)房屋征收項目測繪實施方案
- 2025年經(jīng)濟形勢會議講話報告
- 國家安全責任制落實情況報告3篇
- 2024年度順豐快遞冷鏈物流服務(wù)合同3篇
- 六年級下冊【默寫表】(牛津上海版、深圳版)(漢譯英)
- 合同簽訂培訓
- 電工基礎(chǔ)知識培訓課程
- 鐵路基礎(chǔ)知識題庫單選題100道及答案解析
- 金融AI:顛覆與重塑-深化理解AI在金融行業(yè)的實踐與挑戰(zhàn)
評論
0/150
提交評論