出國(guó)旅游常用英語(yǔ)必備學(xué)習(xí)

1、 3/3出國(guó)旅游常用英語(yǔ)必備學(xué)習(xí) 美式論文、報(bào)告寫(xiě)作技巧 編者按：美式教育的特點(diǎn)即是課程內(nèi)容強(qiáng)調(diào)學(xué)生參與及創(chuàng)新運(yùn)用，因此，報(bào)告便成了常見(jiàn)的考核學(xué)生學(xué)習(xí)成果的方式，比如實(shí)驗(yàn)報(bào)告、學(xué)期報(bào)告、專(zhuān)題報(bào)告、研究報(bào)告及論文（含畢業(yè)論文）等。研究生presentation 及seminar 的機(jī)會(huì)更是占很大的比重，有些甚至占學(xué)期成績(jī)很大比例。如何完成報(bào)告、論文同時(shí)得到良好的成績(jī)，是本文提供給有志留學(xué)的有心人參考的目的。 美國(guó)大學(xué)生由於自小已養(yǎng)成自動(dòng)尋找答案習(xí)慣，在啟發(fā)式的教育環(huán)境下，寫(xiě)報(bào)告、論文對(duì)他們來(lái)說(shuō)比較不陌生，雖然專(zhuān)業(yè)知識(shí)上美國(guó)學(xué)生不見(jiàn)得比外籍學(xué)生強(qiáng)，但是表達(dá)能力由於自小培養(yǎng)，加上英語(yǔ)能力的優(yōu)勢(shì)，常比

2、外籍學(xué)生在報(bào)告、論文方面有較隹的利基。反之中國(guó)學(xué)生比較缺乏報(bào)告寫(xiě)作的訓(xùn)練，因此如果在留學(xué)過(guò)程中無(wú)法適應(yīng)美式教育會(huì)比較辛苦，其實(shí)論文、報(bào)告的寫(xiě)作要領(lǐng)其實(shí)不難，只要把握技巧就可水到渠成。 通常論文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及參考資料(References)三部分構(gòu)成；而這三大部分各自?xún)?nèi)容如下： (一) 篇首： 封面(Title) 序言(Preface) 謝詞(Acknowledge) 提要(Summary) 目錄(Tables and Appendixes) (二) 本文： 引言(Introduction) 主體，含篇(Part)、章(Chapter)、節(jié)(Sect

3、ion) 、以及解釋(Footnotes) (三)參考資料： 參考書(shū)目(References or Bibliography) 附錄資料(Appendix)。 進(jìn)行論文或報(bào)告寫(xiě)作之前，先要確定想要表達(dá)的主題，主題確定后，將其具體表達(dá)，即為題目。題目可以提供研究者： 一.研究的方向 二.研究的范圍 三.資料搜集的范圍 四.預(yù)期研究成果 通常在確定題目之後就開(kāi)始找資料從事研究，建議在找資料之前最好去問(wèn)教授有哪些參考 資料來(lái)源可供參考引用。構(gòu)思為確定寫(xiě)作大綱或Proposal 的先前步驟，大綱是論文、報(bào)告的骨干，Proposal 是研究的架構(gòu)、流程及范圍的說(shuō)明書(shū)。如何構(gòu)思大綱或Proposal為論文

4、、報(bào)告寫(xiě)作前的必要準(zhǔn)備工作。好的論文或研究報(bào)告，要基于在完整、詳實(shí)的資料上，而參考資料除了和教授商借之外，最主要的來(lái)源就是圖書(shū)館了，一般參考資料來(lái)源可分成教科書(shū)或手冊(cè)、政府機(jī)構(gòu)的報(bào)告、科技或商業(yè)方面的雜志，及會(huì)議性質(zhì)的資料。此外現(xiàn)代的電腦資料庫(kù)也可幫助收集資料，在國(guó)外可利用學(xué)校的電腦連線(xiàn)資料庫(kù)尋找自己需要的資料。當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒，即可開(kāi)始著手寫(xiě)報(bào)告，一般報(bào)告還分大報(bào)告如期末、專(zhuān)題等報(bào)告，及小報(bào)告如Seminar 式的報(bào)告。 就算是小報(bào)告，也至少應(yīng)含 (一)TITLE PAGES ：包含主題名稱(chēng)、日期 (二)Summary：即主要的結(jié)論 (三)Introduction：包括理論背景及內(nèi)容 (四)T

5、echnical Sections：是論文的主體，為最重要的部份應(yīng)再細(xì)分為幾個(gè)片斷。 (五)Conclusions：即扼要的結(jié)論 (六)Appendixes：復(fù)雜公式的導(dǎo)引及叁考資料和電腦程式的報(bào)表可附加在此項(xiàng) 美式報(bào)告的撰寫(xiě)通常要打字，兩行式，行間若有未拼完的字要以音節(jié)來(lái)連接。寫(xiě)報(bào)告通常需要用到電腦，如有計(jì)算數(shù)字統(tǒng)計(jì)圖表的需求，也常會(huì)用到程式軟體如PASCAL、LOTUS，統(tǒng)計(jì)分析軟體如SAS，也是不可或缺的，電腦繪圖在今日已成為工商界及學(xué)術(shù)界的重要工具，文書(shū)處理更是最基本的要求，因此Word for Window、Powerpoint、Excel便成了頗受歡迎的工具。此外在英文語(yǔ)法、文法上

6、的潤(rùn)飾與修改，如能請(qǐng)老美幫忙會(huì)比較好。 論文、報(bào)告完成后有時(shí)會(huì)需要做解說(shuō)(Presentation)，用英文來(lái)講演對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)算是一大挑戰(zhàn)，通常課堂講演時(shí)間為十五分鐘到三十分鐘，若是論文囗試則至少一小時(shí)。投影機(jī)及麥克風(fēng)的使用對(duì)講演的效果有很大幫助，正式講演前多預(yù)習(xí)幾次，時(shí)間宜控制適中，上臺(tái)時(shí)忌諱低頭拿著報(bào)告照念，需留意聽(tīng)眾的反應(yīng)，切中主題，避免太多數(shù)字的導(dǎo)引。 出國(guó)旅游常用英語(yǔ) http:/./doc/b790c9737fd5360cba1adb31.html 2009-05-20 來(lái)源：國(guó)際在線(xiàn)：出國(guó)旅游常用英語(yǔ)短句 I want to change some U.S. dollars. 我

7、要換一些美元。 You may pass. 你可以通行了。 What do you have in this bag? 在這個(gè)袋內(nèi)，有什么東西。 You cant take that _ as carry-on luggage. 你隨身行李不可以帶那個(gè) _ 。 You can go to anywhere you want from Shanghai Main Station. 你可以從上?；疖?chē)站到任何你想去的地方。 To some people, operas are not easy to understand. 對(duì)有些人而言，歌劇并不容易了解。 Louvre is the biggest

8、 museum in Paris. 羅浮宮是巴黎最大的博物館。 New York is famous for skyscrapers. 紐約以摩天大樓而聞名。 Please call this number if you are in an emergency. 當(dāng)你遇到緊急事件，請(qǐng)撥這支電話(huà)。 Subway system can take you to anywhere you want to go in this city. 地下鐵可以帶你到這城市中任何你想去的地方。 出國(guó)旅游常用英語(yǔ)單詞 room rate房?jī)r(jià) standard rate標(biāo)準(zhǔn)價(jià) en-suite套房 family sui

9、te家庭套房twin room you帶兩張單人床的房間 double room帶一張雙人床的房間 advance deposit定金 reservation訂房間 registration登記 rate sheets房?jī)r(jià)表 tariff價(jià)目表 cancellation取消預(yù)定 imperial suite皇室套房 presidential suite總統(tǒng)套房 suite deluxe高級(jí)套房 junior suite簡(jiǎn)單套房 mini suite小型套房honeymoon suite蜜月套房 penthouse suite樓頂套房 unmade room未清掃房on change待清掃房 v

10、aluables貴重品 porter行李員 luggage/baggage行李 registered/checked luggage托運(yùn)行李 light luggage輕便行李 baggage elevator行李電梯 baggage receipt行李收據(jù)trolley手推車(chē) storage room行李倉(cāng) briefcase公文包 suit bag衣服袋travelling bag旅行袋 shoulder bag背包 trunk大衣箱 suitcase小提箱name tag標(biāo)有姓名的標(biāo)簽 regular flight正常航班 non-scheduled flight非正常航班 international flight國(guó)際航班 domestic flight國(guó)內(nèi)航班 flight number航班號(hào) airport機(jī)場(chǎng) airline operation航空業(yè)務(wù) alternate airfield備用機(jī)場(chǎng) landing field停機(jī)坪international terminal國(guó)際航班候機(jī)樓 domes