酒店服務(wù)英語500句(54P)

酒店服務(wù)英語500句(54P)酒店服務(wù)英語500句(54P)酒店服務(wù)英語500句(54P)資料僅供參考文件編號：2022年4月酒店服務(wù)英語500句(54P)版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準:發(fā)布日期：酒店服務(wù)英語500句Partone:generalexpressions1)Goodmorning(afternoon,evening),sir(madam).早上好(下午、晚上好)，好，先生(夫人)2)Howdoyoudo(--howdoyoudo)

您好!3)Hello(orhi)!您好!4)Howiseverything(withyou)

(您的)一切都好嗎

5)Howareyougettingon(oralong)thesedays這幾天過得怎么樣

6)Howareyou(-Fine,thankyou.andyou)

您的身體好嗎

7)Glad(nice)toseeyou.見到您很高興。8)Welcometoourhotel.歡迎到我們的酒店來!9)It’snicetomeetyouagain,Mr.Johnson.再次見到您太好了，約翰遜先生。10)Good–bye.(orbye-bye)再見!11)Goodnight.晚安(晚間告別用)12)Haveagoodrest.祝您休息好!13)Seeyoulater(tomorrow).以后(明天)見!14)Hopetoseeyouagainsoon.希望不久再見到您!15)Haveagoodtime.祝您過得愉快!16)Wewishyouapleasantstayinourhotel.愿您在我們飯店過得愉快!17)Pleasedon’tleaveanythingbehind.請不要遺忘你的東西。18)Mind(orwatch)yourstep!請走好!19)Wewishyouapleasantjourney.祝您旅途愉快!20)Haveanicetrip!一路平安!21)Allthebest!萬事如意。22)Takecare!多保重!23)Goodluck!祝您好運!24)Thankyou(verymuch)謝謝您(非常感謝)。25)Thanksalot.多謝。26)Thankyouforcoming.謝謝您的光臨。27)Thankyouforstayinginourhotel.感謝您在我們飯店下榻。28)I’mverygratefultoyou.非常感謝您。29)It’sverykindofyou.謝謝，您真客氣。30)Youare(most)welcome.不用謝，不用客氣。31)Notatall.不用謝。32)Don’tmentionit.不用謝。33)Mypleasure.(orwithpleasure)很高興能為您服務(wù)。34)Gladtobeofservice.很高興為您服務(wù)。35)Atyourservice.樂意為您效勞。36)I’msorry.很抱歉。37)Excuseme.對不起。38)I’mterriblysorry.It’smyfault.非常抱歉，那是我的過錯。39)I’mawfullysorryformycarelessness.對于我的粗心大意我非常抱歉。40)Sorrytohavekeptyouwaiting.對不起，讓您久等了。41)Sorrytointerruptyou.對不起，打擾了。42)That’sallright.這沒什么。43)Itdoesn’tmatter.沒關(guān)系。44)Nevermind.不要緊，沒關(guān)系。45)Let’sforgetit.算了吧!46)WhatcanIdoforyou?

我能為您干點什么

47)CanIhelpyou?

48)我能為您干點什么

49)IsthereanythingIcandoforyou?

有什么能為您效勞的嗎

50)Justamoment,please.請稍等一下。51)Don’tworryaboutit別擔(dān)心。52)Ibegyourpardon(orPardon)對不起，請再說一遍好嗎

53)Youarewantedonthephone,Mr.Bellow.貝羅先生，有您的電話。54)Whoisspeaking,please?

請問您是誰(電話用語)55)I’llswitchyoutoRoom1120.我馬上給您接301房間。56)Whatnumberareyoucalling?

請問對方什么電話號碼。57)Whowouldyouliketotalkto?

請問受話人姓名

58)Couldyouholdtheline,please?

請(拿著話筒)稍等一會好嗎

59)Herearecomelettersforyou.這是您的信。60)Whatashame!多可惜!61)I’msorrytohearthat!聽到這事我很難過。62)Weareallsorrytohearofyourillness.聽說您病了都很擔(dān)心。63)There,there,Nowtrynottogettooupsetaboutit.好啦，不要為這事太煩惱了。64)Iwishyougoodhealth.祝您健康。65)Letmewishyoueverysuccess.祝您一切順利!66)HappyNewYear!新年快樂!67)MerryChristmas!圣誕節(jié)快樂!68)Happybirthdaytoyou!祝您生日快樂!69)Congratulations!祝賀您!(恭喜)70)Myheartycongratulations!衷心祝賀您!71)Asyouwish(orlike)隨您的便。72)Certainly.當(dāng)然可以。73)Ofcourse.當(dāng)然可以。74)Goaheadanddowhatyoulike.干吧，你喜歡干什么就干什么。75)I’msorry,that’snotallowed.對不起，這是不允許的。76)No,I’mafraidnot.不，恐怕不行。77)Outofthequestion,I’mafraid.恐怕不可能。78)Walkstraightahead.一直往前走。79)Turnleft(right).往左(右)轉(zhuǎn)。80)Goupstairs(downstairs).上(下)樓。81)Takethelifttothethirdfloor.乘電梯到三樓。82)Theliftsareinthelobbynearthemainentrance.電梯間在大廳靠大門外。83)Thebellmanwillshowyouthewaytothebanquethall.大堂服務(wù)員將領(lǐng)您去宴會廳。84)Thereisawashroomattheendofthecorridor.洗手間在走廊盡頭。85)Thepostandcableserviceisoppositethebar.郵電所在酒吧對面。86)Thebankisnexttotheshop.銀行在小賣部隔壁。87)Youcangetyourmoneychangedatthecashier’sdesk.你可以收銀外兌換錢。88)Howmuchwouldyouliketochange?你要兌換多少呢

89)Theratesofexchangeareontheboardthere.兌換率寫在那這的黑板上。90)Therearesomelocalproductsonsalehere.這里出售一些地方產(chǎn)品。91)It’ssoldbyweight(yard,meter…)這個按重量(碼，米……)計價出售。92)Sorry,it’ssoldout.對不起，賣完了。93)Howdoyoulikethis?

您看這個怎么樣

94)Whataboutthatone?

你看那個好嗎

95)Hereisyourchange.這是找您的錢。96)Hereisyourreceipt.這是你的收據(jù)。97)Airmailorordinarymail?

是航空信還是平信

98)Anairmailletterforabroadis$1.60.寄往國外的航空信需1.60元。99)Thetravelagencyinthehoteltakesallkindsofbooking.飯店的旅行社代辦各種預(yù)訂票。100)Pleasedon’tsmokehere.請不要在這里抽煙。Parttwo:reception&housekeepingservice第二部分：總臺及客房服務(wù)。101)Whatkindofroomwouldyoulike(orprefer)

您希望要什么樣的房間102)Doyouwantasingleroomoradoubleroom?

你想要單人房還是雙人房

103)Wouldyoulikearoomwithbathorshower?

您想要浴缸的還是淋浴的房間

104)Howlongdoyouplantostayhere?你打算住多久105)Forhowmanynights你要住幾個晚上

106)Howmanypeoplearethereinyourparty?你們一起有幾個人107)Icanbookyouasingleroomwithshowerforthe26th.我可以為您在26日訂一個帶淋浴的單人間。108)Whattimewillyoubearriving?

您將何時到達

109)Unfortunately,wearefullybookedforthe21st遺憾的是21日的客房全部訂滿。110)Wewon’tbeabletoguaranteeyouaroomforMay6th.我們不能保證5月6日給您一個房間。111)Forasingleroomthepricewouldbe35dollars單人房的價格是35美元。112)Thereisasmallchargeof25centsadayextra.每天要收25美分附加費。113)There’sareductionforchildren.兒童可以減價。114)Couldyoufillinthisform,please?

請?zhí)顚戇@份表格。115)Couldyousignyourname,please?

請簽上您的姓名。116)Givemeyourpassport,please,Weneeditforregistration.請把護照給我，我們登記時需要。117)Haveyougotanyidentification?

你有身份證嗎

118)MayIseeyourpassport,please?

請把護照給我。119)Wouldyoupleasecompletethisregistrationform?

請您填寫這張登記表好嗎

120)What’syouroccupation,please?

請問您的職業(yè)

121)What’syournationality,please?

請問您的國籍

122)What’syouraddressinyournativecountry,please?

請問您在本國的住址

123)Yourroomnumberis246onthesecondfloor.您的房間號碼是二樓的246室。124)Number246isanair-conditionedroomwithaprivatebath.246號是帶空調(diào)和獨用浴室的房間。125)Here’syourkeycard.這是您的匙牌。126)Here’syourkeytoRoom246.這是您246號房間的鑰匙。127)I’llgettheportertotakeyourluggageup.我會叫行李員把您的行李搬上去。128)Theporterherewilltakeyourluggageandshowyoutheway.這里的行李員會為您提行李，并為您領(lǐng)路。129)We’llextendthereservationforyou.我們可以為您延長預(yù)訂。130)We’llmakethechangeforyou.我們可以給您換個房間。131)Youmaykeeptheroomtill3p.m,ifyouwish.如果您愿意，可以將房間保留到下午三點。132)Howmuchlongerwouldliketostay

您想再住多久133)Ifyouwanttokeepyourroomthisafternoon,we’llhavetochargeyou50%oftheprice.如果您需要再住一個下午，我們要向您收50%房費。134)I’mafraidyou’llhavetovacateyourroomby11.恐怕要請您在十一點以前搬出房間了。135)Areyoucheckingouttoday,Mr.Smith?史密斯先生，您今天可以結(jié)帳嗎136)Wouldyouliketovacateyourroomnow

您今天要退房嗎137)Yourbilltotals$665.您的帳單合計655美元。138)Thatmakesatotalof$665.總計是655美元。139)Thatcomesto$665altogether.共計655美元。140)Hereisyourbill.Wouldyoupleasecheckit?

這是您的帳單，請您過目。141)Thatchargeisfordrinkstakenfromthemini-bar.那筆錢是您從房間冰箱里取用飲料的費用。142)Youroverseastelephonecallisincludedinthebill.您的國際長途電話費用包括在這個帳單里。143)Theservicechargeisincludedinthisbill.這個帳單包括報務(wù)費。144)Howwouldyouliketosettleyourbill(oraccount)您準備怎樣付帳

145)Inwhatformwillpaymentbemade?您準備以何種方式付帳。146)Areyougoingtopayincashorbycreditcard?

您準備用現(xiàn)金還是信用卡付款

147)Weacceptthefollowingcreditcards,….我們接受下列信用卡……148)I’msorry,wedon’tacceptpersonalcheques.對不起，我們不收個人支票。149)Alllftheroomshavephones.所有房間都有電話。150)Ifthere’sanythingyouneed,justringreception.如果您需要什么，就打電話給服務(wù)臺。151)Ifthere’sanythingforthelaundry,justleaveitinthelaundrybaginyourroom.如果您有衣物要送洗衣房，只要把它放在您的房里的洗衣袋里就行了。152)Washinghandedinby9:30a.m.,willbereturnedtoyoubefore5:30p.m.onthesameday早上9：30以前送去洗的衣服，當(dāng)天下午5：30以前能送回來。153)Ifyouwishtohavebreakfastinyourroom,askforroomserviceonthephone.如果您希望在房間里用早餐請通過電話要客房服務(wù)。154)Roomserviceisavailablefrom6a.m..從早晨六點開始提供客房服務(wù)。155)Hereisabrochureexplaininghotelservices這里有個小冊子介紹飯店各項服務(wù)。156)Ifyouneedanything,justpressthecallbutton.如果您要什么，就按這個喚人按鈕。157)Youcanmakealongdistancecallfromyourroom.您可以從您房間里打長途電話。158)Ifyouwantataxi,youcanaskthereceptiontogetoneforyou.如果您要出租汽車，您可以請服務(wù)臺為您叫一輛。159)Thepanelattheheadofyourbedhasanautomaticwakingdevice.您床頭的臺子裝有自動叫醒器。160)Wehaveacomputerwake-upservice.我們有電腦叫醒服務(wù)。161)Ifyouwanttohaveyourroomcleanedextraquickly,pleasehangtheCleaningSignonthedoor.如果您希望您的房間早些整理好，請將這“請打掃”的牌子掛在門上，162)Thereisarecreationcenteronthegroundfloor.一樓有一個娛樂中心。163)Youcanplaybillards,tabletennisandbridgeorgobowling.您可以打臺球，乒乓球，橋牌和保齡球。164)Apartfromtherecreationcenter,wealsohaveahealthclubonthesecondfloor.除了娛樂中心外，二樓還有健身房。165)Wehaveasaunabathwithamassageservicethere,too.在那里還有桑拿浴室并提供按摩服務(wù)。166)Wedonotchargefortheuseofthehealthclub.進健身房不收費。167)Sportsfacilitiesareavailablefreeofcharge.運動器械是免費提供的。168)Ourchargeforsportsfacilitiesisfourdollarsperhour.運動器械以每小時四元的標準收費。169)ShallIturnthecoolingup?

我是不是把冷氣開大些

170)ShallIturntheheatingdown?

我是不是把暖氣關(guān)小些。171)YourbagswillbekeptattheBellCaptain’sDesk.您的包將存放在行李部。172)CouldyourcomedowntotheBellCaptain’sDeskwithyourclaimtagtopickupyourbags?

請您拿著行李牌，來行李部取您的包。173)We’lltryourbest,butIcan’tguaranteeanything.我們當(dāng)盡力而為，但我不能保證什么。174)Theremustbesomemisunderstanding.這里面可能有誤會。175)I’llsoonhavesomethingarrangedforyou.我盡快為您作些安排。176)Becauseofthebadweather,theeveninggardenwon’tbeopentoday.因為天氣不好，今天夜花園不開放。177)It’snecessaryforhimtopayforthedamage.他必須賠償損壞。178)Ipromisetoattendtothematterpromptly.我一定立即處理這件事。179)I’llsendforanelectrician(doctor,…)foryou.我給您請電工(大夫……)180)Letmecallarepairmantodoit.我去叫一個修理工來。181)Anycommentsandsuggestionarealwayswelcome.歡迎您提意見和建議。182)Accordingtothehotelregulations,thedamagemustbepaidfor.按照酒店規(guī)定，損壞東西應(yīng)該賠償。183)Youdon’thavetopayforit.您用不著賠償。184)Itwasbrokenbyaccident.不是您有意打破的。185)I’msorrytohearyouarenotfeelingwelltoday.聽說您今天身體不大好。186)What’sthetrouble?

什么地方不舒服。187)Doyouhaveatemperature?

發(fā)燒嗎

188)Maybeyou’retiredafterthejourney.可能是旅途過度疲勞引起的。189)Drinkplentyofwaterandhaveagoodrest,then.那么，請多喝點水，好好休息。190)Howwouldyoulikeyourhaircut,sir?

先生，您喜歡什么發(fā)式

191)Doyouwantmetotrimyourbeard?

要不要修一下胡子

192)Doyouwantafacemassage?

要不要按摩面孔。193)Whatstyledoyouwant,madam?>

太太，您要什么式樣

194)Wouldyoulikeanewhair-style?

您想換個新發(fā)型嗎

195)Herearesomepicturesofhairstyles.這里有一些發(fā)型式樣的照片。196)Thephonenumberofourhotelis5328888.我們賓館的電話號碼是556753。197)Pleasedial0beforeyoudialthenumber.拔號碼前請先拔0。198)Pleaseconsultthetelephonedirectory.請您查看電話簿。199)Whatkindofcabledoyouwanttosend,ordinaryrateorurgent?

您要發(fā)哪一種電報，普通電還是加急電。200)Willyoupleasefilloutthetelegraphforminblockletters?

請用印刷體填寫電報紙。Partthree:Food&BeverageService第三部他：餐飲服務(wù)201)Whattimewouldyoulikeyourtable?

您什么時間需要這張餐桌呢

202)Atablefortwo?

你們是兩個人嗎

203)Forhowmany?

幾個人

204)Who’sthereservationfor?

您為誰預(yù)訂

205)Youcansitwhereyoulike.您可以隨便坐。206)Isthistablesuitable?

這張桌子合適嗎

207)Thewaitresswillbehereinafewminutes.服務(wù)員馬上就來。208)I’msorry,therearen’tanytablesleftnow.對不起，沒有空桌子了。209)I’msorry,therestaurantisfullnow.對不起，現(xiàn)在餐廳已坐滿。210)Wecanseatyouintwentyminutes.二十他鐘后才能安排您入座。211)Haveyoubeenserved?

有人為您服務(wù)了嗎

212)Doyouhaveareservation,sir?

先生，您預(yù)訂了嗎

213)Wouldyoucomewithme,please?

請跟我來，好嗎

214)Couldyoupleasecomewithme,please?

請隨我來，好嗎

215)Pleasestepthisway.這邊請。216)Wouldyouliketositnearthewindow?

您喜歡靠窗坐嗎

217)Wherewouldyouliketosit?

您希望坐在哪兒呢

218)I’llbewithyouinaminute.我馬上就來。219)Wouldyoumindsittinghereinthecorner?

靠角坐您不介意吧

220)Weareopenfrom6inthemorningto11intheevening.我們的營業(yè)時間是從早上6：00到晚上11：00。221)Weserve24hours.我們24小時營業(yè)。222)Weareopenroundtheclock.我們晝夜營業(yè)。223)Servicehoursare:7:00a.m.to9:00a.m.forbreakfast;11:30a.m.to1:30p.m.forlunch;6:30p.m.to8:30p.m.fordinner.早飯：7：00到9：00餐廳供應(yīng)時間是：午飯：11：30到下午1：30;晚飯：6：30到8：30224)MayIhaveyourname,please?

請問您的姓名。225)Canyougivemeyourname,please?

我可以問您的姓名嗎

226)Here’sthemenu.這是菜單。227)I’llbringyouthemenu,sir.先生，我給您拿菜單。228)Herearethemenuandwinelist.這是菜單和酒單。229)Areyoureadytoorder?

您現(xiàn)在點菜嗎

230)Wouldyouliketoordernow?

您現(xiàn)在點菜嗎

231)MayItakeyourordernow?

您現(xiàn)在可以點菜了嗎

232)Whathaveyoudecidedon?

您決定吃什么了嗎

233)WouldyoulikeChinesefoodorWesternfood?

您要吃中餐還是西餐

234)Whatwouldyoulike?

您想吃點什么

235)Whatwouldyouliketostartwith?

您先來點什么

236)Whatwouldyouliketofollow?

您下一道菜點什么呢

237)Wouldyoulikesomethingtodrink?

您想喝點什么嗎

238)Whatwouldyoulikeforadrink?

您想喝什么

239)Wouldyouliketoorderaperitif?

想要點開胃酒嗎

240)Wouldyoulikeanaperitifbeforelunch?

飯前您想吃點開胃的東西嗎

241)Whatkindofdrinkwouldyoulike

您要點什么飲料。242)Whatkindofjuicedoyouwant?

您要茶還是咖啡

243)Willyouhaveteaorcoffee?

你要喝茶還是咖啡

244)Doyoulikeyourcoffee,blackorwhite?

您喜歡清咖啡還是牛奶咖啡

245)Wouldyoulikegreenteaorblacktea?

您喜歡綠茶還是紅茶

246)WouldyouliketotryMaoTai–thebestChinesespirits?

您想嘗嘗中國最好的酒——茅臺酒嗎

247)WouldyoupreferShanghaicocktail?

您喜歡上海雞尾酒嗎

248)Whydon’tyoutryaglassofdrywhitewine?

干嗎不嘗一杯干白葡萄酒嗎

249)WhatkindofChinesefooddoyouwant?

您想吃哪種中國食物

250)Whatkindofvegetableswouldyoulike?

您想吃什么蔬菜。251)Wehavesteak,roastchickenandvegetablestoday.我們今天供應(yīng)牛排，烤雞和蔬菜。252)Today’sspecialisroastlegoflamb.今天的特別菜是烤羊腿。253)Everythingisalacarte.這里只能點菜。254)Wouldyouliketodinealacarteortabled’hote?

您是吃點菜還是公司菜。255)Wehaveabuffet.Youcanhaveallyouwantfor$10.我們有自助餐，您交十元錢可以隨便吃。256)Howwouldyoulikeyoureggs?

您喜歡幾成熟的雞蛋

257)Howwouldyoulikeyourstreak,welldone,mediumorrare?

您喜歡幾成熟的牛排，是熟透的，還是適中的，還是半生的

258)Howabouttryingsomelobster?

您是不是嘗一嘗大蝦

259)IsuggestyouhaveatasteofSichuandishes.我建議您嘗嘗四川菜。260)I’drecommendthisdishtoyou.我愿意向您推薦一個菜。261)I’msureyou’llenjoyit.我肯定您會喜歡它。262)It’sdeliciousandworthatry.它鮮美可口，值得一嘗。263)I’msorry,therearenochopsleft.對不起，沒有排骨了。264)Wehaven’tanymorelobstertoday.今天的大蝦已經(jīng)賣完了。265)Thisisthesoupyouordered.這是您點的湯。266)Weareshortofhelptoday.我們今天人手少，267)I’llseeaboutyourorder.我會去看看您點的菜做得怎樣了。268)Doyoucareforadessert?

您是不是想吃點甜食。269)Whatdoyouwantfordessert?

你要吃什么甜食

270)I’llgetyouanotherone.我再給您端一份來。271)Whatelsedoyouwant?

您還要別的什么嗎

272)Isthereanythingelse?

您還要別的什么嗎

273)CouldIserveyouanythingelse?

還需要我給您點什么嗎

274)Ifyouneedanythingelse,justfeelfreetotellme.如果您還需要別的什么，盡管告訴我好了。275)What’stheproblem,sir?

先生，出了什么問題

276)I’lltaketothechefandseewhathecando.我去和廚師商量一下，看看他能否給予補救。277)Ifyoudon’tlikethisdish,howaboutgettingyouanotherone?

如果您不喜歡這道菜，是不是換個別的。278)Wouldyoulikeitcookedalittlemore?

您愿意把它再煮一下嗎

279)Onceit’sorderedandserved,itcan’tbeexchanged.凡是點的菜上桌以后是不能換的。280)Regretfullynot.遺憾的是不行，281)I’mreallysorry,butyouseemydifficulty.真對不起，但也希望您能體諒我的難處。282)I’msureeverythingwillbesatisfactoryagainnexttimeyoucome.相信下次您再來時，一切都會使您稱心滿意。283)Idoapologizeforgivingyouthewrongdish.實在對不起，我把菜送錯了。284)Iseemtohavemisservedadish.我好象上錯了一道菜。285)I’llchangeitimmediatelyforyou.我馬上給您換。286)Icanofferyousomeoystersoup.Complimentsofthechef.我可以向您免費提供一些牡蠣湯，算是廚師的一點敬意。287)Iseverythingallright?

一切都還好嗎

288)Howwasthefood?

飯菜還好嗎

289)Howdoyoulikethefishcookedthisway?

您覺得魚這樣燒怎么樣

290)Iseverythingtoyoursatisfaction?

吃得滿意嗎

291)What’syouropinionofourservice?

您對我們的服務(wù)有什么意見嗎

292)Wouldyouliketosignforthat?

您準備簽字掛帳嗎

293)Wouldyouliketoputitonyourhotelbill?

您準備將這個費用記到您飯店的總帳嗎

294)Couldyousignhere,please?

請您在這兒簽字。295)MayIalsohaveyourroomnumber,please?

我可以問一下您的房間號碼嗎

296)Inourhotelwedon’taccepttips.我們飯店是不收小費的。297)Theminimumchargeforadinnerpartyof200peopleis6000yuanFEC,excludingdrinks.200人的宴會最低的6000人民幣況換券，不包括飲料。298)MayIhavealookatyourinvitationcard?

我可以看一個您的請柬嗎

299)AtaChinesepartytheguestsusuallyarrive5-10minutesearly.中餐宴會客人通常提前五至十分鐘到達。300)It’snotgoodtobelate.遲到是不好的。Partfour:hotelEnglish第四部他：飯店服務(wù)英語。301)Wehavesinglerooms,doublerooms,suitesanddeluxesuitesinourhotel.我們賓館有單間、雙人間、套間和豪華套間。302)Didyouhaveareservationwithus?

您在我們這兒預(yù)訂房間了嗎

303)Didyoumakeareservation?

您預(yù)訂房間了嗎

304)Howlongdoyouexpecttostay?

你想待多長時間。305)Room707onthe7thfloorisvacant.七樓707房間沒人住。306)I’msorry,wedon’thaveanysingleroomsleft,wouldyoulikeadoubleroom?

對不起，我們沒有剩余的單間了，你想要雙人間嗎

307)I’msorry,we’reratherfullatthemoment.canIrecommendyoutoanotherhotel?

對不起，我們這兒目前客滿我將為您推薦到另一家賓館好嗎308)Thepricelfonesingleroomid70dollarsperday.單間是每天70美元。309)Wouldyoupleasefillinthisregistrationform?

您填寫一下這張登記表好嗎

310)Wouldyoupleaseshowmeyourpassport?

請出示一下您的護照好嗎

311)I’llgetaattendanttosendyourluggageup.我會叫服務(wù)員把您的行李拿上去的。312)Couldyoupleaseshowmeyourroomcard?

請讓我看一上您的房卡好嗎

313)Here’syourroomkey.這是您的房間鑰匙。314)I’llshowyoutoyourroom.Thisway,please.我會領(lǐng)您去您的房間的，這邊請。315)Channel6carriesprogramsinEnglish.第6頻道播放英語節(jié)目。316)Forlocaltelephonecalls,pleasepress9firstandthendialthenumber.若打本地電話，請按9，然后再拔號。317)Whatkindofcurrencydoyouhave?

您有什么貨幣

318)Whatcurrencydoyouwant?

您要什么貨幣。319)Iregrettosaythatwedon’tacceptpersonalchaqueshere.很遺憾，我們這兒不受理私人支票。320)Howmuchdoyouwanttoconvert?

您想換多少錢

321)Wouldyoupleaseendorsethischeck?

請在這張支票上簽個字好嗎

322)Pleasecountthemoney.請把這錢數(shù)一下。323)Wehavedifferentkindsofaccountshere.Whichkindwouldyouliketoopen?

我們這兒有各類帳戶，您想開那一種

324)Wouldyoulikeadepositaccountoracurrentaccount?

您想存定期，還中活期

325)Howdoyouwanttosendthisletter?

您想如何郵寄這封信

326)Ordinarymailorairmail?

您寄普通郵件，還是航空郵件

327)Normallyittakesaboutoneweekforanair-maillettertoreachAmerica.通常情況下，航空郵件到達美國需要大約一個星期。328)Yourletterisoverweightandyouhavetopayoneyuanmore.你的信超重，你得再付一塊我。329)Whatdoesthisparcelcontain?

這個包裹里包的什么東西

330)What’sinsidethisparcel?

這包裹里是什么

331)Doyouwanttoregisterthisletter?

你想寄信掛號信嗎

332)Youneedaboxtosendthesebottles.寄這些瓶子需要一個箱子。333)Whomdoyouwishtospeakto?

你相同誰講話

334)Whichcalldoyouwishtoplacefirst?

你想先打哪個電話

335)Doyouhavethenumberadthenameofthecalledparty?

你有被叫方的號碼與名字嗎

336)MayIknowyournameandyourtelephonenumber?

我可以知道您的名字和電話號碼嗎

337)Pleaseholdtheline.I’llputyouthroughinaminute.請拿好電話，馬上就可以為您接通。338)I’msorrytheextensionisbusyjustnow.對不起，電話分機剛才占線。339)I’msorrythelinetoParisisveryheavythismorning.對不起，今天早上巴黎的線路很忙。340)Pleasetakeaseat.I’llletyouknowwhenthecallcomes.請坐，電話來了我會叫您的。341)Wouldyouliketopostponeorcancelyourcall?

您隨后打電話，還是不打了

342)Mr.Wilson,NewYorkisontheline.Goahead,please.威爾遜先生，紐約接通了，請講吧!343)Youwillnotbeputdownthroughuntilthisafrernoon.到今天下午你的電話才能接通。344)Pleaseputdownyourname,addressandtelephonenumberatthebottomoftheform.請將您的名字、地址、電話號碼寫在這張表的下面。345)That’saltogether26words.Andthechargeis…總共26個字，共計費……。346)Willyoupleasefillinthislaundrysheet?

你將這張洗衣單填寫一下好嗎

347)Whatcolordoyouwantyourcoatdyedinto?

我想將你的大衣染成什么顏色

348)We’reterriblysorrythatyourshirtwasdamaged.十分對不起你的衫衣給弄壞了。349)Howaboutthistableoverthere?

那邊那張餐桌可以嗎

350)I’msorry.We’reratherfulltonight.對不起，今晚我們這兒客滿。351)Howaboutthisbeefdish?

這道牛排怎么樣

352)Whataboutthesoup?

這個湯怎么樣

353)Wouldyoulikeanydrink?

喝點什么嗎

354)Wehaverice,noodles,steamedbreadandjiaoaiforyourchoice.我們在大米、面條、饅頭和餃子供你選擇。355)Whatwouldyoutakefordessert?

你想要點什么甜點

356)Whatliquordoyouprefer?

你喜歡什么飲料

357)Wouldyoulikesomethingstronger?

來點度數(shù)高的酒好嗎

358)Whatareyougoingtohave?

你想要點什么

359)Wehavedifferentkindsofstrongdrinkshereforyourchoice.我們有各種不同烈性酒供你選擇。360)Wouldyoulikeitwithsodaoricecubes?

你想加蘇打還是冰塊

361)Howwouldyoulikeit,singleordouble?

怎么個要法要單份還是雙份362)Wouldyoulikeanythingtogowithyourdrinks?

你想要點什么菜下酒嗎

363)Thisstyleisverypopularnow.這個款式現(xiàn)在很流行。364)Whatbranddoyouwant?

你想要什么牌子

365)Youlookveryniceinthatdress.你穿上那件衣服顯得很漂亮。366)Thescarfgoesverywellwiththecoat.這個圍巾配上這件上衣顯得很得體。367)Theyareallthereontheshelf.它們都在那邊的那個貨架上。368)I’msorrythey’resoldout.對不起，它們都賣完了。369)Iregrettosaytheyareoutofstockatthemoment很遺憾眼下缺貨。370)ShallIwrapitupforyou?

我給你包一下吧。371)Thankyouforshoppingatourstore.謝謝你光臨我店購物。372)Whendoyouplantoleave?

你計劃什么時候離開

373)Whichtraindoyouwanttotake?

你想搭那一趟車。374)Yourticketisavailablenow.你的票現(xiàn)在有效。375)Wouldyoulikeasingleorareturnticket?

你想要單程票還是往返票

376)I’msorry,theflightisfullybookedforthe20th.對不起，20日的航班已全部預(yù)訂完了。377)I’llcheckwiththebookingrecord.我可查一下訂票紀錄。378)Pleasecallagainoneweekbeforeyourdeparturedateforreconfirmation.請在您出發(fā)前一周再給我打一個電話落實一下。379)Pleasecometopickupyourtickettomorrow.請明天來取票。380)Youwillneedanotheronhourtogettotheairport.到達機場還得一個小時。381)I’msorrytherearen’tanyticketsleftfortheExpress16.對不起，16次特快沒剩余的票了。382)Hereisyourticket.Thentrainleavesat1756fromplatform2.這是你的票，火車將于17點56分從2站臺出發(fā)。383)HowshallImakeitSeparatechecksoronecommonbill怎么給你們結(jié)帳分開結(jié)還是一塊結(jié)384)MayIintroducemyself?

自我介紹一下吧

385)MayIintroduceMr.Wilsontoyou?

把威爾遜先生介紹您好嗎

386)I’mveryhappytomeetyou.見了您真高興。387)Whatdoyouthinkofthisitinerary?

您覺得這次旅程安排如何

388)Whatdoyouhavetosaytothisplan?

對這個計劃你有什么意見

389)Howdoyoulikethisproposal?

你覺得這個建議怎么樣

390)Doyouhaveanythingtoaddtotheplan?

這個計劃你有什么補充嗎

391)Doyouhaveanyspecialsuggestions?

你有什么特殊建議嗎

392)Whatarethehistoricalsitesinthisarea?

這個地區(qū)有什么歷史遺跡

393)Whatisthegardenfamousfor?

這個花園為什么出名

394)Whatasplendidscene!多么壯麗的景觀啊!395)Howstatelyitlooks!它是多么莊嚴肅穆。396)Whatabeautifulsight?

多么美麗的景色啊!397)Ithinkyoumustbeprettytiredafterthelongflight.我想你在經(jīng)過這么長時間飛行后肯定很累了。398)I’msorry.Ididn’tquitecatchwhatyousaid.對不起，我確實沒弄清你說的啥。399)Themusicwasalittletoonoisy.這支曲子有點太躁雜了。400)Ladiesandgentlemen,mayIhaveyourattentionplease?

女士們，先生們，大家請注意一下好嗎

Partfive:Englishintourism第五部分：旅游接待英語401)Couldyoupleaselendmeyourearsforamoment?

請聽我說幾句好嗎

402)Thisistheendofourtourtoday;shallweturnback?

我們今天的觀光到此為至，我們回去吧

403)Here’sthemaingateagain.又到正門啦。404)Perhapsyou‘dlikemetoanswersomequestionsnow.或許現(xiàn)在你想讓我解釋幾個問題。405)MayIinviteyoutothisWaltz?

我請您跳華爾茲好嗎

406)Willyouacceptmyarm?

請您跳個舞好嗎

407)Canyouobligemewithadance?

可以請您跳個舞嗎

408)Wouldyouliketojoinmeagainmeagainforthisdiscodance?

同我們一起來蹦迪好嗎

409)You’rethebestpartnerI’veeverdancedwith.]你是我經(jīng)歷過的最好的舞伴。410)Good-byeandgoodluck.再見，祝您好運。411)Bonvoyage.一路順風(fēng)。412)Goodbyeandhappylanding.再見，順利到達。413)Mayyouhaveawonderfuljourneyhome?

回家旅途愉快嗎

414)Ifeelverysadtoseeyougo.你要走，我心里感到很難過。415)It’sverydifficultformetosaygoodbyetoyou.真不想對你說再見。416)Ishallmissallofyou.我會想念你們大家的。417)Let’skeepintouch.讓我們保持聯(lián)系吧。418)Pleasewritetomeasoftenasyoucan.有時間請給我寫信。419)Pleasedropmealineonceawhile.有空請給我寫信。420)Maywemeetagainsomeday.有朝一日我們會再見面的。421)Thankyouverymuchforyourcooperationandconsideration.非常感謝，謝謝你的合作，謝謝你的關(guān)心。422)Doyoupreferbathorshower?

你喜歡盆浴還是淋浴。423)Wouldyoulikebreakfast?

吃點早飯好嗎

424)WecanconfirmaroomforMay30.我們可以預(yù)訂一間5月30日的房子。425)Hereisyourroomkey,pleasekeepit.這是您的房間鑰匙，請保存好。426)Afteryou,please.您先請。427)Let’staketheelevatoruptothesecondfloor.讓我們乘電梯上二樓。428)Theroomisattheendofthecorridor.這間房子在走廊的盡頭。429)MayIhelpyouwithyoursuitcase?

我?guī)湍闾嵯渥雍脝?/p>

430)Allowme,sir.對不起，先生，431)Hereisyourluggage.Pleasecheckandseeifit’sallright.這是你的行李，請查一下看看是不是對了。432)It’slocatedonZhongyuanRoad.它位于中原路。433)It’snotfarfromhere.它離這兒不遠。434)It’sjustnearthepostoffice.它就在郵局附近。435)It’sbesidethesquare.它就在廣場旁邊。436)Gostraightuntilyougettothecrossing.別拐彎，就可走到十字路口。437)Didyouhavebreakfastthismorning?

你今天早上吃飯了嗎

438)Didyoumakeanyphonecallsfromyourroom?

你在房間打電話了嗎

439)Howmanyphonecallsdidyoumake?

你打了多少電話

440)Hereisyourbill.Wouldyouliketocheckit?

這是你的帳單，你核對一下吧

441)Pleasecalmyourself,sir.Thenperhapswecanhelpyou.請冷靜點，先生，這樣沒準我們可幫您。442)Wouldyouliketocomewithme,please?

請跟我來，好嗎

443)Wouldyouliketofollowme,please?

請隨我來，好嗎

444)Willthistablebeallright?

這張餐桌行嗎

445)I’msorrythistableisalreadyreserved.對不起，這張餐桌已經(jīng)有人了。446)I’llbringyouthemenu.我去給你拿菜單。447)Wherewouldyouliketosit?

你想坐在哪兒

448)Yourtableisreadynow.您的餐桌已經(jīng)準備好了。449)Wehaveabuffet.Youcanhaveallyouwant.我們有一個自助餐館，你可吃到所有你想吃的東西。450)Whatkindoffood(beverage)wouldyoulike?

你想要哪種餐(飲料)

451)Howwouldyoulikeit?

你覺得怎么樣

452)Wouldyoulikeitprepared(done)

把菜給您先做好嗎

453)Whydon’tyoutrysome?

為什么你不嘗嘗呢

454)Wouldyouliketosignforthat?

您在這上面簽一下字好嗎

455)I’llspeaktothechefandseewhathecando.我會同主廚談的，我要看看他能做什么菜。456)I’mafraidallthetablesaretaken.恐怕所有的桌子都有主兒了。457)Thestyleisquitetheragenow.這種式樣現(xiàn)在很流行。458)Thisstyleisthefashionthisyear.這種款式今年流行。459)Thestyleisoutoffashionnow.這種樣式現(xiàn)在過時了。460)What’scolordoyoulike?

你喜歡什么顏色。461)What’syourfavoritecolor?

你最喜歡哪一種顏色

462)Whichcolordoyouprefer,pinkororange?

你喜歡什么顏色哪一種顏色;粉紅色還是桔黃色

463)Whatdoseitcost?

它賣多少錢

464)Howdoyousellit?

你這東西怎么賣

465)Howmucharetheyperdozen?

每打多少錢

466)Canyoucutthepieceabit?

再便宜一點行嗎

467)Thisisthesamepriceasthatone.這同哪種是一樣的價。468)Thesizesmakenodifferenceintheprice.不論規(guī)格大小價錢都一樣。469)Whatsizeshoesdoyouwear?

你穿多大型號的鞋。470)Iwantamedium-sizedone.我要一個中號的。471)Haveyougotasizelarger?

你們這