由空氣污染、噪聲、振動(dòng)和其它類(lèi)似的現(xiàn)象對(duì)環(huán)境造成的不良影響防治法

1、PAGE PAGE 62由空氣污染、噪聲、振動(dòng)和其它類(lèi)似的現(xiàn)象對(duì)環(huán)境造成的不良影響防治法（聯(lián)邦環(huán)境污染防治法）2002年9月26日（聯(lián)邦法律公報(bào) I 第3830頁(yè)）最近一次經(jīng)由2005年6月25日頒布的條款法第1條修訂（聯(lián)邦法律公報(bào) I，第39卷，目錄TOC o 1-2 h z u HYPERLINK l _Toc140813810 第一章 PAGEREF _Toc140813810 h 6 HYPERLINK l _Toc140813811 一般規(guī)定 PAGEREF _Toc140813811 h 6 HYPERLINK l _Toc140813812 第1條 PAGEREF _Toc140

2、813812 h 6 HYPERLINK l _Toc140813813 立法目的 PAGEREF _Toc140813813 h 6 HYPERLINK l _Toc140813814 第2條 PAGEREF _Toc140813814 h 6 HYPERLINK l _Toc140813815 適用范圍 PAGEREF _Toc140813815 h 6 HYPERLINK l _Toc140813816 第3條 PAGEREF _Toc140813816 h 6 HYPERLINK l _Toc140813817 定義 PAGEREF _Toc140813817 h 6 HYPERLIN

3、K l _Toc140813818 第二章 PAGEREF _Toc140813818 h 7 HYPERLINK l _Toc140813819 設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng) PAGEREF _Toc140813819 h 7 HYPERLINK l _Toc140813820 第一節(jié) PAGEREF _Toc140813820 h 7 HYPERLINK l _Toc140813821 需要審批的設(shè)備 PAGEREF _Toc140813821 h 7 HYPERLINK l _Toc140813822 第4條 PAGEREF _Toc140813822 h 7 HYPERLINK l _Toc140

4、813823 許可 PAGEREF _Toc140813823 h 7 HYPERLINK l _Toc140813824 第5條 PAGEREF _Toc140813824 h 8 HYPERLINK l _Toc140813825 需經(jīng)審批的設(shè)備的運(yùn)營(yíng)者的義務(wù) PAGEREF _Toc140813825 h 8 HYPERLINK l _Toc140813826 第6條 PAGEREF _Toc140813826 h 8 HYPERLINK l _Toc140813827 許可前提 PAGEREF _Toc140813827 h 8 HYPERLINK l _Toc140813828 第7

5、條 PAGEREF _Toc140813828 h 8 HYPERLINK l _Toc140813829 為需經(jīng)審批的設(shè)備設(shè)定要求的法規(guī) PAGEREF _Toc140813829 h 8 HYPERLINK l _Toc140813830 第8條 PAGEREF _Toc140813830 h 10 HYPERLINK l _Toc140813831 部分許可 PAGEREF _Toc140813831 h 10 HYPERLINK l _Toc140813832 第8a條 PAGEREF _Toc140813832 h 10 HYPERLINK l _Toc140813833 提前開(kāi)始的

6、許可 PAGEREF _Toc140813833 h 10 HYPERLINK l _Toc140813834 第9條 PAGEREF _Toc140813834 h 10 HYPERLINK l _Toc140813835 臨時(shí)決定 PAGEREF _Toc140813835 h 10 HYPERLINK l _Toc140813836 第10條 PAGEREF _Toc140813836 h 11 HYPERLINK l _Toc140813837 審批許可程序 PAGEREF _Toc140813837 h 11 HYPERLINK l _Toc140813838 第10a條 PAGER

7、EF _Toc140813838 h 12 HYPERLINK l _Toc140813839 （已廢止） PAGEREF _Toc140813839 h 12 HYPERLINK l _Toc140813840 第11條 PAGEREF _Toc140813840 h 12 HYPERLINK l _Toc140813841 第三人在部分許可和臨時(shí)決定中的異議 PAGEREF _Toc140813841 h 12 HYPERLINK l _Toc140813842 第12條 PAGEREF _Toc140813842 h 12 HYPERLINK l _Toc140813843 許可決定的附

8、屬規(guī)定 PAGEREF _Toc140813843 h 12 HYPERLINK l _Toc140813844 第13條 PAGEREF _Toc140813844 h 13 HYPERLINK l _Toc140813845 許可和其它部門(mén)的決定 PAGEREF _Toc140813845 h 13 HYPERLINK l _Toc140813846 第14條 PAGEREF _Toc140813846 h 13 HYPERLINK l _Toc140813847 私法上防衛(wèi)請(qǐng)求權(quán)的除外 PAGEREF _Toc140813847 h 13 HYPERLINK l _Toc14081384

9、8 第14a條 PAGEREF _Toc140813848 h 13 HYPERLINK l _Toc140813849 簡(jiǎn)易起訴 PAGEREF _Toc140813849 h 13 HYPERLINK l _Toc140813850 第15條 PAGEREF _Toc140813850 h 13 HYPERLINK l _Toc140813851 需經(jīng)許可的設(shè)備的變更 PAGEREF _Toc140813851 h 13 HYPERLINK l _Toc140813852 第15a條 PAGEREF _Toc140813852 h 14 HYPERLINK l _Toc140813853

10、（已廢止） PAGEREF _Toc140813853 h 14 HYPERLINK l _Toc140813854 第16條 PAGEREF _Toc140813854 h 14 HYPERLINK l _Toc140813855 需經(jīng)審批的設(shè)備的重大變更 PAGEREF _Toc140813855 h 14 HYPERLINK l _Toc140813856 第17條 PAGEREF _Toc140813856 h 14 HYPERLINK l _Toc140813857 事后指令 PAGEREF _Toc140813857 h 14 HYPERLINK l _Toc140813858 第

11、18條 PAGEREF _Toc140813858 h 15 HYPERLINK l _Toc140813859 許可的失效 PAGEREF _Toc140813859 h 15 HYPERLINK l _Toc140813860 第19條 PAGEREF _Toc140813860 h 15 HYPERLINK l _Toc140813861 簡(jiǎn)易程序 PAGEREF _Toc140813861 h 15 HYPERLINK l _Toc140813862 第20條 PAGEREF _Toc140813862 h 16 HYPERLINK l _Toc140813863 禁止，停產(chǎn)和清除 P

12、AGEREF _Toc140813863 h 16 HYPERLINK l _Toc140813864 第21條 PAGEREF _Toc140813864 h 16 HYPERLINK l _Toc140813865 許可的撤銷(xiāo) PAGEREF _Toc140813865 h 16 HYPERLINK l _Toc140813866 第二節(jié) PAGEREF _Toc140813866 h 17 HYPERLINK l _Toc140813867 無(wú)需許可的設(shè)備 PAGEREF _Toc140813867 h 17 HYPERLINK l _Toc140813868 第22條 PAGEREF

13、_Toc140813868 h 17 HYPERLINK l _Toc140813869 無(wú)需要許可的設(shè)備的運(yùn)營(yíng)者的義務(wù) PAGEREF _Toc140813869 h 17 HYPERLINK l _Toc140813870 第23條 PAGEREF _Toc140813870 h 17 HYPERLINK l _Toc140813871 對(duì)無(wú)需許可的設(shè)備的建設(shè)、特性和運(yùn)營(yíng)的要求 PAGEREF _Toc140813871 h 17 HYPERLINK l _Toc140813872 第24條 PAGEREF _Toc140813872 h 18 HYPERLINK l _Toc140813

14、873 個(gè)案中的指令 PAGEREF _Toc140813873 h 18 HYPERLINK l _Toc140813874 第25條 PAGEREF _Toc140813874 h 18 HYPERLINK l _Toc140813875 拒絕 PAGEREF _Toc140813875 h 18 HYPERLINK l _Toc140813876 第三節(jié) PAGEREF _Toc140813876 h 18 HYPERLINK l _Toc140813877 排放和環(huán)境污染的調(diào)查，安全技術(shù)檢測(cè) PAGEREF _Toc140813877 h 18 HYPERLINK l _Toc1408

15、13878 第26條 PAGEREF _Toc140813878 h 18 HYPERLINK l _Toc140813879 出于特殊原因進(jìn)行的檢測(cè) PAGEREF _Toc140813879 h 18 HYPERLINK l _Toc140813880 第27條 PAGEREF _Toc140813880 h 19 HYPERLINK l _Toc140813881 排放說(shuō)明 PAGEREF _Toc140813881 h 19 HYPERLINK l _Toc140813882 第28條 PAGEREF _Toc140813882 h 19 HYPERLINK l _Toc1408138

16、83 對(duì)于需經(jīng)許可的設(shè)備的第一次檢測(cè)和定期復(fù)測(cè) PAGEREF _Toc140813883 h 19 HYPERLINK l _Toc140813884 第29條 PAGEREF _Toc140813884 h 19 HYPERLINK l _Toc140813885 連續(xù)測(cè)量 PAGEREF _Toc140813885 h 19 HYPERLINK l _Toc140813886 第29a條 PAGEREF _Toc140813886 h 20 HYPERLINK l _Toc140813887 安全技術(shù)檢測(cè)的命令 PAGEREF _Toc140813887 h 20 HYPERLINK l

17、 _Toc140813888 第30條 PAGEREF _Toc140813888 h 20 HYPERLINK l _Toc140813889 測(cè)量和安全技術(shù)檢測(cè)的費(fèi)用 PAGEREF _Toc140813889 h 20 HYPERLINK l _Toc140813890 第31條 PAGEREF _Toc140813890 h 20 HYPERLINK l _Toc140813891 對(duì)所查明的排放和環(huán)境污染的告知義務(wù) PAGEREF _Toc140813891 h 20 HYPERLINK l _Toc140813892 第31a條 PAGEREF _Toc140813892 h 21

18、 HYPERLINK l _Toc140813893 已廢止 PAGEREF _Toc140813893 h 21 HYPERLINK l _Toc140813894 第三章 PAGEREF _Toc140813894 h 21 HYPERLINK l _Toc140813895 設(shè)備、材料、產(chǎn)品、燃料、發(fā)動(dòng)機(jī)燃料和潤(rùn)滑劑的特性 PAGEREF _Toc140813895 h 21 HYPERLINK l _Toc140813896 第32條 PAGEREF _Toc140813896 h 21 HYPERLINK l _Toc140813897 設(shè)備的特性 PAGEREF _Toc14081

19、3897 h 21 HYPERLINK l _Toc140813898 第33條 PAGEREF _Toc140813898 h 21 HYPERLINK l _Toc140813899 設(shè)計(jì)許可 PAGEREF _Toc140813899 h 21 HYPERLINK l _Toc140813900 第34條 PAGEREF _Toc140813900 h 22 HYPERLINK l _Toc140813901 燃料、發(fā)動(dòng)機(jī)燃料和潤(rùn)滑劑的性質(zhì) PAGEREF _Toc140813901 h 22 HYPERLINK l _Toc140813902 第35條 PAGEREF _Toc1408

20、13902 h 23 HYPERLINK l _Toc140813903 材料和產(chǎn)品的性質(zhì) PAGEREF _Toc140813903 h 23 HYPERLINK l _Toc140813904 第36條 PAGEREF _Toc140813904 h 23 HYPERLINK l _Toc140813905 出口 PAGEREF _Toc140813905 h 23 HYPERLINK l _Toc140813906 第37條 PAGEREF _Toc140813906 h 23 HYPERLINK l _Toc140813907 國(guó)際條約和歐洲共同體決議的履行 PAGEREF _Toc1

21、40813907 h 23 HYPERLINK l _Toc140813908 第四章 PAGEREF _Toc140813908 h 23 HYPERLINK l _Toc140813909 交通工具的特性以及運(yùn)營(yíng)，公路和鐵路的建設(shè)以及改建 PAGEREF _Toc140813909 h 23 HYPERLINK l _Toc140813910 第38條 PAGEREF _Toc140813910 h 23 HYPERLINK l _Toc140813911 交通工具的特性以及運(yùn)營(yíng) PAGEREF _Toc140813911 h 23 HYPERLINK l _Toc140813912 第3

22、9條 PAGEREF _Toc140813912 h 24 HYPERLINK l _Toc140813913 國(guó)際條約以及歐洲共同體決議的執(zhí)行 PAGEREF _Toc140813913 h 24 HYPERLINK l _Toc140813914 第40條 PAGEREF _Toc140813914 h 24 HYPERLINK l _Toc140813915 交通限制 PAGEREF _Toc140813915 h 24 HYPERLINK l _Toc140813916 第40a到第40e條 PAGEREF _Toc140813916 h 24 HYPERLINK l _Toc1408

23、13917 （已廢止） PAGEREF _Toc140813917 h 24 HYPERLINK l _Toc140813918 第41條 PAGEREF _Toc140813918 h 24 HYPERLINK l _Toc140813919 公路和鐵路 PAGEREF _Toc140813919 h 24 HYPERLINK l _Toc140813920 第42條 PAGEREF _Toc140813920 h 24 HYPERLINK l _Toc140813921 對(duì)隔音保護(hù)措施的補(bǔ)償 PAGEREF _Toc140813921 h 24 HYPERLINK l _Toc140813

24、922 第43條 PAGEREF _Toc140813922 h 25 HYPERLINK l _Toc140813923 聯(lián)邦政府頒布的法規(guī) PAGEREF _Toc140813923 h 25 HYPERLINK l _Toc140813924 第五章 PAGEREF _Toc140813924 h 25 HYPERLINK l _Toc140813925 空氣質(zhì)量的監(jiān)測(cè)及改善，空氣凈化計(jì)劃，降低噪音計(jì)劃 PAGEREF _Toc140813925 h 25 HYPERLINK l _Toc140813926 第44條 PAGEREF _Toc140813926 h 25 HYPERLIN

25、K l _Toc140813927 空氣質(zhì)量的監(jiān)測(cè) PAGEREF _Toc140813927 h 25 HYPERLINK l _Toc140813928 第45條 PAGEREF _Toc140813928 h 25 HYPERLINK l _Toc140813929 空氣質(zhì)量的改善 PAGEREF _Toc140813929 h 25 HYPERLINK l _Toc140813930 第46條 PAGEREF _Toc140813930 h 26 HYPERLINK l _Toc140813931 排放登記冊(cè) PAGEREF _Toc140813931 h 26 HYPERLINK l

26、 _Toc140813932 第46a條 PAGEREF _Toc140813932 h 26 HYPERLINK l _Toc140813933 公眾的知情 PAGEREF _Toc140813933 h 26 HYPERLINK l _Toc140813934 第47條 PAGEREF _Toc140813934 h 26 HYPERLINK l _Toc140813935 空氣凈化計(jì)劃，行動(dòng)計(jì)劃，州法 PAGEREF _Toc140813935 h 26 HYPERLINK l _Toc140813936 第六章 PAGEREF _Toc140813936 h 27 HYPERLINK

27、l _Toc140813937 降低噪音計(jì)劃 PAGEREF _Toc140813937 h 27 HYPERLINK l _Toc140813938 第47a條 PAGEREF _Toc140813938 h 27 HYPERLINK l _Toc140813939 第六章的適用范圍 PAGEREF _Toc140813939 h 27 HYPERLINK l _Toc140813940 第47b條 PAGEREF _Toc140813940 h 27 HYPERLINK l _Toc140813941 概念 PAGEREF _Toc140813941 h 27 HYPERLINK l _T

28、oc140813942 第47c條 PAGEREF _Toc140813942 h 27 HYPERLINK l _Toc140813943 噪音地圖 PAGEREF _Toc140813943 h 27 HYPERLINK l _Toc140813944 第47d條 PAGEREF _Toc140813944 h 28 HYPERLINK l _Toc140813945 噪音治理計(jì)劃 PAGEREF _Toc140813945 h 28 HYPERLINK l _Toc140813946 第47e條 PAGEREF _Toc140813946 h 28 HYPERLINK l _Toc140

29、813947 主管機(jī)關(guān) PAGEREF _Toc140813947 h 28 HYPERLINK l _Toc140813948 第47f條 PAGEREF _Toc140813948 h 29 HYPERLINK l _Toc140813949 法規(guī) PAGEREF _Toc140813949 h 29 HYPERLINK l _Toc140813950 第七章 PAGEREF _Toc140813950 h 29 HYPERLINK l _Toc140813951 共同規(guī)定 PAGEREF _Toc140813951 h 29 HYPERLINK l _Toc140813952 第48條

30、PAGEREF _Toc140813952 h 29 HYPERLINK l _Toc140813953 行政規(guī)章 PAGEREF _Toc140813953 h 29 HYPERLINK l _Toc140813954 第48a條 PAGEREF _Toc140813954 h 29 HYPERLINK l _Toc140813955 關(guān)于排放值及污染值的法規(guī) PAGEREF _Toc140813955 h 29 HYPERLINK l _Toc140813956 第48b條 PAGEREF _Toc140813956 h 30 HYPERLINK l _Toc140813957 聯(lián)邦議會(huì)參

31、與頒布法規(guī) PAGEREF _Toc140813957 h 30 HYPERLINK l _Toc140813958 第49條 PAGEREF _Toc140813958 h 30 HYPERLINK l _Toc140813959 對(duì)特定地區(qū)的保護(hù) PAGEREF _Toc140813959 h 30 HYPERLINK l _Toc140813960 第50條 PAGEREF _Toc140813960 h 31 HYPERLINK l _Toc140813961 規(guī)劃 PAGEREF _Toc140813961 h 31 HYPERLINK l _Toc140813962 第51條 PA

32、GEREF _Toc140813962 h 31 HYPERLINK l _Toc140813963 聽(tīng)取相關(guān)各方的意見(jiàn) PAGEREF _Toc140813963 h 31 HYPERLINK l _Toc140813964 第51a條 PAGEREF _Toc140813964 h 31 HYPERLINK l _Toc140813965 設(shè)備安全委員會(huì) PAGEREF _Toc140813965 h 31 HYPERLINK l _Toc140813966 第51b條 PAGEREF _Toc140813966 h 31 HYPERLINK l _Toc140813967 保證送達(dá) PA

33、GEREF _Toc140813967 h 31 HYPERLINK l _Toc140813968 第52條 PAGEREF _Toc140813968 h 32 HYPERLINK l _Toc140813969 監(jiān)督 PAGEREF _Toc140813969 h 32 HYPERLINK l _Toc140813970 第52a條 PAGEREF _Toc140813970 h 33 HYPERLINK l _Toc140813971 對(duì)企業(yè)組織結(jié)構(gòu)的告知義又又務(wù) PAGEREF _Toc140813971 h 33 HYPERLINK l _Toc140813972 第53條 PAG

34、EREF _Toc140813972 h 33 HYPERLINK l _Toc140813973 企業(yè)任命環(huán)境保護(hù)受托人 PAGEREF _Toc140813973 h 33 HYPERLINK l _Toc140813974 第54條 PAGEREF _Toc140813974 h 33 HYPERLINK l _Toc140813975 任務(wù) PAGEREF _Toc140813975 h 33 HYPERLINK l _Toc140813976 第55條 PAGEREF _Toc140813976 h 34 HYPERLINK l _Toc140813977 經(jīng)營(yíng)者的義務(wù) PAGERE

35、F _Toc140813977 h 34 HYPERLINK l _Toc140813978 第56條 PAGEREF _Toc140813978 h 34 HYPERLINK l _Toc140813979 對(duì)經(jīng)營(yíng)者的決定發(fā)表意見(jiàn) PAGEREF _Toc140813979 h 34 HYPERLINK l _Toc140813980 第57條 PAGEREF _Toc140813980 h 34 HYPERLINK l _Toc140813981 報(bào)告權(quán) PAGEREF _Toc140813981 h 34 HYPERLINK l _Toc140813982 第58條 PAGEREF _T

36、oc140813982 h 35 HYPERLINK l _Toc140813983 禁止歧視，解約保護(hù) PAGEREF _Toc140813983 h 35 HYPERLINK l _Toc140813984 第58a條 PAGEREF _Toc140813984 h 35 HYPERLINK l _Toc140813985 任命故障受托人 PAGEREF _Toc140813985 h 35 HYPERLINK l _Toc140813986 第58b PAGEREF _Toc140813986 h 35 HYPERLINK l _Toc140813987 故障受托人的任務(wù) PAGEREF

37、 _Toc140813987 h 35 HYPERLINK l _Toc140813988 第58c條 PAGEREF _Toc140813988 h 35 HYPERLINK l _Toc140813989 經(jīng)營(yíng)者對(duì)于故障受托人的義務(wù)與權(quán)利 PAGEREF _Toc140813989 h 35 HYPERLINK l _Toc140813990 第58d條 PAGEREF _Toc140813990 h 36 HYPERLINK l _Toc140813991 禁止歧視故障受托人，解約保護(hù) PAGEREF _Toc140813991 h 36 HYPERLINK l _Toc14081399

38、2 第58e條 PAGEREF _Toc140813992 h 36 HYPERLINK l _Toc140813993 對(duì)已經(jīng)登記的企業(yè)所在地的簡(jiǎn)化要求 PAGEREF _Toc140813993 h 36 HYPERLINK l _Toc140813994 第59條 PAGEREF _Toc140813994 h 36 HYPERLINK l _Toc140813995 對(duì)國(guó)防設(shè)備的管轄權(quán) PAGEREF _Toc140813995 h 36 HYPERLINK l _Toc140813996 第60條 PAGEREF _Toc140813996 h 36 HYPERLINK l _Toc

39、140813997 國(guó)防設(shè)備的例外 PAGEREF _Toc140813997 h 36 HYPERLINK l _Toc140813998 第61條 PAGEREF _Toc140813998 h 37 HYPERLINK l _Toc140813999 （已廢止） PAGEREF _Toc140813999 h 37 HYPERLINK l _Toc140814000 第62條 PAGEREF _Toc140814000 h 37 HYPERLINK l _Toc140814001 違反本法規(guī)定的行為 PAGEREF _Toc140814001 h 37 HYPERLINK l _Toc1

40、40814002 第62a條 PAGEREF _Toc140814002 h 38 HYPERLINK l _Toc140814003 （已廢止） PAGEREF _Toc140814003 h 38 HYPERLINK l _Toc140814004 第63條至第65條 PAGEREF _Toc140814004 h 38 HYPERLINK l _Toc140814005 （已廢止） PAGEREF _Toc140814005 h 38 HYPERLINK l _Toc140814006 第八章 PAGEREF _Toc140814006 h 38 HYPERLINK l _Toc1408

41、14007 附則 PAGEREF _Toc140814007 h 38 HYPERLINK l _Toc140814008 第66條 PAGEREF _Toc140814008 h 38 HYPERLINK l _Toc140814009 現(xiàn)有規(guī)定的繼續(xù)適用 PAGEREF _Toc140814009 h 38 HYPERLINK l _Toc140814010 第67條 PAGEREF _Toc140814010 h 38 HYPERLINK l _Toc140814011 過(guò)渡規(guī)定 PAGEREF _Toc140814011 h 38 HYPERLINK l _Toc140814012 第

42、67a條 PAGEREF _Toc140814012 h 39 HYPERLINK l _Toc140814013 涉及德國(guó)統(tǒng)一的過(guò)渡規(guī)定 PAGEREF _Toc140814013 h 39 HYPERLINK l _Toc140814014 第68條至第72條 PAGEREF _Toc140814014 h 39 HYPERLINK l _Toc140814015 （法規(guī)的修訂，援引的過(guò)渡，規(guī)定的廢止） PAGEREF _Toc140814015 h 39 HYPERLINK l _Toc140814016 第73條 PAGEREF _Toc140814016 h 39 HYPERLINK

43、 l _Toc140814017 （已廢止） PAGEREF _Toc140814017 h 39 HYPERLINK l _Toc140814018 第3第6款的附件：PAGEREF _Toc140814018 h 40 HYPERLINK l _Toc140814019 確定當(dāng)前技術(shù)水平的原則 PAGEREF _Toc140814019 h 40第一章一般規(guī)定第1條立法目的（1）本法旨在保護(hù)人類(lèi)、動(dòng)物、植物、土地、水、大氣、農(nóng)作物和其他物體免受有害的環(huán)境影響并且預(yù)防環(huán)境污染的產(chǎn)生。（2）對(duì)于需經(jīng)許可的設(shè)備，本法也旨在通過(guò)引進(jìn)廢物治理經(jīng)濟(jì)在整體上避免和減少由于向空氣、水和土地進(jìn)行排放而產(chǎn)生的

44、有害的環(huán)境影響，以在整體上達(dá)到高水平的環(huán)境保護(hù)，防治和預(yù)防設(shè)備通過(guò)其他方式造成危險(xiǎn)、顯著不利以及顯著妨礙。第2條適用范圍（1）本法的規(guī)定適用于以下方面：設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)；第32條至第37條中涉及的設(shè)備、燃料及發(fā)動(dòng)機(jī)燃料、材料及由材料所產(chǎn)生的產(chǎn)品的生產(chǎn)、投入使用以及進(jìn)口；第38條至第40條中涉及的機(jī)動(dòng)車(chē)及其拖車(chē)、火車(chē)、飛機(jī)和輪船以及漂浮體、漂浮設(shè)備的特性、裝備、運(yùn)營(yíng)和檢驗(yàn)；第41條至第43條中涉及的公路、鐵路、磁懸鐵路和有軌電車(chē)的建設(shè)。（2）除本法第六章的規(guī)定外，本法不適用于飛機(jī)場(chǎng)；在保護(hù)環(huán)境免受核能以及有害電離射線威脅方面，本法的規(guī)定也不適用于由原子法或者依據(jù)該法頒布的法規(guī)所調(diào)整的設(shè)備、儀器、

45、裝置以及核燃料和其他放射性燃料。此外，如果聯(lián)邦的水法和各州的水資源保護(hù)法中或者肥料和植物保護(hù)方面的法律規(guī)定中有不同規(guī)定，本法也不予適用。第3條定義（1）本法所指的有害環(huán)境影響是指依其種類(lèi)、范圍或持續(xù)時(shí)間能夠?qū)娀蛘吒浇巳涸斐晌ｋU(xiǎn)、顯著不利或者顯著妨礙的環(huán)境污染。（2）本法所指的污染是指對(duì)人類(lèi)、動(dòng)物、植物、土地、水、大氣、農(nóng)作物和其他物體產(chǎn)生影響的空氣污染、噪聲、振動(dòng)、光、熱、射線和類(lèi)似的環(huán)境影響。（3）本法所指的排放是指由某一設(shè)備產(chǎn)生的空氣污染、噪聲、振動(dòng)、光、熱、射線和類(lèi)似的現(xiàn)象。（4）本法所指的空氣污染是指空氣自然組成的變化，尤其是指由煙霧、煤煙、灰塵、燃?xì)?、浮質(zhì)、蒸氣或氣味所引起的變

46、化。（5）本法所稱(chēng)的設(shè)備是指企業(yè)場(chǎng)所和其他固定的設(shè)施；機(jī)器、儀器和其他可改變安裝地點(diǎn)的技術(shù)設(shè)施以及不屬于第38條規(guī)定范圍內(nèi)的運(yùn)輸工具；儲(chǔ)存、堆放材料或者進(jìn)行工作的場(chǎng)地，以其可能造成排放為限，但公共交通道路除外。（5a）企業(yè)范圍是指所有處于經(jīng)營(yíng)者監(jiān)督下的范圍，在此范圍內(nèi)，由1996年12月9日歐洲共同體理事會(huì)關(guān)于控制有害物質(zhì)重大事故危險(xiǎn)的第96/82/EG號(hào)指令第3條第4項(xiàng)（ABI. EG 1997 Nr. L 10 S. 13）規(guī)定并經(jīng)2003年12月16日歐洲議會(huì)和理事會(huì)第2003/105/EG號(hào)指令修改（ABI. EU Nr. L 345 S. 97）后意義上的危險(xiǎn)物質(zhì)以指令第2條所指出的

47、數(shù)量實(shí)際存在、計(jì)劃存在或者將會(huì)存在于包括共同或聯(lián)合基礎(chǔ)設(shè)施在內(nèi)的一個(gè)或多個(gè)設(shè)備之中以及包括指令第3條第8項(xiàng)意義上的儲(chǔ)存在內(nèi)的活動(dòng)之中，只要可以認(rèn)為上述危險(xiǎn)物質(zhì)產(chǎn)生于失控的工業(yè)化學(xué)處理方法中；第96/82/EG號(hào)指令第4條所列舉的設(shè)施、危險(xiǎn)及活動(dòng)除外。（6）本法所指的當(dāng)前技術(shù)水平是指先進(jìn)的方法、設(shè)施或者經(jīng)營(yíng)方式下的技術(shù)發(fā)展水平，其能夠從整體上實(shí)際確保某一措施限制向空氣、水和土地中進(jìn)行排放、確保設(shè)備安全性、確保垃圾處理符合環(huán)?；蛘弑苊饣驕p少對(duì)環(huán)境的影響以達(dá)到一個(gè)普遍的、較高的環(huán)境保護(hù)的水平。在確定當(dāng)前技術(shù)水平時(shí)尤其應(yīng)當(dāng)考慮附件中所列舉的原則。（7）本法所指的生產(chǎn)是指制作、加工或者其他處理，本法所指

48、的進(jìn)口是指通過(guò)其他方式將物體帶入本法的適用范圍。第二章設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)第一節(jié)需要審批的設(shè)備第4條許可（1）根據(jù)其自身特點(diǎn)或其運(yùn)營(yíng)方式，在特定情況下會(huì)造成有害環(huán)境影響或者以其他方式對(duì)公眾或者附近人群造成危險(xiǎn)、顯著的不利和顯著的負(fù)擔(dān)的設(shè)施，以及用于廢物儲(chǔ)存和處理的固定的廢物清除設(shè)備，其建設(shè)和運(yùn)營(yíng)需經(jīng)許可。廢物清除設(shè)備之外的其他設(shè)備，未用于商業(yè)目的和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的，只有在特定情況下通過(guò)空氣污染或者噪聲污染造成有害環(huán)境影響時(shí)，才需要許可。聯(lián)邦政府在聽(tīng)取參與各方（第51條）的意見(jiàn)之后，在經(jīng)聯(lián)邦參議院批準(zhǔn)的法規(guī)中對(duì)需經(jīng)許可的設(shè)備做出規(guī)定；在法規(guī)中還可以規(guī)定，如果一個(gè)設(shè)備在整體上或者在該設(shè)備的法定的主要組成部分

49、上的構(gòu)造樣式已經(jīng)獲得許可，并且該設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)與其被許可的構(gòu)造樣式相符，則無(wú)需另行審批。（2）礦山業(yè)設(shè)備或者設(shè)備部件只有當(dāng)其建設(shè)在井上并在井上運(yùn)營(yíng)的，才需根據(jù)第1款獲得許可。露天采礦設(shè)備、運(yùn)營(yíng)露天采礦設(shè)備所必需的設(shè)備以及礦井通風(fēng)所必需的設(shè)備無(wú)需許可。第5條需經(jīng)審批的設(shè)備的運(yùn)營(yíng)者的義務(wù)（1）為了實(shí)現(xiàn)整體的高水平的環(huán)境保護(hù)，建設(shè)或運(yùn)營(yíng)需經(jīng)許可的設(shè)備不得造成有害環(huán)境影響，不得給公眾或附近人群造成危險(xiǎn)、顯著的不利和顯著的負(fù)擔(dān)；對(duì)有害的環(huán)境影響和其他危險(xiǎn)、顯著的不利和顯著的負(fù)擔(dān)采取預(yù)防措施，特別是采取與技術(shù)水平相符的措施；應(yīng)當(dāng)避免產(chǎn)生廢物，對(duì)無(wú)法避免產(chǎn)生的廢物應(yīng)當(dāng)加以利用，對(duì)無(wú)法利用的廢物應(yīng)當(dāng)以不妨害

50、公眾健康的方式進(jìn)行清除；所謂無(wú)法避免，是指避免廢物的產(chǎn)生在技術(shù)上是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的或者難以承受的；如果采取避免廢物產(chǎn)生的措施會(huì)比利用廢物對(duì)環(huán)境造成更不利的影響的，不得采取避免廢物產(chǎn)生的措施；廢物的利用和清除應(yīng)當(dāng)遵守循環(huán)經(jīng)濟(jì)與廢棄物法以及其它關(guān)于廢物的法律規(guī)定；節(jié)約有效的使用能源。為了履行本法第2款第1句中的預(yù)防義務(wù)，對(duì)屬于溫室氣體排放法調(diào)整范圍內(nèi)的需審批設(shè)備，應(yīng)當(dāng)要求其遵守溫室氣體排放法第5條和第6條第1款的要求。只有為了確保第5條第1款第1項(xiàng)中規(guī)定的義務(wù)得到履行，即確保在設(shè)備的作用范圍內(nèi)不存在有害環(huán)境影響，才能要求這些設(shè)備限制自己排放溫室氣體的活動(dòng)。為了履行有效使用能源的義務(wù)，涉及到在這些設(shè)備的燃

51、燒過(guò)程或其他過(guò)程中排放二氧化碳的，對(duì)這些設(shè)備提出的要求不得超過(guò)溫室氣體排放法中為它們規(guī)定的義務(wù)。（2）（已廢止）（3）需經(jīng)審批的設(shè)備應(yīng)當(dāng)按下列要求建設(shè)、運(yùn)營(yíng)以及停產(chǎn)，即使在這些設(shè)備停止運(yùn)營(yíng)之后也應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足下列要求：設(shè)備或者設(shè)備用地不得對(duì)公眾或者附近人群造成有害環(huán)境影響以及其他危險(xiǎn)、顯著不利或者顯著妨礙，按照規(guī)定無(wú)害地利用現(xiàn)存廢物，或者以不妨害公眾健康的方式進(jìn)行清除并且確保設(shè)備運(yùn)營(yíng)場(chǎng)地符合相關(guān)規(guī)定的恢復(fù)到應(yīng)有狀態(tài)。第6條許可前提（1）存在下列情況時(shí)，應(yīng)當(dāng)發(fā)放許可保證第5條和根據(jù)第7條制定的法規(guī)中規(guī)定的義務(wù)獲得履行，并且設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)不違反其他公法上的規(guī)定和勞動(dòng)保護(hù)方面的要求。（2）用于多種運(yùn)營(yíng)方

52、式的設(shè)備或者可以使用多種原料的設(shè)備（多用設(shè)備或者多種原料設(shè)備），如果與設(shè)備相關(guān)的所有運(yùn)營(yíng)方式和原料都滿(mǎn)足了第1款中規(guī)定對(duì)條件，審批許可可以應(yīng)申請(qǐng)延伸到設(shè)備的各種運(yùn)營(yíng)方式和各種原料。第7條為需經(jīng)審批的設(shè)備設(shè)定要求的法規(guī)（1）聯(lián)邦政府有權(quán)在聽(tīng)取相關(guān)各方（第51條）的意見(jiàn)后經(jīng)聯(lián)邦參議院批準(zhǔn)頒布法規(guī)規(guī)定，為了履行第5條中規(guī)定的義務(wù)，需經(jīng)許可的設(shè)備的建設(shè)、特點(diǎn)、運(yùn)營(yíng)、停業(yè)之后的狀況和運(yùn)營(yíng)人自己對(duì)這些設(shè)備實(shí)施的監(jiān)控必須滿(mǎn)足特定的條件，特別是設(shè)備必須符合特定的技術(shù)要求，設(shè)備排放不得超過(guò)特定的極限值2a. 能源使用必須符合特定的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備的運(yùn)營(yíng)者必須按照經(jīng)上述法規(guī)進(jìn)一步明確規(guī)定的程序?qū)ε欧藕铜h(huán)境污染進(jìn)行測(cè)量，或

53、者讓他人進(jìn)行測(cè)量，以及設(shè)備的運(yùn)營(yíng)人必須確保由本法第29a條中規(guī)定的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員對(duì)設(shè)備的技術(shù)安全性和設(shè)備的安全技術(shù)材料按照經(jīng)上述法規(guī)進(jìn)一步明確規(guī)定的程序a) 在設(shè)備建設(shè)期或投入使用前，b) 在設(shè)備投入使用之后或者發(fā)生第15條或第16條意義上的變更之后，c) 定期進(jìn)行或者d) 在設(shè)備停止運(yùn)營(yíng)之時(shí)或者設(shè)備停止運(yùn)營(yíng)之后進(jìn)行特別的檢測(cè)，如果依據(jù)器械與產(chǎn)品安全法第14條制定的法規(guī)沒(méi)有對(duì)這些檢測(cè)做出規(guī)定。在為設(shè)備設(shè)定要求時(shí)尤其要注意，不能將對(duì)一種有待保護(hù)的利益的有害影響轉(zhuǎn)化為對(duì)另一種有待保護(hù)的利益的有害影響；應(yīng)當(dāng)確保一個(gè)整體上的、高水平的環(huán)境保護(hù)。（2）如果在上述法規(guī)頒布時(shí)已經(jīng)針對(duì)某一設(shè)備做出的預(yù)先裁決或者

54、審批許可中設(shè)定的要求與法規(guī)中的要求相比較低的，法規(guī)中可以規(guī)定，在特定的過(guò)渡期屆滿(mǎn)后該設(shè)備必須在多大范圍內(nèi)達(dá)到根據(jù)第1款設(shè)定的用來(lái)預(yù)防有害環(huán)境影響的要求。在規(guī)定過(guò)渡期的長(zhǎng)度和應(yīng)遵守的要求時(shí)，尤其要考慮設(shè)備排放物的種類(lèi)、數(shù)量和危險(xiǎn)程度以及設(shè)備的使用期限和技術(shù)特性。第1句和第2句也適用于第67條第2款或者第67a條第1款中規(guī)定的應(yīng)報(bào)告的設(shè)備，或者在本法生效之前工商管理?xiàng)l例第16條第4款中規(guī)定的應(yīng)報(bào)告的設(shè)備。（3）法規(guī)根據(jù)第5條第1款第2項(xiàng)為設(shè)備規(guī)定技術(shù)要求的，可以在其中規(guī)定，本條第2款中所稱(chēng)的設(shè)備可以不遵守基于本條第1款和第2款設(shè)定的用來(lái)預(yù)防有害環(huán)境影響的要求。這只適用于下面的情形，即運(yùn)營(yíng)人本人或者

55、第三人對(duì)該設(shè)備采取的技術(shù)措施已經(jīng)大大降低了設(shè)備對(duì)環(huán)境的污染排放，與遵守基于本條第1款和第2款設(shè)定的要求相比，可以進(jìn)一步減少同種的或者對(duì)環(huán)境有相似影響的物質(zhì)的排放，從而實(shí)現(xiàn)第1條中規(guī)定的目標(biāo)。法規(guī)中還可以進(jìn)一步規(guī)定，為了履行與德意志聯(lián)邦共和國(guó)的鄰國(guó)締結(jié)的國(guó)際條約，在針對(duì)位于鄰國(guó)的設(shè)備實(shí)施技術(shù)措施時(shí)，本款第2句在多大范圍內(nèi)予以適用。（4）為了履行歐洲共同體制定的具有拘束力的決議，聯(lián)邦政府為了實(shí)現(xiàn)第1條中確立的目標(biāo)，可以經(jīng)過(guò)聯(lián)邦參議院的批準(zhǔn)頒布法規(guī)中對(duì)需經(jīng)許可的設(shè)備的建設(shè)、特性和運(yùn)營(yíng)、停業(yè)和運(yùn)營(yíng)人自己對(duì)設(shè)備進(jìn)行的監(jiān)控提出具體要求。對(duì)于那些為歐洲共同體理事會(huì)于1999年4月26日頒布的關(guān)于廢棄物堆放的

56、第1999/31/EG號(hào)指令（載于歐洲共同體公報(bào)法律部分編號(hào)182，第1頁(yè)及其后）的適用范圍所涵蓋的需經(jīng)審批的設(shè)備，聯(lián)邦政府可以經(jīng)聯(lián)邦參議院批準(zhǔn)頒布法規(guī)對(duì)其提出同樣的具體要求，譬如對(duì)循環(huán)經(jīng)濟(jì)和廢棄物法第3條第10款意義上的廢棄物堆放方式做出具體規(guī)定，尤其是對(duì)運(yùn)營(yíng)者提供擔(dān)保、停業(yè)和運(yùn)營(yíng)者的專(zhuān)業(yè)技術(shù)知識(shí)提出具體要求。（5）關(guān)于本條第1款第1項(xiàng)到第4項(xiàng)中、以及第4款中規(guī)定的要求，法規(guī)中可以援引專(zhuān)業(yè)部門(mén)公布的每個(gè)人都能夠知悉的文件；在這種情況下法規(guī)中應(yīng)當(dāng)說(shuō)明文件公布的時(shí)間并詳細(xì)說(shuō)明文件的出處，公布的文件應(yīng)當(dāng)在國(guó)家專(zhuān)利局進(jìn)行備案并在法規(guī)中對(duì)此加以說(shuō)明。第8條部分許可符合下列情形的，可以根據(jù)申請(qǐng)對(duì)設(shè)備或者

57、部分設(shè)備的建設(shè)，或者對(duì)部分設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)給予許可：存在給予部分許可的正當(dāng)利益，所申請(qǐng)的部分許可的對(duì)象符合許可條件臨時(shí)評(píng)估的結(jié)果表明，整體設(shè)備的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)在滿(mǎn)足許可條件方面不存在自始無(wú)法克服的障礙。事實(shí)情況或者法律情況發(fā)生了變化，或者其后在部分許可的框架下進(jìn)行的單個(gè)檢查的評(píng)估結(jié)果與臨時(shí)整體評(píng)估的結(jié)果不一致的，臨時(shí)整體評(píng)估的結(jié)果不再具有約束力。第8a條提前開(kāi)始的許可（1）存在下列情形的，在發(fā)放許可的過(guò)程中審批機(jī)關(guān)可以根據(jù)申請(qǐng)做出臨時(shí)決定，允許在許可正式下達(dá)之前開(kāi)始設(shè)備的建設(shè)工作并采取檢驗(yàn)設(shè)備運(yùn)營(yíng)能力的必要措施：有合理理由支持將會(huì)做出有利于申請(qǐng)人的正式許可決定，提前開(kāi)始設(shè)備的建設(shè)和其他相關(guān)工作符合

58、公共利益，或者申請(qǐng)人對(duì)此享有正當(dāng)利益，并且申請(qǐng)人對(duì)一切在正式?jīng)Q定做出之前由設(shè)備建設(shè)工作造成的損害承擔(dān)賠償?shù)呢?zé)任，計(jì)劃未獲許可的，申請(qǐng)人承擔(dān)恢復(fù)原狀的責(zé)任。（2）提前開(kāi)始的臨時(shí)許可可以隨時(shí)被撤銷(xiāo)。許可可以附加條件，或者在頒發(fā)許可時(shí)保留事后附加條件的權(quán)利。為了確保申請(qǐng)人履行義務(wù)，主管機(jī)關(guān)可以要求申請(qǐng)人提供必要的擔(dān)保。（3）在根據(jù)第16條第1款頒發(fā)許可的程序中，如果有利于履行本法或者依據(jù)本法制定的法規(guī)中規(guī)定的義務(wù)，審批機(jī)關(guān)還可以在滿(mǎn)足第1款條件的情況下，臨時(shí)許可設(shè)備的運(yùn)營(yíng)。第9條臨時(shí)決定（1）如果設(shè)備的影響的能夠得到充分評(píng)估，同時(shí)做出臨時(shí)決定具有正當(dāng)利益，審批機(jī)關(guān)可以根據(jù)申請(qǐng)針對(duì)具體的許可條件以及設(shè)

59、備的擺放地點(diǎn)做出臨時(shí)決定。（2）申請(qǐng)人在臨時(shí)決定生效之日起兩年內(nèi)未申請(qǐng)正式審批許可的，臨時(shí)決定失效；根據(jù)申請(qǐng)?jiān)撈谙蘅梢匝娱L(zhǎng)至4年。（3）對(duì)此應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況適用第6條和第21條的規(guī)定。第10條審批許可程序（1）啟動(dòng)審批許可程序以申請(qǐng)人提出書(shū)面申請(qǐng)為前提。申請(qǐng)文件中必須包括依第6條所進(jìn)行的檢測(cè)所必需的圖紙、說(shuō)明以及其他材料。提交的材料不能滿(mǎn)足檢測(cè)要求的，申請(qǐng)人必須依據(jù)主管機(jī)關(guān)的要求，在合理期限內(nèi)補(bǔ)齊材料。申請(qǐng)是以電子文本形式做出的，主管機(jī)關(guān)可以要求申請(qǐng)人以書(shū)面形式補(bǔ)齊申請(qǐng)書(shū)和附件材料。（2）申請(qǐng)材料中含有商業(yè)秘密或者企業(yè)內(nèi)部秘密的，應(yīng)當(dāng)對(duì)含有秘密的材料加以標(biāo)注并分開(kāi)提交。在不致泄密的范圍內(nèi)，材料中的

60、內(nèi)容應(yīng)當(dāng)盡可能詳盡，以幫助第三人做出判斷，他是否以及在多大范圍內(nèi)會(huì)受到該設(shè)備的影響。（3）申請(qǐng)材料齊全的，主管機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)在其官方的公報(bào)中或者設(shè)備停放地所在轄區(qū)內(nèi)的日?qǐng)?bào)中公告該項(xiàng)目。申請(qǐng)書(shū)和其他申請(qǐng)材料應(yīng)當(dāng)在公告后的一個(gè)月內(nèi)提供給公眾查閱，第2款第1句中所稱(chēng)的材料除外；查閱期結(jié)束后的兩個(gè)星期內(nèi)，可以對(duì)該項(xiàng)目提出書(shū)面異議。異議期屆滿(mǎn)之后，除非具有特別的私法上的權(quán)利，不得再提出異議。（4）在第3款第1句規(guī)定的公告中應(yīng)當(dāng)指明在何時(shí)何地可以查閱申請(qǐng)書(shū)和相關(guān)申請(qǐng)材料；要求在異議期內(nèi)向公告中指明的機(jī)構(gòu)提出異議；同時(shí)應(yīng)當(dāng)指明第3款第3句中規(guī)定的法律后果；確定對(duì)異議進(jìn)行討論的日期并且指出，即使在申請(qǐng)人或者異議人缺