YOTCGP調(diào)速型液力偶合器使用說明書

yotcgp調(diào)速型液力偶合器使用說明書大連創(chuàng)思福液力偶合器成套設(shè)備有限公司二零零三年六月YOTcgp調(diào)速型液力偶合器安裝、使用、維修說明本說明書將為您安裝、使用、維修保養(yǎng)YOTcgp調(diào)速型液力偶合器提供指導(dǎo)和方便，請您務(wù)必仔細(xì)閱讀。TOC\o"1-5"\h\z\o"CurrentDocument"概述1\o"CurrentDocument"主要技術(shù)參數(shù)1\o"CurrentDocument"主要結(jié)構(gòu)特點(diǎn)1\o"CurrentDocument"工作原理2\o"CurrentDocument"液力偶合器的基礎(chǔ)、吊運(yùn)和安裝3\o"CurrentDocument"注油5\o"CurrentDocument"操作與使用5\o"CurrentDocument"液力偶合器的維修與保養(yǎng)8可能的故障及排除方法9軸承明細(xì)表9密封件明細(xì)表9備件的訂購方法9概述YOTCGP調(diào)速型液力偶合器一般安裝在三相異步電機(jī)和工作機(jī)之間，它可在電機(jī)輸入轉(zhuǎn)速不變的條件下，以電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)帶動勺管改變其工作腔（泵輪與渦輪間）充液量從而對其輸出轉(zhuǎn)速（即工作機(jī)轉(zhuǎn)速）進(jìn)行無級調(diào)節(jié)，調(diào)速過程柔和平滑,輸出轉(zhuǎn)速穩(wěn)定，動力傳遞可靠,廣泛用于風(fēng)機(jī)、水泵、皮帶機(jī)等負(fù)載的工況調(diào)節(jié)。調(diào)速型液力偶合器用于拖動特性為M-n2的負(fù)載（如風(fēng)機(jī)、水泵）其穩(wěn)定調(diào)速范圍約為1?1/5；用于拖動M=C負(fù)載（如皮帶機(jī)）時(shí)，其穩(wěn)定調(diào)速范圍約為1?1/3。主要技術(shù)參數(shù)產(chǎn)品型號YOT口□□口/口口口結(jié)構(gòu)改型②技術(shù)參數(shù)（表一）③外形安裝尺寸（圖一）主要結(jié)構(gòu)特點(diǎn)（圖二）液力偶合器結(jié)構(gòu)如圖二所示，主要由箱體、旋轉(zhuǎn)組件、供油組件、排油組件、勺管拖動調(diào)速裝置、儀表系統(tǒng)、加熱器、冷卻器等組成旋轉(zhuǎn)組件輸入側(cè)輸入軸、背殼、泵輪、外殼輸出側(cè)——渦輪、輸出軸旋轉(zhuǎn)組件的輸入部分采用簡支梁結(jié)構(gòu)形式支撐在箱體上；輸出部分也采用簡支梁結(jié)構(gòu)，一端支撐在輸入組件中，另一端支承在箱體上。這種液力偶合器其泵

輪與渦輪間的軸向力通過埋入軸承平衡，它不應(yīng)承受外來的軸向載荷，液力偶合器的泵輪和渦輪均布有一定數(shù)量的徑向直葉片圖二液力偶合器結(jié)構(gòu)圖1.輸入軸2.供油組件3.背殼4.渦輪5.泵輪6.外殼7.勺管拖動調(diào)速裝置8.導(dǎo)管殼體9.輸出軸10.箱體11.電加熱器12.儀表系統(tǒng)供油組件主要由工作油泵、濾油器、吸油管等組成。工作油泵采用單齒差內(nèi)嚙合擺線轉(zhuǎn)子泵，安裝在輸入端側(cè)，由輸入軸驅(qū)動；這種液力偶合器也可單獨(dú)配置由電機(jī)驅(qū)動的油泵以便于檢修和維護(hù)排油組件主要由勺管、排油管及勺管殼體等組成。勺管拖動調(diào)速裝置由拖動勺管的連桿機(jī)構(gòu)和電動執(zhí)行器及電動操作器組成。儀表系統(tǒng)由隨機(jī)顯示儀表、傳感元件（選裝）、二次儀表（選裝）構(gòu)成加熱器當(dāng)工作油溫度低于5°C時(shí)，應(yīng)采用電加熱器加熱，當(dāng)工作油溫度高于5°C時(shí)應(yīng)停止加熱（選裝）冷卻器調(diào)速型液力偶合器在運(yùn)行過程中存在一定的轉(zhuǎn)差，該轉(zhuǎn)差使工作油發(fā)熱，需要用油/水或油/空熱交換器對工作油進(jìn)行冷卻。偶合器箱體上留有兩個(gè)工作油進(jìn)、出油法蘭用來與熱交換器管路聯(lián)接（選裝）工作原理當(dāng)電機(jī)通過液力偶合器輸入軸驅(qū)動泵輪旋轉(zhuǎn)時(shí)，進(jìn)入泵輪里的油在葉片的帶動下因離心作用由泵輪內(nèi)側(cè)流向外緣，形成高壓高速液流沖向渦輪葉片，使渦輪跟隨泵輪作同向旋轉(zhuǎn)，油在渦輪中由外緣流向內(nèi)側(cè)減壓減速，然后流入泵輪。在這種循環(huán)過程中泵輪將電機(jī)的機(jī)械能轉(zhuǎn)變成油的動能和勢能，而渦輪將油的動能和勢能又轉(zhuǎn)變成輸出軸的機(jī)械能，從而實(shí)現(xiàn)能量的柔性傳遞。由于泵輪與轉(zhuǎn)動外殼相連，因此運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)，外殼腔中的油隨轉(zhuǎn)動外殼一起以與泵輪相同的轉(zhuǎn)速旋轉(zhuǎn)，這樣，可以通過改變外殼腔中勺管的位置來控制腔內(nèi)油環(huán)的厚度，即改變工作腔中的油量，就可以在電機(jī)轉(zhuǎn)速不變的條件下實(shí)現(xiàn)工作機(jī)的無級調(diào)速。液力偶合器的基礎(chǔ)、吊運(yùn)和安裝基礎(chǔ)液力偶合器基礎(chǔ)設(shè)計(jì)可按照設(shè)備基礎(chǔ)設(shè)計(jì)的一般技術(shù)要求進(jìn)行。設(shè)計(jì)或使用部門在考慮基礎(chǔ)設(shè)計(jì)時(shí)，建議在混凝土基礎(chǔ)與液力偶合器之間加裝剛性底座，以便于液力偶合器的安裝和調(diào)整。底座應(yīng)二次灌漿澆注在混凝土基礎(chǔ)中，并用預(yù)埋地腳螺栓固定。基礎(chǔ)設(shè)計(jì)時(shí)，可參照表二所列值進(jìn)行振動頻率和振動擾力計(jì)算。

表二：偶合器基礎(chǔ)設(shè)計(jì)參數(shù)產(chǎn)品型號轉(zhuǎn)速（r/min）重量（含油）（kg）旋轉(zhuǎn)件重量（kg）動平衡精度等級最大振幅（^m）重心位置（mm）（距輸入軸端）YOTcgp50030001300220G2.575510YOTcgp5601250190510YOTcgp5801350390510YOTcgp60015001200230G6.3160510YOTcgp6501350290550YOTcgp7001450420600YOTcgp7501500530600YOTcgp8003090810680YOTcgp8753450920680YOTcgp920100035501000235680YOTcgp100055502040825YOTcgp105057002170YOTcgp115059602440YOTcgp1250750670030001000YOTcgp132071003470吊運(yùn)YOTCGP液力偶合器箱體上有吊裝孔（切勿利用箱蓋的孔吊裝）,單機(jī)可以整體吊運(yùn)至現(xiàn)場安裝。安裝因液力偶合器工作狀態(tài)溫度較高，安裝時(shí)要注意留有“中心高熱脹余量”。應(yīng)使電機(jī)、液偶、工作機(jī)軸線在規(guī)定公差內(nèi)，找正方法見圖三。圖三安裝找正示意圖圖三中，聯(lián)軸器徑向打表與端面打表均需使兩半聯(lián)軸同步轉(zhuǎn)動。找正精度對于液偶及主機(jī)安全、平穩(wěn)、長壽命運(yùn)行十分重要。在確定各機(jī)的軸向位置時(shí)，必須考慮電機(jī)和工作機(jī)啟動時(shí)產(chǎn)生的軸向竄量，聯(lián)軸節(jié)間應(yīng)留有足夠的間隙，以防因軸向竄動造成沖擊或受力使設(shè)備損壞。由于電機(jī)、偶合器、工作機(jī)在運(yùn)行狀態(tài)下會因?yàn)闇厣鹬行母叩淖兓虼?，安裝時(shí)應(yīng)予留中心高熱脹余量。中心高熱脹余量參照圖四及下列近似公式計(jì)算：AH=a,h*At計(jì)算：1=△2^ay?hy（tymax-tymin）/2式中1——液力偶合器相對于電機(jī)的中心高熱脹余量（?。?——液力偶合器相對于工作機(jī)的中心高熱脹余量（啞）ay——偶合器線膨脹系數(shù)（11X10-/C）hy——偶合器安裝狀態(tài)下中心高（?。﹖ymax偶合器運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)最高溫度（85C）tymin偶合器運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)最低溫度（45C）將液力偶合器的參數(shù)代入公式即可得出中心高熱脹余量。圖四安裝中心高留量示意圖④冷卻器和管路連接液力偶合器的冷卻器應(yīng)安裝在偶合器附近的地基上，并且偶合器在非工作狀態(tài)下，冷卻器中的油不會倒灌到偶合器中去。即冷卻器必須低于偶合器進(jìn)出油口高度。偶合器與冷卻器之間的連接管路內(nèi)部必須清潔，安裝后必須進(jìn)行清渣、除銹或進(jìn)行酸洗（酸洗后應(yīng)用堿性蘇打水中和），待管子干燥后用工作油過流保護(hù)。切記，安裝時(shí)一定要拆除管路端部和冷卻器的臨時(shí)密封蓋（墊）。注油YOTCGP液力偶合器在使用前必須向油箱內(nèi)注油。推薦選用6#、8#液力傳動油或20#氣輪機(jī)油（透平油），絕對不能使用混合油。打開位于液力偶合器上蓋的加油口（空氣濾清器）蓋，用專用的加油器具將油注入，使油位達(dá)到油標(biāo)的“最高油位氣調(diào)節(jié)勺管至最低轉(zhuǎn)速位置，啟動液力偶合器運(yùn)轉(zhuǎn)，使油充滿管路及冷卻器，停機(jī)后再注油至低于油標(biāo)“最高油位”。必須注意，注油不能超過“最高油位”，也不能低于“最低油位”。油位過高，會使旋轉(zhuǎn)件與油摩擦產(chǎn)生嚴(yán)重過熱。油位過低，吸油管吸不上油造成供油不足。液力偶合器用油既用來傳遞動力又用于潤滑，所以應(yīng)使工作油保持清潔并定期檢查油質(zhì)。操作與使用啟動YOTCGP液力偶合器啟動前，必須檢查油標(biāo)顯示的是否在最高油位和最低油位之間。檢查液力偶合器油管路和儀表電氣線路連接是否正確。檢查偶合器油箱油溫，如果油溫低于5°C采用電加熱器加熱。運(yùn)行液力偶合器運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)，可通過外部控制裝置(電動執(zhí)行器、電動操作器)手動或電動調(diào)節(jié)偶合器勺管位置，任意改變液力偶合器的輸出轉(zhuǎn)速。注意：當(dāng)液力偶合器輸出軸在很低轉(zhuǎn)速下工作時(shí)(勺管位置接近或在“0”位，可能會聽到正常工作運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)未曾出現(xiàn)的噪聲，這是由于勺管口與泵輪外緣排油孔相遇而產(chǎn)生的“汽笛效應(yīng)”所造成的，這是正常現(xiàn)象，而非偶合器故障。在液力偶合器運(yùn)行過程中，應(yīng)將工作油溫度控制在表三范圍內(nèi)。表三:液力偶合器油溫油壓聯(lián)鎖、報(bào)警要求設(shè)置項(xiàng)目正常范圍上限下限報(bào)警值停機(jī)值報(bào)警值停機(jī)值出口油溫(C)45?8085905進(jìn)口油溫(C)W45出口油壓(MPa)0.05?0.30.30.35進(jìn)口油壓(MPa)0.05?0.250.03油路系統(tǒng)YOTCGP液力偶合器的油路系統(tǒng)分為主供油油路和潤滑油油路。如圖五所示。在油路系統(tǒng)中安裝有安全閥，其開啟壓力為0.35MPa(出廠時(shí)已調(diào)好，用戶不必再調(diào)整)。在進(jìn)出口法蘭處安裝有壓力表和溫度表，這樣可以隨時(shí)監(jiān)測系統(tǒng)中油溫、油壓的變化，使油溫、油壓測量值控制在說明書規(guī)定的范圍內(nèi)。為使液力偶合器乃至整套系統(tǒng)長期、穩(wěn)定的運(yùn)行，建議對液力偶合器油溫、油壓工作范圍設(shè)上限、下限報(bào)警，并與機(jī)組實(shí)行電氣聯(lián)鎖控制(參見表三)。^4圖五YOTcgp^力偶合器工作、潤滑油路系統(tǒng)圖主油泵2.安全閥3.出口壓力表4.出口溫度表5.進(jìn)口溫度表6.油冷卻器電動執(zhí)行器與電動操作器電動執(zhí)行器與電動操作器皆為液力偶合器隨機(jī)配套出廠產(chǎn)品，電動執(zhí)行器在出廠前已安裝在偶合器箱體上，執(zhí)行器曲柄已與勺管連桿機(jī)構(gòu)聯(lián)接，并已調(diào)試好執(zhí)行器上下限位塊，用戶無須再做調(diào)整。電動操作器在二次儀表室的控制柜上安裝，請按照說明書的要求將之與偶合器上的執(zhí)行器接線，上述工作完畢后，根據(jù)說明書要求調(diào)整電動操作器的上下限位使之與電動執(zhí)行器已調(diào)定的限位點(diǎn)準(zhǔn)確對應(yīng)。電動執(zhí)行器與電器儀表型號及參數(shù)詳見表四。液力偶合器運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)，為調(diào)節(jié)液力偶合器的輸出轉(zhuǎn)速，可分別采用現(xiàn)場手動操作、遠(yuǎn)程手動控制或自動控制。現(xiàn)場手動調(diào)節(jié)時(shí)，應(yīng)將電動執(zhí)行器控制開關(guān)撥到“手動”位置，操作手動搖把，任意改變執(zhí)行器曲柄的位置，實(shí)現(xiàn)對液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速的現(xiàn)場手動無級調(diào)節(jié)。若需要對液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速遠(yuǎn)程控制，先將電動執(zhí)行器控制開關(guān)撥到“自動”位置，電動操作器切換開關(guān)撥到“手動”位置，使電動執(zhí)行器的二相伺服電機(jī)繞組通過電動操作器的操作開關(guān)“AK”和電源連接?！癆K”向任一方向轉(zhuǎn)動，均可使二相伺服電機(jī)通電轉(zhuǎn)動，由此任意改變執(zhí)行器曲柄的位置，實(shí)現(xiàn)對液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速的遠(yuǎn)程手動調(diào)節(jié)（詳見圖六）。

表四：電器儀表型號及參數(shù)電姑耕謠產(chǎn)品型號電動執(zhí)行器電動操作器壓力表溫度表微機(jī)測速儀綜合參數(shù)測試儀YOTcgp500YOTcgp560YOTcgp580YOTcgp600YOTcgp650YOTcgp700YOTcgp750YOTcgp800YOTcgp875YOTcgp920表四：電器儀表型號及參數(shù)電姑耕謠產(chǎn)品型號電動執(zhí)行器電動操作器壓力表溫度表微機(jī)測速儀綜合參數(shù)測試儀YOTcgp500YOTcgp560YOTcgp580YOTcgp600YOTcgp650YOTcgp700YOTcgp750YOTcgp800YOTcgp875YOTcgp920YOTcgp1000YOTcgp1050YOTcgp1150YOTcgp1250YOTcgp1320DKJ-210GDKJ-310GDFD-0700Y-60量程(0-0.6MPa)WSS-311量程(0-1OO°C)根據(jù)合同選用根據(jù)合同選用圖六液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速手動調(diào)節(jié)電氣原理圖圖七液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速自動調(diào)節(jié)電氣原理圖DDE策凡訥節(jié)擇訪吏1(..戲刀俱令皇液力偶合器的維修與保養(yǎng)圖七液力偶合器輸出轉(zhuǎn)速自動調(diào)節(jié)電氣原理圖DDE策凡訥節(jié)擇訪吏1(..戲刀俱令皇液力偶合器運(yùn)行過程中需定期檢查油箱油位，定期清洗油泵吸入濾油器。新機(jī)首次運(yùn)行500小時(shí)后，應(yīng)將濾油器拆下清洗。其后，可在工作機(jī)停機(jī)檢修時(shí)和液力偶合器的出口油壓明顯下降時(shí)應(yīng)將濾網(wǎng)拆下清洗。定期檢查油質(zhì)，及時(shí)更換工作油。供油泵拆裝YOTCGP系列調(diào)速型液力偶合器供油泵置于箱體外側(cè)，油泵驅(qū)動齒輪在箱內(nèi)，拆卸時(shí)先將箱蓋打開，吊出旋轉(zhuǎn)組件，再將泵軸端部擋圈及泵蓋拆掉，抽出油泵內(nèi)外轉(zhuǎn)子進(jìn)行更換。裝配時(shí)必須保證零件的清潔，并注意泵蓋上方的箭頭所示方向應(yīng)與主電機(jī)的旋向一致，偏心套上的定位銷必須插入泵蓋的定位銷孔內(nèi)。各泵組偏心套、內(nèi)轉(zhuǎn)子、外轉(zhuǎn)子上均刻有編號，裝配時(shí)必須按編號進(jìn)行，不得混裝。泵蓋與泵組間軸向間隙為0.05-0.08。旋轉(zhuǎn)組件及軸承拆裝首先脫開輸入、輸出聯(lián)軸器，拆下輸入輸出端蓋螺栓及箱蓋螺栓，打開箱蓋，脫開執(zhí)行器連桿，將勺管抽出，然后將旋轉(zhuǎn)組件、導(dǎo)管殼體等一起吊出，箱體位置不變，故不影響原有的安裝精度。接下來將旋轉(zhuǎn)組件上的輸入輸出半聯(lián)軸節(jié)、端蓋、軸用擋圈拆下，即可拆下輸入輸出軸承，然后依次拆下輸入軸、勺管殼體、外殼、泵輪，將輸出軸頂出，將埋入軸承從背殼中取出。偶合器的重裝拆卸的偶合器部件進(jìn)行重裝時(shí)，必須保證零部件的清潔，重裝是按照拆卸方法相反的順序進(jìn)行。偶合器出廠前，所有旋轉(zhuǎn)部件都進(jìn)行過動平衡，每一配對部件都打上了裝配標(biāo)記，重裝時(shí)，必須嚴(yán)格按標(biāo)記進(jìn)行?？赡艿墓收霞芭懦椒ǎū砦澹┹S承名細(xì)表（表六）密封件明細(xì)表（表七）備件的訂購方法用戶因維修、保養(yǎng)的方便而需要儲備或更換備件時(shí)，可直接來人來函與我公司訂購。訂購備件時(shí)請將偶合器型號、出廠編號、出廠日期、備件名稱、數(shù)量及交貨期通知我廠，簽定合同后即可供貨。本機(jī)出廠不配帶冷卻器，用戶可自行選配或由我公司代為選配。表五：可能的故障及其排除方法序號故障現(xiàn)象可能原因零件部位排除方法1過熱①冷卻器冷卻水量不足加大水量②箱體存油過多或過少調(diào)節(jié)油量至規(guī)定值③油泵濾芯堵塞清洗濾芯④轉(zhuǎn)子泵損壞打不出油換內(nèi)外轉(zhuǎn)子⑤安全閥溢流過多彈簧過松上緊彈簧密封損壞泄油換密封件⑥油路堵塞清除2輸出軸不轉(zhuǎn)工作腔進(jìn)不去油①安全閥壓力值太低上緊彈簧②油路堵塞清除③泵損壞換內(nèi)外轉(zhuǎn)子④泵轉(zhuǎn)向錯(cuò)誤泵蓋及偏心套轉(zhuǎn)180°⑤泵吸油管密封不嚴(yán)漏氣加強(qiáng)密封3機(jī)組振動大①電機(jī)振動大測電機(jī)振動、排除②偶合器振動大偶合器轉(zhuǎn)子不平衡檢查、按標(biāo)記重裝電機(jī)與偶合器安裝不同心從新找正軸承已損壞換軸承聯(lián)接件松動調(diào)緊③工作機(jī)振動工作機(jī)不平衡重新平衡安裝偏心重新找正④基礎(chǔ)剛度不夠加強(qiáng)基礎(chǔ)4軸端漏油①彈性聯(lián)軸器旋轉(zhuǎn)引起的真空效應(yīng)將油吸出加防護(hù)罩將聯(lián)軸器與密封處隔開②骨架油封唇面不平換密封件③密封處軸面有劃痕磨光表一:技術(shù)參數(shù)表產(chǎn)品型號輸入轉(zhuǎn)速(r/min)傳遞功率范圍(kw)額定轉(zhuǎn)差率(%)加油量(L)重量(kg)YOTcgp5003000550?16001.5?32001150150065?210100020?65YOTcgp5603000950?274020010501500115?340100035?105YOTcgp5803000950?325020012001500115?410100035?125YOTcgp6001500170?5002001000100050?15075020?65YOTcgp6501500240?7002201050100070?22075030?95YOTcgp7001500350?100031011501000110?32075045?135YOTcgp7501500490?142031012001000145?46075060?19060030?100YOTcgp8001500610?196045027001000200?58075080?25060045?130YOTcgp87515001060?306045030601000310?910750130?410YOTcgp9201000400?11704503150750230?675600110?330YOTcgp10001000615?17708004850750250?1020600130?500YOTcgp10501000780?22608004990750400?1150600220?640500220?640YOTcgp115010001500?44008005260750640?1860600310?1250500180?710YOTcgp1250750790?228011005800600530?1535500300?870YOTcg299011006200600695?2015500395?1142注：1.液力偶合器額定轉(zhuǎn)差率為1?3%。表中數(shù)據(jù)為液力偶合器可有效輸出(傳遞)的功率(已按3%扣除了轉(zhuǎn)差損失)與風(fēng)機(jī)、水泵類離心機(jī)械(Mxn2)或與皮帶機(jī)類(M=c)相匹配，其穩(wěn)定的調(diào)速范圍分別為1?1/5