版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
成都英語(yǔ)介紹成都英語(yǔ)介紹成都英語(yǔ)介紹xxx公司成都英語(yǔ)介紹文件編號(hào):文件日期:修訂次數(shù):第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計(jì),管理制度Hi,welcometotravelogue.IamYanling,stillinChengdu.ThiscapitaloftheancientShuKingdom,isoneofthefastestgrowingcityinchinatoday.Itpromisestravelers"onceyouhavebeen,youwillbereluctanttoleave",ofcourseundertheconditionMostChinesemetropolistodaybaffleswiththebalanceofgallopingtowardsmodernizationandpreservingtraditionalwayofliving.FewcitiesinChinatodaylikeChengduthatissofondofmemoriesfromthepast,andmanagetoactuallylivinginit.Evengrowinginrocketspeed,Chengdu,thecityofmorethan8million,somehowfeelslikeararecityoasiswherethebustleslowsdownandtheoriginalspiritstaysintact.AndwhatisitWheretofeelit
OnceyouareinChengdu,youhavetolearnoneword,andtrulyunderstandthespiritofit–xiuxian--allowyourselftorelaxaslongasyouneed,soidlingaroundinoneofteahousesfor5hoursdoesn'tmakeyouaslackerinChengdu.Chengduteahousesareeverywhere.Scatteredateverycornerofthestreets,ineveryparkandevenineveryofficecompound...PensionersorpillarsofthesocietyPeopleofallkindspatronize(資助)teahousesmoreoftenthantheirgroceryshop.SowhatdoyouseeinateahouseinanafternoonSmallsociety,asChengdupeoplecallit.Itistheperfectspottorelax,tosocialize;topeople-watch.
Onceyouareinteahouses,enjoythetimelessqualityofyourteatime.Eventhewaitersandwaitressondutyoftentakeitslowsincethereisnosuchdemandasforfastandefficientservice.
Butforsomeonewhoworksasear-picker(經(jīng)典的詞語(yǔ)啊,挖耳屎的人,相信你在茶館見(jiàn)過(guò)這種人吧,學(xué)會(huì)該怎么說(shuō),earpicker,那挖耳屎勺子叫做:earpick),anage-oldrareprofessionthatisprobablyhardtofindajobelsewhere,theytaketheirjobveryseriously.Althoughtheirtoolsremindmeofmydentist'sscaryweapons,howcanIpassonthechancetotrysomethingforthefirsttime!
Itwascertainlybotheyesopeningandearopeningexperience(大開(kāi)眼界)tohavemyearpickedoutsideofmybathroom,bysomeoneelse,insuchacomplicatedprocedure...
Noteveryteahousehastobethisadventurousofcourse.SomepeoplewouldliketocompareChengduteahouseswithcoffeehousesinParis,probablynotafterbeenearcleanedinRenminpark,morelikelyhaveenjoyedacupofgreenteainoneofthesekindofteahousesalongFunanriver,Chengdulocalstakeprideintheircityforgoodreasons.Historyandcommerce,animalandpeopleapparentlyallmeetinpeace.Chengdupeoplelovedogs,yes,aspet.
OnceyoustepintothedogmarketbyFunanRiveronaSundaymorning,youwillunderstandwhyChengdulocalsprankishlycallit"internationaldogexpo".(狗博會(huì),哈哈)Afulldisplayofthebeautyofvariations--color,race(一般來(lái)說(shuō),race我們知道的意思是賽跑,但是這個(gè)地方表示狗的品種),originandcharacter!Asadogdevotee,itsurprisedmethatmanyofthemevenIhaven'tseenbefore...
Iamsojealousof(經(jīng)典句型,表示嫉妒。。)thosewhotakealittlepuppyhometoday.Yougetgoodbargainshere(這個(gè)句子也特別經(jīng)典,表示東西特別便宜,如果你給別人介紹成都的荷花池,也用上這個(gè)句子吧。).Ofcourseittakesmorethanjustmoneytohaveadog.Youneedhaveacomfortableliving,slowpacedlife,contentedlifestyle.Soonerorlater,Iwillhaveadog,perhapshavetomovedownherethen...That'sthedownsideofbeingatraveler,manythingsyouloveandcare.Youcan'ttakethemhome.
Butifyouareafleamarket(跳蚤市場(chǎng),就是那種東西特別廉價(jià)的地方,我覺(jué)得成都荷花池也基本上可以這么翻譯。怎么突然發(fā)現(xiàn)我對(duì)荷花池這么感興趣了呢)
fanatic,andhappentobeinthecityonSunday.Thisisthebestplacetorummageandfindsomecarriablebargain.Everythingfromoldbooksandcoins,Tangpotteriestooldgramophonesfromunidentifiableorigin,youneverknowwhatyouwillfindtotakehome.Somestallownersherearehobbycollectorsthemselves,theytendtobemorenonchalanttopricenegotiation,butmorekeeninlecturingyouabouttheir"realthing",Someothersaremindreaders.Theylookatyourinterestandexperiencethenofferingyouapricethat'sjustslightlyoutofyoursustainablebudget...
Iamjustatravelreporter,butreallyifyouareinterestedinChineseantiquefurnitureyoudon'thavetoreadamilliontrillionbooks,allyouneedisafeelingandavibe.It'saboutpickingupthings,holdingthem,andsmellingthem.Conveysthatkindofaffinity,feellikeyoursTakeithome!ThisoneItisnicebutshouldbelongtosomeoneelse..."
Iwastheremostlyforthefun,notthefinds,buthere!Chengdusnacks,Chengduxiaochi,somethingIwontmiss!Chillsdon'tsimplyblastthetastebuds,theystimulatethemaswell,Chengduisacityofsimplicityandsophistication.Placeofabundance,peoplewhohavetime,nowonderitbecomesacenterofmodernpoetryandmodernartsceneintheSouthwest.ImetasculptorinChengduHuayuan,asmallartgalleryhiddeninoldtownyetafamousvenueformodernartexhibits.AfterhavemetmanyentreprenantmodernartistsinChina,modernartstartsbecomingmoredisputabletome.
TalkingtoMr.ShicertainrestoredmyfaithinChinesemodernartists:whoarenotsittingbetweentwochairsoftheoldandthenew,theforeignandthelocal,butcomfortablysettleinthemiddle,rootedinlocalculture,incorporatingtraditionalelements,freefromchoicesofmaterial,creatinganewformofexpression.WhenyouwalkintoaSichuanhouse,orwalkaroundtheentirecity,sweepsofthedistinguishedmalaflavorwilleasilymakeyoucraveformoreSichuanfood.Mypleasantmodernartexhibitvisitalsorestoredmyconfidenceinfusionfood.Dininghereiscertainlynotonlyagastronomicexperience--thesettingwithaJapanesetwistglazedtheChengdulocalfondue:hotpot,intosomethinglesssocial,butcertainlyhasamoreexclusiveandevenromanticappeal.
Somemayquestiontheauthenticityofsuchfusionfood.ButasIwastold,itisneveraconcernhereinSichuan.SearchingforvariationsandfinddiningexperienceisChengdulocals'insatiablepursuit;Sichuancookinghasthetraditionofencouraginginnovationtomeetthatneed.Certaintouristprogramsaresoobligatoryintravelitinerarythatitfeelslikeamust,thenitfeelslessattemptive,liketheSichuanoperashow,butonceyouarethere,youwillunderstandwhyyoucan'tmissit.Thisiscertainlyoneofthesemoments!Itiseasyfortoday'swell-traveledaudiencetosupposethesecretbehindchangingfaceandspittingfireinSichuanopera,butitishardnottobeimpressed.
Puppetshowisalwaysmyfavorite.EverytimeIcanthelpgawpingattheperformerandwonderinghowsomeonecaninjectlifeintoawoodendummyandturnitintoapersonofcharacter,thiscase,avividbeautyofcharacterthateasilywontheheartofall,effortlessly...
Asxiuxianasitis,Chengduisavibrantmoderncityafterall,5minuteswalkinChunxiroad,thecenterofthecity,youwillfeelchargedwithanextradozeofenergy,15minswalkingaroundallshoppingmallsandsalesignswillraiseyourheartbeat,50minslater,loadedwithyourharvestedshoppingbagsandmorefaithinthecityinprocess,youwillprobablyfindChengdu'surbanmarketingslogan"acityonceyoucome,youwillfindithardtoleave"makesverymuchsense.ButforChengdulocalswhoworkhardforit,atemporaryleaveisalmostnecessary.Ilearnedanewphrasecalled5/2peoplehereaddressingforlocalweekenders.Someofthemsimplydrivetovillagesaroundthecityandspendtwonightsatfarmershouse,andsomeotherslivesmoreregularly5daysinthecityand2daysinthesuburbs.Formostcitypeople,theurgeofarespitefromthecityisoftencoincidewiththeunquenchablelongingforit.ReasonsToomany...OnecanfindhotpotalloverChinainoneformoranother,ithasreallybeentakentoheartbytheSichuaneseandforthemoststrikingadaptationtolocaltasteyoufindhere.
AfterafewdaysgettingmyfeetwetinChengdunightscene,itwasnotdifficulttogetahordeofyoungsterstogetherandguidemetotastethetruehotpot,again,nowhimpysweatandsour,onlytheauthenticMAandLA,tinglingspicy.TheseasonthecookedfoodinoilspicedwithMSG,saltandchilipowder.Theeffectispowerful.Localsexplainitsuseasaresultofclimate-chiliesarewarminginwinterandcoolinginsummerand,accordingtoChinesemedicine,dispel"wet"illnessesbroughtaboutbyhumidconditions.ButIfoundMALAhotpotissimplythebestsocializingdinner.Whenyoushareabighotpotofmunchiesovercoldbeerswithyourwarmnewfriends,itguaranteesaMALA:tinglingspicyparty!Chengdu'snightlifehastobeoneofthemostvibrantIhaveseeninChina,certainlystartsearlierthanShanghai,endslaterthanBeijing,asmanynightstreetfoodstallsasGuangzhou.
Frommynewfriends,theseyoungsterswhoarealwaysontheprowlforsomethingnew,Ilearnedaboutthe
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 鋼筋、模板、混凝土施工方案
- 2024年軟件產(chǎn)業(yè)園項(xiàng)目建議書(shū)
- 2024年模壓成型設(shè)備項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 2024年水利管理及技術(shù)咨詢服務(wù)合作協(xié)議書(shū)
- 2024年錫及錫合金材合作協(xié)議書(shū)
- 2024年單組元肼、雙組元液體推力器項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 2024年濕式靜電除塵器項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 油氣管道控制系統(tǒng) 儀表IO接口電氣防護(hù)應(yīng)用要求 征求意見(jiàn)稿
- 2024年電子商務(wù)C2C項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 山東省聊城市茌平區(qū)2025屆四年級(jí)數(shù)學(xué)第一學(xué)期期末統(tǒng)考試題含解析
- 中華民族現(xiàn)代文明有哪些鮮明特質(zhì)?建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明的路徑是什么?參考答案
- 2024至2030年中國(guó)表皮生長(zhǎng)因子行業(yè)深度調(diào)查與前景預(yù)測(cè)分析報(bào)告
- 2024至2030年中國(guó)民營(yíng)醫(yī)院行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展前景及競(jìng)爭(zhēng)格局預(yù)測(cè)報(bào)告
- 2024年山東“大學(xué)習(xí)、大培訓(xùn)、大考試”試題庫(kù)
- 微寫(xiě)作-2024年高考語(yǔ)文二模試題分類匯編(北京專用)(解析版)
- 某電力公司薪酬管理制度全套
- 無(wú)損檢測(cè)技術(shù)在管道工程中的應(yīng)用
- 月嫂三方合同范本(2024版)
- 銀行-從資產(chǎn)端透視銀行理財(cái)變遷
- 6《我當(dāng)圖書(shū)管理員》教學(xué)設(shè)計(jì)
- AQ/T 1119-2023 煤礦井下人員定位系統(tǒng)通 用技術(shù)條件(正式版)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論