英語(yǔ)副詞從句減化 英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)

副詞從句減化

繼前兩章探討形容詞從句減化、名詞從句減化之后，本章探討的是比較復(fù)雜的副詞從句減化。在此重復(fù)一下重要的觀念：所有從屬?gòu)木錅p化的原則都一樣，即為求精簡(jiǎn)，把從屬?gòu)木涞闹髡Z(yǔ)與be動(dòng)詞省略，只留下補(bǔ)語(yǔ)。省略主語(yǔ)是為了避免重復(fù)，但如果省略會(huì)造成句意模糊，主語(yǔ)就得另行處理；省略be動(dòng)詞是因?yàn)樗旧頉](méi)有任何意義。

傳統(tǒng)文法將副詞從句的減化稱為分詞構(gòu)句、獨(dú)立詞組等。這種標(biāo)示方式不但不夠周延，也不夠深入，造成許多學(xué)習(xí)者的困擾。若運(yùn)用減化從句的觀念就不會(huì)有這些問(wèn)題。從減化從句的角度來(lái)看，副詞從句的減化可分成幾種情況，本章先研究減化為Ving補(bǔ)語(yǔ)的情形。減化為Ving補(bǔ)語(yǔ)若副詞從句是一般文法書(shū)所謂的進(jìn)行式(be+Ving)，那么省略主語(yǔ)和be動(dòng)詞后就只剩Ving補(bǔ)語(yǔ)。反之，若沒(méi)有be動(dòng)詞可省略，也沒(méi)有語(yǔ)氣助動(dòng)詞可供改寫(xiě)，就得先改成進(jìn)行式，再省略be動(dòng)詞，仍然可得到Ving的結(jié)果。例如：

Whilehewaslyingonthecouch,theboyfellasleep.

副詞從句

S

V

C（小男孩在沙發(fā)上躺著，就睡著了。）

上例中副詞從句的主語(yǔ)he就是主要從句的主語(yǔ)theboy，這個(gè)重復(fù)就有可以省略的空間。同時(shí)副詞從句中有現(xiàn)成的be動(dòng)詞，是LinkingVerb（連綴動(dòng)詞），本身沒(méi)有意義，因此，省去主語(yǔ)與be動(dòng)詞，不會(huì)改變?cè)涞囊馑迹?/p>

1.Whilelyingonthecouch,theboyfellasleep.

減化副詞從句

一、連接詞是否保留副詞從句因?yàn)橐呀?jīng)減化，不再有主語(yǔ)、動(dòng)詞，所以上例中它的連接詞while也沒(méi)有存在的必要。不過(guò)，副詞從句的連接詞除了文法功能之外，還有字義的功能：while和before不同，也和if,although...等不一樣，雖然減化了，副詞從句的連接詞有時(shí)還是要保留，至于保留與否則完全取決于修辭上是否清楚。減化是為了讓句子更簡(jiǎn)潔，可是絕不可傷害清楚性。在句子夠清楚的前提下，副詞從句的連接詞可以一并省去，上例即成為：2.Lyingonthecouch,theboyfellasleep.

減化副詞從句

一般來(lái)說(shuō)，while（包括when等）是表示「當(dāng)…之時(shí)」的連接詞，because（包括as,since等）是「因?yàn)椤沟倪B接詞，省略后通常不妨礙句子的清楚性。但還是要一個(gè)一個(gè)句子去判斷，看看省略之后讀者是否可能會(huì)錯(cuò)意。

二、所謂「分詞構(gòu)句」以例2而言，省去while之后，句子仍然清楚，不過(guò)傳統(tǒng)文法學(xué)家解釋起來(lái)就大費(fèi)周章。他們只看到lyingonthecouch是現(xiàn)在分詞詞組，屬于形容詞類，但顯然不是用來(lái)修飾名詞類的theboy（它不是用來(lái)特別指出哪一個(gè)男孩），而是修飾動(dòng)詞類的fell（用來(lái)說(shuō)明是何時(shí)、在何種狀態(tài)下睡著）。以形容詞修飾動(dòng)詞，這不是犯了詞類錯(cuò)誤嗎？面對(duì)這個(gè)矛盾，文法學(xué)家于是創(chuàng)造了一個(gè)名稱：分詞構(gòu)句──lyingonthecouch這個(gè)分詞詞組本身就構(gòu)成一個(gè)從句，一個(gè)修飾動(dòng)詞fell的副詞從句。

了解減化從句的來(lái)龍去脈后，就會(huì)了解「分詞構(gòu)句」一詞實(shí)在是多此一舉。lyingonthecouch本來(lái)就是副詞從句whilehewaslyingonthecouch的減化，無(wú)需用任何特別名稱來(lái)表示。當(dāng)然，若把連接詞while保留（如例1），可以更明確表示這是副詞從句。在這個(gè)例子中，是否要保留while屬于個(gè)人的選擇：若比較注重句子的清楚性就保留它，若比較注重簡(jiǎn)潔性就省略它。不論有無(wú)while，都不影響一個(gè)事實(shí)：lyingonthecouch是減化的副詞從句。

三、沒(méi)有be動(dòng)詞與助動(dòng)詞時(shí)如果原來(lái)的副詞從句沒(méi)有be動(dòng)詞，也沒(méi)有語(yǔ)氣助動(dòng)詞(can,must,may...)，只有普通動(dòng)詞，那么就會(huì)成為Ving的形式，例如：

Becausewehavenothingtodohere,wemightaswellgohome.副詞從句

S

V（在這兒也沒(méi)事做，我們還不如回家算了。）

首先請(qǐng)觀察副詞從句中的todohere，其實(shí)這是減化的形容詞從句（形容詞從句的減化已經(jīng)在前面章節(jié)介紹過(guò)），原來(lái)是thatwecandohere，修飾先行詞nothing。然后再看看副詞從句的動(dòng)詞have，這是普通動(dòng)詞，沒(méi)有be動(dòng)詞可省略，也沒(méi)有語(yǔ)氣助動(dòng)詞可供改寫(xiě)。這個(gè)動(dòng)詞若不處理掉，句子將無(wú)法減化。所以必須加上be動(dòng)詞，原來(lái)的動(dòng)詞have就得變成having:Becausewearehavingnothingtodohere,wemightaswellgohome.。請(qǐng)注意：這種修改不是為了要改成進(jìn)行式（這個(gè)句子并不適合采進(jìn)行式），而是為了做詞類變化：把havingnothingtodohere移入補(bǔ)語(yǔ)部分，weare便得以省略，成為：

Havingnothingtodohere,wemightaswellgohome.

減化副詞從句

四、應(yīng)該省略的連接詞在做這種減化動(dòng)作時(shí)，表示原因的連接詞because,since...等等通常要省略，若保留下來(lái)會(huì)顯得相當(dāng)刺眼。因?yàn)檫@種句型本身就強(qiáng)烈暗示因果關(guān)系，再加上because會(huì)十分累贅。

五、應(yīng)該保留的連接詞反之，如果連接詞省略會(huì)造成句意不清，就得保留，例如：

Althoughwehavenothingtodohere,wecan'tleaveearly.

副詞從句

S

V（雖然這兒沒(méi)事，我們?nèi)圆荒芴嵩珉x開(kāi)。）

副詞從句的主語(yǔ)we與主要從句的主語(yǔ)相同，可以省略。動(dòng)詞have是普通動(dòng)詞，可以改成having保留下來(lái)，成為：

Althoughhavingnothingtodohere,wecan'tleaveearly.

減化副詞從句

本來(lái)沒(méi)事應(yīng)該可以離開(kāi)，但是卻相反。這種「相反」的邏輯關(guān)系要靠連接詞although來(lái)表示，所以although不宜省略，不然會(huì)讓讀者搞不清楚：是因?yàn)闆](méi)事才不能早走嗎？

文法上although這個(gè)連接詞已無(wú)必要，只是為了表達(dá)邏輯關(guān)系而保留。如果省略它，用別的方式來(lái)表示邏輯關(guān)系也未嘗不可，例如：

Havingnothingtodohere,westillcan'tleaveearly.

在主要從句中加個(gè)副詞still就可取代although來(lái)表達(dá)「相反」的邏輯，although省略也不會(huì)造成語(yǔ)意不清。再看下例：Heraisedhishand,asifhewastryingtohither.（他舉起手來(lái)，好像要打她的樣子。）S

V

O

副詞從句

副詞從句的hewas省略之后，就減化為：

1.Heraisedhishand,asiftryingtohither.

減化副詞從句

例1的連接詞asif不宜省略，不然會(huì)產(chǎn)生誤解：

2.Heraisedhishand,tryingtohither.減化副詞從句

例2中省略連接詞asif，意思就成為：他舉起手來(lái)，「因?yàn)椤挂蛩?。讀者看不到連接詞，往往會(huì)聯(lián)想最常見(jiàn)的because，因而就產(chǎn)生誤解。這時(shí)就不應(yīng)省略連接詞。

六、being的運(yùn)用副詞從句的be動(dòng)詞一般在減化時(shí)要省略，但有些狀況下要以being的方式留下來(lái)，以下舉幾個(gè)例子說(shuō)明：

AsIamastudent,Ican'taffordtogetmarried.（因?yàn)槲疫€是學(xué)生，所以現(xiàn)在結(jié)不起婚。）副詞從句

S

V

O

這個(gè)句子有幾種減化方式。如果把副詞從句中的Iam省略，剩下的補(bǔ)語(yǔ)是名詞類的astudent。假如連接詞as再省略，只剩下astudent就省略得太過(guò)頭了，讀者無(wú)從判斷這是個(gè)減化的副詞從句（因形狀差太多），反而可能誤會(huì)astudent是主語(yǔ)，或者是同位格。為了避免誤會(huì)，一個(gè)辦法是保留連接詞：

Asastudent,Ican'taffordtogetmarried.減化副詞從句

只要有連接詞，讀者可以清楚看出是減化從句，astudent是省略Iam以后留下的補(bǔ)語(yǔ)，整個(gè)句意就很清楚。另一個(gè)辦法是省略連接詞as，借用無(wú)意義的be動(dòng)詞改成being：

Beingastudent,Ican'taffordtogetmarried.減化副詞從句

beingastudent因?yàn)橛衎eing，所以astudent很明顯是補(bǔ)語(yǔ)，意思是「身為學(xué)生」或「是學(xué)生」。誰(shuí)是？主語(yǔ)當(dāng)然是和主要從句的主語(yǔ)I相同：我是。這樣句意也就清楚了。

七、兼作介詞的連接詞：before,after,since,as還有一種狀況需要使用being，情形稍微復(fù)雜一些，請(qǐng)看下面的例子：

Beforehewasinschool,heusedtobeanaughtychild.副詞從句

S

V

C（上學(xué)讀書(shū)以前，他原本是個(gè)小頑童。）

副詞從句中有現(xiàn)成的hewas可省略。如果省略，連接詞before也一并拿掉，就成為：

Inschool,heusedtobeanaughtychild.這個(gè)句子本身沒(méi)錯(cuò)，只不過(guò)和原句意思不同，成為：他從前在學(xué)校里很調(diào)皮。會(huì)產(chǎn)生句意的出入，主要是因?yàn)楸硎緯r(shí)間關(guān)系的連接詞before被省略了。若把before保留呢？

Beforeinschool,heusedtobeanaughtychild.（誤）

保留before問(wèn)題就更大了。因?yàn)閎efore這個(gè)字除了當(dāng)連接詞以外，也可以當(dāng)介詞（例如before1977,beforethewar等等）。減化從句中如果留下before，因?yàn)橐呀?jīng)省去主語(yǔ)、動(dòng)詞，讀者會(huì)判斷這個(gè)before是介詞，不是連接詞。那么before后面就只能接名詞類的東西。beforeinschool這個(gè)組合因而成為一項(xiàng)文法錯(cuò)誤。這是詞類的錯(cuò)誤，修改方法是進(jìn)行詞類變化。若把inschool改成名詞類，例如去掉in，就可以放在before之后，成為beforeschool。如此一來(lái)，文法問(wèn)題是解決了，但是意思稍嫌不清楚。因?yàn)閎eforeschool看起來(lái)不像「開(kāi)始上學(xué)讀書(shū)以前」，反而像「早上開(kāi)始上課前」。另一個(gè)改法就是借用無(wú)字面意義的be動(dòng)詞來(lái)作詞類變化：

Beforebeinginschool,heusedtobeanaughtychild.減化副詞從句

一旦有be動(dòng)詞存在，后面就可以接補(bǔ)語(yǔ)inschool。而be動(dòng)詞本身采being（動(dòng)名詞）的形狀，放在介詞before的后面也符合詞類的要求，這樣才算解決了問(wèn)題。

副詞從句的連接詞中，before,after,since是身兼連接詞與介詞的雙重詞類。減化時(shí)要注意：它會(huì)被視為介詞，故后面只能接名詞類，必要時(shí)得加上being來(lái)作詞類變化。

八、時(shí)態(tài)的問(wèn)題減化副詞從句還得注意時(shí)態(tài)問(wèn)題，例如：

Afterhewrotetheletter,heputittomail.（他寫(xiě)好了信，就拿去投郵。）副詞從句

這兩個(gè)從句中的動(dòng)詞wrote與put都是過(guò)去簡(jiǎn)單式，兩者的先后順序是靠連接詞after來(lái)區(qū)分。在副詞從句減化時(shí)，有以下兩個(gè)選擇：

1.Afterwritingtheletter,heputittomail.減化副詞從句

減化的步驟仍是省去相同的主語(yǔ)he，把普通動(dòng)詞改為Ving。如果像例1選擇把連接詞after留下來(lái)，就可以清楚分出先后順序，是正確的減化從句。附帶一提的是，after在從句減化后即成為介詞，后面要接名詞。writingtheletter是動(dòng)名詞詞組，可以符合詞類要求。然而若把連接詞after一并省略就會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題：

Writingtheletter,heputittomail.（誤）

因?yàn)閍fter省略了，讀者看到的印象會(huì)是：Whenhewaswritingtheletter,heputittomail.（他正在寫(xiě)信的時(shí)候，拿去投郵。）這就不合理了。讀者在看不到連接詞時(shí)，會(huì)假設(shè)時(shí)間副詞從句的連接詞是when。所以如果要省略after，在時(shí)態(tài)上要做如下的處理：

2.Havingwrittentheletter,heputittomail.減化副詞從句

這是用完成式與簡(jiǎn)單式的對(duì)比來(lái)交代寫(xiě)信在先，投郵在后。句子還原后就能看得更清楚：

Whenhehadwrittentheletter,heputittomail.副詞從句

若連接詞是不能表達(dá)先后功能的when，就得靠動(dòng)詞時(shí)態(tài)來(lái)表達(dá)。hadwritten（過(guò)去完成式）在先，put（過(guò)去簡(jiǎn)單式）在后。以這句來(lái)說(shuō)，副詞從句的動(dòng)詞hadwritten沒(méi)有be動(dòng)詞，也沒(méi)有語(yǔ)氣助動(dòng)詞（had是時(shí)態(tài)助動(dòng)詞），減化方法就只有加-ing成為havingwritten。連接詞when屬于可省略之列。例2即是減化結(jié)果，也是正確的減化從句作法。

九、DanglingModifier的錯(cuò)誤副詞從句的減化有一個(gè)相當(dāng)嚴(yán)格的要求：主語(yǔ)只有在與主要從句相同時(shí)才可省略。如果忽略這一點(diǎn)就徑行省略，會(huì)產(chǎn)生文法、修辭的錯(cuò)誤。這項(xiàng)錯(cuò)誤一不小心就會(huì)發(fā)生，修辭學(xué)中甚至有一個(gè)特別的名稱來(lái)稱呼它：DanglingModifiers（懸蕩修飾語(yǔ)）。請(qǐng)看下例：

Whenthechildwasalreadysleepingsoundlyinbed,hermothercametokisshergoodnight.副詞從句

S

V（小孩已經(jīng)在床上睡得很熟了，這時(shí)她媽媽來(lái)親她一下道晚安。）

副詞從句的主語(yǔ)是小孩(thechild)，主要從句的主語(yǔ)卻是她媽媽(hermother)。如果忽略這一點(diǎn)而徑行減化，省去主語(yǔ)與be動(dòng)詞，就會(huì)得出這個(gè)結(jié)果：

Alreadysleepingsoundlyinbed,hermothercametokisshergoodnight.（誤）DanglingModifier

看到alreadysleepingsoundlyinbed這個(gè)減化從句時(shí)，知道有個(gè)人在床上熟睡，可是主語(yǔ)省略了，不知是誰(shuí)在睡，這時(shí)候讀者只能假定就是主要從句的主語(yǔ)hermother，這個(gè)句子就因而發(fā)生了溝通的錯(cuò)誤。減化副詞從句屬于副詞類，是一個(gè)修飾語(yǔ)，可是卻找不到依歸，有如懸蕩在半空中，所以這個(gè)錯(cuò)誤稱為DanglingModifier的錯(cuò)誤。碰到這種問(wèn)題，有兩種常用的修改方式，其一是從主要從句下手：改變主要從句的結(jié)構(gòu)，讓它的主語(yǔ)與副詞從句的主語(yǔ)相同。上例可修改如下：Alreadysleepingsoundlyinbed,thechilddidnotknowitwhenhermothercametokisshergoodnight.S

V減化副詞從句

（小孩在床上熟睡著，并不知道媽媽來(lái)親她道晚安。）

主語(yǔ)相同時(shí)，減化副詞從句就可塵埃落定，找到修飾的對(duì)象。另一種改法是從副詞從句下手：保留不同的主語(yǔ)。

十、所謂「獨(dú)立詞組」副詞從句減化時(shí)，若主語(yǔ)與主要從句不同就不能省略。這時(shí)可以選擇保留主語(yǔ)，只省略be動(dòng)詞和連接詞。在主語(yǔ)后面保留現(xiàn)在分詞或過(guò)去分詞的補(bǔ)語(yǔ)。上面的例子可以修改如下：

Thechildalreadysleepingsoundlyinbed,hermothercametokisshergoodnight.減化副詞從句

S

V

傳統(tǒng)文法稱這種保留主語(yǔ)的減化副詞從句為「獨(dú)立詞組」。那是把a(bǔ)lreadysleepingsoundlyinbed視為形容詞詞組看待，修飾前面的名詞thechild?？墒敲~thechild就無(wú)法成功納入主要從句來(lái)詮釋。傳統(tǒng)文法分析不夠深入，因此碰到困難就取個(gè)名稱來(lái)搪塞，「獨(dú)立詞組」的名稱就是這樣來(lái)的——無(wú)法納入主要從句中，就叫它「獨(dú)立」好了！

從減化從句的角度來(lái)看就能完整地了解。減化時(shí)以不妨礙清楚性為原則。一般的副詞從句要省去主語(yǔ)，是因?yàn)楹椭饕獜木渲髡Z(yǔ)重復(fù)，省略不會(huì)影響語(yǔ)意。可是主語(yǔ)不同時(shí)，一旦省略就會(huì)造成語(yǔ)意不清。這時(shí)的選擇就是不省略，把主語(yǔ)保留下來(lái)，如此而已。

十一、保留主語(yǔ)時(shí)的注意事項(xiàng)減化副詞從句時(shí)，如果主語(yǔ)不同而需保留，有兩點(diǎn)必須注意：第一，連接詞要省略。減化從句一般是省略主語(yǔ)、be動(dòng)詞與連接詞（視情形決定是否省略）。如果主語(yǔ)要保留，連接詞又留下，就只是省掉一個(gè)be動(dòng)詞，那么并沒(méi)有達(dá)到減化的效果。

Whenthechildalreadysleepingsoundlyinbed,hermothercametokisshergoodnight.（誤）

這個(gè)句子看起來(lái)不像減化從句，反而像寫(xiě)錯(cuò)了，漏掉一個(gè)be動(dòng)詞。減化副詞從句若保留主語(yǔ)，第二件注意事項(xiàng)是：后面必須配合分詞補(bǔ)語(yǔ)（現(xiàn)在分詞或過(guò)去分詞）。因?yàn)橹挥腥绱?，才可明顯看出這是省略be動(dòng)詞的減化從句。Thechildsleepingsoundly...清楚說(shuō)明thechild是主語(yǔ)，sleepingsoundly...是補(bǔ)語(yǔ)，省略be動(dòng)詞與連接詞，形成減化的副詞從句。傳統(tǒng)文法把「獨(dú)立詞組」視為「分詞構(gòu)句」的變化，就是因?yàn)楸Ａ糁髡Z(yǔ)和使用分詞補(bǔ)語(yǔ)有必然的關(guān)聯(lián)性。

結(jié)語(yǔ)副詞從句的減化有很多變化，大約可以分成五種不同的情況來(lái)探討。本章先談了一種情形：Ving補(bǔ)語(yǔ)。其它情形留待下一章繼續(xù)探討。下面附上一篇練習(xí)，復(fù)習(xí)從屬?gòu)木涞臏p化。有些題目是復(fù)習(xí)前兩章關(guān)于形容詞從句與名詞從句減化的觀念，有些題目則要等到副詞從句全部講完才能完全清楚。讀者不妨先做做看。遇到不會(huì)做的題目先別著急，等到減化從句講完時(shí)再來(lái)回顧，應(yīng)該就不會(huì)有問(wèn)題了。

減化為Ven從屬?gòu)木錅p化的共同原則是省略主語(yǔ)與be動(dòng)詞。副詞從句中如果原本是被動(dòng)態(tài)(be+Ven)，那么減化之后沒(méi)有了be動(dòng)詞，就會(huì)成為Ven的型態(tài)。例如：

Afterhewasshotintheknee,hecouldn'tfight.（膝蓋中槍，他就不能作戰(zhàn)了。）副詞從句

例句中副詞從句的主語(yǔ)he與主要從句的主語(yǔ)相同，可以減化。省去主語(yǔ)與be動(dòng)詞后，不再需要連接詞，成為：

Shotintheknee,hecouldn'tfight.減化副詞從句

一、是否保留連接詞上例中連接詞after可以不留，因?yàn)閟hot是過(guò)去分詞，本身就表示「已經(jīng)中槍」、「中槍之后」，已有完成式的暗示，因而不再需要after一字。但下面的例子則不同：

Althoughhewasshotintheknee,hekilledthreemoreenemysoldiers.副詞從句（雖然膝蓋中槍，他仍多殺了三名敵軍。）

句中連接詞although帶有「相反」的暗示，省去后意思會(huì)有出入，應(yīng)該予以保留：

Althoughshotintheknee,hekilledthreemoreenemysoldiers.減化副詞從句

或者，如果省略although的話，也必須用其它方式來(lái)表示句中的「相反」暗示，例如：

Shotintheknee,hestillkilledthreemoreenemysoldiers.

二、三個(gè)特殊的連接詞另外，連接詞如果要留下來(lái)，要注意一點(diǎn)：before,after,since這三個(gè)連接詞也可以當(dāng)介詞用。如果其中任何一個(gè)出現(xiàn)在減化從句中，由于沒(méi)有了主語(yǔ)、動(dòng)詞，這個(gè)連接詞就得當(dāng)介詞看待，亦即：后面要接名詞。例如：

Beforeitwasredecorated,thehousewasinbadshape.副詞從句（這棟房子重新裝潢之前，狀況很糟。）

副詞從句減化之后，連接詞before不能省略，否則意思會(huì)不同，成為：

Redecorated,thehousewasinbadshape.

因?yàn)檫^(guò)去分詞redecorated有完成的暗示，上面這句的意思是「重新裝潢后，這棟房子狀況很糟?！谷粢S持原意，則連接詞before不能省略。但是，before是可以當(dāng)介詞使用的連接詞，留下來(lái)又會(huì)有問(wèn)題：

Beforeredecorated,thehousewasinbadshape.（誤）

上句的錯(cuò)誤在于before此時(shí)是介詞，后面卻只有形容詞類的redecorated，造成文法錯(cuò)誤。修改的辦法是改變r(jià)edecorated的詞性。若要保留它的被動(dòng)態(tài)，就不能作字尾的詞類變化，只能在前面加being來(lái)作詞類變化：

Beforebeingredecorated,thehousewasinbadshape.減化副詞從句

be動(dòng)詞是沒(méi)有內(nèi)容的字眼。在此加上being一字，純粹是因應(yīng)詞類變化的需求：用動(dòng)名詞字尾的-ing來(lái)變成名詞，以符合before介詞的要求。另外，以這個(gè)例子而言，忽略redecorated的被動(dòng)態(tài)，改成名詞redecoration，意思仍不失清楚：

Beforeredecoration,thehousewasinbadshape.介詞詞組

除了before以外，after和since這兩個(gè)連接詞如需保留，也都要注意詞類的問(wèn)題。

三、如何應(yīng)用havingbeen

許多學(xué)習(xí)者對(duì)havingbeen頗覺(jué)困擾。在此用一個(gè)例子來(lái)說(shuō)明它的用法：

1.Becausetheyhadbeenwarned,theyproceededcarefully.

副詞從句（因?yàn)橐呀?jīng)得到警告，他們就很小心地進(jìn)行。）

減化這個(gè)句子里的副詞從句時(shí)，主語(yǔ)they當(dāng)然可以先省掉。動(dòng)詞hadbeenwarned有兩種處理方式。be動(dòng)詞固然沒(méi)有內(nèi)容，可以省略，但是hadbeen是be動(dòng)詞的完成式，有「已經(jīng)…」的意味。如果要保留下來(lái)，就得先把hadbeen改成分詞類的havingbeen，成為：

2.Havingbeenwarned,theyproceededcarefully.

減化副詞從句

另外，如果忽略例1中hadbeen的完成式內(nèi)容，把整個(gè)be動(dòng)詞的完成式視同一般的be動(dòng)詞，隨主語(yǔ)一起省略，就可以把例1減化為：

3.Warned,theyproceededcarefully.

減化副詞從句

這個(gè)句子中，warned一字是過(guò)去分詞，本身就具有完成的暗示（表示「已經(jīng)」受到警告），所以把hadbeen省略并不影響句意。

如果把例2和例3兩句比較一下，當(dāng)可發(fā)現(xiàn)：havingbeen后面如果跟的是過(guò)去分詞，那么即使把havingbeen省略，在文法上同樣正確（因?yàn)槔?的having...和例3的warned同屬分詞，詞類相同），而且在意思上也相同。因?yàn)槔?的havingbeen是表達(dá)「已經(jīng)」的意思，而例3里的warned同樣表達(dá)了「已經(jīng)」的意思。所以，havingbeen后面如果跟的是過(guò)去分詞，就可省略，不會(huì)有任何影響。

四、主語(yǔ)不同時(shí)副詞從句減化為Ven，如果主語(yǔ)和主要從句的主語(yǔ)不同，就得把主語(yǔ)留下來(lái)，不得省略。例如：

Whenthecoffinhadbeeninterred,theministersaidafewcomfortingwords.副詞從句（棺材入土后，牧師說(shuō)了幾句安慰的話。）

副詞從句的主語(yǔ)是棺材，和主要從句的主語(yǔ)牧師不同，不能省略，不然會(huì)出現(xiàn)下面的結(jié)果：

(Havingbeen)interred,theministersaidafewcomfortingwords.（誤）

這個(gè)意思是「入土之后，牧師說(shuō)了幾句安慰的話?！挂簿褪悄翈熑胪亮耍诘叵抡f(shuō)話！正確的作法是：主語(yǔ)不同時(shí)要把主語(yǔ)留下，動(dòng)詞加以減化，并省去連接詞，成為：

Thecoffin(havingbeen)interred,theministersaidafewcomfortingwords.減化副詞從句

五、減化為toV如果原來(lái)的副詞從句中有語(yǔ)氣助動(dòng)詞（can,should,must之類），帶有不確定語(yǔ)氣，減化之后就會(huì)成為不定詞。例如：

Hestudiedhardinorderthathecouldgetascholarship.（他用功讀書(shū)，為的是要拿獎(jiǎng)學(xué)金。）

副詞從句

副詞從句的動(dòng)詞couldget并不表示拿到了獎(jiǎng)學(xué)金，只是想要拿，帶有不確定語(yǔ)氣。這時(shí)就可減化為不定詞。從前提過(guò)，所有的語(yǔ)氣助動(dòng)詞都可改寫(xiě)為be+to的形狀，意思不會(huì)有太大的變化。所以助動(dòng)詞的減化，去除了be動(dòng)詞就剩下to，成為不定詞：

Hestudiedhardinordertogetascholarship.

減化副詞從句

再看一個(gè)例子：

I'llonlybetoogladifIcanhelp.（如果幫得上忙，我非常樂(lè)意。）

副詞從句

副詞從句中的動(dòng)詞canhelp有助動(dòng)詞在，仍是不確定語(yǔ)氣：還沒(méi)開(kāi)始幫忙。減化后成為：

I'llonlybetoogladtohelp.

減化副詞從句

副詞從句中凡有助動(dòng)詞存在，減化的結(jié)果都是一樣：連接詞省略，主語(yǔ)如果相同亦省略，助動(dòng)詞拿掉be動(dòng)詞之后變成to，所以就剩下toV的結(jié)果。

單純的be動(dòng)詞時(shí)如果副詞從句的動(dòng)詞是單純的be動(dòng)詞，后面可能是一般的名詞、形容詞類的補(bǔ)語(yǔ)。要減化時(shí)，首先得注意主語(yǔ)要和主要從句的主語(yǔ)相同，然后才可以把連接詞留下來(lái)，省去主語(yǔ)和be動(dòng)詞，留下補(bǔ)語(yǔ)。例如：

一、介詞詞組

Whenyouareunderattack,youmusttakecoverimmediately.副詞從句（受到攻擊時(shí)，要立刻尋找掩護(hù)。）

這個(gè)副詞從句的動(dòng)詞是be動(dòng)詞，補(bǔ)語(yǔ)是介詞詞組underattack。減化后成為：

Whenunderattack,youmusttakecoverimmediately.減化副詞從句

二、形容詞Whileitissmallinsize,thecompanyisverycompetitive.副詞從句（這家公司規(guī)模雖小，但很有競(jìng)爭(zhēng)力。）副詞從句中的補(bǔ)語(yǔ)是形容詞small，減化方式相同：

Whilesmallinsize,thecompanyisverycompetitive.減化副詞從句

三、名詞Althoughhewasadoctorbytraining,Asimovbecameawriter.副詞從句（雖然受的是醫(yī)生的訓(xùn)練，愛(ài)西莫夫后來(lái)成了作家。）

副詞從句中的補(bǔ)語(yǔ)是名詞adoctor，減化后成為：

Althoughadoctorbytraining,Asimovbecameawriter.減化副詞從句

觀察以上三種情形，可以作一歸納：副詞從句的連接詞不同于名詞從句或形容詞從句，是有意義的連接詞，減化時(shí)常要留下來(lái)。一旦留下連接詞，那么它是由副詞從句減化而成這一點(diǎn)就十分明顯。所以，拿掉主語(yǔ)與be動(dòng)詞后，不論什么詞類的補(bǔ)語(yǔ)——名詞、形容詞、介詞詞組——都可以留下來(lái)。不過(guò)有兩點(diǎn)需要注意：如果連接詞是before與after之類，減化后成為介詞，后面只能接名詞類。另外，表示原因的連接詞because與since，減化后通常不能原樣留下來(lái)，要改成becauseof,asaresultof之類的介詞。作法請(qǐng)看下面說(shuō)明。

改為介詞詞組副詞從句的連接詞有表達(dá)某種邏輯關(guān)系的意義。減化時(shí)有一種特別的作法，就是把連接詞改為意義近似的介詞，整個(gè)從句減化為名詞后，作為介詞的賓語(yǔ)：

Whenshearrivedattheparty,shefoundallthepeoplegone.副詞從句（她到達(dá)派對(duì)場(chǎng)地時(shí)，發(fā)現(xiàn)人都走光了。）

與連接詞when近似的介詞有on和upon。上面的句子可以改寫(xiě)為：Uponarrivingattheparty,shefoundallthepeoplegone.介詞詞組

因?yàn)榻樵~后面只有一個(gè)賓語(yǔ)的空間，所以句型要大幅精簡(jiǎn)，所有重復(fù)、空洞的字眼都要?jiǎng)h去，有意義的部分則盡量保留下來(lái)。通?？梢园褎?dòng)詞改成動(dòng)名詞（加-ing），如上例的方式處理。不過(guò)也可以這樣修改：

Uponherarrivalattheparty,shefoundallthepeoplegone.介詞詞組

動(dòng)詞arrive直接改成名詞arrival，符合詞類要求而意思不變。下面的例子就有些不同：

Whenshecompletedtheproject,shewaspromoted.（她完成了這項(xiàng)計(jì)劃，就升官了。）副詞從句

同樣的，副詞從句可以改寫(xiě)為介詞加動(dòng)名詞。

Uponcompletingtheproject,shewaspromoted.介詞詞組

可是動(dòng)詞complete如改成名詞completion，就會(huì)有問(wèn)題：

Uponcompletiontheproject,shewaspromoted.（誤）

錯(cuò)誤在于complete的后面有賓語(yǔ)theproject。一旦變成名詞的completion，原來(lái)的賓語(yǔ)就無(wú)所依歸，所以要再加介詞of來(lái)處理：

Uponcompletionoftheproject,shewaspromoted