方文山青花瓷賞析課件

1、 方文山歌詞賞析“中國風”歌詞法青花瓷素胚勾勒出青花筆鋒濃轉(zhuǎn)淡瓶身描繪的牡丹一如你初妝冉冉檀香透過窗心事我了然宣紙上走筆至此擱一半釉色渲染仕女圖韻味被私藏而你嫣然的一笑如含苞待放你的美一縷飄散去到我去不了的地方天青色等煙雨而我在等你炊煙裊裊升起 隔江千萬里在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸就當我為遇見你伏筆 天青色等煙雨而我在等你月色被打撈起 暈開了結(jié)局如傳世的青花瓷自顧自美麗你眼帶笑意色白花青的錦鯉躍然于碗底臨摹宋體落款時卻惦記著你你隱藏在窯燒里千年的秘密極細膩猶如繡花針落地簾外芭蕉惹驟雨門環(huán)惹銅綠而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你在潑墨山水畫里 你從墨色深處被隱去青花瓷賞析一，轉(zhuǎn)化轉(zhuǎn)化：也稱為“比擬”，是指在

2、描寫內(nèi)文時，“轉(zhuǎn)”變被描寫對象原來的性質(zhì)，“化”成另一本質(zhì)截然不同的物類?？梢詳M物為人（擬人法）、擬人為物（擬物法），或是以物擬物，化抽象為具體（形象法）。在歌詞東風破中使用了很多“轉(zhuǎn)化”的手法，例如：“一壺漂泊，浪跡天涯難入喉，你走之后，酒暖回憶思念瘦?！薄耙槐K離愁，孤單佇立在窗口夜半清醒的燭火，不忍苛責我?！痹谶@兩句中，“漂泊”、“浪跡天涯”、“思念”、“離愁”、“孤單”等抽象名詞，被轉(zhuǎn)化成幾乎可以觸摸得到的實體，加重了它們所代表的意境重量。想想，一盞離愁之燈在深夜孤單佇立在窗口，除了孤單，還有蒼涼為伴。二，轉(zhuǎn)品轉(zhuǎn)品：在構(gòu)句時，改變詞匯原來慣用的詞性，譬如將形容詞或名詞轉(zhuǎn)成動詞來使用。例如

3、娘子的歌詞“家鄉(xiāng)的爹娘早已蒼老了輪廓”，以及發(fā)如雪中“我等待蒼老了誰”中都出現(xiàn)的“蒼老”一詞，就是從形容詞轉(zhuǎn)成了動詞。這種用法，不僅賦予既有的詞匯新穎的用法，也使句子的陳述顯得簡潔扼要，卻又包含豐富的語言意蘊，更讓人感受時間無情催人老的壓力與無奈。轉(zhuǎn)品：簡言之，就是轉(zhuǎn)化某一個詞原來的詞性。例如“在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸，就當我，為遇見你伏筆”中的“伏筆”原為名詞，在這里作動詞用。由于這樣的轉(zhuǎn)化，句子頓時有了動態(tài)感，進而深刻表達出前一句中的“書寫”動作，以及隱含在書寫動作下的心意。“你的美一縷飄散”的“一縷”則是數(shù)量詞轉(zhuǎn)化成副詞，整個畫面感都出來了。三，譬喻譬喻：簡而言之，就是“借彼喻此”，是運

4、用想象力和聯(lián)想力，以具體而熟悉之物象事例，說明或形容抽象的談話主題。譬喻一般由“喻體”、“喻詞”和“喻依”搭配組成。“喻體”即所要記敘、說明的主體；“喻依”是與喻體具有共同類似特點的另一事物，用來說明、形容喻體；“喻詞”則是“像”之類的連接語詞。爺爺泡的茶中“陸羽泡的茶，像幅潑墨山水畫”之“喻體”、“喻詞”、“喻依”分別是“陸羽泡的茶”、“像”、“潑墨山水畫”。陸羽為中國的茶神，他探訪各處，深入研究茶藝各個層面，從茶的起源、選擇、沖泡到茶具的應(yīng)用等等，將茶的精神發(fā)揮到極致。由如此大家所泡出來的茶，宛若中國潑墨山水畫，顏色雖單一，卻擁有細致的風味與豐富的層次。譬喻：“你隱藏在窯燒里千年的秘密，極

5、細膩”為“喻體”；“猶如”為“喻詞”；“繡花針落地”為“喻依”。若從譬喻“運用想象力，以具體而熟悉之物說明或形容抽象之物”這個原則來看，想象力將“細膩的秘密”與“繡花針落地”巧妙串聯(lián)在一起，呈現(xiàn)出彼此微妙的關(guān)系：那段“隱藏在窯燒里千年的秘密”是如此細膩，因而被小心呵護著，唯恐一碰就破，就像繡花針落到地上，是那么輕盈細微，卻又帶點小小的危險。而“瓶身描繪的牡丹一如你初妝”、“你嫣然的一笑如含苞待放”、“如傳世的青花瓷自顧自美麗，你眼帶笑意”等句也都是譬喻法的典型體現(xiàn)。類迭：類迭不僅能使語調(diào)和諧，還可強化詞句所透露出的意思?！昂熗獍沤度求E雨門環(huán)惹銅綠，而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你”兩句中連用三個“惹”

6、字就屬此用法。有主動招惹之意的“惹”，讓“芭蕉”與“門環(huán)”兩種原本屬于被動意象之物仿佛有了生氣，芭蕉不再只是認命般讓驟雨淋濕其身，而門環(huán)也不再被動等待銅綠染身，然后再對照下一句“而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你”，整個畫面更是活了起來。排比：“簾外芭蕉惹驟雨門環(huán)惹銅綠，而我路過那江南小鎮(zhèn)惹了你”就是用兩個以上結(jié)構(gòu)相似的句法來表達性質(zhì)相同的意念，顯現(xiàn)出句子的節(jié)奏感與律動，增強了詞意的感染力，強化了“惹”的意象。夸飾：“炊煙裊裊升起，隔江千萬里”夸張了隔江對望炊煙的距離，對應(yīng)上一句“天青色等煙雨，而我在等你”所指涉的等待，仿佛是如此無窮無盡，而且隔了千萬里，顯得遙不可及；另一句“你隱藏在窯燒里千年的秘密”

7、，秘密被保守了千年從未讓人知道，象征守密者的細膩與堅毅，能讓秘密在窯中歷經(jīng)千年煅燒也不泄漏一字一句。七，倒裝倒裝：特意顛倒文法順序的句子。如龍拳中的“渴望著血脈相通，無限個千萬弟兄”，一般說法應(yīng)該是“無限個千萬弟兄，渴望著血脈相通”。倒裝通常是用來加強語勢、調(diào)和音節(jié)，讓句法更有變化，增添文章韻味。倒裝：“如傳世的青花瓷自顧自美麗，你眼帶笑意”就是個倒裝句，正確的文法順序應(yīng)為“你眼帶笑意，如傳世的青花瓷自顧自美麗”。使用倒裝法，讓人更有想象空間，一位美麗的女子似乎就這么盈盈笑著站在眼前。八，摹寫摹寫：把對事物的知覺，用文字加以描述形容，記錄的對象包括視覺、聽覺、嗅覺、味覺和觸覺等等的感受。雙刀歌詞“正上方的月亮，那顏色中國黃”，是視覺摹寫，而上海一九四三中“黃金葛爬滿了雕花的門窗，夕陽斜斜印在斑駁的磚墻?！币矊俅祟?，夕陽的昏黃爬在斑駁的磚墻上，更添悲涼。摹寫：所謂摹寫，指的是在視覺、聽覺、嗅覺、觸覺上能引起人們感官感受的描寫。譬如“色白花青的錦鯉躍然于碗底”就在我們眼前栩