熱處理工藝控制及系統(tǒng)審核

1、熱處置工藝控制及系統(tǒng)審核Heat Treatment Control and System AssessmentAIAG CQI-9熱處置系統(tǒng)審核要求Page 1 / 1571. AIAG：汽車工業(yè)集團(tuán)： AIAG成立于1982年，由戴姆勒克萊斯勒，福特以及通用汽車三 大汽車公司發(fā)起組建，世界公認(rèn)的全球性的行業(yè)組織。 為一切成員提供一個(gè)協(xié)作開發(fā)有助于促進(jìn)展業(yè)昌盛的處理方案的 開放性論壇。關(guān)注于在包括整個(gè)供應(yīng)鏈內(nèi)的貿(mào)易同伴繼續(xù)地改良 商業(yè)過程以及實(shí)際活動(dòng)。2 AIAG：汽車工業(yè)集團(tuán)：在AIAG的支持下，大約有1500個(gè)會(huì)員公司一同努力應(yīng)對(duì)和處理汽車供應(yīng)鏈中的問題。AIAG成員在開發(fā)新技術(shù)以及管理

2、其運(yùn)用的規(guī)范方面扮演了獨(dú)特的角色。AIAG的網(wǎng)站：AIAG.org3CQI-9：特殊過程熱處置系統(tǒng)由AIAG熱處置任務(wù)小組起草并獲技術(shù)委員會(huì)同意 第一版發(fā)布日期：2006年3月第二版發(fā)布日期：2007年8月4前言范圍熱處置系統(tǒng)審核程序特殊過程熱處置系統(tǒng)審核表附錄A過程表附錄B術(shù)語關(guān)于參考規(guī)范AMS2750D的闡明5總 那么：CQI-9特殊過程：熱處置審核的預(yù)備任務(wù)由AIAG熱處置任務(wù)小組完成，這些熱處置系統(tǒng)審核要求是對(duì)顧客和產(chǎn)品規(guī)范的補(bǔ)充HTSA用于評(píng)審組織滿足本要求、顧客、法規(guī)及組織本身要求的才干，同時(shí)也適用于組織和它的供應(yīng)商之間在HTSA中，“應(yīng) (shall) 表示要求，不符合要求者一概

3、用“NOT SATIFACOTRY或“NEED IMMDIATE ACTION。凡運(yùn)用“例如such as)一詞處，任何給出的建議僅起指點(diǎn)作用 6過程方法HTSA支持ISO/TS16949技術(shù)規(guī)范中描畫的汽車行業(yè)的過程方法，有關(guān)如何運(yùn)用過程方法實(shí)施AIAG CQI-9熱處置系統(tǒng)審核詳見課程第三部分內(nèi)容7HTSA的目的開發(fā)熱處置管理體系，以促進(jìn)整個(gè)供應(yīng)鏈的繼續(xù)改良、缺陷預(yù)防、減少變差和浪費(fèi)HTSA結(jié)合國(guó)際認(rèn)可的質(zhì)量管理體系和適用的顧客特殊要求，詳細(xì)闡明了熱處置管理體系的根本要求HTSA努力于為汽車消費(fèi)件及效力件組織提供一個(gè)熱處置管理體系的共同方法8HTSA的審核過程除非顧客有其它的要求，應(yīng)該每年

4、進(jìn)展審核以保證繼續(xù)符合HTSA。每一次審核都應(yīng)包括運(yùn)用HTSA進(jìn)展的供應(yīng)商熱處置體系評(píng)價(jià)。后續(xù)的作業(yè)評(píng)審見該文件的4.0節(jié)應(yīng)從要求符合HTSA文件要求的不同汽車零部件制造商那里進(jìn)展零件抽樣。必需按照ISO/TS 16949確定的過程方法進(jìn)展。9審核員的資歷：必需是有閱歷的：具備ISO9000：2000，ISO/TS 16949：2002質(zhì)量管理系統(tǒng)QMS內(nèi)部審核員必需具備熱處置專業(yè)知識(shí)，要求至少5年熱處置任務(wù)閱歷或至少5年冶金學(xué)教育和熱處置任務(wù)閱歷必需具備汽車行業(yè)中心工具的知識(shí)和熟習(xí)運(yùn)用如SPC，MSA，PPAP，F(xiàn)MEA，APQP注：假設(shè)多個(gè)審核組成員滿足以上資歷要求，審核組組長(zhǎng)必需符合第一

5、條款。ISO9000最新版本為2021版；ISO/TS16949即將改為2021版10其它要求供應(yīng)商應(yīng)堅(jiān)持作為其符合HTSA的證據(jù)和針對(duì)任何不稱心項(xiàng)適當(dāng)?shù)男袆?dòng)方案的記錄。這些記錄應(yīng)易于任何顧客得到，用于評(píng)審能否符合該文件條款要求。 111.1 總那么 本程序?yàn)閷?shí)施適用的熱處置的組織或它的供應(yīng)商制定了過程的要求，他們需求： 證明有才干穩(wěn)定地提供滿足顧客和適用的法規(guī)要求的產(chǎn)品 經(jīng)過體系的有效運(yùn)用，包括體系繼續(xù)改良的過程，旨在加強(qiáng)顧客 的稱心HTSA適用于汽車供應(yīng)鏈中顧客規(guī)定的消費(fèi)件或效力件的現(xiàn)場(chǎng)121.2 運(yùn)用HTSA規(guī)定的一切要求是通用的，旨在適用于各種類型、不同規(guī)模、和提供不同產(chǎn)品的熱處置供應(yīng)

6、商Heat Treater)有五種過程表分別適用于不同的熱處置商，詳細(xì)詳見附錄A，在審核過程中要參照適用的過程表13Heat Treater An organization that performs heat treating (see 2.2 Application) to production and /or service parts. The heat treating may be internal or “captive to a manufacturing organization, or a separate commercial heat treating supplier

7、.熱處置商：一個(gè)消費(fèi)熱處置零件和效力件的組織，這種熱處置組織可以是內(nèi)部的或依靠于制造消費(fèi)組織或獨(dú)立的商業(yè)熱處置141.2 運(yùn)用過程表A含鐵滲碳/碳氮共滲/碳修復(fù)/中性淬硬淬火和回火/奧氏體等溫淬火/馬氏體等溫淬火/回火/時(shí)效硬化-老化過程表B 含鐵滲氮?dú)怏w/鐵素體碳氮共滲氣體或鹽浴過程表C鋁熱處置過程表D 含鐵感應(yīng)熱處置過程表E退火、正火、去應(yīng)力151.2運(yùn)用過程表E的闡明：對(duì)于實(shí)現(xiàn)最終產(chǎn)品特性的退火、正火、去應(yīng)力的組織應(yīng)滿足CQI-9，而對(duì)于原資料的消費(fèi)廠或任何不影響最終產(chǎn)品特性的中間熱處置可以不要求符合CQI-9161.2運(yùn)用 這些過程表包括以下方面內(nèi)容：過程和實(shí)驗(yàn)設(shè)備要求高溫丈量?jī)x器過程

8、監(jiān)視頻次過程檢驗(yàn)及最終檢驗(yàn)頻次淬火和溶液實(shí)驗(yàn)頻次171.2運(yùn)用這些過程表規(guī)定了過程參數(shù)的規(guī)范Tolerance以及過程參數(shù)和零件的檢查頻次，其在HTSA中的要求/指南將通知審核員在什么時(shí)候去參考這一過程表格181.3參考文件標(biāo)準(zhǔn)號(hào)名稱標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布組織AMS2750D高溫測(cè)量SAE AEROSPACEWWW.SAE.ORGSAE J415熱處理術(shù)語的定義SAE INTERNATIONALWWW.SAE.ORGSAE J864表面硬度試驗(yàn)SAE INTERNATIONALWWW.SAE.ORG19SAE International:Society of Automotive Engineers Int

9、ernational 國(guó)際汽車工程師協(xié)會(huì)20從AIAG得到當(dāng)前版本CQI-9確定一切適用以上文件的熱處置過程：見熱處置體系審核指南運(yùn)用CQI-9，2.2。記錄這些過程在HTSA 的第一頁完成HTSA表，決議其符合性程度。每一次審核至少應(yīng)完成一次作業(yè)審核job audit-第四部分21寫出每一條“不稱心的項(xiàng)并確定糾正措施的需求，包括根本緣由分析和相應(yīng)的糾正措施的實(shí)施，糾正措施在90天內(nèi)完成，必需堅(jiān)持糾正措施，包括驗(yàn)證的記錄針對(duì)“需立刻整改項(xiàng)，要求對(duì)可疑產(chǎn)品采取圍堵行動(dòng)。列出每一條“需立刻整改項(xiàng)要提出糾正措施，包括根本緣由分析和相應(yīng)的糾正措施的實(shí)施。糾正措施應(yīng)在90天內(nèi)完成。應(yīng)堅(jiān)持糾正措施，包括驗(yàn)

10、證的記錄。除非有顧客的特別要求，審核應(yīng)每年實(shí)施。22CQI-9熱處置系統(tǒng)審核流程獲取CQI-9識(shí)別一切熱處置過程完成HTSA，包括一個(gè)最小的作業(yè)審核處置“需求立刻行動(dòng) 的項(xiàng)圍堵處置“不稱心90天內(nèi)完成的糾正行動(dòng)每年反復(fù)運(yùn)用內(nèi)部或顧客指定的糾正行動(dòng)措施開場(chǎng)23CQI-9熱處置系統(tǒng)審核流程細(xì)節(jié)選擇過程表完成1-3部分完成作業(yè)審核處置“需求立刻行動(dòng)的項(xiàng)圍堵處置“不稱心項(xiàng)運(yùn)用內(nèi)部或顧客制定的糾正行動(dòng)措施識(shí)別審核目的及需求回想HTSA1-3部分24封面表，詳見封面表填寫闡明25審核表的構(gòu)造第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量方案1.1-1.19第二部分現(xiàn)場(chǎng)和資料處置職責(zé)2.1-2.16第三部分設(shè)備3.1-3.19第四

11、部分作業(yè)審核4.1-4.1926審核員應(yīng)遵照第1-3部分中“要求/指南的要求，結(jié)合客觀證據(jù)進(jìn)展評(píng)審，并留意： 在“要求/指南欄中，“應(yīng)SHALL表示要求，凡運(yùn)用“例如Such as一詞處，任何給出的建議僅起指點(diǎn)作用2. 當(dāng)“要求/指南欄提示審核員過程表中有相關(guān)的問題時(shí)，審核員應(yīng)評(píng)審熱處置商對(duì)過程表指定部分的符合性3. 如問題不適用于熱處置商，那么填寫“不適用-N/A。將察看到的證據(jù)填寫 到“客觀證據(jù)欄，假設(shè)與提問相符，那么標(biāo)注在“稱心欄，反之，那么標(biāo)注在 “不稱心欄4. 當(dāng)在審核給定問題時(shí)被確認(rèn)有不符合產(chǎn)品時(shí)，應(yīng)記錄在“需立刻整改NIA欄中，NIA需求對(duì)可疑產(chǎn)品采取遏制行動(dòng)27第一部分管理職責(zé)

12、和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.1現(xiàn)場(chǎng)是否配備有資格的熱處理專業(yè)人員？為確保方便地獲得專家的意見/專門技術(shù)，現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)具有合格專職的熱處理專業(yè)人員，應(yīng)為全職且其崗位應(yīng)在組織結(jié)構(gòu)圖中得到體現(xiàn)。應(yīng)具有包括冶金學(xué)和熱處理知識(shí)的崗位描述以識(shí)別崗位資格，該崗位資格應(yīng)包括至少5年的熱處理操作經(jīng)驗(yàn)或至少累加5年的正規(guī)冶金學(xué)教育和熱處理工作經(jīng)驗(yàn)。28第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.2是否進(jìn)行熱處理的先期質(zhì)量策劃？（APQP）有APQP程序，每個(gè)零件進(jìn)行了可行性研究和內(nèi)部批準(zhǔn)相似零件能夠組成零件族并得到定義PPAP后，無顧客未批準(zhǔn)的過程更改重大過程更該的澄清應(yīng)聯(lián)系顧客并保持記錄29第一部分管理職責(zé)和

13、質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.3PFMEAs是否得到更新，并與目前的過程相一致？具有文件化的PFMEA管理程序并確保PFMEA得到更新以反映當(dāng)前零件的質(zhì)量狀態(tài)PFMEAs適用于每個(gè)零件或零件族或每一個(gè)指定的工藝過程，應(yīng)體現(xiàn)從接受到發(fā)運(yùn)的所有過程步驟和所有關(guān)鍵的過程參數(shù)由組織或顧客確定的重要或關(guān)鍵特性應(yīng)得到識(shí)別，定義和體現(xiàn)在PFMEAs中應(yīng)有包括生產(chǎn)操作者在內(nèi)的跨功能小組來開發(fā)PFMEAs每年應(yīng)考慮解決高的風(fēng)險(xiǎn)系數(shù)（RPNs）的項(xiàng)目30第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.4控制計(jì)劃是否得到更新，并與目前的過程相一致？具有文件化的控制計(jì)劃管理程序確?？刂朴?jì)劃得到更新，以反映當(dāng)前的控制適

14、用于每個(gè)零件或零件族或每一個(gè)指定的工藝過程，體現(xiàn)了從來料接受到零件發(fā)運(yùn)的所有過程步驟、所有關(guān)鍵的過程參數(shù)和所使用的設(shè)備應(yīng)由包括生產(chǎn)操作者在內(nèi)的跨功能小組來開發(fā)控制計(jì)劃與作業(yè)指導(dǎo)書（Work Instructions)、流轉(zhuǎn)卡（shop travelers) 、PFMEAs 保持一致性由組織或顧客確定的重要或關(guān)鍵特性應(yīng)得到識(shí)別、定義和發(fā)布針對(duì)過程和產(chǎn)品特性評(píng)估的樣本大小和抽樣頻率應(yīng)該與該過程表中的3.0和4.0節(jié)中的最低要求保持一致31Work Instructions- Instructions that describe work conducted in one function in a

15、 company, e.g., setup, inspection, heat treat operation, process parameter tolerances, etc. The term “work instructions is synonymous with the term “job instructions.任務(wù)指點(diǎn)書：一個(gè)公司內(nèi)執(zhí)行某項(xiàng)職能的任務(wù)描畫，如設(shè)定、檢驗(yàn)、熱處置操作過程參數(shù)的規(guī)定等，類似于作業(yè)指點(diǎn)書32Shop Traveler- A document usually created in the receiving department for each b

16、atch or lot of parts received. The document defines the process routing of the parts.流轉(zhuǎn)卡：通常由接納部門針對(duì)每批進(jìn)貨零件的情況制定的一份文件，該文件定義了該零件所流經(jīng)的道路。33第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.5所有相關(guān)的或引用的規(guī)范是否為最新的和可用的？包括但不限于：SAE，AIAG、ASTM、GM、Ford、DC等確保所有的顧客要求（Customer Requirements）獲得理解并滿足，應(yīng)獲取所有熱處理相關(guān)的以及顧客引用的規(guī)范，并保證是最新的和可用的。包括但限于：SAE，AIAG、

17、ASTM、GM、Ford、DC等應(yīng)有一個(gè)文件化的過程，及時(shí)地評(píng)審、分發(fā)和執(zhí)行顧客和行業(yè)的工程標(biāo)準(zhǔn)/規(guī)范以及變更（基于顧客需要的時(shí)間表），這一過程應(yīng)盡可能快地執(zhí)行，一般不超過兩個(gè)工作周，應(yīng)文件化規(guī)定這一評(píng)審和實(shí)施過程，包括由誰、如何得到、如何維護(hù)、如何建立最新狀態(tài)跟蹤和如何在兩周內(nèi)傳遞到生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)？34Customer Requirements-This term refers to the requirements or specifications from the original equipment manufacture (typically the automobile company

18、). These may be identified in the contract or purchase order, in engineering standards, parts specifications, etc.顧客要求：來自O(shè)EM特指汽車公司的要求和規(guī)范，這些要求在合同或采購訂單、工程規(guī)范及零件規(guī)范中確定35第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.6對(duì)所有的操作過程是否有書面的過程規(guī)范對(duì)所有的操作過程應(yīng)有書面的過程規(guī)范，并包含所有過程的步驟操作參數(shù)包括過程溫度，周期時(shí)間、裝載率、氣氛流量、傳送速度、淬火攪拌速度等，這些參數(shù)不僅僅定義，還應(yīng)確定其公差范圍以便進(jìn)行控制過程

19、規(guī)范可以采用工作指導(dǎo)書、作業(yè)卡、計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的參數(shù)設(shè)定表單（computer-based recipes)或其它相似的文件形式36Recipe-This term is typically used when a computer-based system sets and controls the process parameters, e.g., temperature, cycle time, carbon potential. The “recipe refers to the settings of the process parameters.參數(shù)設(shè)定：一種方法的公用術(shù)語，當(dāng)采用計(jì)算

20、機(jī)系統(tǒng)進(jìn)展過程參數(shù)如溫度、周期時(shí)間、碳勢(shì)等的設(shè)定和控制，“recipe指過程參數(shù)的設(shè)定37第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.7生產(chǎn)初始階段、過程設(shè)備重新布置和大修改造之后是否進(jìn)行了有效的能力驗(yàn)證？為證明每一個(gè)過程能夠生產(chǎn)出可接受的產(chǎn)品，供應(yīng)商應(yīng)對(duì)每一個(gè)過程進(jìn)行過程能力研究，包括在生產(chǎn)初始階段、任何過程設(shè)備重新布置和大修（應(yīng)對(duì)大修進(jìn)行定義）之后初始能力研究應(yīng)包括指定在年度工作范圍的每一條熱處理爐生產(chǎn)線的熱處理過程，一條熱處理爐生產(chǎn)線可能包括很多設(shè)備的組合以集成所需要的熱處理工藝如：硬化、淬火和回火能力研究技術(shù)也可針對(duì)熱處理產(chǎn)品特性參數(shù)，包括抗拉強(qiáng)度、硬化深度、硬度38第一部分管理職

21、責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.7（續(xù)）新購過程設(shè)備或重新布置或大修改造后的設(shè)備是否有效地完成了過程能力的研究？任何顧客規(guī)定要求均應(yīng)滿足，當(dāng)沒有顧客要求時(shí)，內(nèi)部應(yīng)建立一個(gè)能力的接受范圍（acceptable ranges）以測(cè)量過程能力，一旦超過顧客要求和內(nèi)部規(guī)定的接受范圍時(shí)，應(yīng)采取行動(dòng)計(jì)劃予以跟蹤39第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.8是否針對(duì)整個(gè)過程收集分析數(shù)據(jù)，并針對(duì)這些數(shù)據(jù)進(jìn)行適當(dāng)?shù)姆磻?yīng)？熱處理產(chǎn)品和過程數(shù)據(jù)的分析能夠提供缺陷預(yù)防的重要信息應(yīng)建立一個(gè)全過程收集、分析和反應(yīng)產(chǎn)品和過程數(shù)據(jù)的系統(tǒng)分析方法包括對(duì)重要產(chǎn)品和過程參數(shù)的現(xiàn)行趨勢(shì)和歷史數(shù)據(jù)的分析應(yīng)確定哪些參數(shù)需要列入

22、分析范圍40第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.9管理者是否每24小時(shí)評(píng)審熱處理爐監(jiān)控系統(tǒng)（Furnace Monitoring Systems）？管理者應(yīng)每24小時(shí)評(píng)審熱處理監(jiān)控系統(tǒng)監(jiān)視包括但不限于：溫度紙帶記錄、氣氛紙帶記錄、計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)日志、熱處理爐及操作者日志等評(píng)審包括對(duì)失控狀態(tài)或報(bào)警狀態(tài)的探測(cè)。熱處理爐數(shù)據(jù)的評(píng)審過程應(yīng)進(jìn)行記錄，該記錄要求同樣適用于計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)41Furnace Monitoring Systems-A system that monitors the operation of the furnace.熱處置爐監(jiān)控系統(tǒng)：一種監(jiān)控?zé)崽幹脿t操作的系統(tǒng)42第一部分管

23、理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.10是否每年最少一次按AIAG的HTSA進(jìn)行內(nèi)部審核？每年最少一次按AIAG的HTSA進(jìn)行內(nèi)部審核，應(yīng)及時(shí)發(fā)布審核時(shí)發(fā)現(xiàn)的問題點(diǎn)43第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.11是否有一個(gè)文件化的返工批準(zhǔn)系統(tǒng)應(yīng)有一個(gè)文件化的返工（reprocessing）批準(zhǔn)系統(tǒng)，包括來自指定人的授權(quán)該程序應(yīng)描述哪些產(chǎn)品特性允許，哪些不允許任何一個(gè)返工，需要由有資格的技術(shù)人員編制一個(gè)新的過程規(guī)范，以標(biāo)明必要的更改/調(diào)整應(yīng)記錄何時(shí)、有多少材料被返工質(zhì)量經(jīng)理或指派的授權(quán)人應(yīng)批準(zhǔn)返工產(chǎn)品的發(fā)運(yùn)44Reprocessing - Any process that is per

24、formed on nonconforming product so that it will meet the specified requirementsNonconforming Product - Product that does not conform to the customer requirements or specifications.返工：指任何針對(duì)不合格品的處置過程，這些過程應(yīng)滿足特別的要求不合格產(chǎn)品：指不滿足顧客要求或規(guī)范的產(chǎn)品45第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.12針對(duì)顧客和內(nèi)部關(guān)注的問題，質(zhì)量部門是否評(píng)審、處理并形成文件？質(zhì)量管理體系應(yīng)包括一個(gè)程

25、序用于文件化、評(píng)審和識(shí)別外部顧客和任何其他內(nèi)部關(guān)注的問題可以采用8D方法46第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.13是否針對(duì)熱處理審核范圍內(nèi)的每個(gè)過程，建立了適用的持續(xù)改進(jìn)計(jì)劃？應(yīng)建立一個(gè)持續(xù)改進(jìn)過程，適用于熱處理審核范圍的每個(gè)過程，這些過程應(yīng)帶來質(zhì)量水平和生產(chǎn)率的持續(xù)改進(jìn)行動(dòng)計(jì)劃應(yīng)體現(xiàn)優(yōu)先順序和日期要求（完成時(shí)間）應(yīng)提供該項(xiàng)目運(yùn)行有效性的證據(jù)47第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.14質(zhì)量經(jīng)理或指定的責(zé)任人是否批準(zhǔn)對(duì)隔離材料進(jìn)行處置？質(zhì)量經(jīng)理有責(zé)任批準(zhǔn)和文件規(guī)定適當(dāng)?shù)娜藛T對(duì)隔離材料進(jìn)行處置48第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.15熱處理人員是否可獲得定義

26、熱處理過程的程序或作業(yè)指導(dǎo)書？熱處理人員應(yīng)可獲得覆蓋熱處理過程的程序或作業(yè)指導(dǎo)書這些程序或作業(yè)指導(dǎo)書包括處理可能的緊急情況（如動(dòng)力中斷）設(shè)備開動(dòng)和停止、產(chǎn)品隔離、產(chǎn)品檢驗(yàn)及一般操作程序這些程序或作業(yè)指導(dǎo)書應(yīng)由現(xiàn)場(chǎng)人員方便地獲取49第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.16管理者是否為所有熱處理員工（包括后備的，臨時(shí)的）提供培訓(xùn)？管理者必須始終為所有熱處理員工（包括后備的，臨時(shí)的）提供所有熱處理操作的培訓(xùn)必須保持培訓(xùn)記錄以表明員工得到了培訓(xùn)和進(jìn)行了培訓(xùn)有效性的評(píng)估必須確定每一個(gè)崗位所需要的資格要求及現(xiàn)在和將來的培訓(xùn)需求50第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.17是否建立責(zé)任

27、矩陣表確保所有關(guān)鍵的管理和監(jiān)控職責(zé)都由有資格人員完成？應(yīng)維護(hù)責(zé)任矩陣表確定所有關(guān)鍵的管理和監(jiān)控職責(zé)（由組織定義的）以及能完成這些職責(zé)的有資格人員，對(duì)關(guān)鍵的活動(dòng)，應(yīng)規(guī)定主要和次要的人員管理層能在任何時(shí)候方便地獲取該矩陣51Responsibility Matrix-A responsibility matrix defines the designated personnel for all key functions. This matrix inclusions the primary and secondary designees.責(zé)任矩陣表：指針對(duì)關(guān)鍵職能指定責(zé)任人對(duì)應(yīng)相關(guān)責(zé)任的詳細(xì)描畫

28、，包括主要和次要的擔(dān)任人52第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.18是否有預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃？預(yù)防性維護(hù)數(shù)據(jù)是否作為預(yù)測(cè)性維護(hù)計(jì)劃的一部分對(duì)關(guān)鍵設(shè)備（有組織定義）應(yīng)建立一個(gè)預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃，該計(jì)劃必須是一個(gè)從請(qǐng)求到實(shí)施有效性評(píng)估的閉環(huán)，操作者有機(jī)會(huì)報(bào)告問題并在閉環(huán)中解決問題公司數(shù)據(jù)如停機(jī)時(shí)間、質(zhì)量拒收（QR），F(xiàn)TT（首次通過率），重復(fù)維修工作單、操作者問題報(bào)告均可用來改善預(yù)防性維護(hù)程序熱處理爐和各類發(fā)生器應(yīng)按照組織確定的頻率制定相應(yīng)的氧化燒燼計(jì)劃（詳見過程表1.0）作為預(yù)測(cè)性維護(hù)計(jì)劃的一部分，維護(hù)數(shù)據(jù)應(yīng)得到收集并進(jìn)行分析53第一部分管理職責(zé)和質(zhì)量計(jì)劃序號(hào)要求指南/解釋1.19是否開發(fā)一

29、份關(guān)鍵零部件備件清單（Critical Spare Parts List）從而使生產(chǎn)中斷最小化？應(yīng)建立并維護(hù)一份關(guān)鍵備件清單，應(yīng)確保這些備件可獲得，從而生產(chǎn)中斷最小化54Critical Spare Parts List-A list of service parts critical for the operation of equipment. Extended delay in obtaining spare parts would result in unacceptable delays in the heat treat operation.一份用于設(shè)備維修的關(guān)鍵備件清單，其可得性

30、將影響到熱處置操作55第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.1是否確保輸入接收系統(tǒng)的數(shù)據(jù)與顧客發(fā)運(yùn)文件上的信息相一致？將所有的顧客要求和批次識(shí)別充分轉(zhuǎn)化為內(nèi)部熱處理文件至關(guān)重要確保輸入接收系統(tǒng)的數(shù)據(jù)與顧客發(fā)運(yùn)文件的信息一致文件化的過程和符合的證據(jù)如：工藝流轉(zhuǎn)卡、工作訂單等當(dāng)存在接收材料不能準(zhǔn)確地與發(fā)運(yùn)文件相符合時(shí)，供應(yīng)商應(yīng)具有詳細(xì)的流程來處理接收的差異上述要求也同樣適用于內(nèi)部熱處理部門的情況，該過程涉及在熱處理部門內(nèi)和外的接受和發(fā)運(yùn)零件56第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.2在熱處理全過程中產(chǎn)品是否清楚地標(biāo)識(shí)和儲(chǔ)存？對(duì)產(chǎn)品和容器在熱處理過程的標(biāo)識(shí)進(jìn)行規(guī)定以避免不正確的處

31、理和混淆在工廠內(nèi)部劃分適當(dāng)?shù)漠a(chǎn)品定置和生產(chǎn)階段管理可以保證在所有的工序未完成之前，訂單產(chǎn)品是不會(huì)發(fā)運(yùn)的顧客產(chǎn)品在熱處理全過程中必須清楚地標(biāo)識(shí)并在整個(gè)熱處理過程中分段存儲(chǔ)未經(jīng)處理、正在處理和已經(jīng)處理的產(chǎn)品應(yīng)適當(dāng)?shù)胤诸惡蜆?biāo)識(shí)所有材料應(yīng)被存放在指定的并標(biāo)識(shí)清楚的區(qū)域內(nèi)57第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.3在熱處理全過程中是否完整地維護(hù)批次的可追溯性和完整性？發(fā)出的批次能追溯到接收的批次準(zhǔn)確識(shí)別批次和與批次相關(guān)信息的鏈接能提高分析根本原因和持續(xù)改進(jìn)的能力保護(hù)顧客58第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.4是否有適當(dāng)?shù)某绦蛞?guī)定以防止不合格產(chǎn)品流入到生產(chǎn)系統(tǒng)？必須對(duì)可疑品或不合格

32、品進(jìn)行控制，以防止錯(cuò)誤的發(fā)運(yùn)和污染其它產(chǎn)品應(yīng)有適當(dāng)?shù)某绦蛞?guī)定用于防止不合格產(chǎn)品流入到生產(chǎn)系統(tǒng)應(yīng)有文件規(guī)定適當(dāng)?shù)奈恢?、產(chǎn)品標(biāo)識(shí)以及跟蹤原材料進(jìn)出指定區(qū)域應(yīng)清楚地指定不合格存放區(qū)，以保持這類材料的隔離59第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.5是否有一個(gè)系統(tǒng)來識(shí)別整個(gè)熱處理過程中的死角區(qū)，以減少零件混淆的風(fēng)險(xiǎn)（包括外來的、未處理的、和不正確處理的零件）？熱處理爐和其他處理設(shè)備存在一些區(qū)域有陷入或滯留零件的風(fēng)險(xiǎn)，滯留的零件可能導(dǎo)致?lián)p壞、不正確的處理或批次的混淆應(yīng)有一個(gè)系統(tǒng)用于識(shí)別整個(gè)熱處理過程中的死角區(qū)，以減少零件混淆的風(fēng)險(xiǎn)（包括外來的、待處理件、和不正確處理的零件）應(yīng)建立文件對(duì)每一個(gè)熱處

33、理過程 / 設(shè)備的死角區(qū)（trap points）進(jìn)行識(shí)別和監(jiān)控每當(dāng)生產(chǎn)零件更換時(shí)，應(yīng)監(jiān)控潛在的死角區(qū)（trap points）60Trap points-Areas in containers (baskets, fixtures, shipping boxes, etc.) or equipment that may inadvertently trap parts, allowing the potential for parts to be mixed between batches.死角區(qū)：指在容器籃、工裝、裝運(yùn)箱或設(shè)備上的易滯留零件的區(qū)域，能夠呵斥批與批之間的混料61第二部分現(xiàn)場(chǎng)和

34、材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.6容器內(nèi)是否擺脫了不適當(dāng)材料的影響？裝有顧客產(chǎn)品的容器內(nèi)應(yīng)無不適當(dāng)材料的影響在容器空出或再使用前必須檢查容器中的所有零件和不適當(dāng)材料是否倒出應(yīng)識(shí)別和標(biāo)明不適當(dāng)材料的來源確保沒有非一致性的熱處理零件或不適當(dāng)材料污染已處理好的產(chǎn)品批62第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.7裝爐操作是否得到規(guī)定、形成記錄并加以控制？裝爐參數(shù)必須得到規(guī)定、形成記錄并加以控制裝爐參數(shù)包括：進(jìn)料速度、傳動(dòng)帶速度、每筐的零件數(shù)、裝載重量、檢查頻率參見過程表3.063第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.8操作者是否得到有關(guān)當(dāng)設(shè)備出現(xiàn)緊急情況（包括動(dòng)力中斷時(shí)）如何進(jìn)行材

35、料處理、圍堵措施和隔離產(chǎn)品的培訓(xùn)？非計(jì)劃或緊急情況停工在很大程度上會(huì)引起不恰當(dāng)?shù)奶幚盹L(fēng)險(xiǎn)操作者應(yīng)得到有關(guān)當(dāng)設(shè)備出現(xiàn)緊急情況（包括動(dòng)力中斷時(shí)）如何進(jìn)行材料處理、圍堵措施和隔離產(chǎn)品的培訓(xùn)并記錄設(shè)備操作者應(yīng)該理解并且能夠得到特別針對(duì)設(shè)備出現(xiàn)緊急情況或失效時(shí)的作業(yè)指導(dǎo)書，這類指導(dǎo)應(yīng)規(guī)定所有與熱處理過程有關(guān)的圍堵措施，應(yīng)覆蓋整個(gè)熱處理過程：裝爐、奧氏體化、淬火和回火64第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.9在熱處理搬運(yùn)、儲(chǔ)存和包裝過程中是否能充分保證產(chǎn)品的質(zhì)量？產(chǎn)品的搬運(yùn)、儲(chǔ)存和包裝應(yīng)充分保證產(chǎn)品的質(zhì)量應(yīng)針對(duì)防止零件損壞和其它質(zhì)量風(fēng)險(xiǎn)，對(duì)熱處理裝爐系統(tǒng)、在線搬運(yùn)和發(fā)運(yùn)過程進(jìn)行評(píng)審某些設(shè)備具有

36、不兼容所有零件結(jié)構(gòu)的搬運(yùn)裝置和其他移動(dòng)組件如容器裝載過度的操作也可能增加零件損壞的風(fēng)險(xiǎn)65第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.10工廠的清潔、內(nèi)部管理、環(huán)境及工作條件是否有益于控制與不斷改進(jìn)的質(zhì)量？工廠的清潔、內(nèi)部管理、環(huán)境及工作條件應(yīng)有益于控制與不斷改進(jìn)的質(zhì)量？應(yīng)評(píng)審這些條件及它們對(duì)質(zhì)量的影響應(yīng)清楚地規(guī)定和執(zhí)行內(nèi)部管理制度和政策應(yīng)對(duì)設(shè)施中有害于質(zhì)量的條件進(jìn)行評(píng)審如：零件散落在地面上、淬火池周圍有油、不適合的工廠照明及煙霧等66第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.11零件是否避免了一些對(duì)隨后熱處理過程有害的污染物的影響？許多零件在熱處理后要進(jìn)行表面處理如電鍍和涂裝，零件

37、應(yīng)避免一些對(duì)隨后過程有害的污染物的影響，有關(guān)處理前清洗和處理后清洗的參數(shù)應(yīng)該得到監(jiān)控并記錄，一旦粘上油、污染物或殘余物是很難驅(qū)除的應(yīng)評(píng)審化學(xué)供應(yīng)商有關(guān)對(duì)清洗系統(tǒng)的建議在熱處理之前避免鐵銹、毛刺、碎屑、有害的潤(rùn)滑劑混合物、乳化切削油、防銹油、潤(rùn)滑劑等 注：參考適用的熱處理供應(yīng)商的要求和規(guī)范以確定其可接受性，有關(guān)清潔方法的檢查頻率見過程表5.067第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.12淬火系統(tǒng)是否得到監(jiān)視、記錄，并得到控制？淬火系統(tǒng)應(yīng)得到監(jiān)視、記錄、并得到控制，如溫度、攪拌、等級(jí)、濃度（適用時(shí)）、淬火時(shí)間或懸浮物，以達(dá)到規(guī)范要求，檢查頻率詳見過程表3.0和5.0由計(jì)算機(jī)監(jiān)控的設(shè)備，如

38、配有警報(bào)和警報(bào)日志，滿足這一確認(rèn)要求對(duì)于整合整體淬火槽（池）的熱處理爐需要有淬火延遲（Quench Delay）的范圍和警報(bào)針對(duì)淬火和回火的零件應(yīng)具體規(guī)定回火延遲（Temper Delay）時(shí)間，如滲碳、碳氮共滲、中性淬火、時(shí)效等68Quench Delay淬火延遲指加熱周期終了到淬火開場(chǎng)之間的時(shí)間延遲，對(duì)于熱處置爐，指零件從分開有效加熱區(qū)到零件裝入淬火槽底部之間的時(shí)間，對(duì)感應(yīng)熱處置系統(tǒng)，指加熱終了到開場(chǎng)流動(dòng)淬火或零件進(jìn)入淬火槽之間的時(shí)間延遲69Temper Delay- The time delay from when the parts exit the quench tank to th

39、e time when the parts are placed in the tempering furnace.回火延遲：指零件出淬火槽到進(jìn)入回火爐的時(shí)間的延遲70第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.13適用時(shí)，是否對(duì)可溶性的防銹油或其它防銹劑進(jìn)行監(jiān)視和控制？零件在熱處理后經(jīng)常需要浸泡或噴涂一些防銹溶液適用時(shí)，應(yīng)對(duì)可溶性的防銹油或其它防銹劑進(jìn)行監(jiān)視和控制必須保持這些溶液的特性在規(guī)定的公差范圍內(nèi)，檢查頻率詳見過程表5.071第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.14按過程表規(guī)定的頻率要求進(jìn)行過程控制參數(shù)的監(jiān)控？按過程表3.0規(guī)定的頻率要求進(jìn)行過程控制參數(shù)的監(jiān)控帶有警報(bào)和

40、警報(bào)日志的計(jì)算機(jī)監(jiān)控設(shè)備需要滿足確認(rèn)要求需指定專人通過如初始紙帶記錄和數(shù)據(jù)日志來核實(shí)這些過程參數(shù)按1.9節(jié)中的要求進(jìn)行管理評(píng)審是必須的72第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.15是否按過程表規(guī)定的規(guī)范及頻率要求完成過程/最終的檢驗(yàn)/試驗(yàn)？按過程表規(guī)定的規(guī)范及頻率要求進(jìn)行過程/最終的檢驗(yàn)/試驗(yàn)，詳見過程表4.073第二部分現(xiàn)場(chǎng)和材料處理職責(zé)序號(hào)要求指南/解釋2.16產(chǎn)品試驗(yàn)設(shè)備是否得到驗(yàn)證？產(chǎn)品試驗(yàn)設(shè)備應(yīng)得到驗(yàn)證？試驗(yàn)設(shè)備必須針對(duì)每一個(gè)適用的顧客特殊標(biāo)準(zhǔn)或由ASTM，DIN，EN， ISO，JIS，NIST，SAE等一致認(rèn)可的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行驗(yàn)證/校準(zhǔn)驗(yàn)證/校準(zhǔn)的結(jié)果必須內(nèi)部評(píng)審、批準(zhǔn)并記錄

41、存檔檢驗(yàn)頻次參見過程表1.0部分74AMS-Aerospace Material SpecificationsASTM-American Society for Testing and MaterialsSAE-Society of Automotive EngineersDIN-Deutsche Industrial NormEN-European StandardNIST-National Institute of States TechnologyJIS-Japan Industry StandardISO-International Organization for Standardi

42、zation75第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.1熱處理爐，氣氛發(fā)生器和淬火系統(tǒng)配備有適當(dāng)?shù)倪^程控制裝置嗎？熱處理爐，氣氛發(fā)生器和淬火系統(tǒng)應(yīng)配備有適當(dāng)?shù)倪^程控制裝置和相關(guān)設(shè)備，包括溫度計(jì)、碳勢(shì)或露點(diǎn)儀、氣體流量計(jì)、淬火監(jiān)控系統(tǒng)包括攪拌器、溫度控制器和淬火油分析儀，具體清單詳見適用的過程表1.076第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.2這些裝置是否得到校準(zhǔn)或驗(yàn)證，是否過期或還在使用期內(nèi)？按規(guī)定的時(shí)間間隔進(jìn)行校準(zhǔn)/驗(yàn)證，其時(shí)間安排參見適用的過程表1.0和2.077第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.3熱電偶及保護(hù)管是否按照過程表要求進(jìn)行檢查和更換？熱電偶和保護(hù)管應(yīng)依據(jù)預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃進(jìn)行定期檢查和更換

43、，詳見適用的過程表2.078第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.4溫度均勻性測(cè)試是否按照過程表要求進(jìn)行測(cè)試？按適用的過程表2.0的要求測(cè)量溫度的均勻性AMS2750D里允許的頻次降低在本文件中是不允許的（The frequency reductions allowed in AMS 2750D are not allowed under this document）某些熱處理爐的設(shè)計(jì)（如轉(zhuǎn)爐）排除了直接的溫度場(chǎng)設(shè)定（Certain furnace designs, e.g., rotary retorts preclude direct temperature profiles)當(dāng)溫度均勻性研究

44、不可能時(shí)，可以使用AMS 2750D 3.5.15中規(guī)定的其它方法79第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.5熱處理爐的控溫?zé)犭娕寂c設(shè)置溫度之差是否處于該過程表的要求之內(nèi)？熱處理爐的控溫?zé)犭娕枷鄬?duì)于設(shè)定溫度的變差應(yīng)在適用的過程表2.0規(guī)定的范圍內(nèi)該要求不適用于多區(qū)連續(xù)爐的第一區(qū)80第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.6是否每季度（一年四次）和任何修理/重置后，對(duì)過程及設(shè)備的警報(bào)器進(jìn)行檢查測(cè)試？應(yīng)具有熱處理過程和設(shè)備的警報(bào)器清單至少每季度（一年四次）和在任何修理重置后，對(duì)過程及設(shè)備的警報(bào)器進(jìn)行獨(dú)立測(cè)試，應(yīng)記錄測(cè)試的結(jié)果81第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.7氣氛發(fā)生器、爐內(nèi)氣氛是否得到連續(xù)的監(jiān)視和自動(dòng)

45、控制，并形成記錄？發(fā)生器、爐內(nèi)氣氛的碳勢(shì)/露點(diǎn)應(yīng)得到連續(xù)的監(jiān)視和自動(dòng)控制，并形成記錄，這項(xiàng)要求是特別針對(duì)滲碳、碳氮共滲和中性淬火的過程表A的1.0和3.0碳勢(shì)或露點(diǎn)的自動(dòng)控制對(duì)所有的發(fā)生器和氣氛爐均是必要的，除轉(zhuǎn)爐及振底爐外，（這類爐子無法定位控制和監(jiān)視）這些要求針對(duì)滲碳、碳氮共滲和中性淬火是明確的針對(duì)轉(zhuǎn)爐和振底爐的方法詳見AMS2750D3.5 .15.2“特性測(cè)量”。可用于確保對(duì)爐內(nèi)氣氛的控制82第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.7（續(xù)）氣氛發(fā)生器、爐內(nèi)氣氛是否得到連續(xù)的監(jiān)視和自動(dòng)控制，并形成記錄？如沒有使用發(fā)生器，應(yīng)對(duì)所提供的氣體流量進(jìn)行監(jiān)視和控制審核員應(yīng)按照客戶要求、熱處理控制計(jì)劃及內(nèi)

46、部程序確認(rèn)氣氛控制系統(tǒng)的有效性、這些氣氛控制系統(tǒng)應(yīng)該維護(hù)氣氛露點(diǎn)，碳勢(shì)設(shè)置點(diǎn)在控制計(jì)劃或內(nèi)部程序規(guī)定的參數(shù)范圍之內(nèi)83第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.7（續(xù)）氣氛發(fā)生器、爐內(nèi)氣氛是否得到連續(xù)的監(jiān)視和自動(dòng)控制，并形成記錄？需要一個(gè)碳勢(shì)/露點(diǎn)檢查結(jié)果的輔助檢查方法，如露點(diǎn)儀、電阻絲，氣體分析儀、箔片、碳棒等自動(dòng)、連續(xù)氣氛控制系統(tǒng)由傳感器（如氧探針）或在紅外線氣氛分析儀on-line Infrared (IR）組成驗(yàn)證頻率詳見過程表A的3.084第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.8當(dāng)氣氛輔助驗(yàn)證方法的讀數(shù)不在主控方法預(yù)先確定的極限值（碳勢(shì)、露點(diǎn)讀數(shù)）范圍內(nèi)時(shí)，是否重新確定其相關(guān)關(guān)系？這一要求是針對(duì)

47、過程表A中的滲碳、碳氮共滲及中性淬火，如果輔助驗(yàn)證檢查的氣氛讀數(shù)與主控方法確定的極限值不一致或不相關(guān)時(shí)，熱處理商應(yīng)解決超差的問題輔助氣氛監(jiān)控系統(tǒng)的讀數(shù)和自動(dòng)控制氣氛露點(diǎn)/碳勢(shì)的讀數(shù)應(yīng)保證規(guī)定在控制計(jì)劃或內(nèi)部程序所規(guī)定的范圍之內(nèi)85第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.8（續(xù)）當(dāng)氣氛輔助驗(yàn)證方法的讀數(shù)不在主控方法預(yù)先確定的極限值（碳勢(shì)、露點(diǎn)讀數(shù)）范圍內(nèi)時(shí)，是否重新確定其相關(guān)關(guān)系？這些范圍大小隨著所規(guī)定的熱處理過程和所使用的設(shè)備不同而不同熱處理商應(yīng)采用適當(dāng)?shù)姆椒ㄕ{(diào)整、糾正、和重新建立/確定實(shí)際的氣氛碳勢(shì)/露點(diǎn)讀數(shù)和主控及輔助系統(tǒng)的氣氛讀數(shù)之間的相關(guān)關(guān)系，兩種讀數(shù)間相關(guān)關(guān)系的許可范圍應(yīng)寫入控制計(jì)劃或內(nèi)部

48、程序86第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.8（續(xù)）當(dāng)氣氛輔助驗(yàn)證方法的讀數(shù)不在主控方法預(yù)先確定的極限值（碳勢(shì)、露點(diǎn)讀數(shù)）范圍內(nèi)時(shí)，是否重新確定其相關(guān)關(guān)系？碳勢(shì)/露點(diǎn)的輔助驗(yàn)證可以用以下一種或多種方法確定：碳棒或碳片箔片三氣分析儀Three Gas Analyzer露點(diǎn)儀電熱線圈電阻87Three-gas Analyzer An instrument that measures carbon monoxide, carbon dioxide, and methane in carbon-bearing atmospheres. This measurement provides an indir

49、ect measurement of the carbon potential of the atmosphere.三氣分析儀：指一種用于丈量含碳?xì)夥罩械囊谎趸?、二氧化物及甲烷的儀器，是對(duì)氣氛中的碳勢(shì)的間接丈量 88第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.9是否所有的氨管線都裝有快速斷開或三閥防故障排氣系統(tǒng)？所有連接熱處理爐的氨氣管道應(yīng)裝有快速斷開裝置或者三閥防故障安全排氣系統(tǒng)通常的閥即使當(dāng)它們都關(guān)閉時(shí)，也可能還有氨氣泄漏，這對(duì)于不指定或不需要氨氣的熱處理過程來說是不好的或有害的通往爐子的氨氣管道必須有一個(gè)快速分離裝置，當(dāng)碳氮共滲（或其它使用氨氣的熱處理過程）之后或其它熱處理操作不規(guī)定使用氨氣之前

50、，氨氣線可以分離89第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.9（續(xù)）是否所有的氨管線都裝有快速斷開或三閥防故障排氣系統(tǒng)？三閥防故障排氣系統(tǒng)是可行的。有關(guān)三閥自動(dòng)防故障排氣系統(tǒng)（Three Valve Fail-Safe Vent）詳見附錄B術(shù)語表中的定義當(dāng)無氨氣過程需要將氨氣線分離時(shí)，氨氣管道斷開應(yīng)作出文件規(guī)定90 Three-Valve Fail-safe Vent (for ammonia lines) 三閥防缺點(diǎn)排氣系統(tǒng)針對(duì)氨氣線：三個(gè)陳列的閥，防止在滲碳或中性淬火操作中氨氣不留意地流入到爐內(nèi)，當(dāng)通往爐子的氨氣線被關(guān)斷時(shí)，能夠滲漏的氨氣那么經(jīng)過閥泄往大氣中，防止進(jìn)入爐內(nèi)。91圖一闡明閥1和閥2

51、均翻開，允許氨氣進(jìn)入爐內(nèi)圖二闡明閥1和閥2均封鎖，防止氨氣進(jìn)入爐內(nèi)，假設(shè)閥2不留意走漏了，那么經(jīng)過閥3排入大氣92第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.10針對(duì)螺紋緊固件和小型零件，在處理產(chǎn)品之前（完成需要氨氣的產(chǎn)品處理后）是否進(jìn)行了至少3個(gè)小時(shí)的燒氣？（Oxidizing Burn-Out）該條款適用于螺紋緊固件和小的金屬零件，要求熱處理商在處理產(chǎn)品之前至少應(yīng)完成三小時(shí)的氧化燒燼過程，因?yàn)閷?duì)于不特別規(guī)定或要求氨氣的熱處理過程，氨氣是不需要的，值班日記或數(shù)據(jù)記錄器或其它記錄應(yīng)記錄實(shí)際的燒氣時(shí)間，因?yàn)樽銐虻臅r(shí)間能在不需要氨氣的產(chǎn)品處理之前有效驅(qū)除表面的氨氣93 Oxidizing Burn-out

52、A process to remove any residual ammonia from the furnace. The process usually involves removing most of the carbon-bearing protective atmosphere and then introducing oxygen 氧化燒燼：一個(gè)從爐內(nèi)去除殘留氨氣的過程。該過程通常包括去除大部分含碳維護(hù)氣氛，然后導(dǎo)入氧化氣氛94第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.11所有的氣氛爐和發(fā)生器是否有氣體流量范圍或流量計(jì)？所有的氣氛爐和發(fā)生器（外排/調(diào)節(jié)氣氛）應(yīng)有氣體流量范圍或流量計(jì)均應(yīng)按

53、預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃進(jìn)行定期保養(yǎng)和維護(hù)清潔和適當(dāng)?shù)闹匦掳惭b程序應(yīng)文件化95第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.12對(duì)于螺紋緊固件，是否所有的連續(xù)爐都裝有玻璃觀察孔和在淬火爐的末端裝有高溫紅外測(cè)溫儀？ 應(yīng)在連續(xù)爐的出口端安裝氣體紅外線高溫儀，以監(jiān)視低于設(shè)定溫度的零件，其溫度報(bào)警應(yīng)設(shè)在28（50）之內(nèi)，監(jiān)控結(jié)果應(yīng)該形成紙帶記錄或進(jìn)行連續(xù)的數(shù)據(jù)記錄高溫紅外測(cè)試儀應(yīng)至少每年進(jìn)行校準(zhǔn)和鑒定所有的玻璃觀察孔必須按預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃進(jìn)行清洗96第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.13奧氏體鹽浴的化學(xué)特性是否得到監(jiān)控？該條款適用于鐵素體碳氮共滲、奧氏體等溫淬火和鹽浴中性淬火熱處理商應(yīng)每天監(jiān)控奧氏體鹽浴室的鹽的化學(xué)特性和零件

54、的脫碳情況，監(jiān)控的頻率詳見適用的過程表3.097第三部分設(shè)備序號(hào)要求指南/解釋3.14是否對(duì)淬火介質(zhì)進(jìn)行分析？必須周期性地進(jìn)行淬火介質(zhì)（Quenching Medium）的特性分析，如冷卻曲線、含水量、鹽的濃度，詳見適用的過程表5.0淬火介質(zhì)特性值的允許范圍應(yīng)由熱處理淬火介質(zhì)的供應(yīng)商或熱處理供應(yīng)商進(jìn)行規(guī)定熱處理供應(yīng)商應(yīng)針對(duì)其符合性進(jìn)行審核并記錄98 Quenching Medium The medium used to quench parts after heat treating, e.g., oil, water, polymer, and salt. 淬火介質(zhì)：一種用于熱處置過程淬火零

55、件的介質(zhì)，如油、水、 聚合物和鹽。99第三部分設(shè)備（適用于感應(yīng)熱處理）序號(hào)要求指南/解釋3.15是否對(duì)每一零件的位置進(jìn)行控制？如使用接近開關(guān)、光學(xué)傳感器、機(jī)械探測(cè)器等方法探測(cè)每一零件的位置100第三部分設(shè)備（適用于感應(yīng)熱處理）序號(hào)要求指南/解釋3.16是否對(duì)每個(gè)零件的能量或功率進(jìn)行控制？必須控制每一零件的能量或功率針對(duì)每臺(tái)設(shè)備的信號(hào)監(jiān)視器是首選的，該監(jiān)視器能給出能量單位（如電壓伏特，功率千瓦等）VS.時(shí)間和距離（針對(duì)掃描系統(tǒng)）經(jīng)授權(quán)的顧客代表批準(zhǔn)的能量監(jiān)視器（Energy Monitor）或等效設(shè)備是可接受的101 Signature Monitor An electronic monitor

56、 used to monitor induction heat treating systems. The monitor plots the energy unit, e.g., voltage or kilowatt, vs. time or distance. 信號(hào)監(jiān)控器：一種用于監(jiān)視感應(yīng)熱處置系統(tǒng)的電子監(jiān)控器。它能給 出能量電壓、功率等及vs. 時(shí)間相對(duì)時(shí)間或間隔。102 Energy Monitor An electronic monitor that measures and displays the actual energy delivered to the induction

57、 heating coil in kilowatt- seconds. 能量監(jiān)控器：一種丈量和顯示發(fā)送到感應(yīng)圈的實(shí)踐功率的電子監(jiān)控器 千瓦秒。103第三部分設(shè)備（適用于感應(yīng)熱處理）序號(hào)要求指南/解釋3.17供應(yīng)商是否建立一個(gè)感應(yīng)圈的管理系統(tǒng)？感應(yīng)圈應(yīng)涉及到加熱圈和淬火壓力通風(fēng)系統(tǒng)供應(yīng)商應(yīng)建立一個(gè)感應(yīng)圈的管理系統(tǒng)，感應(yīng)圈應(yīng)涉及到加熱圈和淬火壓力通風(fēng)系統(tǒng)針對(duì)每一種零件的備份線圈應(yīng)在現(xiàn)場(chǎng)可獲得線圈應(yīng)滿足批準(zhǔn)時(shí)的初始設(shè)計(jì)要求線圈設(shè)計(jì)發(fā)生變更，必須獲得顧客的工程變更批準(zhǔn)104第三部分設(shè)備（適用于感應(yīng)熱處理）序號(hào)要求指南/解釋3.18淬火系統(tǒng)是否自動(dòng)、機(jī)械化？淬火系統(tǒng)應(yīng)該是一個(gè)自動(dòng)化的操作過程，除非有授權(quán)

58、的顧客代表的特別批準(zhǔn)，否則人工淬火是不允許的淬火必須自動(dòng)地進(jìn)行并得到控制105第三部分設(shè)備（適用于感應(yīng)熱處理）序號(hào)要求指南/解釋3.19是否每批零件都做首件作業(yè)準(zhǔn)備驗(yàn)證？熱處理商應(yīng)該完成每批零件的首件驗(yàn)證（first piece set-up）106每一次的熱處置審核HTSA至少應(yīng)完成一次熱處置零件的作業(yè)審核job audit，主要針對(duì)的是顧客指定的零件并按照本文件規(guī)范要求來完成，如時(shí)間允答應(yīng)以多做，平安件和重要件更適宜做。對(duì)于緊固件的制造商比較難以確定，由于不能識(shí)別最終顧客如汽車制造商、輪胎廠家等普通引薦在熱處置審核終了時(shí)做作業(yè)審核。作業(yè)審核并不是熱處置體系評(píng)審的獨(dú)一關(guān)注或主要關(guān)注點(diǎn)。假設(shè)沒

59、有更重要的方面，管理職責(zé)和質(zhì)量規(guī)劃、現(xiàn)場(chǎng)與資料處置職責(zé)以及設(shè)備三個(gè)方面同等重要。一個(gè)零件、一個(gè)熱處置過程，一個(gè)熱處置爐的作業(yè)審核缺乏以作為一個(gè)根底構(gòu)成完好的HTSA的其它審核部分。107作業(yè)審核是一種符合性的審核或評(píng)審，它針對(duì)一個(gè)指定的零件以及相關(guān)的文件和過程，包括設(shè)備和過程記錄，從接納零件開場(chǎng)到消費(fèi)、檢驗(yàn)、包裝全過程。作業(yè)審核的零件必需從裝運(yùn)碼頭或熱處置最后一道工序中抽取。假設(shè)汽車制造廠的零件不可用或不確定，那么可以用其它要求符合本文件的顧客的零件來完成作業(yè)審核。被選中的零件或批必需代表一個(gè)重要的熱處置操作過程，如淬火及回火、滲碳及回火、鋼的感應(yīng)淬火、鋁的固溶處置等，在隨后的熱處置系統(tǒng)審核中

60、，應(yīng)選取其它不同的零件和熱處置過程。108作業(yè)審核所要求指定的熱處置過程參數(shù)見job audit 4.7應(yīng)加到作業(yè)審核表中去。這些參數(shù)可以從評(píng)審顧客的特殊要求、控制方案、PFMEAS和現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)指令中得到。必需審核每一過程步驟中適當(dāng)?shù)南M(fèi)記錄、符合性結(jié)果及檢驗(yàn)報(bào)告。這些過程步驟應(yīng)和那些在熱處置系統(tǒng)審核(HTSA)中被確定的實(shí)踐作業(yè)和過程相比較，評(píng)審實(shí)踐作業(yè)過程/熱處置過程能否符合檢查對(duì)應(yīng)于實(shí)踐時(shí)間量/班次情況等有關(guān)的熱處置記錄和熱處置爐的情況。核實(shí)熱處置爐及相關(guān)設(shè)備儀表的真實(shí)情況能否與相關(guān)的設(shè)備部分的條款要求相符合。109第四部分作業(yè)審核序號(hào)要求HTSA條款客觀證據(jù)4.1合同評(píng)審、APQP、PF