現(xiàn)代文學(xué)研究科學(xué)方法的反思

1、現(xiàn)代文學(xué)研究科學(xué)方法的反思【內(nèi)容提要】一現(xiàn)代文學(xué)研究對于所謂科學(xué)方法的追求早已成為不言而喻的目的。這甚至被認(rèn)為是現(xiàn)代文學(xué)研究區(qū)別于傳統(tǒng)文學(xué)研究的一個重要標(biāo)志。但文學(xué)研究中科學(xué)方法的內(nèi)涵終究是什么以及文學(xué)研究中科學(xué)方法是否有自己適當(dāng)?shù)姆秶膯栴}實際上并未得到很好解決。新時期以來對西方文學(xué)研究新方法的廣泛吸收使這一問題變得更加復(fù)雜。因此，對中國現(xiàn)代以來文學(xué)研究中的所謂科學(xué)方法的反思勢在必行。有關(guān)“現(xiàn)代dern的話語來自西方。因此，要討論現(xiàn)代文學(xué)研究科學(xué)方法的問題，也應(yīng)當(dāng)從西方文學(xué)研究說起。按照韋勒克在?文學(xué)史上的浪漫主義的概念?和?文學(xué)研究中現(xiàn)實主義的概念?兩文中的說法，西方現(xiàn)代文學(xué)思想的發(fā)生，始

2、于19世紀(jì)初德國施萊格爾的?戲劇藝術(shù)與文學(xué)講演錄?、史達(dá)爾夫人的?論德意志?、歌德的?談話錄?，以及英國柯勒律治的?文學(xué)傳記?、華滋華斯?抒情歌謠集1800版序言?和雪萊的?詩辯?等具有浪漫主義特色的論文。在這些文論中，對于文學(xué)的理解從對客觀世界的模擬再現(xiàn)轉(zhuǎn)移到對主觀思想情感的表現(xiàn)。這實際上預(yù)示著現(xiàn)代文學(xué)研究主體性的開場。而現(xiàn)代文學(xué)研究方法的發(fā)生，那么是從現(xiàn)實主義開場的，包括法國作家尚夫勒里1857年出版的?現(xiàn)實主義?論文集，以及巴爾扎克?人間喜劇前言?和左拉的?戲劇上的自然主義?等，而且左拉該文算得上現(xiàn)實主義方法的一個典范描寫：“自然主義意味著回到自然；科學(xué)家們決定從物體和現(xiàn)象出發(fā)，以實驗為

3、工作的根底，通過分析進(jìn)展工作，這時候他們的手法便意味著自然主義。相應(yīng)地在文學(xué)方面，自然主義是回到自然和人；它是直接的觀察、準(zhǔn)確的剖解、對存在事物的承受和描寫。概括地說，這種現(xiàn)實主義文學(xué)批評方法的根本特征也就是實證的方法，而這正是現(xiàn)代文學(xué)研究科學(xué)方法的開場。此外，韋勒克在他的?近代文學(xué)批評史?一書中還提到，法國批評家圣伯夫是科學(xué)批評的創(chuàng)立者。這主要是因為圣伯夫的思想深受孔德實證論的影響，著重于對文學(xué)現(xiàn)象背后的相關(guān)因素的考察，主張文學(xué)批評的任務(wù)就在于開掘和研究有關(guān)文學(xué)家、文學(xué)史的種種確實的、可以實證的事實。圣伯夫還在他評論泰勒?英國文學(xué)史?的文章中明確提出了文學(xué)研究應(yīng)該應(yīng)用自然科學(xué)的方法。“我們這

4、些主張在文學(xué)中應(yīng)用自然科學(xué)方法的人，按照各自的局限，來應(yīng)用這個方法；我們這些同一門科學(xué)的工作者和效勞者，都在爭取使這門科學(xué)盡可能的準(zhǔn)確，因此就讓我們繼續(xù)回絕那些模糊概念、空泛言詞的誘惑，觀察、學(xué)習(xí)和檢驗?zāi)切┮圆煌碛啥Q的作品所具有的各種情況，以及天才所表現(xiàn)的無限變化的形式。除圣伯夫外，西方19世紀(jì)文學(xué)研究中自覺追求科學(xué)方法的代表人物大多都集中在法國，其中最重要的有泰勒和左拉。泰勒是19世紀(jì)法國著名的文藝?yán)碚摷?、歷史學(xué)家，著有?拉?封丹和他的寓言詩?、?英國文學(xué)史?、?藝術(shù)哲學(xué)?等。其中特別有影響的是他在?英國文學(xué)史序言?中提出著名的“種族、“環(huán)境和“時代三要素論。泰勒確信這些要素之間有著某

5、種邏輯上的因果關(guān)聯(lián)，而且人是可以發(fā)現(xiàn)和提醒這些關(guān)聯(lián)的。這正是對于文學(xué)的一種實證研究。所以，泰勒在西方批評史上實際上有兩大奉獻(xiàn)，一是他是某種社會學(xué)文學(xué)論的創(chuàng)立者，二是他也是實證的文學(xué)研究方法較為自覺的理論者。左拉與泰勒大體上是同時代人。但也許由于時代風(fēng)氣使然，左拉在追求所謂科學(xué)批評方面比泰勒走得更遠(yuǎn)。左拉的批評著作最重要的有?戲劇上的自然主義?、?實驗小說?。左拉在?實驗小說?中把小說比作醫(yī)學(xué)，并借此表達(dá)了一種追求“科學(xué)真理的嚴(yán)密性的理想。左拉試圖證明：假如實驗方法可以獲致物質(zhì)生活的知識，它也應(yīng)當(dāng)獲致感情生活和智力生活的知識。這只是同一道路上的程度問題，這條道路從化學(xué)通向生理學(xué)，接著又從生理學(xué)通

6、向人類學(xué)，通向社會學(xué)。實驗小說就是目的。正是抱著這樣的理想，左拉把文學(xué)看作是一種類似實驗報告之類的東西。上述西方文論對于所謂科學(xué)性的追求，反映出近代以來的一種傾向。西方現(xiàn)代以形式主義和構(gòu)造主義為標(biāo)志的所謂科學(xué)方法，不過是在上述根底上的進(jìn)一步開展的產(chǎn)物。二中國傳統(tǒng)的文學(xué)研究方法主要是印象式的評點方法，也有考據(jù)和注釋的方法。前者可以說是典型的傳統(tǒng)人文主義方法，后者那么具有科學(xué)方法的某些特征。中國文學(xué)理論批評從傳統(tǒng)的印象式的評點方法開展為現(xiàn)代的科學(xué)的批評方法，是一個值得特別加以關(guān)注和討論的問題。大致說來，中國現(xiàn)代文學(xué)研究的科學(xué)方法是受西方近代科學(xué)思想影響的結(jié)果。大約在16世紀(jì)，中國學(xué)者開場把英文“s

7、iene翻譯成漢語中的“格物致知，簡稱“格致。直到1885年，康有為在翻譯介紹日本文獻(xiàn)時，才首先把“科學(xué)一詞引入中國。而在中國文學(xué)研究中，對于科學(xué)的研究方法的自覺始于梁啟超和王國維。1902年，梁啟超發(fā)表?論小說與群治之關(guān)系?，提出“欲新一國之民，不可不先新一國之小說的觀點。他認(rèn)為，小說之所以可以影響人和支配人，在于有“熏、“浸、“刺、“提四種力。他還認(rèn)為，“此四力者，可以盧牟一世，亭毒群倫，教主之所以能立教門，政治家所以能組織政黨，莫不賴是。文家能得其一，那么為文豪，能兼其四，那么為文圣。有此四力而用之于善，那么可以福億兆人；有此四力而用之于惡，那么可以毒萬千載，而此四力所最易寄者，惟小說。

8、得意哉小說!可畏哉小說!梁啟超于是得出結(jié)論，“今日欲改進(jìn)群治，必自小說界革命始；欲新民，必自新小說始。梁啟超的這些論點不僅從現(xiàn)代社會開展的角度對小說提出了要求，而且較為深化觸及到小說藝術(shù)的根本特征，大大提升了小說在中國文學(xué)中的地位，直接推動了現(xiàn)代小說的開展。尤其值得注意的是，梁啟超在這篇文章中“所闡述的四種力連同其境界說，立足于對讀者審美心理的分析，從不同角度、不同層次闡說了小說藝術(shù)魅力的深化根源。其理論形態(tài)已明顯有異于傳統(tǒng)文論慣常的感受、思維和表達(dá)方式，而偏向于理性的推論與演繹，因此可以被看作是中國文學(xué)理論批評從古代走向現(xiàn)代的一個重要標(biāo)志。王國維是一位堪與梁啟超比肩的現(xiàn)代文學(xué)批評大師。按照溫

9、儒敏先生在他的?中國現(xiàn)代文學(xué)批評史?中的說法，王國維1904年發(fā)表了?紅樓夢評論?，破天荒借用西方批評理論和方法來評價一部中國古典文學(xué)杰作，這其實就是現(xiàn)代批評的開篇。王國維在1905年所寫的?論新學(xué)語之輸入?一文中還特別提到方法問題。王國維指出：抑我國人之特質(zhì)，實際的也，通俗的也；西洋人之特質(zhì)，思辨的也，科學(xué)的也，長于抽象而精于分類，對世界一切有形無形之事物，無往而不用綜括enerafizatin及分析Speifiatin之二法，故言語之多，自然之理也。吾國人之所長，寧在理論之方面，而于理論之方面那么以詳細(xì)知識為滿足，至分類之事，那么除迫于實際需要之外，殆不欲窮究之也。故我中國有辯論而無名學(xué)，

10、有文學(xué)而無文法，足以見抽象之分類二者，皆我國人之所不長，而我國學(xué)術(shù)尚未達(dá)自覺Selfnsiusness之地位也。1911年，王國維在為羅振玉創(chuàng)辦的?國學(xué)叢刊?所作的“序中還進(jìn)一步指出了科學(xué)、史學(xué)和文學(xué)的區(qū)別。王國維已經(jīng)明確認(rèn)識到文學(xué)的特點是情感和想象，因此研究文學(xué)的方法也應(yīng)該有自己的特色。但從總體上看，王國維的方法還摻雜了許多傳統(tǒng)的非科學(xué)的研究方法。他后來所作的?人間詞話?那么進(jìn)一步回到傳統(tǒng)的印象式評點方法。而且由于歷史的原因，在20世紀(jì)初期，科學(xué)的文學(xué)研究方法也還不被多數(shù)人所理解和理解。因此，中國現(xiàn)代文學(xué)研究的科學(xué)方法要到稍后的“五四時期才得到更為自覺的開展。此后，魯迅在1908年發(fā)表?摩羅

11、詩力說?，蔡元培1917年提出以美育代宗教說，均表現(xiàn)出在西方新思潮影響下中國現(xiàn)代文學(xué)理論批評的逐漸形成。特別是魯迅的?摩羅詩力說?，立足于現(xiàn)代中國社會和文學(xué)開展的需要，著眼于文學(xué)與社會現(xiàn)實的親密聯(lián)絡(luò)，大聲呼吁“精神界之戰(zhàn)士，“別求新聲于異邦，表現(xiàn)出明顯的世界性目光和現(xiàn)代性視野，成為中國現(xiàn)代早期具有現(xiàn)代特色的文學(xué)理論批評代表作之一。到了“五四前后，以胡適、周作人等為代表的現(xiàn)代文學(xué)理論批評蔚為大觀，使得現(xiàn)代文學(xué)研究新的范式得以正式確立，并產(chǎn)生廣泛影響。在“五四時期的現(xiàn)代文學(xué)研究中，追求科學(xué)方法成就最為突出、影響最大的是胡適和他的?紅樓夢考證?。胡適在他的?紅樓夢考證?的“完畢語中還明確提到他在科學(xué)

12、方法上的追求：我覺得我們做?紅樓夢?的考證，只能在這兩個問題上著手，只能運用我們力所能搜集的材料，參考互證，然后抽出一些比擬的最近情理的結(jié)論。這是考據(jù)學(xué)的方法。我在這篇文章里，處處撇開一切先入的成見；處處存一個搜求證據(jù)的目的；處處尊重證據(jù)，讓證據(jù)做向?qū)?，引我到相?dāng)?shù)慕Y(jié)論上去。我的許多結(jié)論也許有錯誤的自從我第一次發(fā)表這篇?考證?以來，我已經(jīng)改正了無數(shù)大錯誤了也許有將來發(fā)見新證據(jù)后即須改正的。但我自信：這種考證的方法，除了?董小宛考?之外，是向來研究?紅樓夢?的人不曾用過的。我希望我這一點小奉獻(xiàn)，能引起大家研究?紅樓夢?的興趣，能把將來的?紅樓夢?研究引上正當(dāng)?shù)能壍郎先?；打破從前種種穿鑿附會的“紅

13、學(xué)，創(chuàng)造科學(xué)方法的?紅樓夢?研究!胡適當(dāng)時所理解的文學(xué)研究中的“科學(xué)方法，主要就是指的考據(jù)的方法。而且他比擬注意把這種考據(jù)的方法說成是中國古已有之的方法。但實際上現(xiàn)代文學(xué)研究中的科學(xué)方法并不限于考據(jù)的方法，而是還包括具有考據(jù)精神但比考據(jù)范圍更大也更有宏觀性的現(xiàn)實主義實證方法、統(tǒng)計的方法、系統(tǒng)分析的方法、比擬分析的方法、解釋學(xué)的方法等。甚至可以這樣說，現(xiàn)代文學(xué)研究區(qū)別于傳統(tǒng)文學(xué)研究的一個重要特征，就是研究方法的自覺。一方面，傳統(tǒng)的印象批評所采用的體驗的方法在現(xiàn)代文學(xué)理論批評中仍然被普遍使用，同時也隨著時代的開展增加了科學(xué)思維的內(nèi)涵。另一方面，現(xiàn)代文學(xué)研究更突出的現(xiàn)象是考據(jù)的、實證的和系統(tǒng)分析的方

14、法以科學(xué)的名義得到大力開展。但這些方法為什么是科學(xué)的以及它們對于文學(xué)研究的適宜性問題卻并未得到認(rèn)真考慮。轉(zhuǎn)貼于論文聯(lián)盟.ll.三在人類思想史上，所謂科學(xué)是與非科學(xué)的思想觀念相對的。終究什么是科學(xué)，什么是非科學(xué)，人們的認(rèn)識經(jīng)歷了不斷的開展演變，至今也沒有統(tǒng)一的說法。在古希臘文獻(xiàn)中，還沒有“科學(xué)這個概念，只有“知識的說法。大約從文藝復(fù)興以后，特別是18世紀(jì)以來，科學(xué)當(dāng)時主要是自然科學(xué)所獲得的宏大成就極大地改變了世界的相貌和人們的生活，并且率先在自然科學(xué)的某些領(lǐng)域中實行了思維方式上的革命，于是，所謂準(zhǔn)確的科學(xué)分析取代了無知的譫語，空洞的玄學(xué)變而為實證和推理的方法。有關(guān)“科學(xué)的思想和“理性一起得到張揚

15、，追求科學(xué)成為新的時尚。正是在這樣的背景下，“自然科學(xué)率先作為相對獨立的科學(xué)從哲學(xué)體系中脫胎而出，形成了自己具有獨特對象、范疇和方法的科學(xué)體系。自然認(rèn)識的科學(xué)化及自然科學(xué)的形成和開展，改進(jìn)了人類知識的根本內(nèi)容和總體構(gòu)造，提升了人類認(rèn)識的真理性程度，其突出標(biāo)志，那么是形成了以客觀性、實證性、準(zhǔn)確性為主導(dǎo)原那么的科學(xué)觀念和科學(xué)方法，科學(xué)成為人類知識開展的神圣目的和絕對標(biāo)準(zhǔn)。任何門類和方面的知識，其是否開展及其開展的程度如何，均要看其是否符合科學(xué)化的方向及其所到達(dá)的科學(xué)度程度。這里所說的“科學(xué)觀念和“科學(xué)方法本來只是就自然科學(xué)而言的，但由于當(dāng)時還沒有人文社會科學(xué)的說法，因此也就自然成為了包括后來新起

16、的人文社會科學(xué)在內(nèi)的整個科學(xué)研究的共通準(zhǔn)那么。但是，自然科學(xué)的思想方法事實上不可能解決所有問題，而且，對于自然科學(xué)的“獨尊實際上又帶來許多新的問題。首先，這種來自自然科學(xué)的科學(xué)方法在適應(yīng)的范圍上堅持一體化立場，即認(rèn)為只有一種科學(xué)方法，那就是自然科學(xué)的方法。社會現(xiàn)象、心理現(xiàn)象和自然現(xiàn)象在形式上盡管有所不同，但在本質(zhì)上是客觀的、因果性的、有規(guī)律的，因此是可以觀察、試驗和概括的；自然科學(xué)與人文社會科學(xué)之間除了研究的詳細(xì)內(nèi)容不同外，在研究方法上并沒有什么本質(zhì)性的區(qū)別，自然科學(xué)方法在人文社會科學(xué)領(lǐng)域具有同樣的有效性；相應(yīng)地，人文社會科學(xué)的研究過程和研究成果與自然科學(xué)一樣具有客觀性和普遍性。這就完全無視了

17、人文科學(xué)研究對象的特殊性，無視了研究方法與研究對象的特殊關(guān)聯(lián)性，進(jìn)而無視了人文社會科學(xué)研究與自然科學(xué)研究的區(qū)別性。其次，這種來自自然科學(xué)的科學(xué)方法在目的的設(shè)定上堅持所謂客觀性和準(zhǔn)確性標(biāo)準(zhǔn)，認(rèn)為科學(xué)方法追求對事物的客觀的、完全不受主體影響的認(rèn)識。但文學(xué)及人文學(xué)科的特點就在于它屬于感受的世界，人文學(xué)科的研究不可能也不應(yīng)該以準(zhǔn)確性作為標(biāo)準(zhǔn)。因此，近代的哲學(xué)家康德提出科學(xué)的“劃界問題即試圖區(qū)分科學(xué)與非科學(xué)?？档绿岢鲞@一問題的前提是所謂“科學(xué)自然科學(xué)思想的強(qiáng)勢開展，使人的主體性開展受到明顯抑制，因此需要給所謂“科學(xué)思想劃定一個適當(dāng)?shù)倪吔纾源_定其有效范圍。與之相關(guān)，意大利哲學(xué)家維柯那么提出了所謂“新科學(xué)

18、即區(qū)別于原來的自然科學(xué)的科學(xué)，也就是人文科學(xué)。維柯把世界分為自然世界、民族世界即人類世界和心靈世界又叫天神世界，認(rèn)為伽里略和牛頓的數(shù)學(xué)和物理學(xué)都僅僅只是對自然世界的研究，還夠不上是完善的科學(xué)，只有憑我們?nèi)祟愖约旱乃魉鶠?，才得到科學(xué)的認(rèn)識，只是這個“科學(xué)的思想方法的內(nèi)涵與此前的有所不同。維柯所找到的新科學(xué)的思想方法即是所謂“詩性的智慧?！斑@種異教世界的最初的智慧，一開場就要用的玄學(xué)就不是如今學(xué)者們所用的那種理性的、抽象的玄學(xué)，而是一種感覺到的想象出的玄學(xué)，象這些原始人所用的。這些原始人沒有推理的才能，卻渾身是強(qiáng)旺的感覺力和生動的想象力。這種玄學(xué)就是他們的詩。用傳統(tǒng)的科學(xué)觀來看，這種“詩性的智慧

19、顯然是非科學(xué)的。但在我們看來，人文社會科學(xué)應(yīng)該有具有自己的科學(xué)的思想方法。自然科學(xué)雖然具有科學(xué)性，卻并不等于運用自然科學(xué)方法天然就是科學(xué)的，更不可以把特稱意義上的自然科學(xué)研究的科學(xué)性等同于全稱意義上的所有科學(xué)研究的科學(xué)性，因此，應(yīng)該破除對于自然科學(xué)思想方法的科學(xué)性的迷信。相應(yīng)地，也應(yīng)該打破對于人文社會科學(xué)思想方法的科學(xué)性的無知和偏見。人文社會科學(xué)研究的思想方法中有與自然科學(xué)相通的具有科學(xué)性的思想方法如實證的方法，人文社會科學(xué)研究中也有只適用于人文社會科學(xué)研究而不適用于自然科學(xué)研究的科學(xué)的思想方法如體驗的方法。人文學(xué)科的思想方法和自然學(xué)科的思想方法其實都可以是科學(xué)的方法，它們是科學(xué)思想方法的兩個

20、方面，但它們同時也不一定都自然而然地具有科學(xué)性。假如說自然學(xué)科思想方法的根本特征是所謂的客觀性和準(zhǔn)確性的話，人文學(xué)科思想方法的特征那么是感受性和可解釋性。上述自然學(xué)科的和人文學(xué)科的思想方法交織出如今現(xiàn)代文學(xué)理論批評中，這就使得中國現(xiàn)代文學(xué)研究中的所謂科學(xué)研究變得既新穎，又復(fù)雜。四中國現(xiàn)代文學(xué)研究中的科學(xué)化追求除前面提到的胡適?紅樓夢考證?的實證方法外，現(xiàn)實主義方法是中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究中經(jīng)常運用的一種方法，也被認(rèn)為是一種科學(xué)的方法?，F(xiàn)實主義的精神本質(zhì)是關(guān)注現(xiàn)實，但文學(xué)研究中的現(xiàn)實主義方法有兩種開展可能。一種是回到實證主義，用實證主義方法證明作品中的社會問題；一種是在感悟和體驗中感受社會問題，同時

21、表達(dá)出文學(xué)研究的文學(xué)性。在中國現(xiàn)代文學(xué)研究中，這兩種情況都較為常見。前者可以陳涌的魯迅研究為代表。后者那么可以胡風(fēng)的現(xiàn)實主義批評為代表。陳涌對魯迅的研究代表了那一代文學(xué)研究對魯迅的根本認(rèn)識，那就是認(rèn)為魯迅的作品是辛亥革命的一面鏡子，魯迅作品的意義在于幫助我們進(jìn)步對辛亥革命不徹底的認(rèn)識。這種認(rèn)識自然有其意義，但多半是文學(xué)以外的意義。這種方法有科學(xué)方法根底，問題是缺乏文學(xué)研究的文學(xué)性，難以更有效地提醒有關(guān)文學(xué)的問題?，F(xiàn)代文學(xué)研究中現(xiàn)實主義方法運用得非常普遍，茅盾、周揚等大都采用這樣的方法。這也可以說是那個時代的產(chǎn)物。相比擬而言，胡風(fēng)的文學(xué)批評雖然也是現(xiàn)實主義的，卻更具有文學(xué)的體驗性。例如他的?田間

22、底詩?一文，一開場寫他對田間的印象，寫他讀田間詩作的印象：“我讀了以后，不禁吃驚了：這些充滿了戰(zhàn)爭氣息的，在獨創(chuàng)的風(fēng)格里表現(xiàn)著感覺底新穎和印象底泛濫的詩，是那個十七八歲的眼色溫順的少年人寫出的么?胡風(fēng)進(jìn)而以詩的筆觸描繪了田間的詩歌創(chuàng)作歌唱“戰(zhàn)爭下的田野，田野上的戰(zhàn)爭，“他歌唱了黑色的大地，蘭色的森林，血腥的空氣，戰(zhàn)斗的春天的路，也歌唱了甜蜜的玉蜀黍，青青的油菜，以及憂郁而無光的河。在此根底上胡風(fēng)得出明確的判斷：民族革命戰(zhàn)爭需要這樣的“戰(zhàn)斗的小伙伴!這顯然是一種建立在感受根底上的理性剖析。這既是現(xiàn)實主義方法，也是人文學(xué)科的科學(xué)方法，也正是胡風(fēng)現(xiàn)實主義思想方法的特點所在。此外，現(xiàn)代文學(xué)批評中李健吾和唐等人的理論批評，都不同程度具有這樣一種特點。相對而言，形式主義語言學(xué)的方法和構(gòu)造主義的方法在中國的文化語境和動亂的社會背景下較難以立足。但袁可嘉寫于1946年的?詩與晦澀?一文卻是一個例外。袁可嘉本人是詩人，但這卻是一篇對于現(xiàn)代詩歌進(jìn)展科學(xué)的語言分析的論文，又是借鑒西方理論分析中國詩歌的文章。更重要的是，該文似乎是逆中國現(xiàn)代文學(xué)的歷史潮流而動，對現(xiàn)代詩歌中的晦澀現(xiàn)象進(jìn)展系統(tǒng)的辯護(hù)。我們在此關(guān)心的不只是該文的詩歌立場，更主要的還有該文所表現(xiàn)出的思想方法，即語言分析的方法。無獨有偶，另一位90年代詩人臧棣也寫了一篇題為?現(xiàn)代詩歌