DB11-T657-3-2016公共交通客運標(biāo)志第3部分：公共汽電車

1、A22152-2017北 京 市地DB 11方 標(biāo) 準(zhǔn)DBT016 DBT 657.32009北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局 發(fā) 布IDBT7.32016 HYPERLINK l _bookmark2 HYPERLINK l _bookmark3 HYPERLINK l _bookmark4 HYPERLINK l _bookmark5 HYPERLINK l _bookmark1 HYPERLINK l _bookmark1 HYPERLINK l _bookmark1 HYPERLINK l _bookmark1 HYPERLINK l _bookmark6 HYPERLINK l _bookmar

2、k7 HYPERLINK l _bookmark8 HYPERLINK l _bookmark9 HYPERLINK l _bookmark10 HYPERLINK l _bookmark11 HYPERLINK l _bookmark12 HYPERLINK l _bookmark13 HYPERLINK l _bookmark14 HYPERLINK l _bookmark15 HYPERLINK l _bookmark16 HYPERLINK l _bookmark17 HYPERLINK l _bookmark18 D HYPERLINK l _bookmark19 HYPERLINK

3、 l _bookmark20 HYPERLINK l _bookmark21 DBT7.32016前 言DB1/T 657公共交通客運標(biāo)志分為以下五個部分：DBT657的第3部分。 DBT變化如下：在一般要求的規(guī)定中，增加了分類站臺標(biāo)志設(shè)置要求(見4.3) ；在一般要求的規(guī)定中，增加了標(biāo)志設(shè)置醒目性要求(見4.6) ； 在一般要求的規(guī)定中，增加了標(biāo)志的維護要求(見4.10) ； 09 版的 5.7.1) ； 在標(biāo)志設(shè)計的規(guī)定中，增加了線路索引標(biāo)志(見 5.7.2) ；7.5，2009 版的 5.7.4) ； 在標(biāo)志設(shè)置的規(guī)定中，修改了中途站的站牌設(shè)置要求(見 6.3，2009 版的6.3) ；

4、在標(biāo)志設(shè)置的規(guī)定中，增加了車廂內(nèi)標(biāo)志設(shè)置要求及示例(見 6.4，2009 版的6.4) ；在附錄的規(guī)定中，根據(jù)現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)，修改了部分標(biāo)志示例中的圖形符號(見附錄 B，2009 版的附錄B) 。施。單位：中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院。起草人：鄒傳瑜、陳永權(quán)、陳翊君、馬瑞檣。DBTDB11/T 657.32009。1DBT7.32016定了公共汽電車系統(tǒng)在設(shè)計和設(shè)置相關(guān)客運標(biāo)志時所遵循的原則和要求。志設(shè)計和設(shè)置。 系統(tǒng)中維修車間、加氣站等場所。范性引用文件 凡是不注日期的引用文件，其最新版本 (包括所有的修改單) 適用于本文件。GB8 (所有部分) 道路交通標(biāo)志和標(biāo)線GBT001 (所有部分) 公共信息圖形

5、符號GB/T 15565 (所有部分) 圖形符號 術(shù)語GB/T 31015 公共信息導(dǎo)向系統(tǒng) 基于無障礙需求的設(shè)計與設(shè)置原則GBT523 (所有部分) 安全信息識別系統(tǒng)DBT334 (所有部分) 公共場所雙語標(biāo)識英文譯法DB/T 648 公共汽電車客運服務(wù)規(guī)范DB/T 649 公共汽電車運營安全管理規(guī)范DB/T 650 公共汽電車站臺規(guī)范DB/T 657.1 公共交通客運標(biāo)志 第1部分：總則定義GBT565和DB11/T 657.1確立的術(shù)語和定義適用于本部分。 一般要求 CM0，Y100，K0。 線路索引標(biāo)志、線路圖。宜在緩沖區(qū)域 (中途站非上客區(qū)) 設(shè)置街區(qū)導(dǎo)向圖和(或) 導(dǎo)向標(biāo)志等以提供

6、 息。4.4 公共汽電車樞紐站應(yīng)在場站外客流聚集的主要區(qū)域 (如主要出口) 設(shè)置街區(qū)導(dǎo)向圖和(或) 導(dǎo)向 供周邊交通設(shè)施信息。2DBT7.320164.5 在公共汽電車客運標(biāo)志系統(tǒng)中所有需要做出方向選擇的節(jié)點，例如場站出入口、場站中通道的分 4.6 公共汽電車標(biāo)志應(yīng)設(shè)置在醒目、沒有視線遮擋且不影響乘客正常乘車的適當(dāng)位置。 設(shè)置應(yīng)符合GB/T 31523 中的相關(guān)規(guī)定。 標(biāo)志設(shè)計.1 標(biāo)志分類志、 疏散路線標(biāo)志、綜合信息標(biāo)志和道路交通標(biāo)志。.2 總體版面設(shè)計要求標(biāo)志的設(shè)計應(yīng)符合DB11/T 657.1中的相關(guān)規(guī)定，且標(biāo)志設(shè)計中使用的圖形符號應(yīng)符合GB/T 10001 A英文的使用應(yīng)符合DB11/

7、T 334中的要求。.3 位置標(biāo)志.3.1 場站用標(biāo)志5.3.1.1 內(nèi)容場站用標(biāo)志是標(biāo)明場站內(nèi)設(shè)施、場所、服務(wù)等所在位置的標(biāo)志，由圖形符號、 顏色和(或)文字組 成。場站用標(biāo)志應(yīng)提供場站內(nèi)設(shè)施、場所、服務(wù)等對應(yīng)的圖形符號和(或)文字 (中文或中英文) 。出 票、樓梯、電梯、衛(wèi)生間、公交IC卡等場站用位置標(biāo)志參見附錄B中的表B.1。5.3.1.2 當(dāng)前站站名標(biāo)志 上設(shè)置的當(dāng)前站站名標(biāo)志底色應(yīng)便于乘客遠距離識別 (參見圖1) ，首末站和樞紐站的當(dāng)前站站名標(biāo)志 藍色或基材色。根據(jù)設(shè)置位置的空間條件，可選擇橫向版式或縱向版式。3DBT7.32016公交IC卡服務(wù)網(wǎng)點標(biāo)志 (參見圖2)用于確認(rèn)公交IC

8、卡的充值、銷售及相關(guān)服務(wù)的地點。其中，文 根據(jù)所提供的服務(wù)內(nèi)容選擇，如公交IC卡退卡窗口應(yīng)使用“IC卡退卡”的字樣。5.3.1.4 服務(wù)臺標(biāo)志服務(wù)臺標(biāo)志 (參見圖3)用于確認(rèn)服務(wù)臺或服務(wù)中心的地點。5.3.1.5 無障礙設(shè)施標(biāo)志 .3.2 車輛用標(biāo)志5.3.2.1 內(nèi)容 同的車輛用標(biāo)志可組合設(shè)置。4DBT7.32016.3.2.2 車門標(biāo)志車門標(biāo)志 (參見圖4)用于表示車門的上下方向。.3.2.3 專座標(biāo)志老幼病殘孕專座標(biāo)志 (參見圖5)用于表示專座的位置,也可用特殊顏色表示專座。 .3.2.4 刷卡標(biāo)志刷卡標(biāo)志(參見圖6)用于表示刷卡設(shè)備的位置，其底色可為基材色，尺寸應(yīng)根據(jù)刷卡設(shè)備的實際 5

9、.3.2.5 無障礙車輛標(biāo)志標(biāo)志 (參見圖7) 表示所示車輛為無障礙用車或車廂內(nèi)無障礙席位的位置。5DBT7.320165.3.2.6 路牌 。.3.2.7 其他標(biāo)志計其他標(biāo)志，如“請后門下車”。.4 導(dǎo)向標(biāo)志5.4.1 內(nèi)容英 文(參見圖8圖12，方向均以左向為例) 。5.4.2 制作圖5.4.2.1 常用單一導(dǎo)向標(biāo)志的顏色為藍底、白字和白圖形，形狀為長方形。公共汽電車系統(tǒng)常用導(dǎo)向 5.4.2.2 設(shè)計組合標(biāo)志時，應(yīng)將同一方向的單一標(biāo)志集中設(shè)置。4.3 公共汽車車站導(dǎo)向標(biāo)志 4.4 城市軌道交通車站導(dǎo)向標(biāo)志6DBT7.32016城市軌道交通車站導(dǎo)向標(biāo)志(參見圖9)用于引導(dǎo)乘客前往軌道交通車站

10、入口， 圖中文字應(yīng)與實際 供距離信息。.4.5 道路旅客運輸站導(dǎo)向標(biāo)志 宜提供距離信息。.4.6 火車站導(dǎo)向標(biāo)志 。4.7 指路標(biāo)志 要求設(shè)計，且圖中的文字應(yīng)與實際情況一致，并宜提供距離信息。7DBT7.320165.5 禁止標(biāo)志、警告標(biāo)志和勸阻標(biāo)志GBT 標(biāo)志、警告標(biāo)志和勸阻標(biāo)志見附錄C表C.1。5.6 消防安全標(biāo)志和疏散路線標(biāo)志 .7 綜合信息標(biāo)志5.7.1 站牌 為示意。7.2 線路索引標(biāo)志類型、換乘 8DBT7.320165.7.2.2 線路號應(yīng)按照順序從小到大排列。5.7.2.3 線路索引標(biāo)志和當(dāng)前站站名標(biāo)志同時設(shè)置時，應(yīng)組合設(shè)置 (參見圖27) 。.7.3 平面示意圖5.7.3.1

11、 平面示意圖 (參見附錄D) 是提供公共汽電車首末站或樞紐站內(nèi)部特定區(qū)域內(nèi)公共設(shè)施位置 由圖名、示意圖、圖例組成。 位于圖中觀察者位置左側(cè)的設(shè)施，在實際環(huán)境中也應(yīng)位于觀察者左側(cè)。7.4 信息索引標(biāo)志信息索引標(biāo)志 (參見附錄D) 是提供公共汽電車樞紐站各樓層設(shè)施和服務(wù)分布的標(biāo)志，其設(shè)計應(yīng)符 .7.5 街區(qū)導(dǎo)向圖 公共設(shè)施位置分布信息的圖，由主圖、 概覽圖、圖例和(或)圖名組成，其設(shè)計應(yīng)符合DB11/T 657.1 5.7.5.3 圖例中應(yīng)給出圖中所有圖形符號及特定顏色的含義。圖例中應(yīng)提供主圖中公共汽電車線路信 5.7.5.4 概覽圖應(yīng)標(biāo)注主圖覆蓋區(qū)域在市區(qū)的所在位置。9區(qū)導(dǎo)向圖DBT7.3201

12、6.7.6 線路圖 7.7 票價標(biāo)志 如“分段計價 元起價”。DBT7.320165.8 道路交通標(biāo)志和標(biāo)線 合GB 5768的有關(guān)要求。置一般設(shè)置要求 設(shè)置位置DB/T 648中的基本要求設(shè)置標(biāo)志。場站標(biāo)志設(shè)置示例參見附錄E。 設(shè)置的標(biāo)志種類； 禁止吸煙、禁止攀爬、嚴(yán)禁攜帶易燃易爆等危險品進站等禁止標(biāo)志； 根據(jù)需要，設(shè)置道路交通標(biāo)志、勸阻標(biāo)志和消防安全標(biāo)志。入口、出口、樞紐內(nèi)交通設(shè)施 (城市軌道交通、道路旅客運輸站) 、樞紐外交通設(shè)施 (火車 禁止吸煙、禁止攀爬、嚴(yán)禁攜帶易燃易爆等危險品進站等禁止標(biāo)志； 根據(jù)需要，設(shè)置勸阻標(biāo)志和消防安全標(biāo)志。1.2.3 中途站應(yīng)根據(jù)其停靠線路的數(shù)量、地理位置

13、和現(xiàn)有條件設(shè)置標(biāo)志：?？慷鄺l線路、位于客流密集區(qū)域和城市中心區(qū)， 二類以上中途站：在候車亭應(yīng)設(shè)置當(dāng)前站 標(biāo)志、站牌、線路索引標(biāo)志，在候車亭或候車緩沖區(qū)域宜設(shè)置線路圖和街區(qū)導(dǎo)向圖； .1.2.4 車輛外部應(yīng)設(shè)置以下標(biāo)志：路牌、上車車門、下車車門、無障礙等位置標(biāo)志。 設(shè)置方式DBT7.32016 設(shè)置高度m上 示例6.1.4.2 位置標(biāo)志附著式安裝時，應(yīng)將標(biāo)志設(shè)置在水平視線的高度，即標(biāo)志的下邊緣與地面之間的垂 2.2m (參見圖 19) 。DBT7.32016 設(shè)置規(guī)劃6.1.5.1 標(biāo)志系統(tǒng)的設(shè)置位置應(yīng)在現(xiàn)有建筑的基礎(chǔ)上統(tǒng)籌安排，并應(yīng)遵循人車分流、按流向引導(dǎo)的原 1.5.2 場站在地下或建筑物內(nèi)

14、時，所在環(huán)境的照明條件應(yīng)保證標(biāo)志的清晰性。 首末站和樞紐站1 入口6.2.1.1 在距離首末站(或樞紐站) 200m 范圍內(nèi)的主要道路平面交叉路口、城市軌道交通車站或道路 DBT7.32016標(biāo)志設(shè)置示例.2.1.2 入口應(yīng)設(shè)置當(dāng)前站站名標(biāo)志，并應(yīng)配合入口的建筑設(shè)計選擇柱式、懸掛式或者附著式。6.2.1.3 開放式首末站的入口應(yīng)設(shè)置信息索引標(biāo)志和示意圖，示意各通道的乘車信息 (參見圖21) 。2.2 站內(nèi)6.2.2.1 開放式首末站的每個候車位應(yīng)設(shè)置相應(yīng)線路的站牌 (參見圖22) ，并宜設(shè)置線路圖。還可利 用數(shù)字顯示設(shè)施 (如LED) 提供公交線路信息。DBT7.320166.2.2.2 電梯

15、和樓梯附近應(yīng)設(shè)置本層平面示意圖和信息索引標(biāo)志 (參見圖23) 。 (參見圖24) 。當(dāng)相關(guān)業(yè)務(wù)在同一地點辦理的時候，可集中設(shè)置標(biāo)志。DBT7.32016 2.5 應(yīng)按照DB11/T 649 的要求設(shè)置安全行車示意圖。6.2.2.6 當(dāng)設(shè)有服務(wù)臺時，應(yīng)在其上方設(shè)置懸掛式位置標(biāo)志或在附近設(shè)置附著式位置標(biāo)志；當(dāng)服務(wù)臺 的時候，應(yīng)在站內(nèi)主要通道和節(jié)點設(shè)置服務(wù)臺導(dǎo)向標(biāo)志。6.2.2.7 應(yīng)在站內(nèi)主要通道和節(jié)點設(shè)置衛(wèi)生間導(dǎo)向標(biāo)志。衛(wèi)生間應(yīng)設(shè)置位置標(biāo)志，衛(wèi)生間主標(biāo)志應(yīng)采 法設(shè)置，與客流方向垂直；衛(wèi)生間分標(biāo)志應(yīng)采用附著式方法設(shè)置，與客流方向平行(參見圖 DBT7.32016.2.2.8 當(dāng)設(shè)有多個售票處、檢票

16、口時，應(yīng)編號并設(shè)置相應(yīng)的位置標(biāo)志。6.2.3 出口2.3.1 開放式首末站的出口應(yīng)設(shè)置“當(dāng)心車輛”警告標(biāo)志。6.2.3.2 應(yīng)設(shè)置街區(qū)導(dǎo)向圖，提供周邊其他公共交通設(shè)施 (如軌道交通車站、道路旅客運輸站等)的 無障礙標(biāo)志的設(shè)置 (參見圖 26) 。DBT7.320162.4.2 位置標(biāo)志和導(dǎo)向標(biāo)志應(yīng)有足夠的對比度和色差。6.2.4.3 臺式設(shè)置的綜合信息標(biāo)志，如平面示意圖，應(yīng)便于輪椅使用者閱讀。懸掛式設(shè)置的位置標(biāo)志 的高度應(yīng)便于老年人和其他行動不便患者的閱讀。 中途站牌的設(shè)置位置應(yīng)符合DB11/T 650 的要求。2 多條線路的站牌應(yīng)按照隸屬運營公司、線路類型歸類后，按路號從小到大排列。m 方向

17、同列設(shè)置，不應(yīng)橫向并排設(shè)置。 DBT7.32016 公司、線路類型歸類后，從上至下按路號從小到大排列 (參見圖28) 。宜設(shè)置線路索引標(biāo)志以給出本 有線路。DBT7.32016a b)柱式7 ?？慷鄺l線路的站臺應(yīng)統(tǒng)一設(shè)置排隊引導(dǎo)標(biāo)志。3.8 應(yīng)設(shè)置電子站牌向乘客提供公共汽電車到站預(yù)報服務(wù)。電子站牌的設(shè)置不應(yīng)遮擋其他標(biāo)志，其 6.3.9 可采用恰當(dāng)?shù)男畔⑼扑褪侄?(如二維碼)向乘客提供公共汽電車到站預(yù)報服務(wù)。6.4 車輛6.4.1 應(yīng)在上車車門和下車車門外側(cè)的上方或左側(cè)設(shè)置相應(yīng)的車門標(biāo)志 (參見圖29圖 34) 。 ) 。DBT7.320163 應(yīng)在下車車門內(nèi)側(cè)設(shè)置刷卡標(biāo)志。 車內(nèi)應(yīng)設(shè)置票價表。

18、4.6 車內(nèi)刷卡設(shè)施、“老幼病殘孕”專座、無障礙席位等設(shè)施附近，應(yīng)設(shè)置相應(yīng)位置標(biāo)志 (參見圖7 車內(nèi)應(yīng)設(shè)置“禁止吸煙”和“禁止倚靠車門”標(biāo)志。志標(biāo)志5車輛換乘路線圖(3個可選設(shè)置位置)示例DBT7.32016標(biāo)志示例志標(biāo)志5車輛換乘路線圖(4個可選設(shè)置位置)示例DBT7.32016標(biāo)志示例a b) 上車車門標(biāo)志與票價標(biāo)志組合DBT7.32016ab) 下車車門標(biāo)志 (車輛外側(cè)) 時，應(yīng)并排組合設(shè)置。DBT7.320164.9 無障礙公共汽電車線路的站牌、車輛正面和車輛側(cè)面無障礙車門旁均應(yīng)設(shè)置無障礙標(biāo)志 (參見 示例DBT7.32016A A(規(guī)范性附錄)用的其他公共信息圖形符號為了規(guī)范公共汽電車的標(biāo)志設(shè)計，附錄A中規(guī)定了一些在當(dāng)前國家標(biāo)準(zhǔn)中沒有規(guī)定而在公共汽電車 息圖形符號，詳見表A.1。A電車常用的其他公共信息圖形符號1With Seat座位的公共汽電車候車隊 2No Seat座位的公共汽電車候車隊 DBT7.32016B B(資料性附錄)客運標(biāo)志B公共汽電車場站用位置標(biāo)志。表B.2中列出了場站用導(dǎo)向標(biāo)志。B場站用位置標(biāo)志DBT7.32016B場站用導(dǎo)向標(biāo)志DBT7.32016C C(