までまでに和怒る叱る和萬一萬が一到底有什么不同？講義-高考日語專題復(fù)習(xí)

1、，和怒，叱和萬一，萬一到底有什么不同？，區(qū)別對(duì)于學(xué)日語的同學(xué)來講和的用法，是繞不開的難點(diǎn)，單看講解的時(shí)候很明白，用的時(shí)候就是一個(gè)字，暈。今天我們就給大家講一講兩者的區(qū)別。首先，和，表示“在之前做某事”。：表示在之前的某段時(shí)間中持續(xù)發(fā)生的事情，后接持續(xù)性動(dòng)作。一般翻譯為某動(dòng)作或狀態(tài)，沒有中斷一直發(fā)生到某個(gè)時(shí)間為止比如：朝10時(shí)寢。一直睡到早上10點(diǎn)。睡覺這個(gè)動(dòng)作一直持續(xù)到10點(diǎn)：表示某動(dòng)作最晚完成的節(jié)點(diǎn)，截止點(diǎn)，后接一次性的動(dòng)作（動(dòng)詞）可以翻譯為在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)之前，把.做好，完成。比如：午前10時(shí)書類書。請?jiān)谏衔?0點(diǎn)前完成這些文件。下面重點(diǎn)給大家舉幾個(gè)例子1、持續(xù)性動(dòng)作昨日夜1時(shí)勉強(qiáng)。昨天一直學(xué)

2、習(xí)到凌晨1點(diǎn)。勉強(qiáng) 持續(xù)性的動(dòng)作彼朝時(shí)11時(shí)食続。他從早上8點(diǎn)一直吃到11點(diǎn)。食続。 持續(xù)性的動(dòng)作2、+瞬間性動(dòng)作借金明日返。借的錢請?jiān)诿魈爝€給我?！斑€”這個(gè)動(dòng)作是瞬間性的。友達(dá)來、勉強(qiáng)。朋友來之前，請把作業(yè)完成。備注：一般動(dòng)詞+（）終，可以變成瞬間性的動(dòng)作。都是“發(fā)火”怒和叱有什么不同？怒、起同源、感情高意味、腹立。怒和起是相同的語源，從“感情高漲”的含義而來，指的是生氣。叱、目下者言動(dòng)対、欠點(diǎn)強(qiáng)戒。叱指的是對(duì)小輩的言行強(qiáng)調(diào)他們的缺點(diǎn)以警示。、子供怒、子供叱言、怒自身感情抑表出、叱子供思指導(dǎo)。經(jīng)常說子供怒、子供叱（別罵孩子要教育孩子）這句話的原因是，怒是表達(dá)出來自身無法壓抑的感情，而叱指的是

3、為了孩子好而對(duì)其進(jìn)行教導(dǎo)。國語辭典、怒叱意味、不満表態(tài)度、強(qiáng)姿似、怒叱意味含。國語辭典中，怒中有叱的意思，由于表達(dá)不滿的態(tài)度和強(qiáng)烈地斥責(zé)的樣子很近似，所以也認(rèn)為怒包含了叱的意思。一方、叱教育的指導(dǎo)表言葉、叱怒（腹立）意味。另一方面，叱是表達(dá)教育意義的詞語，所以叱已經(jīng)沒有“生氣、發(fā)怒的意義了”。萬一和萬一 到底有什么不同？日語里表達(dá)萬一有兩個(gè)詞：萬一和萬一，后者是在前者的基礎(chǔ)上加了一個(gè)，這樣做是畫蛇添足，多此一舉嗎？還是說兩者確實(shí)有所不同呢？首先，查詞典我們會(huì)發(fā)現(xiàn)兩者的解釋還真是不同?！救f一（）】萬分一。萬中一?！救f一（）】強(qiáng)語。也就是萬一相比萬一程度更高一些，在程度上更加強(qiáng)調(diào)。接下來，我們來看一個(gè)例子1、( )、雨降傘持大丈夫a.萬一 b.萬一2、( )場合備地震保険加入a.萬一 b.萬一第1題 選萬一 第2題 選萬一通過這兩道題可以從一個(gè)判斷標(biāo)準(zhǔn)來區(qū)分兩者，即：發(fā)生概率的高低。第1題 下雨這種情況是日常比較常見的，也就是說萬一這個(gè)詞對(duì)應(yīng)的場景是日常出現(xiàn)概率較高的情況。第2題 發(fā)生地震導(dǎo)致房屋受到損害，這種事情發(fā)生的概率在日常生活中相對(duì)較低，特別是跟下雨這