中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同（5）（DOC21）

1、中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同目 錄1）總那么2 ）合卷各方3）成立合褥經(jīng)管公司4 ）生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)6的、范囹及規(guī)模5）投賽總額與注冊(cè)資本6）合詈各方的責(zé)任7 ）技術(shù)提供S ）產(chǎn)品的銷售9 ）董事會(huì)1 0 ）經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)1 1 ）設(shè)備材料購(gòu)買1 2 ）等備和建設(shè)1 3）勞動(dòng)管理第二十七條 董事會(huì)每年至少召開一次會(huì)議，由董事長(zhǎng)召集董事會(huì)并主持，經(jīng)任 意兩名董事提議，董事長(zhǎng)或召開董事會(huì)臨時(shí)會(huì)設(shè)，會(huì)議記錄應(yīng)歸檔保存。會(huì)漢一般應(yīng) 在 市，出要時(shí)也可在中國(guó)的其它城市或國(guó)外的適當(dāng)?shù)攸c(diǎn)召開。董事會(huì)的 重大決議等記滎簽署后應(yīng)以中、美文各一份送各方存檔。第二十八條 經(jīng)各方同意后，由董事會(huì)聘請(qǐng)公證會(huì)計(jì)師一人列席董事會(huì)會(huì)議。公 證

2、會(huì)計(jì)師有權(quán)審閱合管企業(yè)的一切憑證、悵簿、報(bào)表、會(huì)計(jì)檔案并向董事會(huì)提出報(bào) 告和建議。董事會(huì)可根據(jù)工作需要，特邀XX代表列席董事會(huì)。第十案經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)第二十九條 合普公司經(jīng)管管理機(jī)構(gòu)，負(fù)費(fèi)公司的目常經(jīng)營(yíng)管理工作，經(jīng)著管 理機(jī)構(gòu)設(shè)總經(jīng)理一人，首任總經(jīng)理由 方推薦，副名經(jīng)理一人，由 方 推薦，由董事會(huì)任令。第三十條 總經(jīng)理的職費(fèi)是執(zhí)行董事會(huì)的各項(xiàng)決議，組織領(lǐng)導(dǎo)合卷、公司的日常 經(jīng)管管理工作。別忍較理協(xié)助忌經(jīng)理工作，總經(jīng)理不在時(shí)，由副總經(jīng)理行使總經(jīng)理 職權(quán)。第三十一條 皎管管理機(jī)構(gòu)設(shè)假設(shè)干部門經(jīng)理，分別負(fù)責(zé)企業(yè)各部門工作，辦理總 經(jīng)理和制總經(jīng)理交辦的事項(xiàng)，并對(duì)稱經(jīng)理負(fù)責(zé)。第三十二條總經(jīng)理和副總經(jīng)理有營(yíng)私

3、舞弊或產(chǎn)重更取的，經(jīng)董事會(huì)會(huì)議決議可 可選時(shí)撤換或處分。第十一章設(shè)備材料購(gòu)買第三十三條 合營(yíng)公司所需原材料、配套件、運(yùn)輸工具和辦公用品設(shè)備等，在條 件相同的情況下，應(yīng)優(yōu)先在中國(guó)購(gòu)買。第三十條 合普公司委托方在國(guó)外市場(chǎng)購(gòu)買原材料、配套件、運(yùn)輸工具和辦公 用品設(shè)各時(shí)，應(yīng)邀請(qǐng) 方派人參加，價(jià)格應(yīng)經(jīng)合營(yíng)公司同意。第十二章籌備和走設(shè)第三十五條 合著公司在籌建和建設(shè)期間，在董事會(huì)下設(shè)立籌建,小組，負(fù)責(zé)生 產(chǎn)廠房的調(diào)整，設(shè)備采購(gòu)安裝和調(diào)試等工作。等備組由 人組成，布用在準(zhǔn)備費(fèi)中列支，籌建小組設(shè)組長(zhǎng)，利組長(zhǎng)各一人，籌建組長(zhǎng)副組長(zhǎng)由董事會(huì)任令，組長(zhǎng)和副組長(zhǎng)對(duì)生產(chǎn)準(zhǔn)備工作比行賣盤和監(jiān)督， 準(zhǔn)備工作完成后由董事會(huì)驗(yàn)

4、收。驗(yàn)收完華，籌定組即告撤銷。第三十六條 等各小組具體負(fù)責(zé)審查工程設(shè)計(jì)，簽定工程施工承包合同，組織有 關(guān)設(shè)備材料等物資的采購(gòu)和驗(yàn)收，制定工程地工忍吐度，編制用款計(jì)劃，掌握工程財(cái) 務(wù)支付和工程決算，制定有關(guān)的管理辦決，做好工程連工過(guò)程中文件。圖紙、檔案、 資料的保管和整理等工作。第三十七條 、雙方指派假設(shè)干技術(shù)人員組成技術(shù)小組在籌京小 組，領(lǐng)導(dǎo)下負(fù)責(zé)對(duì)設(shè)計(jì)、工程質(zhì)量設(shè)備材料和引進(jìn)技術(shù)的審查，監(jiān)督檢驗(yàn)、驗(yàn)收和 性能考核工作。第三十八條 籌走小組工作人員的嫡制，報(bào)酬及匏用，經(jīng)各方同意后，列入工 程預(yù)算。第三十九條籌走小組根據(jù) 方提供的工藝生產(chǎn)要求，確定引進(jìn)和在中國(guó)境內(nèi)購(gòu)置和加工的設(shè)備清單，價(jià)格共同商

5、定，擇優(yōu)購(gòu)置，并專門簽定設(shè)備購(gòu)置合 同，按合同驗(yàn)收設(shè)備，如不符合要求將捺章奈賠。第十三章勞動(dòng)管理第四十條 合營(yíng)公司職工的展用、辭退、工資、勞動(dòng)保僉、生活福利和獎(jiǎng)懲等事 項(xiàng)，校照中華人民共和國(guó)中外合密經(jīng)管企業(yè)勞動(dòng)管理規(guī)定及其實(shí)氈方法。經(jīng)董 事會(huì)研究具體方案，由合營(yíng)公司和合普公司的工會(huì)集體或個(gè)別的訂立合同加以規(guī)定。務(wù)動(dòng)合同訂立后，報(bào) 市勞動(dòng)管理部門枇準(zhǔn)。第囚十一條 中外嘆方推薦的高級(jí)管理人員的聘請(qǐng)和工資待遇，社會(huì)保僉、福利 利、差派帝林準(zhǔn)等，由董事會(huì)會(huì)議討論決定。第十印章稅務(wù)、財(cái)務(wù)、審計(jì)第叩十二條 合卷公司檜照中國(guó)的有關(guān)嵯律和條例規(guī)定繳納各項(xiàng)稅金。合卷公司 司一切外匯事宜應(yīng)按照中華人民共和國(guó)外匯管

6、理暫行條例和有關(guān)規(guī)定辦理，合管 公司將根據(jù)本公司具體情況，由董事會(huì)討論通過(guò)，制定會(huì)討制度，并付諸實(shí)行。第R十三條 合疊公司按照中華人民共和國(guó)中外合密經(jīng)管企業(yè)法的規(guī)定提取 儲(chǔ)藏基金，企業(yè)開展基金及職工福利獎(jiǎng)勵(lì)基金，每年提取的比例由董事會(huì)根據(jù)公司 經(jīng)營(yíng)情況討論（但不得低于%） O第叩十0條 合普公司職工捺照小華人民共和國(guó)個(gè)人所得稅法徼納個(gè)人所得 稅。第R十五條 合卷公司的會(huì)計(jì)年度從每年一月一日起至十二月三H目止，一切 切記帳憑證、單據(jù)、報(bào)表，帳簿，用中文記我；月終，年終財(cái)務(wù)報(bào)表r濟(jì)產(chǎn)負(fù)債表、 盈虧計(jì)算表，生產(chǎn)本錢核算表）分別用中文和英文編寫，在次月十日前向中外各方 報(bào)告。第=十六條 合營(yíng)企業(yè)的財(cái)務(wù)

7、審計(jì)聘請(qǐng)?jiān)谥袊?guó)注冊(cè)的會(huì)計(jì)師審查、稽核，并將給 果報(bào)告董事會(huì)和總經(jīng)理。如x方認(rèn)為需要聘請(qǐng)其它國(guó)家的審計(jì)師對(duì)年度的財(cái)務(wù)選行審 審查，方應(yīng)予同意，其所需一切去用由X方負(fù)擔(dān)。第叩十七條 合蒼公司在中國(guó)銀行 分行開設(shè)人民幣和外幣帳戶，平時(shí)以人民幣和美元分別記帳，年終以人民幣進(jìn)行會(huì)計(jì)決算。第8十八條 每一著業(yè)年度的頭三個(gè)月，由總經(jīng)理組織編制上年度的密產(chǎn)負(fù)債表 表,損益計(jì)算書和利泗分配方案，提交董事會(huì)審查通過(guò)。第R十九條 合瑩公司的合格產(chǎn)品出口，按規(guī)定可申請(qǐng)減、免工商統(tǒng)一稅，所得 稅免征手續(xù)接照中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)的有關(guān)規(guī)定辦理。第五十條合營(yíng)各方分得的利闊用于公司再投濟(jì)局部，期限不少于五年的，經(jīng)中 請(qǐng)稅務(wù)機(jī)關(guān)批

8、準(zhǔn)，可退還再投資局部已繳納所得稅的%,再投資不滿五年 撤出的，應(yīng)繳回已退的稅款。第五十一條 合營(yíng)公司所得的利溝總領(lǐng)，按中華人民共和國(guó)中外合資企業(yè)所得稅 稅法規(guī)定微納所得稅后，扣除舒?zhèn)浠?，企業(yè)開展基金，職工獎(jiǎng)勵(lì)和福利基金，余 下的凈利泗按投資比例每年分配一次，各項(xiàng)基金金額由董事會(huì)討論決定。第五十二條 方分得的利泗匯往國(guó)外時(shí)，應(yīng)按中華人民共和國(guó)所得稅法 法和外匯管理?xiàng)l例的有關(guān)規(guī)定辦理。第五十三條合卷公司發(fā)生虧演時(shí)，經(jīng)董事會(huì)研究決定，可用儲(chǔ)藏基金彌補(bǔ)或菇 括下年度。第五十四條 合營(yíng)公司缺少密金時(shí)，可檜“合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)資款暫行規(guī)定方法”向 中國(guó)銀行或中國(guó)的其它金融機(jī)構(gòu)資款，也可向國(guó)外機(jī)構(gòu)作款，籌措資金

9、時(shí)，應(yīng)考慮 利率.期限等條件。第十五章合詈期F艮第五十五條 合營(yíng)期F艮為 年，合管公司取得爸業(yè)執(zhí)照之目起計(jì)算。第五十六條 合同期滿后，如甲、乙、丙方愿意繼續(xù)合普，可在合同期滿甭六個(gè) 月報(bào)經(jīng)中華人民共和國(guó)對(duì)外經(jīng)貿(mào)部（或其它的委托機(jī)構(gòu)J申請(qǐng)延長(zhǎng)合著期限。第五十七條出現(xiàn)以下各項(xiàng)情況時(shí)，合同也可提角終止：7、企業(yè)發(fā)生嚴(yán)重虧損，總額到達(dá)注州密本的%或不能恢復(fù)時(shí)。2,逆更不可抗力的外來(lái)影響，合著公司經(jīng)爸發(fā)生因唯而無(wú)法繼續(xù)時(shí)。3 .任何一方違反合同，使企業(yè)無(wú)法經(jīng)管時(shí)。發(fā)生上述情況，合詈各方應(yīng)作最大努力，排除障礙，防止終止合同。第五十八條 提前終止本合同，須經(jīng)合著各方協(xié)商同意，提出結(jié)業(yè)申請(qǐng)證書，報(bào) 中華人先共

10、和國(guó)對(duì)外經(jīng)貿(mào)部或其授權(quán)機(jī)構(gòu)審枇。第五十九條終止合同時(shí)，由董事會(huì)提出財(cái)產(chǎn)清理的方案，報(bào)請(qǐng)當(dāng)?shù)氐呢?cái)政部門 和開戶銀行審核并委托在中國(guó)注冊(cè)的公證會(huì)計(jì)師辦理清算事宜。清算后的財(cái)產(chǎn)，族 投資后的比例折分。方分得的獎(jiǎng)金可按“合春法”規(guī)定匯往 O第六十條 合同終止，清理工作結(jié)束，必須向注冊(cè)小記機(jī)關(guān)辦理注銷手續(xù)，交回 營(yíng)業(yè)執(zhí)照，停止一切營(yíng)業(yè)活動(dòng)。第十片宰合聾期滿財(cái)產(chǎn)處理第六十一條合卷期滿或提前終止合管，合詈公司應(yīng)依決此行清算，清算后的財(cái)產(chǎn)，根據(jù)甲、乙、丙各方投資比例進(jìn)行分配。第十七章保險(xiǎn)第六十二條 合管公司的各項(xiàng)保險(xiǎn)均在中國(guó)人民保險(xiǎn)公司投保，投保險(xiǎn)別，保險(xiǎn) 價(jià)值，保期等校照中國(guó)人先保險(xiǎn)公司的規(guī)定由合號(hào)，公司董

11、事會(huì)會(huì)議討論決定。第十八章 合同的修改、變更與解除第六十三條對(duì)本合同及其附件的修改，必須經(jīng)各方簽署書面協(xié)議，并掇原審枇 機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，才能生效。第六十四條 由于不可抗力，致使合同無(wú)法履行，或4是由于合營(yíng)公司連年虧損， 無(wú)法繼續(xù)經(jīng)普，經(jīng)董事會(huì)一改通過(guò)，并報(bào)原審枇機(jī)構(gòu)枇準(zhǔn)，可以提,終止合營(yíng)期限和 解除合同。第六十五條 由于一方不履行合同、章程規(guī)定的義務(wù)，或嚴(yán)重違反合同、章程規(guī) 定，造成合營(yíng)公司無(wú)法經(jīng)營(yíng)或無(wú)法到達(dá)合同規(guī)定的經(jīng)蓍目的，視作違約方片面終止 合同，其它方除有權(quán)向適約方索賠外，并有權(quán)按照合同規(guī)定版原審批機(jī)構(gòu)枇準(zhǔn)終止 公司合同，如各方面同意繼續(xù)合著違約方應(yīng)賠樓合著公司的經(jīng)濟(jì)損失。第十九章違約責(zé)任第

12、六十六條 合著各方中的任何一方未核合同第五章規(guī)定按期提交出資頷時(shí)，從 從逾期第一個(gè)月算起，每逾期一個(gè)月，違約一方應(yīng)支出資額的百分之 的適約金給合營(yíng)公司其它守約方，如逾期三個(gè)月仍未提交，除累計(jì)繳付應(yīng)支出的出資額的百 分之 的違約金外，字約方有權(quán)接合同第五十七條規(guī)定終止合同，并要求違約方感俵損失。第六十七條 由于一方的過(guò)失，連本錢合同及其附件不能履行或不能完全履行時(shí) 時(shí)，由過(guò)失的一方承當(dāng)違約責(zé)任；如屬合詈公司幾方的過(guò)失，根據(jù)實(shí)際情況，由各方 分別承當(dāng)各方應(yīng)付的責(zé)任。第六十八條 為保證本合同及其附件的履行，甲、乙、丙各方應(yīng)相互提供履行的 銀行保書。第二十章場(chǎng)地使用賽第六十九條 合普公司使用的場(chǎng)地為中

13、華人民共和國(guó)國(guó)家所有，底向中國(guó)政府繳 繳納使用費(fèi)。第七十條 合營(yíng)公司租用場(chǎng)地 平方米，和用克為每年 元（人民千）/平方米，租用靠繳納方法，期限要根據(jù) 市政府有關(guān)部門規(guī)定執(zhí)行，合管公司租用 方廠房、倉(cāng)庫(kù)者定為 平方米，和用會(huì)定為每年 元（人民幣）/平方米，按使用面積計(jì)取，水、也、沌設(shè)施租用費(fèi)每年共計(jì) 萬(wàn)元（人民幣），上述三項(xiàng)費(fèi)用列入產(chǎn)品成本第二十一章不可抗力第七十一條 由于地皮、臺(tái)風(fēng)、水災(zāi)、火災(zāi)、戰(zhàn)爭(zhēng)以及其它不能預(yù)見并旦對(duì)其發(fā) 生和后果不能防止或防止的不可抗力事故，致使直接影響合同的履行或者不能按約 定的條件履行時(shí)，遇有上述不可抗力事故的一方應(yīng)立即將事故用電報(bào)通知合卷公司其 其它各方，并應(yīng)在 天

14、內(nèi)提供事故詳情及合同不能履行，或者需要逾期履行的理由的有效證明文件，此項(xiàng)證明文件的出具應(yīng)由事故發(fā)生地區(qū)的公證機(jī)關(guān)出具， 檜照事故對(duì)履行合同影響的程度，由各方協(xié)商決定是否解除合同，或者局部免除履 行合同的責(zé)任，或者延期版行合同。第二十二章適.用頭律第七十二條 本合同的訂立、效力、努玲、履行和爭(zhēng)議的斛決均受中華人民共和 國(guó)法律的管轄。/ 4 ）稅務(wù)、財(cái)務(wù)、審計(jì)/ 5 ）合蒼期F艮16）合營(yíng)期滿財(cái)產(chǎn)處理1 7 ）保險(xiǎn)/ 8 ）合同的修改、變更與解除/ 9 ）違約責(zé)任2 0）場(chǎng)地使用費(fèi)2/）不可抗力2 2）適用法律2 3）爭(zhēng)議的斛決2 4）文字第一素總那么、與 根據(jù)中華人民共和國(guó)中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法和中

15、國(guó)的其它有關(guān)法規(guī)，本著平等互利的原那么，通過(guò)友好僑商，同意在中華人民共和國(guó) 甫 市，共同投資舉辦合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)，特訂立合同。第二章合營(yíng)各方第二十三章爭(zhēng)議的解決第七十三條 凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò) 過(guò)友好協(xié)商斛決，如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交北京中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對(duì)外經(jīng) 濟(jì)貿(mào)易仲耗委員會(huì)。根據(jù)該會(huì)的仲栽程序暫行規(guī)那么進(jìn)行仲栽，件裁栽決是終局的， 對(duì)各方都有約束力，仲栽費(fèi)用由敗訴方負(fù)擔(dān)。第七十0條在仲耗過(guò)程中，除各方有爭(zhēng)議正在此行仲栽的局部外，本合同其它 局部應(yīng)繼續(xù)履行。文字第七十五條第七十五條本合同用中文寫成。第二十五章合同生效及其它第七十六條按照本合同規(guī)定的各項(xiàng)

16、原那么訂立如下的附屬法議文件包括：組建工工程協(xié)議、銷售協(xié)議等（唯）,均為本合同的組成局部。第七十七條本合同及其附件，均需經(jīng)中華人民共和國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)務(wù)部（或其委托的審批機(jī)構(gòu)）批準(zhǔn)，自批準(zhǔn)之日起生效。第七十八條 甲、乙、為各方發(fā)送通知的方法，如用也報(bào)、電傳通知時(shí)，凡涉及 各方權(quán)利、義務(wù)的，應(yīng)隨之以書面信件通知，合同中所列甲、乙、丙的法定地址即為 各方的收件地址。第七十九條 本合同于 年 月 目由甲、乙、丙方授權(quán)的代 表在中國(guó) 簽字O第一條本合同的各方為：（以下簡(jiǎn)稱甲方）在中國(guó) 省 市密記注冊(cè)，其法定地址在中國(guó), ： ,東定代表：姓名： 職務(wù)：國(guó)籍：中國(guó)（以下簡(jiǎn)稱乙方），在中國(guó) 省 市委記注冊(cè)，其法

17、定地址在中國(guó), ：,法定代表：發(fā)名： 職務(wù)： 國(guó)籍：中國(guó),在委記注冊(cè)，（以以下簡(jiǎn)稱內(nèi)方）英文：_其決定地址：,英文：法定代表：如名： 職務(wù)： 國(guó)籍：第三章成立合資經(jīng)卷*公司第二條甲、乙、丙三方抿據(jù)中華人民共和國(guó)中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法和中國(guó)的其它有關(guān)頭規(guī)，同意在 合濟(jì)經(jīng)爸“（以下簡(jiǎn)稱合著公司）第三條合營(yíng)公司的名稱為,外文名稱為：O合營(yíng)公司的法災(zāi)地址為：O第四條 合卷,公司的一切活動(dòng)，必須遵守中華人民共和國(guó)的法律，法令和有關(guān)條 例規(guī)定。第五條 合營(yíng)公司的組織形式為有限責(zé)任公司。甲、乙、丙方以各自認(rèn)繳的出資 額對(duì)合譽(yù)公司的債務(wù)承當(dāng)費(fèi)任，各4按其出資額在注冊(cè)資本中的比例提供利泗和分 擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及虧損。第叩章生

18、產(chǎn)線著目的范囹及規(guī)橫第六條 合營(yíng)各方經(jīng)營(yíng)的目的是：本著加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作和技術(shù)交流的愿望，采用先 進(jìn)而適用的技術(shù)和科學(xué)的經(jīng)卷管理方法，提高產(chǎn)品質(zhì)量，開展新產(chǎn)品，并在質(zhì)量、 價(jià)格等方面具有國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)能力，提高經(jīng)濟(jì)效益，使投資各方荻得滿意的經(jīng) 濟(jì)利笈。第七條合營(yíng)公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)范囹是:生產(chǎn)銷售 和 公文笳、尼龍先及五金配件、制革、袁。第八條 合營(yíng)公司的生產(chǎn)規(guī)模如下：.合普公司投產(chǎn)后的生產(chǎn)能力為：年產(chǎn) 只 公丈笳。.隨.著生產(chǎn)經(jīng)蓄的開展，由雙方商文，并報(bào)審枇機(jī)構(gòu)枇準(zhǔn)，生產(chǎn)規(guī)?？稍黾? 產(chǎn)品品種將開展到人迨皮及天然皮公文笳、皮革、皮革制品及配件等。第五章投舜總額與注冊(cè)資本第九條合卷,公司的投賽總額共 美元

19、。第十條 合營(yíng)各方的出資額共為 美元，以此為合普公司的注冊(cè)資本，其中：甲方：美元，占%乙方：美元，占%丙方：美元，占一%第十一條 合管各方均以現(xiàn)金美元作為出資。第十二條 合譽(yù)公司注冊(cè)褥本由甲、乙、丙方按其出資比例在領(lǐng)到管業(yè)執(zhí)照后三 個(gè)月內(nèi)一次繳付。第十三條 合管各方中任何一方如向其它方轉(zhuǎn)讓其全部或局部出資額，須經(jīng)其 它合修,各方同意，報(bào)審枇機(jī)構(gòu)枇準(zhǔn)，并向原密記機(jī)關(guān)辦理支理姿記手續(xù)，合營(yíng)各方 在合營(yíng)期內(nèi)不能喊少出生額，但可轉(zhuǎn)讓其全部或局部出去穎：當(dāng)一方轉(zhuǎn)讓其全部或 局部出資頓時(shí)，其它合普各方有優(yōu)先購(gòu)買權(quán)。第六章合營(yíng)各方的責(zé)任第十卬條 合詈各方應(yīng)各自負(fù)責(zé)完成以下事宜：X方責(zé)任：辦理為設(shè)立合詈公司向

20、國(guó)有關(guān)主管部門申請(qǐng)批準(zhǔn)，密記注冊(cè)，領(lǐng)取 營(yíng)業(yè)執(zhí)照等事會(huì)；組織合營(yíng)公司廠房和其它工程設(shè)檢的設(shè)討和施工；檜第十一條規(guī) 定提供現(xiàn)金，負(fù)責(zé)合普公司所需設(shè)備的訂購(gòu)進(jìn)口報(bào)送手續(xù)和在中國(guó)境內(nèi)的運(yùn)輸，協(xié) 助合普公司在中國(guó)境,內(nèi)購(gòu)JL式租借設(shè)備、材料、原料、辦公用具、交通工具、通訊 設(shè)施等；協(xié)助合營(yíng)公司麻未落實(shí)水、也，交通等及礎(chǔ)設(shè)施；協(xié)助合爸公司招聘當(dāng)?shù)?的中國(guó)籍的經(jīng)著管理人員、技術(shù)人員、工人和所需的其它人員。協(xié)加外籍工作人員辦理所需的入境簽證、工作許可證和旅行手續(xù)等，負(fù)責(zé)辦理合 爸公司委托的其它事宜。X方責(zé)任：按第十一條規(guī)定提供現(xiàn)金；辦理合譽(yù)公司委托在中國(guó)境外選購(gòu)機(jī)械設(shè) 各、原材料等事宜；并負(fù)責(zé)將所訂購(gòu)的貨物運(yùn)到中國(guó)港口；提供需要的設(shè)備安裝、 調(diào)成以及試生產(chǎn)技術(shù)人員、生產(chǎn)和檢膾技術(shù)人員的培訓(xùn)，以使合詈公司在規(guī)定的期 限內(nèi)檜設(shè)計(jì)能力穩(wěn)定地生產(chǎn)合產(chǎn)品，負(fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司委托的其它事宜。第七素技術(shù)提供第十五條 方為合詈公司提供 公文箱等產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、制造.技術(shù)、工藝流程、測(cè)試和檢驗(yàn)等全部技術(shù)是完整的、準(zhǔn)確的、可靠的，是符合合，第 目的要求的，能到達(dá)本合同要求的產(chǎn)品質(zhì)量和生產(chǎn)能力。方應(yīng)檢照 方方提供的技術(shù)要求，積極配合，組織雇員認(rèn)真學(xué)習(xí)。方按照合同靜議規(guī)定，協(xié)助先進(jìn)設(shè)備選型和購(gòu)買，提供先進(jìn)的技術(shù)。第十