theadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件

554433theadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件theadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件

■

■■■

■

■■■■■■

■■■■■蘇冬涼2012/11/05TheAdventuresofTomSawyerMarkTwain■■■■■■■■■■■蘇冬涼

IlikeMarkTwain--whodoesn‘tlikehim?EventheGod,alsowillcherishhim,givenitswisdom,andinitsmindpaintingoutofaloveandfaithoftherainbow.

—HelenKeller我喜歡馬克·吐溫——誰會不喜歡他呢？即使是上帝,亦會鐘愛他,賦予其智慧,并于其心靈里繪畫出一道愛與信仰的彩虹。

—海倫·凱勒IlikeMarkTwain--whodoFromTheNewYorkTimes:

TomSawyerStillTopsReadingList(byIrvinMolotsky,SpecialtoTheNewYorkTimes)—“ThewinnerandstilltheheavyweightchampionofthebooksmostreadbyAmericanchildrenintheirfreetimeisMarkTwain'sTomSawyer.”May18,1988FromTheNewYorkTimes:TomABriefIntroductionof

TomSawyer

ABriefIntroductionofMarkTwainDetailedAnalysisofTomSawyer

TopicDiscussion:Whatisboyhood?HomeworkReadingsTeachingContents

ABriefIntroductionofTomSa

MarkTwain

(1835.11.30－1910.4.21)WhoisMarkTwainMarkTwainWhoisMarkTtheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件1.A

Brief

Introduction

of

MarkTwain

QuestionsabouttheAuthor:1.WheredidMarkTwainspendhisboyhood?

InHannibal,MissourialongtheMississippiRiver2.Threeofhisbooksdescribethepeopleonthisgreatriver.Andwhatarethey?

TheLifeontheMississippiTheAdventuresofTomSawyerTheAdventuresofHuckleberryFinn3.WhatdoesMarkTwainmean?Twofathoms1.ABriefIntroductionofMark

4.Whatdidhedoafterheleftschool?Hewasaprinter,ariverboatpilot,asoldier,agoldminer,abusinessmanandanewspaperreporter.5.Whatishisfirststory?TheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCounty6.Whatwashefamousfor?Hewasfamousforitsdescriptionofcommonpeopleandthewaytheytalked,butespeciallyforhishumor.

4.WhatdidhedoafterhelefTheMississippiRiver

TheMississippiRiverMarkTwain’sMajorWorksTheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCountyTheInnocentsAbroad

TheAdventuresofTomSawyerTheAdventuresofHuckleberryFinnFollowingtheEquatorTheMysteriousStranger

《哈克貝利·費恩歷險記》

《卡拉維拉縣馳名的跳蛙》

《赤道游記》

《傻子出國記》

《神秘陌生人》

《湯姆·索亞歷險記》MarkTwain’sMajorWorksTheCetheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件WritingStylesofMarkTwainHumors

2.Localism

3.ColloquialstyleWritingStylesofMarkTwainHuMark

Twain’sHumorsMarkTwain’sHumors

MarkTwainwasinvitedtodinner.Duringtheevening,hesaidtoalady:"Madame,youaretoobeautiful!"Unexpectedly,thewomansaid:"Sir,butregrettably,Icannotansweryouthesamething."Sensitivemind,sharp-tonguedMarkTwainsmiledandreplied:"Itdoesnotmatter,youcanalsotelllies,likeme.”一次馬克·吐溫應(yīng)邀赴宴。席間，他對一位貴婦說：“夫人，你太美麗了！”不料那婦人卻說：“先生，可是遺憾得很，我不能用同樣的話回答你?！鳖^腦靈敏，言辭犀利的馬克·吐溫笑著回答：“那沒關(guān)系，你也可以像我一樣說假話。MarkTwainwasinvitedtod

Evenonhisdeathbed,hesaidtothepeoplesurroundinghim:“Goodbye,we’llmeeteachothersoon”.幽默了一輩子的美國作家馬克·吐溫，臨死也不改本色，向床邊一群與他告別的人說了一句：“再見，我們很快還會相逢呀!”就與世長辭了。此舉讓他的親朋好友目瞪口呆，哭笑不得。因為，“再見”雖然無法逃過，但誰也不想和他很快“相逢”。幽默了一輩子的美國作家馬克·吐溫，臨死也不改本色，向床TheInfluencesandHonorsofMarkTwainTheInfluencesandHonorsofMNationalTomSawyerDayNationalTomSawyerDay2.ABriefIntroductionofTomSawyer

IntheprefaceofTomSawyerMostoftheadventuresrecordedinthisbookreallyoccurred;oneortwowereexperiencesofmyown,therestthoseofboyswhowereschoolmatesofmine.HuckFinnisdrawnfromlife;TomSawyeralso,butnotfromanindividual---heisacombinationofthecharacteristicsofthreeboyswhomIknew,andthereforebelongstothecompositeorderofarchitecture.這本書中的故事大部分是真實的。其中一部分是我本人的經(jīng)歷，其余事情發(fā)生在我的同學(xué)們中間。哈克貝利芬是根據(jù)真人描寫的。湯姆索亞也有生活原型，不過并不是取自一個人。他是根據(jù)我認(rèn)識的三個孩子塑造的，可以說他是個蓋房子一樣堆砌而成的人物。2.ABriefIntroductionofTomEverytimeIlethimoffmyconsciencedoeshurtmeso;andeverytimeIhithimmyoldheartmostbreaks.AuntPolly→MarkTwain’sMotherAuntPolly→MarkTwain’sMothSid→MarkTwain’sBrotherHenry.Sidpresentsasuperficialshowofmodelbehavior.Sid→MarkTwain’sBrotherHenMary→MarkTwain’sSisterPamelaMaryissweetandwellbehaved.Mary→MarkTwain’sSisterPam5.Whoisthefirstoftheboystosuggestabandoningthepiratingexpedition?(A)TomSawyer(B)HuckleberryFinn(C)BenRogers(D)JoeHarper4.WhatdoesHuckdooutsideTom’swindowtosummonhimtotheirmidnightadventures?(A)Hebarkslikeadog.(B)Hemeowslikeacat.(C)Hecrowslikearooster.(D)Hehootslikeanowl.3.WhatdoesTomdotowinaBibleinSundayschool?(A)Hememorizes2,000Bibleverses.(B)Hetakestheblameforsomeoneelse’smisdeed.(C)Hetradestheotherchildrenfortheirtickets.(D)HetestifiesatMuffPotter’strial.2.WhoisblamedforthemurderofDr.Robinson?(A)MuffPotter(B)InjunJoe(C)HossWilliams(D)TomSawyer1.WhydoTomandHuckfirstgotothegraveyard?(A)Todigupabody(B)Tocharmawaywarts(C)Todigforburiedtreasure(D)Tokillacat QuestionsabouttheNovel3.WhatdoesTomdotowinaBⅡTheGloriousWhitewasher了不起的粉刷工ⅩⅫEloquence—TheMaster’sGildedDome

流利的口才—老師的鍍金腦袋3.DetailedAnalysisofTomSawyer3.DetailedAnalysisofTomSaInanInterviewbyTheXinhuaNewsAgency:“電影和文學(xué)，實際上是相互依賴的關(guān)系。好的小說，好的文學(xué)作品是基礎(chǔ)，很多有名的電影都是改編自小說作品；但反過來，如果一部小說改編成電影很成功，也會擴大這部小說的影響，也會提高原作者的知名度?！都t高粱》當(dāng)年被張藝謀改編，第一次獲得國際上A級電影節(jié)大獎，反過來也提高了我的知名度，擴大了《紅高粱》這部小說的影響力?！盜nanInterviewbyTheXinhuatheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件ⅡTheGloriousWhitewasher了不起的粉刷工Questions

forthisepisode:1.WhatdoyouthinkofTom?

cleverandingenious2.DoyouknowwhyTomcansuccessfullymakeothersworkforhim?

Peopledesirethingsjustbecausetheyareforbidden.3.WhatdoesTomgetforlettingothersworkforhim?ⅡTheGloriousWhitewasheranappletwelvemarblesakeyafragmentofchalkacoupleoftadpolessixfirecrackersthehandleofaknifepartofaJew’sharpRewardsanappletwelvemarblesakeyaf

Hehaddiscoveredagreatlawofhumanaction,withoutknowingit-namely,thatinordertomakeamanoraboycovetathing,itisonlynecessarytomakethethingdifficulttoattain.

他不知不覺中發(fā)現(xiàn)了一條重要的人類行為法則——為了使一個人或者一個孩子喜歡一樣?xùn)|西，只要讓這東西難以得到就行了。ThePhilosophyoftheEpisodeHehaddiscoveredagreatla

WorkconsistsofwhateverabodyisobligedtodoandthatPlayconsistsofwhateverabodyisnotobligedtodo.工作是身體不愿意做的事情，而娛樂是身體傾向于搞的活動。ThePhilosophyoftheEpisodeWorkconsistsofwhateveraⅩⅪEloquence—TheMaster’sGildedDome

流利的口才—老師的鍍金腦袋Questions

forthisepisode:Findoutthehumorinthisepisode.WhatdoyouthinkofMr.Dobbins?Whatdoesthisepisoderevealabouteducation?ⅩⅪEloquence—TheMaster’sGil

Mr.DobbinsasaTeacher:可是他的手顫抖得厲害，地圖畫得一塌糊涂。屋子里掀起了一片嗤笑聲。他知道這是這么回事，便動手修改地圖，擦掉幾天線，重新畫。可他把線的位置弄得更亂了。嗤笑聲變得響亮。Buthemadeasadbusinessofitwithhisunsteadyhand,andasmotheredtitterrippledoverthehouse.Heknewwhatthematterwasandsethimselftorightit.Hespongedoutlinesandremadethem;butheonlydistortedthemmorethanever,andthetitteringwasmorepronounced.”Mr.DobbinsasaTeacher:可是Mr.DobbinsandHisStudents◆TheTeacher:

severerodandferulelashingstyrannypunishing

◆TheStudents:

terrorsufferingrevengeMr.DobbinsandHisStudents◆TMarkTwain’sWordsonEducation:“Everytimeyoustopaschool,youwillhavetobuildajail.”

“多建一所學(xué)校，就少建一座監(jiān)獄?！薄癟heself-taughtmanseldomknowsanythingaccurately,andhedoesnotknowatenthasmuchashecouldhaveknownifhehadworkedunderteachers.”MarkTwain’sWordsonEducatioWhatdoesthisepisoderevealabouteducation?Whomdoyoulike?Tom:mischievous

atrouble

“abadchild”

Sid:obedient

makingnotrouble

“amodelchild”Whatdoesthisepisodereveal閱讀中Whomwouldyou

choosetobe?Howshouldtheteachersandtheparentstreatthechildrenlike

Tom?閱讀中WhomwouldyouchoosetoTheRevelationtotheTeachers’andParents’EducationofChildren：

LettheChildrenTry!

Bepatientwiththe“trouble-making”childrenlikeTom.“Letthechildrengrowlikeweeds.”TheRevelationtotheTeachersWhat’sboyhood?4.TopicDiscussion:TheCharacteristicsofBoyhoodFondofPlayingTricksb.EagerforFightingc.AdventurousandHeroicd.InnocentLove-affairWhat’sboyhood?4.TopicDiscussa.FondofPlayingTricks“Tomturnedbackhomewhenpeopleinthetwonwereholdingfuneralforthem,theyappearedandlistenedtheobituarieswritingforthem.”a.FondofPlayingTricks“Tomb.EagerforFightingA:Icanlickyou!B:I’dliketoseeyoutryit.A:Well,Icandoit.B:No,youcan’t,either.A:Yes,Ican.B:No,youcan’t.A:Ican.B:Youcan’t.A:Can!B:Can’t!A:我能打過你！B:我看你敢動手！A:我敢。B:你不敢。A:我敢。B:你不敢。A:敢。B:不敢！A:敢。B:不敢！b.EagerforFightingA:Icanlic.AdventurousandHeroicTom’sFiveAdventuresTryoutacureforwartsinthegraveyardwithHuck.1

Huntforburiedtreasuresinahauntedhouse.3

ExplorethecavewithBecky.4

Returntothecaveagaintofindthetreasureboxinthehauntedhouse.5Runawaytoanislandtobecomepirates.2c.AdventurousandHeroicTom’sTom’sFiveAdventuresTwoAdventurestoHauntedHouseAdventureinacaveAdventuretoGraveyardToBePiratesTom’sFiveAdventuresTwoAdvenTom’sSoliloquytoRevealHisHeroicHeartNo,hewouldbeasoldier,……Hewouldbeapirate!Thatwasit!Nowhisfuture

layplainbeforehim,

andglowingwithunimaginable

splendor.

Howhisnamewouldfilltheworld,andmake

peopleshudder！不，他要做個軍人…他要當(dāng)個海盜！對了！他的前途變得平坦，閃耀著無法想象的顯赫光芒。他會揚名世界，人們聽了他的名字就發(fā)抖！

Tom’sSoliloquytoRevealHiJackie’sadventures《成龍歷險記》CountryTreasure

《國家寶藏》AdventureIsland《冒險島》Goldislandadventures《黃金島歷險記》ThesecretofCave

《洞穴的秘密》ThekingofPirates

《海賊王》Whatadventuremoviesdoyouknow?……

Jackie’sadventures《成龍歷險記》liveonanislandliveinthecavefindgoldandtreasurebeapirateAdventures:bungeejumpingsurfingboatinginthewhite-water……

liveonanislandliveinthecd.InnocentLove-Affaird.InnocentLove-Affairtheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件5.HomeworkReadings----SomeAnalyticalPerspectivesofTom

SawyerDisgracefulPersecutionofaBoyIamaBoxerRoughingItMarkTwainandtheChinesePeople《馬克·吐溫的中國觀》（外國文學(xué)評論2003年04期）a.5.HomeworkReadings----SAnAnalysisofMarkTwain’sHumorinTomSawyer(甘肅聯(lián)合大學(xué)學(xué)報2009年9月)AFoucaultianReadingofMarkTwain’sTwoAdventures(上海交通大學(xué)2011年的一篇碩士論文)TheApplicationofInterpersonalMeaningofMoodinLiteratureText:TakingaPassageintheNovelofTheAdventuresofTomSawyerasanExample(OverseasEnglish2012(7))AnAnalysisof100Years’MarkTwainStudiesinChina(SocialScienceinNanjing2011年8月份刊）c.d.b.e.e.AnAnalysisofMarkTwain’sHuHomeworkReadings----FurtheringReadingsofTomSawyerWebsites:/tomsawye/hompgrev.html/quotesatoz.html/favoritelinks.html

/Books:Howells,WilliamDean.“TheAdventuresofTomSawyer”InMyMarkTwain.Mineola,NY:DoverPublications,1997.Nortan,CharlesA.WritingTomSawyer.Jefferson,NC:McFarland,1983.HomeworkReadings----Further

Thebestwaytocheeryourselfupistotrytocheersomebodyelseup.—MarkTwain

讓自己高興起來的最好辦法就是設(shè)法讓別人高興起來。—馬克·吐溫Thebestwaytocheeryourseltheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件554433theadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件theadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件

■

■■■

■

■■■■■■

■■■■■蘇冬涼2012/11/05TheAdventuresofTomSawyerMarkTwain■■■■■■■■■■■蘇冬涼

IlikeMarkTwain--whodoesn‘tlikehim?EventheGod,alsowillcherishhim,givenitswisdom,andinitsmindpaintingoutofaloveandfaithoftherainbow.

—HelenKeller我喜歡馬克·吐溫——誰會不喜歡他呢？即使是上帝,亦會鐘愛他,賦予其智慧,并于其心靈里繪畫出一道愛與信仰的彩虹。

—海倫·凱勒IlikeMarkTwain--whodoFromTheNewYorkTimes:

TomSawyerStillTopsReadingList(byIrvinMolotsky,SpecialtoTheNewYorkTimes)—“ThewinnerandstilltheheavyweightchampionofthebooksmostreadbyAmericanchildrenintheirfreetimeisMarkTwain'sTomSawyer.”May18,1988FromTheNewYorkTimes:TomABriefIntroductionof

TomSawyer

ABriefIntroductionofMarkTwainDetailedAnalysisofTomSawyer

TopicDiscussion:Whatisboyhood?HomeworkReadingsTeachingContents

ABriefIntroductionofTomSa

MarkTwain

(1835.11.30－1910.4.21)WhoisMarkTwainMarkTwainWhoisMarkTtheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件1.A

Brief

Introduction

of

MarkTwain

QuestionsabouttheAuthor:1.WheredidMarkTwainspendhisboyhood?

InHannibal,MissourialongtheMississippiRiver2.Threeofhisbooksdescribethepeopleonthisgreatriver.Andwhatarethey?

TheLifeontheMississippiTheAdventuresofTomSawyerTheAdventuresofHuckleberryFinn3.WhatdoesMarkTwainmean?Twofathoms1.ABriefIntroductionofMark

4.Whatdidhedoafterheleftschool?Hewasaprinter,ariverboatpilot,asoldier,agoldminer,abusinessmanandanewspaperreporter.5.Whatishisfirststory?TheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCounty6.Whatwashefamousfor?Hewasfamousforitsdescriptionofcommonpeopleandthewaytheytalked,butespeciallyforhishumor.

4.WhatdidhedoafterhelefTheMississippiRiver

TheMississippiRiverMarkTwain’sMajorWorksTheCelebratedJumpingFrogofCalaverasCountyTheInnocentsAbroad

TheAdventuresofTomSawyerTheAdventuresofHuckleberryFinnFollowingtheEquatorTheMysteriousStranger

《哈克貝利·費恩歷險記》

《卡拉維拉縣馳名的跳蛙》

《赤道游記》

《傻子出國記》

《神秘陌生人》

《湯姆·索亞歷險記》MarkTwain’sMajorWorksTheCetheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件WritingStylesofMarkTwainHumors

2.Localism

3.ColloquialstyleWritingStylesofMarkTwainHuMark

Twain’sHumorsMarkTwain’sHumors

MarkTwainwasinvitedtodinner.Duringtheevening,hesaidtoalady:"Madame,youaretoobeautiful!"Unexpectedly,thewomansaid:"Sir,butregrettably,Icannotansweryouthesamething."Sensitivemind,sharp-tonguedMarkTwainsmiledandreplied:"Itdoesnotmatter,youcanalsotelllies,likeme.”一次馬克·吐溫應(yīng)邀赴宴。席間，他對一位貴婦說：“夫人，你太美麗了！”不料那婦人卻說：“先生，可是遺憾得很，我不能用同樣的話回答你。”頭腦靈敏，言辭犀利的馬克·吐溫笑著回答：“那沒關(guān)系，你也可以像我一樣說假話。MarkTwainwasinvitedtod

Evenonhisdeathbed,hesaidtothepeoplesurroundinghim:“Goodbye,we’llmeeteachothersoon”.幽默了一輩子的美國作家馬克·吐溫，臨死也不改本色，向床邊一群與他告別的人說了一句：“再見，我們很快還會相逢呀!”就與世長辭了。此舉讓他的親朋好友目瞪口呆，哭笑不得。因為，“再見”雖然無法逃過，但誰也不想和他很快“相逢”。幽默了一輩子的美國作家馬克·吐溫，臨死也不改本色，向床TheInfluencesandHonorsofMarkTwainTheInfluencesandHonorsofMNationalTomSawyerDayNationalTomSawyerDay2.ABriefIntroductionofTomSawyer

IntheprefaceofTomSawyerMostoftheadventuresrecordedinthisbookreallyoccurred;oneortwowereexperiencesofmyown,therestthoseofboyswhowereschoolmatesofmine.HuckFinnisdrawnfromlife;TomSawyeralso,butnotfromanindividual---heisacombinationofthecharacteristicsofthreeboyswhomIknew,andthereforebelongstothecompositeorderofarchitecture.這本書中的故事大部分是真實的。其中一部分是我本人的經(jīng)歷，其余事情發(fā)生在我的同學(xué)們中間。哈克貝利芬是根據(jù)真人描寫的。湯姆索亞也有生活原型，不過并不是取自一個人。他是根據(jù)我認(rèn)識的三個孩子塑造的，可以說他是個蓋房子一樣堆砌而成的人物。2.ABriefIntroductionofTomEverytimeIlethimoffmyconsciencedoeshurtmeso;andeverytimeIhithimmyoldheartmostbreaks.AuntPolly→MarkTwain’sMotherAuntPolly→MarkTwain’sMothSid→MarkTwain’sBrotherHenry.Sidpresentsasuperficialshowofmodelbehavior.Sid→MarkTwain’sBrotherHenMary→MarkTwain’sSisterPamelaMaryissweetandwellbehaved.Mary→MarkTwain’sSisterPam5.Whoisthefirstoftheboystosuggestabandoningthepiratingexpedition?(A)TomSawyer(B)HuckleberryFinn(C)BenRogers(D)JoeHarper4.WhatdoesHuckdooutsideTom’swindowtosummonhimtotheirmidnightadventures?(A)Hebarkslikeadog.(B)Hemeowslikeacat.(C)Hecrowslikearooster.(D)Hehootslikeanowl.3.WhatdoesTomdotowinaBibleinSundayschool?(A)Hememorizes2,000Bibleverses.(B)Hetakestheblameforsomeoneelse’smisdeed.(C)Hetradestheotherchildrenfortheirtickets.(D)HetestifiesatMuffPotter’strial.2.WhoisblamedforthemurderofDr.Robinson?(A)MuffPotter(B)InjunJoe(C)HossWilliams(D)TomSawyer1.WhydoTomandHuckfirstgotothegraveyard?(A)Todigupabody(B)Tocharmawaywarts(C)Todigforburiedtreasure(D)Tokillacat QuestionsabouttheNovel3.WhatdoesTomdotowinaBⅡTheGloriousWhitewasher了不起的粉刷工ⅩⅫEloquence—TheMaster’sGildedDome

流利的口才—老師的鍍金腦袋3.DetailedAnalysisofTomSawyer3.DetailedAnalysisofTomSaInanInterviewbyTheXinhuaNewsAgency:“電影和文學(xué)，實際上是相互依賴的關(guān)系。好的小說，好的文學(xué)作品是基礎(chǔ)，很多有名的電影都是改編自小說作品；但反過來，如果一部小說改編成電影很成功，也會擴大這部小說的影響，也會提高原作者的知名度?！都t高粱》當(dāng)年被張藝謀改編，第一次獲得國際上A級電影節(jié)大獎，反過來也提高了我的知名度，擴大了《紅高粱》這部小說的影響力?！盜nanInterviewbyTheXinhuatheadventuresoftomsawyer最終版教學(xué)講解課件ⅡTheGloriousWhitewasher了不起的粉刷工Questions

forthisepisode:1.WhatdoyouthinkofTom?

cleverandingenious2.DoyouknowwhyTomcansuccessfullymakeothersworkforhim?

Peopledesirethingsjustbecausetheyareforbidden.3.WhatdoesTomgetforlettingothersworkforhim?ⅡTheGloriousWhitewasheranappletwelvemarblesakeyafragmentofchalkacoupleoftadpolessixfirecrackersthehandleofaknifepartofaJew’sharpRewardsanappletwelvemarblesakeyaf

Hehaddiscoveredagreatlawofhumanaction,withoutknowingit-namely,thatinordertomakeamanoraboycovetathing,itisonlynecessarytomakethethingdifficulttoattain.

他不知不覺中發(fā)現(xiàn)了一條重要的人類行為法則——為了使一個人或者一個孩子喜歡一樣?xùn)|西，只要讓這東西難以得到就行了。ThePhilosophyoftheEpisodeHehaddiscoveredagreatla

WorkconsistsofwhateverabodyisobligedtodoandthatPlayconsistsofwhateverabodyisnotobligedtodo.工作是身體不愿意做的事情，而娛樂是身體傾向于搞的活動。ThePhilosophyoftheEpisodeWorkconsistsofwhateveraⅩⅪEloquence—TheMaster’sGildedDome

流利的口才—老師的鍍金腦袋Questions

forthisepisode:Findoutthehumorinthisepisode.WhatdoyouthinkofMr.Dobbins?Whatdoesthisepisoderevealabouteducation?ⅩⅪEloquence—TheMaster’sGil

Mr.DobbinsasaTeacher:可是他的手顫抖得厲害，地圖畫得一塌糊涂。屋子里掀起了一片嗤笑聲。他知道這是這么回事，便動手修改地圖，擦掉幾天線，重新畫?？伤丫€的位置弄得更亂了。嗤笑聲變得響亮。Buthemadeasadbusinessofitwithhisunsteadyhand,andasmotheredtitterrippledoverthehouse.Heknewwhatthematterwasandsethimselftorightit.Hespongedoutlinesandremadethem;butheonlydistortedthemmorethanever,andthetitteringwasmorepronounced.”Mr.DobbinsasaTeacher:可是Mr.DobbinsandHisStudents◆TheTeacher:

severerodandferulelashingstyrannypunishing

◆TheStudents:

terrorsufferingrevengeMr.DobbinsandHisStudents◆TMarkTwain’sWordsonEducation:“Everytimeyoustopaschool,youwillhavetobuildajail.”

“多建一所學(xué)校，就少建一座監(jiān)獄。”“Theself-taughtmanseldomknowsanythingaccurately,andhedoesnotknowatenthasmuchashecouldhaveknownifhehadworkedunderteachers.”MarkTwain’sWordsonEducatioWhatdoesthisepisoderevealabouteducation?Whomdoyoulike?Tom:mischievous

atrouble

“abadchild”

Sid:obedient

makingnotrouble

“amodelchild”Whatdoesthisepisodereveal閱讀中Whomwouldyou

choosetobe?Howshouldtheteachersandtheparentstreatthechildrenlike

Tom?閱讀中WhomwouldyouchoosetoTheRevelationtotheTeachers’andParents’EducationofChildren：

LettheChildrenTry!

Bepatientwiththe“trouble-making”childrenlikeTom.“Letthechildrengrowlikeweeds.”TheRevelationtotheTeachersWhat’sboyhood?4.TopicDiscussion:TheCharacteristicsofBoyhoodFondofPlayingTricksb.EagerforFightingc.AdventurousandHeroicd.InnocentLove-affairWhat’sboyhood?4.TopicDiscussa.FondofPlayingTricks“Tomturnedbackhomewhenpeopleinthetwonwereholdingfuneralforthem,theyappearedandlistenedtheobituarieswritingforthem.”a.FondofPlayingTricks“Tomb.EagerforFightingA:Icanlickyou!B:I’dliketoseeyoutryit.A:Well,Icandoit.B:No,youcan’t,either.A:Yes,Ican.B:No,youcan’t.A:Ican.B:Youcan’t.A:Can!B:Can’t!A:我能打過你！B:我看你敢動手！A:我敢。B:你不敢。A:我敢。B:你不敢。A:敢。B:不敢！A:敢。B:不敢！b.EagerforFightingA:Icanlic.AdventurousandHeroicTom’sFiveAdventuresTryoutacureforwartsinthegraveyardwithHuck.1

Huntforburiedtreasuresinahauntedhouse.3

ExplorethecavewithBecky.4

Returntothecaveagaintofindthetreasureboxinthehauntedhouse.5Runawaytoanislandtobecomepirates.2c.AdventurousandHeroicTom’sTom’sF