如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件_第1頁(yè)
如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件_第2頁(yè)
如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件_第3頁(yè)
如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件_第4頁(yè)
如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩55頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

如何寫(xiě)文化類(lèi)論文文化學(xué)研究概說(shuō)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英美文化研究英美文化史研究中英(語(yǔ)國(guó)家)文化差異與跨文化交際文化類(lèi)論文的具體例示往屆選題如何寫(xiě)文化類(lèi)論文文化學(xué)研究概說(shuō)1文化研究概說(shuō)文化的本質(zhì)文化的形成與發(fā)展文化的形態(tài)與分類(lèi)文化與其他學(xué)科的關(guān)系(語(yǔ)言學(xué)、交際學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、人類(lèi)學(xué)、哲學(xué))各類(lèi)具體文化形態(tài)的特征不同文化之間的比較Back文化研究概說(shuō)文化的本質(zhì)Back2英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英語(yǔ)國(guó)家(特別是英美)民族文化的研究漢文化與英語(yǔ)國(guó)家文化的比較研究文化與語(yǔ)言---跨文化中的語(yǔ)言障礙文化與交際---論文化對(duì)國(guó)際商務(wù)談判的影響B(tài)ack英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英語(yǔ)國(guó)家(特別是英美)民族文化的研究Back3研究角度1.不同文化有不同取向個(gè)人主義與集體主義愿意承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的程度權(quán)力差距男性傾向與女性傾向人性人與自然的關(guān)系直言快語(yǔ)與人際關(guān)系Back研究角度1.不同文化有不同取向個(gè)人主義與集體主義Back4研究角度2.文化的深層結(jié)構(gòu)---現(xiàn)實(shí)的根源世界觀---宗教是形成世界觀的主要因素家庭---人類(lèi)最古老也是最基本的組織形式歷史---講授過(guò)去的故事影響人們的知覺(jué),教會(huì)他們對(duì)群體的認(rèn)同感,對(duì)自身文化的忠誠(chéng)以及奮斗的目標(biāo)Back研究角度2.文化的深層結(jié)構(gòu)---現(xiàn)實(shí)的根源世界觀---宗教是5研究角度3.非言語(yǔ)交際非言語(yǔ)交際---行動(dòng)、空間、時(shí)間和沉默傳遞的信息五種功能:重復(fù)、補(bǔ)充、替代言語(yǔ)行為、調(diào)節(jié)和否認(rèn)交際事件的真實(shí)性身體的移動(dòng)(動(dòng)作和姿勢(shì))、服飾、面部表情、目光接觸、觸摸、氣味及副語(yǔ)言都可傳達(dá)非語(yǔ)言信息Back研究角度3.非言語(yǔ)交際非言語(yǔ)交際---行動(dòng)、空間、時(shí)間和沉默6英美文化研究英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的英美文化研究應(yīng)側(cè)重于英國(guó)和美國(guó)的物質(zhì)文化、制度文化和精神文化中對(duì)其他民族文化有重大影響的亮點(diǎn)或者對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)至關(guān)重要的那些方面。地理經(jīng)濟(jì)政治和法律歷史宗教教育文藝新聞傳媒英美文化研究英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的英美文化研究應(yīng)側(cè)重于英7地理方面英國(guó)大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)海岸線長(zhǎng),四面臨海氣候多變,下雨頻繁,海洋性氣候切入點(diǎn):對(duì)英國(guó)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展以及對(duì)人民的生活方式產(chǎn)生影響美國(guó)山脈、河流、湖泊、平原、盆地、沙漠土地資源、水力資源、森林資源美國(guó)大熔爐(MeltingPot)切入點(diǎn):族裔文化,如黑人文化、華裔文化、歐洲移民文化地理方面英國(guó)8經(jīng)濟(jì)方面英國(guó)銀行業(yè)、商業(yè)、航海業(yè)和農(nóng)牧業(yè)美國(guó)實(shí)力最強(qiáng)的頭號(hào)大國(guó)資本高度壟斷,如財(cái)團(tuán)和跨國(guó)公司切入點(diǎn):這些跨國(guó)公司和財(cái)團(tuán)在組織體制、經(jīng)營(yíng)方式、發(fā)展策略和管理理念等方面有先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn),以及美國(guó)的文化價(jià)值觀念經(jīng)濟(jì)方面英國(guó)9政治和法律方面英國(guó)君主立憲制英國(guó)議會(huì)議會(huì)制和兩黨制美國(guó)總統(tǒng)制共和國(guó)國(guó)家權(quán)力分為立法權(quán)、行政權(quán)和司法權(quán)美國(guó)國(guó)會(huì)、總統(tǒng)、立法部門(mén)美國(guó)的兩黨制美國(guó)的民主制度西方國(guó)家民主制度的典范中央集權(quán)制的典型代表政治和法律方面英國(guó)西方國(guó)家民主制度的典范10歷史方面英國(guó)工業(yè)革命大英帝國(guó)的對(duì)外擴(kuò)張

美國(guó)美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)切入點(diǎn):以文學(xué)作品或者當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景來(lái)入手進(jìn)行論文的撰寫(xiě)歷史方面英國(guó)美國(guó)切入點(diǎn):以文學(xué)作品或者當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景來(lái)入手進(jìn)11宗教方面基督教《圣經(jīng)》基督教主張今生忍耐,寄希望于來(lái)世和提倡關(guān)愛(ài)互濟(jì)。切入點(diǎn):可以掛靠著某種文化想象或者某部文學(xué)作品中出現(xiàn)的情節(jié)來(lái)寫(xiě)宗教或者宗教意識(shí)形態(tài),如果單純論述意識(shí)形態(tài)的話可能會(huì)有些困難。宗教方面基督教12教育方面英國(guó)中等教育類(lèi)型多樣獨(dú)立學(xué)校自成體系高等學(xué)院美國(guó)學(xué)前教育初等教育中等教育高等教育美國(guó)的學(xué)校體制對(duì)于我國(guó)的影響甚大,也為我國(guó)的人才培養(yǎng)做出貢獻(xiàn)。切入點(diǎn):側(cè)重于兩種教育制度、教育體系之間的對(duì)比教育方面英國(guó)美國(guó)切入點(diǎn):側(cè)重于兩種教育制度、教育體系之間的對(duì)13文藝方面英國(guó)詩(shī)歌戲劇美國(guó)民間音樂(lè)流行音樂(lè)音樂(lè)會(huì)印第安人的民間音樂(lè)英國(guó)傳統(tǒng)民間音樂(lè)非洲黑人傳統(tǒng)民間音樂(lè)流行歌曲搖滾樂(lè)爵士樂(lè)切入點(diǎn):1.音樂(lè)的發(fā)展歷程、發(fā)展歷史2.電影音樂(lè)的研究3.音樂(lè)與當(dāng)時(shí)時(shí)代背景的聯(lián)系,如爵士樂(lè)的起源與發(fā)展文藝方面英國(guó)美國(guó)印第安人的民間音樂(lè)流行歌曲14新聞傳媒方面報(bào)紙廣播電視切入點(diǎn):美國(guó)的傳媒文化制度如:娛樂(lè)化本土化:美國(guó)新聞傳媒的兩大潮流新聞傳媒方面報(bào)紙切入點(diǎn):美國(guó)的傳媒文化制度15民俗方面衣食住行社交往來(lái)節(jié)日喜慶宗教活動(dòng)問(wèn)候與致謝稱謂禮節(jié)邀請(qǐng)拜訪約會(huì)和聚會(huì)切入點(diǎn):可以從民俗差異入手,從而分析內(nèi)部層次的原因例1:稱謂例2:寒暄問(wèn)候例3:客宴例4:禮節(jié)Back民俗方面衣食住行問(wèn)候與致謝切入點(diǎn):可以從民俗差異入手,Ba16英美文化史研究1.共時(shí)研究橫向英美文化各個(gè)方面的現(xiàn)狀2.歷時(shí)研究縱向英美文化的生成和發(fā)展某種特定文化的衰落與消亡3.外來(lái)文化對(duì)英美文化的影響西方哲學(xué)基督教文明古希臘文明古羅馬文明歐洲文藝復(fù)興Back英美文化史研究1.共時(shí)研究西方哲學(xué)Back17中英文化差異與跨文化交際中國(guó)文化重倫理,西方文化重認(rèn)識(shí)中國(guó)人以“善”為美,西方人以“真”為美中國(guó)文化重聯(lián)系,西方文化重差別中國(guó)文化清淡如茶,西方文化濃郁如酒Back中英文化差異與跨文化交際Back18跨文化交際學(xué)概說(shuō)跨文化語(yǔ)言交際跨文化非語(yǔ)言交際生活習(xí)俗差異BackBack19跨文化交際學(xué)概說(shuō)專(zhuān)門(mén)研究跨文化交際中的矛盾與問(wèn)題交叉學(xué)科文化學(xué)、交際學(xué)、人類(lèi)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、傳播學(xué)、民俗學(xué)密切相關(guān)術(shù)語(yǔ)翻譯:InterculturalcommunicationCross-culturalcommunicationBack跨文化交際學(xué)概說(shuō)Back20跨文化言語(yǔ)交際語(yǔ)言是文化的一部分,也是文化的載體不同語(yǔ)言的不同文化含義表現(xiàn)在詞匯、話語(yǔ)、文體英漢語(yǔ)詞匯的文化內(nèi)涵差異又表現(xiàn)在單詞的文化內(nèi)涵、成語(yǔ)典故的文化內(nèi)涵、稱謂詞語(yǔ)的文化內(nèi)涵、委婉語(yǔ)和禁忌語(yǔ)的文化內(nèi)涵如:?jiǎn)卧~的文化內(nèi)涵差異1.普通名詞e.g.peasant2.動(dòng)物名詞e.g.peacock3.植物名詞e.g.松、竹、梅4.抽象名詞e.g.individualism如:成語(yǔ)典故中的特有文化內(nèi)涵CarrycoalstoNewcastleTellthesheepfromthegoatsShylockCatch-22AnappleofdiscordTheheelofAchillesBack跨文化言語(yǔ)交際語(yǔ)言是文化的一部分,也是文化的載體如:?jiǎn)卧~的文21跨文化非語(yǔ)言交際非語(yǔ)言交際是通過(guò)體態(tài)語(yǔ)言進(jìn)行交際的形式。手勢(shì)、姿勢(shì)、動(dòng)作、面部表情、神態(tài)、視線、談話距離體態(tài)語(yǔ)的差異接吻與擁抱坐姿目光面部表情Back跨文化非語(yǔ)言交際體態(tài)語(yǔ)的差異Back22生活習(xí)俗差異稱謂寒暄問(wèn)候客宴禮節(jié)Back生活習(xí)俗差異Back23文化類(lèi)論文選題例示美國(guó)個(gè)人主義和中國(guó)集體主義對(duì)照與分析文化精神分析:迷惘的一代研究試比較“迷惘的一代”與“垮掉的一代”跨文化語(yǔ)境下的非言語(yǔ)交際當(dāng)代美國(guó)大眾文化的歷史解讀美國(guó)黑人的困境與自救20世紀(jì)60年代美國(guó)反文化運(yùn)動(dòng)的反傳統(tǒng)性意識(shí)形態(tài)與美國(guó)對(duì)華政策研究文化類(lèi)論文選題例示24因特網(wǎng)與美國(guó)文化霸權(quán)清教主義對(duì)17-19世紀(jì)美國(guó)文學(xué)的影響美國(guó)死刑之文化考察美國(guó)多元文化外交政策及其歷史演變研究中國(guó)人的間接式與美國(guó)人的直接式交際與語(yǔ)篇組織風(fēng)格淺析中美商務(wù)談判的文化差異

美國(guó)神話的誕生與流變

美籍教師與中國(guó)學(xué)生之間的文化沖突及解決方法

美國(guó)對(duì)華文化外交的歷史軌跡與個(gè)案分析二十世紀(jì)二三十年代美國(guó)婦女生存狀況與婦女運(yùn)動(dòng)研究“美語(yǔ)熱”在中國(guó)—對(duì)美國(guó)文化霸權(quán)的思考

文化價(jià)值觀在中美會(huì)話風(fēng)格中的體現(xiàn)

backback25 往屆論文題目跨文化交際中的語(yǔ)言障礙論文化對(duì)國(guó)際商務(wù)談判的影響中西文化差異對(duì)商務(wù)談判的影響淺談中英文顏色詞的文化內(nèi)涵從文化視角分析商務(wù)英語(yǔ)翻譯西方文化對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革開(kāi)放的影響中西方飲食文化的比較中西方飲食文化差異中西禮儀差異的研究 往屆論文題目26英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的文化障礙及其對(duì)策淺談交際法在英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用中西方文化不同及其對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的啟示身勢(shì)語(yǔ)在文化中的功能引起西方與中國(guó)差異的兩個(gè)最主要的原因從《野性的呼喚》看杰克倫敦的哲學(xué)思想《喜福會(huì)》傳統(tǒng)文化四個(gè)要素的含義及作用淺析中國(guó)傳統(tǒng)文化在《喜福會(huì)》中的體現(xiàn)中美聚會(huì)文化差異比較研究中西節(jié)日對(duì)比如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件27淺析文學(xué)作品中“美國(guó)夢(mèng)”與“中國(guó)武俠”的異同淺析中國(guó)和西方國(guó)家的陪審制度中西方文化沖突中西方國(guó)家在跨文化交際中的差異中西教育差異及其影響中西家庭教育的比較淺析中美家庭文化差異比較分析中英服飾文化差異論英式英語(yǔ)與美式英語(yǔ)的不同非裔美國(guó)黑人的崛起文化的不同對(duì)英語(yǔ)閱讀的影響文化對(duì)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)的影響如何寫(xiě)文化類(lèi)論文-課件28論《小婦人》中的美國(guó)家庭價(jià)值觀美國(guó)大片對(duì)我國(guó)電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展的啟示試論《2012》主題要素:全球變暖與人性的融合淺析當(dāng)代跨文化交際中的語(yǔ)用差異家庭倫理在中西文化融合中的演化與變遷近三十年中國(guó)社會(huì)英語(yǔ)熱的成因分析淺析圣經(jīng)對(duì)美國(guó)民眾道德的影響淺析《羅密歐與朱麗葉》和梁山伯與祝英臺(tái)》中的文化異同淺析中美家庭教育的差異電影《七宗罪》和《十誡》對(duì)比研究禁忌語(yǔ)的文化內(nèi)涵及譯法論飲食文化差異對(duì)中菜英譯的影響論《小婦人》中的美國(guó)家庭價(jià)值觀29美國(guó)八十年代后的流行歌曲中的歷史縮影中西方校園文化差異從近三十年看美中教育體系差異及其原因追溯從物質(zhì)主義看中國(guó)傳統(tǒng)文化的缺失由西部牛仔解析美國(guó)文化特色當(dāng)今中美家庭教育的比較從日常交際的角度淺談中國(guó)和美國(guó)的文化差異從《女勇士》看中西方文化差異從新聞報(bào)道中看中美文化差異中西文化禮儀差異中英文化差異導(dǎo)致的招呼語(yǔ)語(yǔ)用失誤分析美國(guó)八十年代后的流行歌曲中的歷史縮影30如何寫(xiě)文化類(lèi)論文文化學(xué)研究概說(shuō)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英美文化研究英美文化史研究中英(語(yǔ)國(guó)家)文化差異與跨文化交際文化類(lèi)論文的具體例示往屆選題如何寫(xiě)文化類(lèi)論文文化學(xué)研究概說(shuō)31文化研究概說(shuō)文化的本質(zhì)文化的形成與發(fā)展文化的形態(tài)與分類(lèi)文化與其他學(xué)科的關(guān)系(語(yǔ)言學(xué)、交際學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、人類(lèi)學(xué)、哲學(xué))各類(lèi)具體文化形態(tài)的特征不同文化之間的比較Back文化研究概說(shuō)文化的本質(zhì)Back32英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英語(yǔ)國(guó)家(特別是英美)民族文化的研究漢文化與英語(yǔ)國(guó)家文化的比較研究文化與語(yǔ)言---跨文化中的語(yǔ)言障礙文化與交際---論文化對(duì)國(guó)際商務(wù)談判的影響B(tài)ack英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)選題范圍英語(yǔ)國(guó)家(特別是英美)民族文化的研究Back33研究角度1.不同文化有不同取向個(gè)人主義與集體主義愿意承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的程度權(quán)力差距男性傾向與女性傾向人性人與自然的關(guān)系直言快語(yǔ)與人際關(guān)系Back研究角度1.不同文化有不同取向個(gè)人主義與集體主義Back34研究角度2.文化的深層結(jié)構(gòu)---現(xiàn)實(shí)的根源世界觀---宗教是形成世界觀的主要因素家庭---人類(lèi)最古老也是最基本的組織形式歷史---講授過(guò)去的故事影響人們的知覺(jué),教會(huì)他們對(duì)群體的認(rèn)同感,對(duì)自身文化的忠誠(chéng)以及奮斗的目標(biāo)Back研究角度2.文化的深層結(jié)構(gòu)---現(xiàn)實(shí)的根源世界觀---宗教是35研究角度3.非言語(yǔ)交際非言語(yǔ)交際---行動(dòng)、空間、時(shí)間和沉默傳遞的信息五種功能:重復(fù)、補(bǔ)充、替代言語(yǔ)行為、調(diào)節(jié)和否認(rèn)交際事件的真實(shí)性身體的移動(dòng)(動(dòng)作和姿勢(shì))、服飾、面部表情、目光接觸、觸摸、氣味及副語(yǔ)言都可傳達(dá)非語(yǔ)言信息Back研究角度3.非言語(yǔ)交際非言語(yǔ)交際---行動(dòng)、空間、時(shí)間和沉默36英美文化研究英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的英美文化研究應(yīng)側(cè)重于英國(guó)和美國(guó)的物質(zhì)文化、制度文化和精神文化中對(duì)其他民族文化有重大影響的亮點(diǎn)或者對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)至關(guān)重要的那些方面。地理經(jīng)濟(jì)政治和法律歷史宗教教育文藝新聞傳媒英美文化研究英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的英美文化研究應(yīng)側(cè)重于英37地理方面英國(guó)大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)海岸線長(zhǎng),四面臨海氣候多變,下雨頻繁,海洋性氣候切入點(diǎn):對(duì)英國(guó)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展以及對(duì)人民的生活方式產(chǎn)生影響美國(guó)山脈、河流、湖泊、平原、盆地、沙漠土地資源、水力資源、森林資源美國(guó)大熔爐(MeltingPot)切入點(diǎn):族裔文化,如黑人文化、華裔文化、歐洲移民文化地理方面英國(guó)38經(jīng)濟(jì)方面英國(guó)銀行業(yè)、商業(yè)、航海業(yè)和農(nóng)牧業(yè)美國(guó)實(shí)力最強(qiáng)的頭號(hào)大國(guó)資本高度壟斷,如財(cái)團(tuán)和跨國(guó)公司切入點(diǎn):這些跨國(guó)公司和財(cái)團(tuán)在組織體制、經(jīng)營(yíng)方式、發(fā)展策略和管理理念等方面有先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn),以及美國(guó)的文化價(jià)值觀念經(jīng)濟(jì)方面英國(guó)39政治和法律方面英國(guó)君主立憲制英國(guó)議會(huì)議會(huì)制和兩黨制美國(guó)總統(tǒng)制共和國(guó)國(guó)家權(quán)力分為立法權(quán)、行政權(quán)和司法權(quán)美國(guó)國(guó)會(huì)、總統(tǒng)、立法部門(mén)美國(guó)的兩黨制美國(guó)的民主制度西方國(guó)家民主制度的典范中央集權(quán)制的典型代表政治和法律方面英國(guó)西方國(guó)家民主制度的典范40歷史方面英國(guó)工業(yè)革命大英帝國(guó)的對(duì)外擴(kuò)張

美國(guó)美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)切入點(diǎn):以文學(xué)作品或者當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景來(lái)入手進(jìn)行論文的撰寫(xiě)歷史方面英國(guó)美國(guó)切入點(diǎn):以文學(xué)作品或者當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景來(lái)入手進(jìn)41宗教方面基督教《圣經(jīng)》基督教主張今生忍耐,寄希望于來(lái)世和提倡關(guān)愛(ài)互濟(jì)。切入點(diǎn):可以掛靠著某種文化想象或者某部文學(xué)作品中出現(xiàn)的情節(jié)來(lái)寫(xiě)宗教或者宗教意識(shí)形態(tài),如果單純論述意識(shí)形態(tài)的話可能會(huì)有些困難。宗教方面基督教42教育方面英國(guó)中等教育類(lèi)型多樣獨(dú)立學(xué)校自成體系高等學(xué)院美國(guó)學(xué)前教育初等教育中等教育高等教育美國(guó)的學(xué)校體制對(duì)于我國(guó)的影響甚大,也為我國(guó)的人才培養(yǎng)做出貢獻(xiàn)。切入點(diǎn):側(cè)重于兩種教育制度、教育體系之間的對(duì)比教育方面英國(guó)美國(guó)切入點(diǎn):側(cè)重于兩種教育制度、教育體系之間的對(duì)43文藝方面英國(guó)詩(shī)歌戲劇美國(guó)民間音樂(lè)流行音樂(lè)音樂(lè)會(huì)印第安人的民間音樂(lè)英國(guó)傳統(tǒng)民間音樂(lè)非洲黑人傳統(tǒng)民間音樂(lè)流行歌曲搖滾樂(lè)爵士樂(lè)切入點(diǎn):1.音樂(lè)的發(fā)展歷程、發(fā)展歷史2.電影音樂(lè)的研究3.音樂(lè)與當(dāng)時(shí)時(shí)代背景的聯(lián)系,如爵士樂(lè)的起源與發(fā)展文藝方面英國(guó)美國(guó)印第安人的民間音樂(lè)流行歌曲44新聞傳媒方面報(bào)紙廣播電視切入點(diǎn):美國(guó)的傳媒文化制度如:娛樂(lè)化本土化:美國(guó)新聞傳媒的兩大潮流新聞傳媒方面報(bào)紙切入點(diǎn):美國(guó)的傳媒文化制度45民俗方面衣食住行社交往來(lái)節(jié)日喜慶宗教活動(dòng)問(wèn)候與致謝稱謂禮節(jié)邀請(qǐng)拜訪約會(huì)和聚會(huì)切入點(diǎn):可以從民俗差異入手,從而分析內(nèi)部層次的原因例1:稱謂例2:寒暄問(wèn)候例3:客宴例4:禮節(jié)Back民俗方面衣食住行問(wèn)候與致謝切入點(diǎn):可以從民俗差異入手,Ba46英美文化史研究1.共時(shí)研究橫向英美文化各個(gè)方面的現(xiàn)狀2.歷時(shí)研究縱向英美文化的生成和發(fā)展某種特定文化的衰落與消亡3.外來(lái)文化對(duì)英美文化的影響西方哲學(xué)基督教文明古希臘文明古羅馬文明歐洲文藝復(fù)興Back英美文化史研究1.共時(shí)研究西方哲學(xué)Back47中英文化差異與跨文化交際中國(guó)文化重倫理,西方文化重認(rèn)識(shí)中國(guó)人以“善”為美,西方人以“真”為美中國(guó)文化重聯(lián)系,西方文化重差別中國(guó)文化清淡如茶,西方文化濃郁如酒Back中英文化差異與跨文化交際Back48跨文化交際學(xué)概說(shuō)跨文化語(yǔ)言交際跨文化非語(yǔ)言交際生活習(xí)俗差異BackBack49跨文化交際學(xué)概說(shuō)專(zhuān)門(mén)研究跨文化交際中的矛盾與問(wèn)題交叉學(xué)科文化學(xué)、交際學(xué)、人類(lèi)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、傳播學(xué)、民俗學(xué)密切相關(guān)術(shù)語(yǔ)翻譯:InterculturalcommunicationCross-culturalcommunicationBack跨文化交際學(xué)概說(shuō)Back50跨文化言語(yǔ)交際語(yǔ)言是文化的一部分,也是文化的載體不同語(yǔ)言的不同文化含義表現(xiàn)在詞匯、話語(yǔ)、文體英漢語(yǔ)詞匯的文化內(nèi)涵差異又表現(xiàn)在單詞的文化內(nèi)涵、成語(yǔ)典故的文化內(nèi)涵、稱謂詞語(yǔ)的文化內(nèi)涵、委婉語(yǔ)和禁忌語(yǔ)的文化內(nèi)涵如:?jiǎn)卧~的文化內(nèi)涵差異1.普通名詞e.g.peasant2.動(dòng)物名詞e.g.peacock3.植物名詞e.g.松、竹、梅4.抽象名詞e.g.individualism如:成語(yǔ)典故中的特有文化內(nèi)涵CarrycoalstoNewcastleTellthesheepfromthegoatsShylockCatch-22AnappleofdiscordTheheelofAchillesBack跨文化言語(yǔ)交際語(yǔ)言是文化的一部分,也是文化的載體如:?jiǎn)卧~的文51跨文化非語(yǔ)言交際非語(yǔ)言交際是通過(guò)體態(tài)語(yǔ)言進(jìn)行交際的形式。手勢(shì)、姿勢(shì)、動(dòng)作、面部表情、神態(tài)、視線、談話距離體態(tài)語(yǔ)的差異接吻與擁抱坐姿目光面部表情Back跨文化非語(yǔ)言交際體態(tài)語(yǔ)的差異Back52生活習(xí)俗差異稱謂寒暄問(wèn)候客宴禮節(jié)Back生活習(xí)俗差異Back53文化類(lèi)論文選題例示美國(guó)個(gè)人主義和中國(guó)集體主義對(duì)照與分析文化精神分析:迷惘的一代研究試比較“迷惘的一代”與“垮掉的一代”跨文化語(yǔ)境下的非言語(yǔ)交際當(dāng)代美國(guó)大眾文化的歷史解讀美國(guó)黑人的困境與自救20世紀(jì)60年代美國(guó)反文化運(yùn)動(dòng)的反傳統(tǒng)性意識(shí)形態(tài)與美國(guó)對(duì)華政策研究文化類(lèi)論文選題例示54因特網(wǎng)與美國(guó)文化霸權(quán)清教主義對(duì)17-19世紀(jì)美國(guó)文學(xué)的影響美國(guó)死刑之文化考察美國(guó)多元文化外交政策及其歷史演變研究中國(guó)人的間接式與美國(guó)人的直接式交際與語(yǔ)篇組織風(fēng)格淺析中美商務(wù)談判的文化差異

美國(guó)神話的誕生與流變

美籍教師與中國(guó)學(xué)生之間的文化沖突及解決方法

美國(guó)對(duì)華文化外交的歷史軌跡與個(gè)案分析二十世紀(jì)二三十年代美國(guó)婦女生存狀況與婦女運(yùn)動(dòng)研究“美語(yǔ)熱”在中國(guó)—對(duì)美國(guó)文化霸權(quán)的思考

文化價(jià)值觀在中美會(huì)話風(fēng)格中的體現(xiàn)

backback55

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論