統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件1_第1頁(yè)
統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件1_第2頁(yè)
統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件1_第3頁(yè)
統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件1_第4頁(yè)
統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件1_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩61頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

上圖書(shū)館

素養(yǎng)目標(biāo)思維目標(biāo):把握兩文的思想觀點(diǎn),理解文章重點(diǎn)句子的含意。素養(yǎng)目標(biāo)思維目標(biāo):把握兩文的思想觀點(diǎn),理解文章重點(diǎn)句子的含意導(dǎo)入關(guān)于讀書(shū),古人有很多我們熟悉的說(shuō)法,比如“開(kāi)卷有益”,比如“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)”,比如“書(shū)山有路勤為徑”……那么,讀書(shū)究竟是為了什么?我們又應(yīng)該怎樣去讀書(shū)?而讀書(shū)又會(huì)有怎樣的樂(lè)趣?學(xué)習(xí)這兩篇課文,也許我們就能找到答案。導(dǎo)入關(guān)于讀書(shū),古人有很多我們熟悉的說(shuō)法,比如“開(kāi)卷有益”,比1.走近作者(1)作者簡(jiǎn)介王佐良(1916—1995),詩(shī)人、翻譯家、教授、英國(guó)文學(xué)研究專家,浙江上虞人。1929年至1934年,在武昌文華中學(xué)讀書(shū)。1939年畢業(yè)于西南聯(lián)合大學(xué)外語(yǔ)系(原清華大學(xué)外語(yǔ)系),留校任教。1947年赴英國(guó)牛津大學(xué)攻讀英國(guó)文學(xué)研究生。1949年回國(guó)后,歷任北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授、英語(yǔ)系主任、副院長(zhǎng)。學(xué)習(xí)資源1.走近作者學(xué)習(xí)資源開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。我問(wèn)他怎么還住這種房子,他笑答,北外那邊宿舍很緊,他老伴又在清華工作,老房子住慣了就湊合著住吧。他答應(yīng)當(dāng)編委,但有個(gè)要求,希望刊物也刊登一些外國(guó)詩(shī)歌。開(kāi)頭部分還指出了引用部分引自何人,結(jié)尾部分沒(méi)有交代??墒峭踝袅汲3J亲约喝崴疇t打開(kāi)水,而且還替我多帶一瓶。(2)作用:開(kāi)頭部分引用西蒙·德波伏娃的話是為了引出“我”對(duì)圖書(shū)館讀書(shū)生活的熱愛(ài);他發(fā)現(xiàn)后相當(dāng)嚴(yán)肅地要我更正,他說(shuō),卞先生是在大會(huì)講,他只是在分組會(huì)上講;不同點(diǎn):《讀書(shū):目的和前提》描寫(xiě)自己的感受與收獲比較詳細(xì)具體,《上圖書(shū)館》一文在記述中則還寫(xiě)到了各個(gè)圖書(shū)館的建筑特點(diǎn)。事后那位司機(jī)要我?guī)еハ騼晌幌壬百r罪”。本文記敘了王先生學(xué)術(shù)之外的幾件小事,讓人認(rèn)識(shí)到了王先生難能可貴的真誠(chéng),正所謂“一滴水也能折射陽(yáng)光”。XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG在人們的心目中,王先生是一位造詣很深的教育家、散文家和詩(shī)歌翻譯家,他的這些成就無(wú)疑值得尊敬,不過(guò),從我與王佐良交往的切身感受中,覺(jué)得他更令人懷念和尊敬的,乃是他待人處世那份難能可貴的真誠(chéng)?!蹲x書(shū):目的和前提》與《上圖書(shū)館》兩篇文章都與讀書(shū)有關(guān),它們論述的內(nèi)容有什么不同?開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引5統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件16內(nèi)容索引XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG學(xué)習(xí)任務(wù)一閱讀與鑒賞貳壹XUEXIRENWUERZHENGHEYUTUOZHAN學(xué)習(xí)任務(wù)二整合與拓展內(nèi)容索引XUEXIRENWUYI壹XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG學(xué)習(xí)任務(wù)一閱讀與鑒賞上圖書(shū)館讀書(shū):目的和前提壹XUEXIRENWUYIYUE任務(wù)活動(dòng)一導(dǎo)圖引路,概覽全文下面是本文結(jié)構(gòu)思維導(dǎo)圖,讀完課文后,將①~④處的內(nèi)容填寫(xiě)完整。上圖書(shū)館中英文藏書(shū)豐富比“公書(shū)林”更神氣包德林圖書(shū)館上圖書(shū)館之樂(lè)任務(wù)活動(dòng)一導(dǎo)圖引路,概覽全文上圖書(shū)館中英文藏書(shū)豐富比“公書(shū)任務(wù)活動(dòng)二研讀與思辨(一)把握觀點(diǎn)及說(shuō)理方法1.文中開(kāi)頭和結(jié)尾各有一處引用,二者在引用形式上有什么區(qū)別?這兩次引用的作用是什么?答案(1)文章開(kāi)頭引用了西蒙·德波伏娃的話,結(jié)尾引用了莎士比亞的作品《哈姆雷特》中的臺(tái)詞。開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。開(kāi)頭部分還指出了引用部分引自何人,結(jié)尾部分沒(méi)有交代。(2)作用:開(kāi)頭部分引用西蒙·德波伏娃的話是為了引出“我”對(duì)圖書(shū)館讀書(shū)生活的熱愛(ài);結(jié)尾部分引用莎士比亞的臺(tái)詞,是用來(lái)說(shuō)明人類創(chuàng)造了知識(shí)理性。任務(wù)活動(dòng)二研讀與思辨答案(1)文章開(kāi)頭引用了西蒙·德波伏2.作者是從哪些角度描述自己去過(guò)的這幾座圖書(shū)館的?答案

是從建筑特點(diǎn)、書(shū)籍特色、自身感受、自身收獲這幾個(gè)角度進(jìn)行描述的。2.作者是從哪些角度描述自己去過(guò)的這幾座圖書(shū)館的?答案是從(二)質(zhì)疑思辨3.作者在記述自己上圖書(shū)館的經(jīng)歷時(shí),多次寫(xiě)到自己因受到外界影響而產(chǎn)生的不同心情。有人認(rèn)為,讀書(shū)就應(yīng)該“家事國(guó)事天下事事事關(guān)心”;但也有人認(rèn)為讀書(shū)就應(yīng)該心無(wú)旁騖,“兩耳不聞窗外事,一心只讀圣賢書(shū)”。你怎么看待這一問(wèn)題?答案(示例)其實(shí)“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”并不矛盾。讀圣賢書(shū)時(shí)就專心致志,心無(wú)旁騖。閑暇之時(shí)就了解社會(huì):瀏覽新聞,把握時(shí)代脈搏;天文地理,軍事政治;各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。把“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”結(jié)合起來(lái),讓圣賢書(shū)的理論開(kāi)啟我們的智慧,引領(lǐng)我們?nèi)ド羁陶J(rèn)識(shí)社會(huì),練就我們的思維,培養(yǎng)我們的能力,然后以我們的能力再去豐富圣賢的理論,讓圣賢之書(shū)發(fā)揚(yáng)光大,代代傳承。(二)質(zhì)疑思辨答案(示例)其實(shí)“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”并統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件113統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件114統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件115(2)作者延讀王佐良憑真誠(chéng)贏得尊敬李景端在人們的心目中,王先生是一位造詣很深的教育家、散文家和詩(shī)歌翻譯家,他的這些成就無(wú)疑值得尊敬,不過(guò),從我與王佐良交往的切身感受中,覺(jué)得他更令人懷念和尊敬的,乃是他待人處世那份難能可貴的真誠(chéng)。正統(tǒng)教育,不守成規(guī)。1980年春《譯林》創(chuàng)刊后不久,我慕名找到王佐良想請(qǐng)他出任編委。起初以為,他出身牛津大學(xué),又長(zhǎng)期從事英國(guó)古典文學(xué)研究,對(duì)于《譯林》以介紹外國(guó)健康的通俗文學(xué)為主未必會(huì)支持,他坦言,不能以自己的愛(ài)好要求別人?!拔母铩焙Φ迷S多人都不看書(shū)了,多登一些好看的通俗文學(xué),能把人們吸引過(guò)來(lái)看書(shū),這就了不起。他答應(yīng)當(dāng)編委,但有個(gè)要求,希望刊物也刊登一些外國(guó)詩(shī)歌。在后來(lái)的(2)作者延讀辦刊實(shí)踐中,我努力照他的話去做。1986年秋,我突然收到他的一封信,說(shuō)他雖然不大看足球比賽,但讀了《譯林》上介紹法國(guó)球星普拉蒂尼的人物傳記,增加了許多足球知識(shí),文章也有趣,希望多登類似作品。這充分表明他的思想一點(diǎn)也不守舊。治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),不容浮夸。1987年,我和卞之琳、王佐良等好幾位譯界學(xué)者赴香港出席“當(dāng)代翻譯研討會(huì)”。會(huì)上,由于王佐良的英文報(bào)告要比卞之琳的中文報(bào)告受到更熱烈的歡迎,我在會(huì)議通訊中寫(xiě)了“王佐良教授所做的主旨報(bào)告,獲得與會(huì)人熱烈的歡迎”。他發(fā)現(xiàn)后相當(dāng)嚴(yán)肅地要我更正,他說(shuō),卞先生是在大會(huì)講,他只是在分組會(huì)上講;卞先生講了“五四”以來(lái)中國(guó)的詩(shī)歌翻譯,他只是講了近些年部分英詩(shī)中譯情況,所以作主旨報(bào)告的,只能寫(xiě)卞之琳而不能寫(xiě)他。還有一次他告訴我,他著《英國(guó)詩(shī)史》書(shū)稿,壓在一家出版社快兩年了。我笑說(shuō):“您跟他們社長(zhǎng)那么熟,打個(gè)電話催一下,還怕他不出?”他說(shuō):“越是熟人,我越不想靠關(guān)系來(lái)出書(shū)。我的書(shū),全憑它的學(xué)術(shù)價(jià)值?!笨此@么自信,我就進(jìn)言:“把書(shū)稿給我看看,好嗎?”他爽快回答:“行。但你絕不要礙于我的人情。”后來(lái)書(shū)稿很快由譯林社出版了,還榮獲了“全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)”的一等獎(jiǎng)。辦刊實(shí)踐中,我努力照他的話去做。1986年秋,我突然收到他的不擺架子,自視平凡。上世紀(jì)九十年代,我約了梅紹武、屠珍夫婦去清華園王家探望。王佐良住的還是老清華的舊式平房,冬天還靠燒煤爐取暖。我問(wèn)他怎么還住這種房子,他笑答,北外那邊宿舍很緊,他老伴又在清華工作,老房子住慣了就湊合著住吧。在生活上滿足于低標(biāo)準(zhǔn)的“湊合”,這正是王佐良身居高位卻自視平凡的一種境界。我又回想起,1987年在南京召開(kāi)全國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì),有一天傍晚,我請(qǐng)王佐良、李賦寧去夫子廟吃小吃。本與司機(jī)約好時(shí)間來(lái)接,哪知因出了交通事故車子被扣。那時(shí)南京出租車還很少,我只好帶著兩位老先生倒了兩次車回到飯店。事后那位司機(jī)要我?guī)еハ騼晌幌壬百r罪”。王佐良聽(tīng)后大笑:“這么多人都乘公共汽車,為什么我們乘了你就有罪?我們也是普通人啊!”還有一次在香港,正巧我與王佐良同住一個(gè)房間。香港賓館客房里一般不供應(yīng)開(kāi)水,需要的話,要打電話叫人送??墒峭踝袅汲3J亲约喝崴疇t打開(kāi)水,而且還替我多帶一瓶。每到用餐,王佐良找個(gè)干凈、方便的吃處就行。在那不起眼的小飯館里,人們想象不到,他就是周游過(guò)許多國(guó)家、中英文都精通的大學(xué)者。不擺架子,自視平凡。上世紀(jì)九十年代,我約了梅紹武、屠珍夫婦去【點(diǎn)評(píng)】

人們熟悉、尊重王佐良先生,往往是因?yàn)樗〉玫姆欠渤删?。而與這些學(xué)術(shù)成就相比,人格的魅力可能是更讓人折服的。本文記敘了王先生學(xué)術(shù)之外的幾件小事,讓人認(rèn)識(shí)到了王先生難能可貴的真誠(chéng),正所謂“一滴水也能折射陽(yáng)光”?!军c(diǎn)評(píng)】人們熟悉、尊重王佐良先生,往往是因?yàn)樗〉玫姆欠渤少EXUEXIRENWUERZHENGHEYUTUOZHAN學(xué)習(xí)任務(wù)二整合與拓展貳XUEXIRENWUERZHE一、深入整合1.《讀書(shū):目的和前提》與《上圖書(shū)館》兩篇文章都與讀書(shū)有關(guān),它們論述的內(nèi)容有什么不同?答案《讀書(shū):目的和前提》主要論述的是閱讀經(jīng)典是獲得真正教養(yǎng)的最重要的途徑之一,并點(diǎn)明閱讀經(jīng)典著作的重要意義,提出正確的讀書(shū)觀?!渡蠄D書(shū)館》記敘了作者在不同圖書(shū)館讀書(shū)的幾段經(jīng)歷,從而表明了讀書(shū)之樂(lè)。一、深入整合答案《讀書(shū):目的和前提》主要論述的是閱讀經(jīng)典是2.這兩篇文章都寫(xiě)到了作者自己的切身經(jīng)歷,在記敘側(cè)重點(diǎn)上,二者有什么異同?答案相同點(diǎn):二者都是按照時(shí)間順序進(jìn)行記述的,都寫(xiě)到了自己在不同時(shí)期讀到的書(shū)籍及自己的感受與收獲。不同點(diǎn):《讀書(shū):目的和前提》描寫(xiě)自己的感受與收獲比較詳細(xì)具體,《上圖書(shū)館》一文在記述中則還寫(xiě)到了各個(gè)圖書(shū)館的建筑特點(diǎn)。2.這兩篇文章都寫(xiě)到了作者自己的切身經(jīng)歷,在記敘側(cè)重點(diǎn)上,二統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件123統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件124統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件125統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件126統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件127那時(shí)南京出租車還很少,我只好帶著兩位老先生倒了兩次車回到飯店。各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。他答應(yīng)當(dāng)編委,但有個(gè)要求,希望刊物也刊登一些外國(guó)詩(shī)歌。任務(wù)活動(dòng)二研讀與思辨答案(示例)其實(shí)“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”并不矛盾。XUEXIRENWUERZHENGHEYUTUOZHAN我又回想起,1987年在南京召開(kāi)全國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì),有一天傍晚,我請(qǐng)王佐良、李賦寧去夫子廟吃小吃。1929年至1934年,在武昌文華中學(xué)讀書(shū)。1986年秋,我突然收到他的一封信,說(shuō)他雖然不大看足球比賽,但讀了《譯林》上介紹法國(guó)球星普拉蒂尼的人物傳記,增加了許多足球知識(shí),文章也有趣,希望多登類似作品。1986年秋,我突然收到他的一封信,說(shuō)他雖然不大看足球比賽,但讀了《譯林》上介紹法國(guó)球星普拉蒂尼的人物傳記,增加了許多足球知識(shí),文章也有趣,希望多登類似作品。”后來(lái)書(shū)稿很快由譯林社出版了,還榮獲了“全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)”的一等獎(jiǎng)。答案相同點(diǎn):二者都是按照時(shí)間順序進(jìn)行記述的,都寫(xiě)到了自己在不同時(shí)期讀到的書(shū)籍及自己的感受與收獲。起初以為,他出身牛津大學(xué),又長(zhǎng)期從事英國(guó)古典文學(xué)研究,對(duì)于《譯林》以介紹外國(guó)健康的通俗文學(xué)為主未必會(huì)支持,他坦言,不能以自己的愛(ài)好要求別人。開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。那時(shí)南京出租車還很少,我只好帶著兩位老先生倒了兩次車回到飯店28統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件129統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件130統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件131統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件132推薦作品《天下第一好事,還是讀書(shū)》(季羨林)《讀書(shū)是快樂(lè)的》(國(guó)洪琨)《讀書(shū)的藝術(shù)》(林語(yǔ)堂)《讀書(shū)詩(shī)人優(yōu)美》(畢淑敏)《讀書(shū)與生活》(李霽野)推薦作品《天下第一好事,還是讀書(shū)》(季羨林)33

上圖書(shū)館

素養(yǎng)目標(biāo)思維目標(biāo):把握兩文的思想觀點(diǎn),理解文章重點(diǎn)句子的含意。素養(yǎng)目標(biāo)思維目標(biāo):把握兩文的思想觀點(diǎn),理解文章重點(diǎn)句子的含意導(dǎo)入關(guān)于讀書(shū),古人有很多我們熟悉的說(shuō)法,比如“開(kāi)卷有益”,比如“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)”,比如“書(shū)山有路勤為徑”……那么,讀書(shū)究竟是為了什么?我們又應(yīng)該怎樣去讀書(shū)?而讀書(shū)又會(huì)有怎樣的樂(lè)趣?學(xué)習(xí)這兩篇課文,也許我們就能找到答案。導(dǎo)入關(guān)于讀書(shū),古人有很多我們熟悉的說(shuō)法,比如“開(kāi)卷有益”,比1.走近作者(1)作者簡(jiǎn)介王佐良(1916—1995),詩(shī)人、翻譯家、教授、英國(guó)文學(xué)研究專家,浙江上虞人。1929年至1934年,在武昌文華中學(xué)讀書(shū)。1939年畢業(yè)于西南聯(lián)合大學(xué)外語(yǔ)系(原清華大學(xué)外語(yǔ)系),留校任教。1947年赴英國(guó)牛津大學(xué)攻讀英國(guó)文學(xué)研究生。1949年回國(guó)后,歷任北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授、英語(yǔ)系主任、副院長(zhǎng)。學(xué)習(xí)資源1.走近作者學(xué)習(xí)資源開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。我問(wèn)他怎么還住這種房子,他笑答,北外那邊宿舍很緊,他老伴又在清華工作,老房子住慣了就湊合著住吧。他答應(yīng)當(dāng)編委,但有個(gè)要求,希望刊物也刊登一些外國(guó)詩(shī)歌。開(kāi)頭部分還指出了引用部分引自何人,結(jié)尾部分沒(méi)有交代??墒峭踝袅汲3J亲约喝崴疇t打開(kāi)水,而且還替我多帶一瓶。(2)作用:開(kāi)頭部分引用西蒙·德波伏娃的話是為了引出“我”對(duì)圖書(shū)館讀書(shū)生活的熱愛(ài);他發(fā)現(xiàn)后相當(dāng)嚴(yán)肅地要我更正,他說(shuō),卞先生是在大會(huì)講,他只是在分組會(huì)上講;不同點(diǎn):《讀書(shū):目的和前提》描寫(xiě)自己的感受與收獲比較詳細(xì)具體,《上圖書(shū)館》一文在記述中則還寫(xiě)到了各個(gè)圖書(shū)館的建筑特點(diǎn)。事后那位司機(jī)要我?guī)еハ騼晌幌壬百r罪”。本文記敘了王先生學(xué)術(shù)之外的幾件小事,讓人認(rèn)識(shí)到了王先生難能可貴的真誠(chéng),正所謂“一滴水也能折射陽(yáng)光”。XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG在人們的心目中,王先生是一位造詣很深的教育家、散文家和詩(shī)歌翻譯家,他的這些成就無(wú)疑值得尊敬,不過(guò),從我與王佐良交往的切身感受中,覺(jué)得他更令人懷念和尊敬的,乃是他待人處世那份難能可貴的真誠(chéng)?!蹲x書(shū):目的和前提》與《上圖書(shū)館》兩篇文章都與讀書(shū)有關(guān),它們論述的內(nèi)容有什么不同?開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引38統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件139內(nèi)容索引XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG學(xué)習(xí)任務(wù)一閱讀與鑒賞貳壹XUEXIRENWUERZHENGHEYUTUOZHAN學(xué)習(xí)任務(wù)二整合與拓展內(nèi)容索引XUEXIRENWUYI壹XUEXIRENWUYIYUEDUYUJIANSHANG學(xué)習(xí)任務(wù)一閱讀與鑒賞上圖書(shū)館讀書(shū):目的和前提壹XUEXIRENWUYIYUE任務(wù)活動(dòng)一導(dǎo)圖引路,概覽全文下面是本文結(jié)構(gòu)思維導(dǎo)圖,讀完課文后,將①~④處的內(nèi)容填寫(xiě)完整。上圖書(shū)館中英文藏書(shū)豐富比“公書(shū)林”更神氣包德林圖書(shū)館上圖書(shū)館之樂(lè)任務(wù)活動(dòng)一導(dǎo)圖引路,概覽全文上圖書(shū)館中英文藏書(shū)豐富比“公書(shū)任務(wù)活動(dòng)二研讀與思辨(一)把握觀點(diǎn)及說(shuō)理方法1.文中開(kāi)頭和結(jié)尾各有一處引用,二者在引用形式上有什么區(qū)別?這兩次引用的作用是什么?答案(1)文章開(kāi)頭引用了西蒙·德波伏娃的話,結(jié)尾引用了莎士比亞的作品《哈姆雷特》中的臺(tái)詞。開(kāi)頭部分的引用是間接引用(由“她”字可以看出),結(jié)尾部分的引用是直接引用,所以,結(jié)尾的引用有引號(hào),開(kāi)頭的引用沒(méi)有引號(hào)。開(kāi)頭部分還指出了引用部分引自何人,結(jié)尾部分沒(méi)有交代。(2)作用:開(kāi)頭部分引用西蒙·德波伏娃的話是為了引出“我”對(duì)圖書(shū)館讀書(shū)生活的熱愛(ài);結(jié)尾部分引用莎士比亞的臺(tái)詞,是用來(lái)說(shuō)明人類創(chuàng)造了知識(shí)理性。任務(wù)活動(dòng)二研讀與思辨答案(1)文章開(kāi)頭引用了西蒙·德波伏2.作者是從哪些角度描述自己去過(guò)的這幾座圖書(shū)館的?答案

是從建筑特點(diǎn)、書(shū)籍特色、自身感受、自身收獲這幾個(gè)角度進(jìn)行描述的。2.作者是從哪些角度描述自己去過(guò)的這幾座圖書(shū)館的?答案是從(二)質(zhì)疑思辨3.作者在記述自己上圖書(shū)館的經(jīng)歷時(shí),多次寫(xiě)到自己因受到外界影響而產(chǎn)生的不同心情。有人認(rèn)為,讀書(shū)就應(yīng)該“家事國(guó)事天下事事事關(guān)心”;但也有人認(rèn)為讀書(shū)就應(yīng)該心無(wú)旁騖,“兩耳不聞窗外事,一心只讀圣賢書(shū)”。你怎么看待這一問(wèn)題?答案(示例)其實(shí)“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”并不矛盾。讀圣賢書(shū)時(shí)就專心致志,心無(wú)旁騖。閑暇之時(shí)就了解社會(huì):瀏覽新聞,把握時(shí)代脈搏;天文地理,軍事政治;各地風(fēng)土人情,民俗特色,逐一品味這一道道文化大餐。把“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”結(jié)合起來(lái),讓圣賢書(shū)的理論開(kāi)啟我們的智慧,引領(lǐng)我們?nèi)ド羁陶J(rèn)識(shí)社會(huì),練就我們的思維,培養(yǎng)我們的能力,然后以我們的能力再去豐富圣賢的理論,讓圣賢之書(shū)發(fā)揚(yáng)光大,代代傳承。(二)質(zhì)疑思辨答案(示例)其實(shí)“讀圣賢書(shū)”與“聞窗外事”并統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件146統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件147統(tǒng)編版《上圖書(shū)館》優(yōu)秀課件148(2)作者延讀王佐良憑真誠(chéng)贏得尊敬李景端在人們的心目中,王先生是一位造詣很深的教育家、散文家和詩(shī)歌翻譯家,他的這些成就無(wú)疑值得尊敬,不過(guò),從我與王佐良交往的切身感受中,覺(jué)得他更令人懷念和尊敬的,乃是他待人處世那份難能可貴的真誠(chéng)。正統(tǒng)教育,不守成規(guī)。1980年春《譯林》創(chuàng)刊后不久,我慕名找到王佐良想請(qǐng)他出任編委。起初以為,他出身牛津大學(xué),又長(zhǎng)期從事英國(guó)古典文學(xué)研究,對(duì)于《譯林》以介紹外國(guó)健康的通俗文學(xué)為主未必會(huì)支持,他坦言,不能以自己的愛(ài)好要求別人?!拔母铩焙Φ迷S多人都不看書(shū)了,多登一些好看的通俗文學(xué),能把人們吸引過(guò)來(lái)看書(shū),這就了不起。他答應(yīng)當(dāng)編委,但有個(gè)要求,希望刊物也刊登一些外國(guó)詩(shī)歌。在后來(lái)的(2)作者延讀辦刊實(shí)踐中,我努力照他的話去做。1986年秋,我突然收到他的一封信,說(shuō)他雖然不大看足球比賽,但讀了《譯林》上介紹法國(guó)球星普拉蒂尼的人物傳記,增加了許多足球知識(shí),文章也有趣,希望多登類似作品。這充分表明他的思想一點(diǎn)也不守舊。治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),不容浮夸。1987年,我和卞之琳、王佐良等好幾位譯界學(xué)者赴香港出席“當(dāng)代翻譯研討會(huì)”。會(huì)上,由于王佐良的英文報(bào)告要比卞之琳的中文報(bào)告受到更熱烈的歡迎,我在會(huì)議通訊中寫(xiě)了“王佐良教授所做的主旨報(bào)告,獲得與會(huì)人熱烈的歡迎”。他發(fā)現(xiàn)后相當(dāng)嚴(yán)肅地要我更正,他說(shuō),卞先生是在大會(huì)講,他只是在分組會(huì)上講;卞先生講了“五四”以來(lái)中國(guó)的詩(shī)歌翻譯,他只是講了近些年部分英詩(shī)中譯情況,所以作主旨報(bào)告的,只能寫(xiě)卞之琳而不能寫(xiě)他。還有一次他告訴我,他著《英國(guó)詩(shī)史》書(shū)稿,壓在一家出版社快兩年了。我笑說(shuō):“您跟他們社長(zhǎng)那么熟,打個(gè)電話催一下,還怕他不出?”他說(shuō):“越是熟人,我越不想靠關(guān)系來(lái)出書(shū)。我的書(shū),全憑它的學(xué)術(shù)價(jià)值?!笨此@么自信,我就進(jìn)言:“把書(shū)稿給我看看,好嗎?”他爽快回答:“行。但你絕不要礙于我的人情?!焙髞?lái)書(shū)稿很快由譯林社出版了,還榮獲了“全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)”的一等獎(jiǎng)。辦刊實(shí)踐中,我努力照他的話去做。1986年秋,我突然收到他的不擺架子,自視平凡。上世紀(jì)九十年代,我約了梅紹武、屠珍夫婦去清華園王家探望。王佐良住的還是老清華的舊式平房,冬天還靠燒煤爐取暖。我問(wèn)他怎么還住這種房子,他笑答,北外那邊宿舍很緊,他老伴又在清華工作,老房子住慣了就湊合著住吧。在生活上滿足于低標(biāo)準(zhǔn)的“湊合”,這正是王佐良身居高位卻自視平凡的一種境界。我又回想起,1987年在南京召開(kāi)全國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì),有一天傍晚,我請(qǐng)王佐良、李賦寧去夫子廟吃小吃。本與司機(jī)約好時(shí)間來(lái)接,哪知因出了交通事故車子被扣。那時(shí)南京出租車還很少,我只好帶著兩位老先生倒了兩次車回到飯店。事后那位司機(jī)要我?guī)еハ騼晌幌壬百r罪”。王佐良聽(tīng)后大笑:“這么多人都乘公共汽車,為什么我們乘了你就有罪?我們也是普通人??!”還有一次在香港,正巧我與王佐良同住一個(gè)房間。香港賓館客房里一般不供應(yīng)開(kāi)水,需要的話,要打電話叫人送??墒峭踝袅汲3J亲约喝崴疇t打開(kāi)水,而且還替我多帶一瓶。每到用餐,王佐良找個(gè)干凈、方便的吃處就行。在那不起眼的小飯館里,人們想象不到,他就是周游過(guò)許多國(guó)家、中英文都精通的大學(xué)者。不擺架子,自視平凡。上世紀(jì)九十年代,我約了梅紹武、屠珍夫婦去【點(diǎn)評(píng)】

人們熟悉、尊重王佐良先生,往往是因?yàn)樗〉玫姆欠渤删?。而與這些學(xué)術(shù)成就相比,人格的魅力可能是更讓人折服的。本文記敘了王先生學(xué)術(shù)之外的幾件小事,讓人認(rèn)識(shí)到了王先生難能可貴的真誠(chéng),正所謂“一滴水也能折射陽(yáng)光”?!军c(diǎn)評(píng)】人們熟悉、尊重王佐良先生,往往是因?yàn)樗〉玫姆欠渤少EXUEXIRENWUERZHENGHEYUTUOZHAN學(xué)習(xí)任務(wù)二整合與拓展貳XUEXIRENWUERZHE一、深入整合1.《讀書(shū):目的和前提》與《上圖書(shū)館》兩篇文章都與讀書(shū)有關(guān),它們論述的內(nèi)容有什么不同?答案《讀書(shū):目的和前提》主要論述的是閱讀經(jīng)典是獲得真正教養(yǎng)的最重要的途徑之一,并點(diǎn)明閱讀經(jīng)典著作的重要意義,提出正確的讀書(shū)觀?!渡蠄D書(shū)館》記敘了作者在不同圖書(shū)館讀書(shū)的幾段經(jīng)歷,從而表明了讀書(shū)之樂(lè)。一、深入整合答案《讀書(shū):目的和前提》主要論述的是閱讀經(jīng)典是2.這兩篇文章都寫(xiě)到了作者自己的切身經(jīng)歷,在記敘側(cè)重點(diǎn)上,二者有什么異同?答案相同點(diǎn):二者都是按照時(shí)間順序進(jìn)行記述的,都寫(xiě)到了自己在不同時(shí)期讀到的書(shū)籍及自己的感受與收獲。不

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論