新概念英語(yǔ)三冊(cè)教案-lesson35課件

Lesson35JusticewasdoneLesson35JusticewasdoneNewwordsandexpressionjusticen.正義，公正；司法--Justiceisdone.正義得到伸張。bringjusticetothecriminal.把罪犯緝拿歸案。dojusticetosb.公正對(duì)待某人。dooneselfjustice.公正對(duì)待自己。giveoneselfuptojustice.自首injusticeto:為了對(duì)…公正起見(jiàn)theministryofjustice司法部injustice不公平，不公正Newwordsandexpressionjustilawn.法律takelawintoone’sownhand:無(wú)法無(wú)天takethelawofsb:控告withinthelaw:合法outsidethelaw:不合法lawyer:律師lawful:有法可依lawfullyadvlawless:沒(méi)有法律的lawlesslyadvatlaw:在訴訟中l(wèi)awn.法律takelawintoone’sowinnocencen無(wú)辜innocenta.無(wú)辜的undertakev.承擔(dān)，著手做undertaketodo--Heundertooktoinformeveryoneconcerned.--Weundertakeainvestigation.承擔(dān)，著手做：starttodosthtakeoffdoingsthbeengagedinsthsetouttodosetaboutdoingcarryondoingperformsth.……onthewayinnocencen無(wú)辜undertakev.承擔(dān)，著手arduousa.艱苦的，艱難的--StudyingEnglishisaarduousjob.ous結(jié)尾的形容詞industriousa勤勞的laboriousa勞神的，費(fèi)力的，吃力的strenuousa.費(fèi)力的，精心的，須全力以付的，比arduous強(qiáng)烈的多，同時(shí)表示奮發(fā)的arduousa.艱苦的，艱難的--StudyingEnmeteout

給予，處置meteoutreward

進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)meteoutpunishment

進(jìn)行懲罰accordn/vi一致--Justicewasmetedouttothem.他們得到了公正的處理。inaccordwith:和……一致outofaccordwith:和……不一致ofone’sownaccord:自然而然地--Justiceisdoneofitsownaccord.accordingto:依據(jù)，根據(jù)inaccordancewith:依據(jù)（法律）meteout給予，處置accordn/vi一致--premises:n.房屋disused:a.不再用的，廢棄的disusedhouse廢棄的房子residence:住處，居住地，非常正式的用詞dwelling:供人居住的地方，也是非常正式的用詞house:住房housing:房（總稱(chēng)）thehousingproblem住房問(wèn)題misused:弄錯(cuò)了的used:用過(guò)了的second-hand:二手的premises:n.房屋disused:a.不再chip

v.砍，削，鑿

chipahole鑿了一個(gè)洞chophead砍頭chop:砍chipv.砍，削，鑿chipahole鑿了一個(gè)Text

Thewordjusticeisusuallyassociatedwithcourtsoflaw.beassociatedwith=beconnectedwith,berelatedto:與…相聯(lián)系TextThewordjusticeisusualWemightsaythatjusticehasbeendonewhenaman'sinnocenceorguilthasbeenprovedbeyonddoubt.Wemightsaythat：我們也許會(huì)說(shuō)（重點(diǎn)框架）一種不太肯定的口氣--Wemightsaythatjusticehasbeendone.我們也許會(huì)說(shuō)正義得到了伸張。beyondprep.(介詞)：超出某種范圍，限度，主要是和名詞進(jìn)行搭配beyonddoubt無(wú)可懷疑--Hehasbeenprovedtobeinnocentbeyonddoubt.他已經(jīng)被證據(jù)確鑿的證明無(wú)罪了。Wemightsaythatjusticehasbeyondbelief難以相信beyondwords難以形容beyonddescription難以描述beyondquestion難以質(zhì)疑beyondhope沒(méi)有希望beyondrecovery康復(fù)無(wú)望beyonddispute無(wú)可爭(zhēng)議beyondcontroversy無(wú)可爭(zhēng)辯beyondimagination難以想象beyondmeasure難以衡量beyondunderstanding難以理解beyondcomparison無(wú)與倫比beyondone’s…超出某人的…--Yourbeautyisbeyondmydescription.你的美是我無(wú)法用言詞形容的。beyondbelief難以相信Justiceispartofthecomplexmachineryofthelaw.partof：部分,前面沒(méi)有冠詞--Onlypartofhisstoryistrue.他的話有一部分是真實(shí)的partsof:幾部分，若干部分--Partsofthelogbookwererecognized.航海日志的若干部分還是能被辨認(rèn)出來(lái)的.--Largepartsofthehouseweredestroyedinthefire.房屋的大部分在火災(zāi)中燒毀了。無(wú)論是partof還是partsof后面都要帶單數(shù)名詞JusticeispartofthecomplexThosewhoseekit,undertakeanarduousjourneyandcanneverbesurethattheywillfindit.那些追尋正義的人，可以說(shuō)是踏上了一條漫長(zhǎng)崎嶇而且艱難的道路。Judges,howeverwiseoreminent,arehumanandcanmakemistakes.法官無(wú)論如何聰明與有名，畢竟也是人，也會(huì)出差錯(cuò)的。however=nomatterhow

Thosewhoseekit,undertakeaTherearerareinstanceswhenjusticealmostceasestobeanabstractconcept.

在個(gè)別情況下，正義不再是一種抽象概念。Therearerareinstanceswhen：在極個(gè)別的情況下。--Therearerareinstanceswhenwomenarenotequaltomen.在極個(gè)別的情況下，女士和男士是不平等的。cease:（正式）徹底的停止，暗指動(dòng)作的突然性--Hisheartsuddenlyceasedtobeat.他的心臟突然停止了跳動(dòng)。ceasedtodo與動(dòng)詞不定式連用stop:（廣泛，不正式）不強(qiáng)調(diào)方式，只強(qiáng)調(diào)結(jié)果--Thecarsuddenlystopped.車(chē)突然停了。TherearerareinstanceswhenRewardorpunishmentaremetedoutquiteindependentofhumaninterference.

Atsuchtimes,justiceactslikealivingforce.獎(jiǎng)懲的實(shí)施是不受人意志支配的quiteindependentofhumaninterference--形容詞短語(yǔ)做定語(yǔ)，說(shuō)明主句的狀況。Hedeservesit./Itserveshimright.罪有應(yīng)得在有的時(shí)候，正義像一種有生命的力量行使其職能。Atsuchtimes：在有的時(shí)候RewardorpunishmentaremetedWhenweuseaphraselike'itserveshimright',weare,inpart,admittingthatacertainsetofcircumstanceshasenabledjusticetoactofitsownaccord.

當(dāng)我們說(shuō)“他罪有應(yīng)得”這句話的時(shí)候，我們部分承認(rèn)了某種特定的環(huán)境使得正義自動(dòng)地起了作用。把握句子主干：weare,inpart,admittingthat我們部分的承認(rèn)了…enabledsb.todo使什么能夠做某事ofitsownaccord自然而然的Whenweuseaphraselike'itWhenathiefwascaughtonthepremisesoflargejewellerystoreonmorning,theshopassistantsmusthavefounditimpossibletoresistthetemptationtosay'itserveshimright.'

一天上午，當(dāng)一個(gè)小偷在一家大型珠寶店里被人抓住的時(shí)候，店員一定會(huì)忍不住說(shuō)：“他罪有應(yīng)得?！倍匀欢毋暯酉喈?dāng)緊密，再次提到'itserveshimright.'…founditimpossibletoresistthetemptationtosay…（雙否）背誦WhenathiefwascaughtontheTowardsmidday,agirlheardamuffedcrycomingfrombehindonofthewalls.

Asthecrywasrepeatedseveraltimes,sherantotellthemanagerwhopromptlyrangupthefirebrigade.

promptly=immediately馬上由于這種喊叫聲重復(fù)了幾次，她跑去報(bào)告經(jīng)理，經(jīng)理當(dāng)即給消防隊(duì)掛了電話?？斓街形绲臅r(shí)候，一個(gè)女售貨員聽(tīng)見(jiàn)從一堵墻里傳出一種悶聲悶氣的叫聲。comefrombehind:從后面--Hejumpedfrombehindoneofthetrees.他從樹(shù)后跳了出來(lái)。Towardsmidday,agirlheardaTheylocatedtherightchimneybytappingatthewallsandlisteningfortheman'scries.他們通過(guò)叫擊煙囪傾叫聲而確定傳出聲音的那個(gè)煙囪。locatedtherightchimney確定那個(gè)煙囪bytappingatthewallsandlisteningfortheman'scriesand連接前后形式相一致。listenfor:payattention,soastobesureofhearing表示集中注意力，等待聽(tīng)到某種聲音--WearelisteningfortheclocktoannouncetheNewYear.我們正等待新年鐘聲的敲響。--I’mlisteningforyoursteps.我正傾聽(tīng)著你的腳步聲。TheylocatedtherightchimneyThesorry-looking,blackenedfigurethatemerged,admittedatoncethathehadtriedtobreakintotheshopduringthenightbuthadgotstuckinthechimney.

那個(gè)看來(lái)滿臉沮喪、渾身漆黑的家伙從煙囪里一出來(lái)，就承認(rèn)頭天夜里他企圖到店里行竅，但讓煙囪卡住了。emerged：出現(xiàn)=cameout,appearedgetstuck:被卡住Thesorry-looking,blackenedfMultiplechoicequestions1.C2.B3.B4.5.C6.7.C8.C9.A10.D11.B12.DMultiplechoicequestions1.C2Lesson35JusticewasdoneLesson35JusticewasdoneNewwordsandexpressionjusticen.正義，公正；司法--Justiceisdone.正義得到伸張。bringjusticetothecriminal.把罪犯緝拿歸案。dojusticetosb.公正對(duì)待某人。dooneselfjustice.公正對(duì)待自己。giveoneselfuptojustice.自首injusticeto:為了對(duì)…公正起見(jiàn)theministryofjustice司法部injustice不公平，不公正Newwordsandexpressionjustilawn.法律takelawintoone’sownhand:無(wú)法無(wú)天takethelawofsb:控告withinthelaw:合法outsidethelaw:不合法lawyer:律師lawful:有法可依lawfullyadvlawless:沒(méi)有法律的lawlesslyadvatlaw:在訴訟中l(wèi)awn.法律takelawintoone’sowinnocencen無(wú)辜innocenta.無(wú)辜的undertakev.承擔(dān)，著手做undertaketodo--Heundertooktoinformeveryoneconcerned.--Weundertakeainvestigation.承擔(dān)，著手做：starttodosthtakeoffdoingsthbeengagedinsthsetouttodosetaboutdoingcarryondoingperformsth.……onthewayinnocencen無(wú)辜undertakev.承擔(dān)，著手arduousa.艱苦的，艱難的--StudyingEnglishisaarduousjob.ous結(jié)尾的形容詞industriousa勤勞的laboriousa勞神的，費(fèi)力的，吃力的strenuousa.費(fèi)力的，精心的，須全力以付的，比arduous強(qiáng)烈的多，同時(shí)表示奮發(fā)的arduousa.艱苦的，艱難的--StudyingEnmeteout

給予，處置meteoutreward

進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)meteoutpunishment

進(jìn)行懲罰accordn/vi一致--Justicewasmetedouttothem.他們得到了公正的處理。inaccordwith:和……一致outofaccordwith:和……不一致ofone’sownaccord:自然而然地--Justiceisdoneofitsownaccord.accordingto:依據(jù)，根據(jù)inaccordancewith:依據(jù)（法律）meteout給予，處置accordn/vi一致--premises:n.房屋disused:a.不再用的，廢棄的disusedhouse廢棄的房子residence:住處，居住地，非常正式的用詞dwelling:供人居住的地方，也是非常正式的用詞house:住房housing:房（總稱(chēng)）thehousingproblem住房問(wèn)題misused:弄錯(cuò)了的used:用過(guò)了的second-hand:二手的premises:n.房屋disused:a.不再chip

v.砍，削，鑿

chipahole鑿了一個(gè)洞chophead砍頭chop:砍chipv.砍，削，鑿chipahole鑿了一個(gè)Text

Thewordjusticeisusuallyassociatedwithcourtsoflaw.beassociatedwith=beconnectedwith,berelatedto:與…相聯(lián)系TextThewordjusticeisusualWemightsaythatjusticehasbeendonewhenaman'sinnocenceorguilthasbeenprovedbeyonddoubt.Wemightsaythat：我們也許會(huì)說(shuō)（重點(diǎn)框架）一種不太肯定的口氣--Wemightsaythatjusticehasbeendone.我們也許會(huì)說(shuō)正義得到了伸張。beyondprep.(介詞)：超出某種范圍，限度，主要是和名詞進(jìn)行搭配beyonddoubt無(wú)可懷疑--Hehasbeenprovedtobeinnocentbeyonddoubt.他已經(jīng)被證據(jù)確鑿的證明無(wú)罪了。Wemightsaythatjusticehasbeyondbelief難以相信beyondwords難以形容beyonddescription難以描述beyondquestion難以質(zhì)疑beyondhope沒(méi)有希望beyondrecovery康復(fù)無(wú)望beyonddispute無(wú)可爭(zhēng)議beyondcontroversy無(wú)可爭(zhēng)辯beyondimagination難以想象beyondmeasure難以衡量beyondunderstanding難以理解beyondcomparison無(wú)與倫比beyondone’s…超出某人的…--Yourbeautyisbeyondmydescription.你的美是我無(wú)法用言詞形容的。beyondbelief難以相信Justiceispartofthecomplexmachineryofthelaw.partof：部分,前面沒(méi)有冠詞--Onlypartofhisstoryistrue.他的話有一部分是真實(shí)的partsof:幾部分，若干部分--Partsofthelogbookwererecognized.航海日志的若干部分還是能被辨認(rèn)出來(lái)的.--Largepartsofthehouseweredestroyedinthefire.房屋的大部分在火災(zāi)中燒毀了。無(wú)論是partof還是partsof后面都要帶單數(shù)名詞JusticeispartofthecomplexThosewhoseekit,undertakeanarduousjourneyandcanneverbesurethattheywillfindit.那些追尋正義的人，可以說(shuō)是踏上了一條漫長(zhǎng)崎嶇而且艱難的道路。Judges,howeverwiseoreminent,arehumanandcanmakemistakes.法官無(wú)論如何聰明與有名，畢竟也是人，也會(huì)出差錯(cuò)的。however=nomatterhow

Thosewhoseekit,undertakeaTherearerareinstanceswhenjusticealmostceasestobeanabstractconcept.

在個(gè)別情況下，正義不再是一種抽象概念。Therearerareinstanceswhen：在極個(gè)別的情況下。--Therearerareinstanceswhenwomenarenotequaltomen.在極個(gè)別的情況下，女士和男士是不平等的。cease:（正式）徹底的停止，暗指動(dòng)作的突然性--Hisheartsuddenlyceasedtobeat.他的心臟突然停止了跳動(dòng)。ceasedtodo與動(dòng)詞不定式連用stop:（廣泛，不正式）不強(qiáng)調(diào)方式，只強(qiáng)調(diào)結(jié)果--Thecarsuddenlystopped.車(chē)突然停了。TherearerareinstanceswhenRewardorpunishmentaremetedoutquiteindependentofhumaninterference.

Atsuchtimes,justiceactslikealivingforce.獎(jiǎng)懲的實(shí)施是不受人意志支配的quiteindependentofhumaninterference--形容詞短語(yǔ)做定語(yǔ)，說(shuō)明主句的狀況。Hedeservesit./Itserveshimright.罪有應(yīng)得在有的時(shí)候，正義像一種有生命的力量行使其職能。Atsuchtimes：在有的時(shí)候RewardorpunishmentaremetedWhenweuseaphraselike'itserveshimright',weare,inpart,admittingthatacertainsetofcircumstanceshasenabledjusticetoactofitsownaccord.

當(dāng)我們說(shuō)“他罪有應(yīng)得”這句話的時(shí)候，我們部分承認(rèn)了某種特定的環(huán)境使得正義自動(dòng)地起了作用。把握句子主干：weare,inpart,admittingthat我們部分的承認(rèn)了…enabledsb.todo使什么能夠做某事ofitsownaccord自然而然的Whenweuseaphraselike'itWhenathiefwascaughtonthepremisesoflargejewellerystoreonmorning,theshopassistantsmusthavefounditimpossibletoresistthetemptationtosay'itserveshimright.'

一天上午，當(dāng)一個(gè)小偷在一家大型珠寶店里被人抓住的時(shí)候，店員一定會(huì)忍不住說(shuō)：“他罪有應(yīng)得?！倍匀欢毋暯酉喈?dāng)緊密，再次提到'itserveshimright.'…founditimpossibletoresistthetemptationtosay…（雙否）背誦WhenathiefwascaughtontheTowardsmidday,agi