倫敦交易所另類投資市場世界的目標(biāo)課件

AIM–GlobalAmbition

倫敦交易所另類投資市場

世界的目標(biāo)

AGlobalmarketplace

一個屬于全世界的市場

RichardTSAU

曹平

ChinaJuly2008

2008年7月中國AIM–GlobalAmbition

倫敦交易所另類投1

WhoamI?我是誰？Whatismyexperience?我有哪些經(jīng)歷？WhyamIhere?為什么我會在這里？

2WhoAmI?

我是誰？RichardTSAUAChinaBasedPartnerofGAP曹平，綠色大西洋合作伙伴組成成員之一Age4040歲8YearsGlobalBusinessExperience

具有8年從事全球性商業(yè)貿(mào)易的經(jīng)歷FounderandheadofSenswinsSolicitors

盛世文輝律師事務(wù)所的創(chuàng)始人和負(fù)責(zé)人MostseniorChinesememberofGreenAtlanticPartners

綠色大西洋合作伙伴高層中國成員LeadsallChineseprojectsfromoutset

負(fù)責(zé)所有的中國項目SourcesanddevelopsGreenAtlanticChinaprojects

負(fù)責(zé)引進(jìn)和發(fā)展綠色大西洋合作伙伴的中國項目ThesoleChinesememberontheCMLmanagementteam

中國鉬業(yè)有限公司管理層中唯一的中國人

AssistedinlistingoneofthefirstChinesebusinessesonAIM,severalmoreunderpreparation

也是第一項中的第一個中國人，致力于倫敦交易所另類投資市場同時也在著手準(zhǔn)備其它項目WhoAmI?3Whatismyexperience?我有哪些經(jīng)歷？Lawyerbyprofession以專業(yè)律師的身份曾工作于WithChinesefirms眾多中國公司W(wǎng)ithInternationalfirms及國際公司PinsentMasons品誠梅森律師事務(wù)所CameronMckenna金馬倫麥堅拿律師事務(wù)所NowCEOofChinaMolybdenumLimited現(xiàn)在是中國鉬業(yè)有限公司的執(zhí)行總裁

Whatismyexperience?4WhyAmIHere?為什么我會在這里呢？ToTellYouhowtosellChineseprojectstotheLondonMarket

為了介紹如何將中國的項目賣給倫敦市場Totellyouhowtoraiseinternationalfundstodevelopyourcompany

inChina

為了介紹如何將國際資金引入中國TosharetheexperiencesandlessonsinsuchprocessesbyacasestudyofCML

以中國鉬業(yè)有限公司為案例分享其中的經(jīng)驗，吸取其中教訓(xùn)WhyAmIHere?5CaseStudy–CML(1)案例分析-中國鉬業(yè)有限公司（1）Theprojectincludes6mininglicensesand1explorationlicense這個項目包含6個采礦權(quán)證和1個探礦權(quán)證ThevaluetotalsuptoRMB300million總價值為3億Thereare20Chinesevendorsexcludingsubsidiaryshareholders除了小股東外，至少有20位中方賣家Theprojectbegan22monthsago此項工作于22個月前開始AlargeobstaclehasbeentherevisedCatalogue政府法規(guī)修訂的帶來一定阻礙Anotherissuehasbeentheglobaleconomicslowdown另一個影響是全球經(jīng)濟(jì)衰退

CaseStudy–CML(1)6CaseStudy-CML(2)

案例分析-中國鉬業(yè)有限公司（2）WehaveresolvedtheproblemsposedbytherevisedCatalogue我們已經(jīng)解決了法規(guī)修訂帶來的困難Weareemergingfromtheeconomicslowdown我們正在擺脫經(jīng)濟(jì)衰退帶來的影響OurIPOisimminent我們的股票即將上市Oursubsidiariesareoperatingprofitablyfortheinvestors,thegovernmentandemployees現(xiàn)在，我們的子公司正在正常運轉(zhuǎn)并開始為投資者，政府以及員工創(chuàng)造效益Wearedevelopingthelocaleconomy,introducingnewenvironmentalstandardsandemployeehealth&safety我們正在發(fā)展當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)，引進(jìn)環(huán)保，以及員工健康&安全的新標(biāo)準(zhǔn)CaseStudy-CML(2)

案例分析-中國鉬業(yè)有限7WhatDoYouNeedToSucceed?具備哪些因素才能成功呢？AthoroughunderstandingofthelocalcultureandthedifferencebetweentheChinesecultureandwesterncultureandtherealbusinessworld

要透徹地了解當(dāng)?shù)匚幕?，了解中國文化和西方文化的差異，以及了解實際的經(jīng)營Yourabilitytotakepressure

具備承受壓力的能力Yourbeingoptimistic

保持樂觀心態(tài)Yourtotalcommitmenttotheteam

對團(tuán)隊的忠誠Yourambition

理想Yourflexibility

靈活性Yourabilitytofightagainstyoursupervisorsforyourcorrectideas

為堅持自己的正確觀點有勇于對抗上級的勇氣Yourspiritofbeingeasilyencouragedandalwaysreadytoencourage具有容易被鼓勵和隨時準(zhǔn)備鼓勵別人品質(zhì)WhatDoYouNeedToSuccee8DueDiligence

盡職調(diào)查

AnyIPOprojectrequirescompletetransparencyinaccountingandbusinesspractices任何上市的項目要求必須有完全透明的財務(wù)和企業(yè)信息Youmustbepreparedtocooperatewithindependentaccountingandotherprofessionalfirms

必須準(zhǔn)備與獨立的審計公司和其它專業(yè)公司進(jìn)行合作AwillingnesstodemonstratecompliancywillresultinaquickandsuccessfulIPO積極的配合將有助于公司順利上市DueDiligence

盡職調(diào)查

AnyIPOpro9GreenAtlanticPartners

綠色大西洋合作伙伴GreenAtlanticPartners

綠色大西洋合10

GreenAtlanticPartners

綠色大西洋合作伙伴

ThankYou

謝謝GreenAtlanticPar11演講完畢，謝謝觀看！演講完畢，謝謝觀看！12AIM–GlobalAmbition

倫敦交易所另類投資市場

世界的目標(biāo)

AGlobalmarketplace

一個屬于全世界的市場

RichardTSAU

曹平

ChinaJuly2008

2008年7月中國AIM–GlobalAmbition

倫敦交易所另類投13

WhoamI?我是誰？Whatismyexperience?我有哪些經(jīng)歷？WhyamIhere?為什么我會在這里？

14WhoAmI?

我是誰？RichardTSAUAChinaBasedPartnerofGAP曹平，綠色大西洋合作伙伴組成成員之一Age4040歲8YearsGlobalBusinessExperience

具有8年從事全球性商業(yè)貿(mào)易的經(jīng)歷FounderandheadofSenswinsSolicitors

盛世文輝律師事務(wù)所的創(chuàng)始人和負(fù)責(zé)人MostseniorChinesememberofGreenAtlanticPartners

綠色大西洋合作伙伴高層中國成員LeadsallChineseprojectsfromoutset

負(fù)責(zé)所有的中國項目SourcesanddevelopsGreenAtlanticChinaprojects

負(fù)責(zé)引進(jìn)和發(fā)展綠色大西洋合作伙伴的中國項目ThesoleChinesememberontheCMLmanagementteam

中國鉬業(yè)有限公司管理層中唯一的中國人

AssistedinlistingoneofthefirstChinesebusinessesonAIM,severalmoreunderpreparation

也是第一項中的第一個中國人，致力于倫敦交易所另類投資市場同時也在著手準(zhǔn)備其它項目WhoAmI?15Whatismyexperience?我有哪些經(jīng)歷？Lawyerbyprofession以專業(yè)律師的身份曾工作于WithChinesefirms眾多中國公司W(wǎng)ithInternationalfirms及國際公司PinsentMasons品誠梅森律師事務(wù)所CameronMckenna金馬倫麥堅拿律師事務(wù)所NowCEOofChinaMolybdenumLimited現(xiàn)在是中國鉬業(yè)有限公司的執(zhí)行總裁

Whatismyexperience?16WhyAmIHere?為什么我會在這里呢？ToTellYouhowtosellChineseprojectstotheLondonMarket

為了介紹如何將中國的項目賣給倫敦市場Totellyouhowtoraiseinternationalfundstodevelopyourcompany

inChina

為了介紹如何將國際資金引入中國TosharetheexperiencesandlessonsinsuchprocessesbyacasestudyofCML

以中國鉬業(yè)有限公司為案例分享其中的經(jīng)驗，吸取其中教訓(xùn)WhyAmIHere?17CaseStudy–CML(1)案例分析-中國鉬業(yè)有限公司（1）Theprojectincludes6mininglicensesand1explorationlicense這個項目包含6個采礦權(quán)證和1個探礦權(quán)證ThevaluetotalsuptoRMB300million總價值為3億Thereare20Chinesevendorsexcludingsubsidiaryshareholders除了小股東外，至少有20位中方賣家Theprojectbegan22monthsago此項工作于22個月前開始AlargeobstaclehasbeentherevisedCatalogue政府法規(guī)修訂的帶來一定阻礙Anotherissuehasbeentheglobaleconomicslowdown另一個影響是全球經(jīng)濟(jì)衰退

CaseStudy–CML(1)18CaseStudy-CML(2)

案例分析-中國鉬業(yè)有限公司（2）WehaveresolvedtheproblemsposedbytherevisedCatalogue我們已經(jīng)解決了法規(guī)修訂帶來的困難Weareemergingfromtheeconomicslowdown我們正在擺脫經(jīng)濟(jì)衰退帶來的影響OurIPOisimminent我們的股票即將上市Oursubsidiariesareoperatingprofitablyfortheinvestors,thegovernmentandemployees現(xiàn)在，我們的子公司正在正常運轉(zhuǎn)并開始為投資者，政府以及員工創(chuàng)造效益Wearedevelopingthelocaleconomy,introducingnewenvironmentalstandardsandemployeehealth&safety我們正在發(fā)展當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)，引進(jìn)環(huán)保，以及員工健康&安全的新標(biāo)準(zhǔn)CaseStudy-CML(2)

案例分析-中國鉬業(yè)有限19WhatDoYouNeedToSucceed?具備哪些因素才能成功呢？AthoroughunderstandingofthelocalcultureandthedifferencebetweentheChinesecultureandwesterncultureandtherealbusinessworld

要透徹地了解當(dāng)?shù)匚幕私庵袊幕臀鞣轿幕牟町?，以及了解實際的經(jīng)營Yourabilitytotakepressure

具備承受壓力的能力Yourbeingoptimistic

保持樂觀心態(tài)Yourtotalcommitmenttotheteam

對團(tuán)隊的忠誠Yourambition

理想Yourflexibility

靈活性Yourabilitytofightagainstyoursupervisorsforyourcorrectideas

為堅持自己的正確觀點有勇于對抗上級的勇氣Y