現(xiàn)代大學(xué)英語精讀4Unit2

1、.適用文檔.Unit2.SpringSowingsows?v.播種；種toplantorspreadseedsinorontheground*Youreapwhatyousow.種瓜得瓜，種豆得豆。Para.1rubr?bv.擦；搓tomoveoneshandorclothbackwardsandforwardsoverasurfacewhilepressingfirmly.*Hesatthere,rubbinghischinthoughtfully.他坐在那邊，假定有所思地?fù)崦掳?。rakere?kv.耙；梳理topullarakeoverasurfaceinordertomakeitle

2、velortoremovesth*Lightlyrakethesurfaceoncemore.再次輕輕地耙平土壤表面。hearthh:n.壁爐邊；爐床theflooratthebottomofafireplace(=thespaceforafireinthewallofaroom)cockk?kv.翹起，豎起totilt傾斜orslant傾斜toonesidev.v.*Thedogcockeditsearsatthesoundoffootsteps.狗聽到腳步聲豎起了耳朵。crowkr?v.啼叫makethecryofacock*Itwasdrawn,andIcouldhearacockcro

3、wingsomewhere.天亮了，我聽到從某處傳來雄雞的報曉聲。streakstri:kn.條紋；條痕alongthinmarkorlinethatisadifferentcolorfromthesurfaceitison*Therearesteaksofgreyinherhair.她已有縷縷鶴發(fā)。scatter?sk?t?(r)v.撒；撒播tothrowordropthingsindifferentdirectionssothattheycoveranareaofground*Thegardenersarescatteringthegrassseedsoverthelawn.花匠們正在把草

4、籽撒到草坪上。starry?st:ria.滿天星辰的oftheskyfullofstars*Showingmy2-year-oldtheclearstarrysky.指著潔凈的星空給我兩歲的孩子看。Para.2.適用文檔.hateful?he?tfla.十分厭煩的deservinghatred*Itwasahatefuljob.這是份十分令人厭煩的工作。freckledfrekldn.有斑點的havingsmall,brownishspotsonapersonsskin(notcausedbyage)*Hissisterisaplaingirlwithafreckledface.他的姐姐是一個

5、臉上長著斑點的一般女孩。gleaming?gli:m?a.閃閃發(fā)光的brightwithasteadybutsubdued輕柔的shining*Youcanseestoreswithgleamingyellowmotorbikesandadvertsfor3gandcoffee.你能夠看到放著閃著黃色光的摩托車的商鋪以及3g和咖啡的廣告。homespun?h?msp?nn.土布aroughlooselywovenfabricoriginallymadeorspun紡(布)athomepeasant?pezntn.農(nóng)民afarmerTheoldpeasantlookedtotheskynowan

6、dthenforsignsofrain.老農(nóng)民時時望天，看看有無下雨的跡象。Para.3bad-humored?b?dhju:m?da.心情不好的inlowspiritorabadmood*Dontdisruptbad-humoredhim,leavinghimalone.不要打擾心情不好的他，讓他一個人呆著。glamour?gl?m?(r)n.魅力incharming*YetHollywoodhasnotlostallitsglamour.可是，好萊塢還沒有完整失掉它的魅力。imminence?m?n?nsn.逼近；鄰近thestateofbeingabouttohappen*Theimmi

7、nenceoftheirexamsmadethestudentsworkevenharder.火燒眉毛的考試使得學(xué)生們更為用功了。dejectedd?d?ekt?da.喪氣的；情緒低沉的；沒精打采的unhappyanddisappointed*Repeatedfailurehadleftthemfeelingverydejected.接二連三失敗后，他們情緒特別低沉。shrewd?ru:da.聰明的；敏銳的；精于籌算的cleveratunderstandingandmaking.適用文檔.judgmentsaboutasituation*Thoughonlyinhistwenties,heis

8、ashrewdbusinessman.固然他只有二十多歲，倒是個很聰明的商人。Para.4barnb:nn.谷倉；糧倉anfarmbuildingforstoringgrainoranimalfeed*Wetookshelterfromthestorminabarn.我們在一個谷倉里閃避狂風(fēng)雨。spadespe?dn.鐵鍬toolfordigging,withawoodenhandleandabroadmetalblade(鐵片)*Hewasdiggingpotatoeswithaspade.他正在用鐵鍬挖馬鈴薯。swearswe?(r)v.辱罵；詛咒；說臟話touserudeoroffens

9、ivelanguage,usu.becauseyouareangry*Themanfelloverandsworeloudly.那個人跌倒了，痛罵了一聲。crosskr?sa.十分憤怒的；生氣的annoyedorveryangry*Dontcross.Lethimexplain.別生氣，讓他解說一下。tremor?trem?(r)n.因為嚴(yán)寒或懼怕惹起的發(fā)抖，戰(zhàn)栗，發(fā)抖aslightshakingmovementinapartofyourbodycaused,forexample,bycoldorfear*Hefeltatremorinhislegs.他感覺雙腿在發(fā)抖。embrace?m?br

10、e?sv.抱；擁抱toputonesarmsaroundsb.asasignofloveorfriendship*Weembracedandpromisedtokeepintouch.我們相互擁抱，承諾將保持聯(lián)系。irritation?r?te?nn.令人惱火的事somethingannoying*Forgettheirritationsandclamdown.忘掉那些令人惱火的事吧，沉靜下來。Para.5rawhide?r?:ha?dn.生皮naturalleatherthathasnothadanyspecialtreatmenthamlet?h?ml?tn.小鄉(xiāng)村averysmallvillageglimmer?gl?m?(r)v.隱約地閃耀;發(fā)出輕微的光toshinewithaweakunsteadylight.適用文檔.*Thecandlesglimmeredintheroom.燭火在房間里忽明忽暗自閃耀。cluster?kl?st?(r)n.群agroupingofanumberofsimilarthings*Youcanseestars