吳方言教學(xué)講解課件

第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分，即古“幫滂並、端透定、見溪群”等今讀不同聲母，同時，清濁聲母與陰陽調(diào)互相匹配，全濁聲母今讀一律為陽調(diào)，清聲母今讀一律為陰調(diào)，例如：第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分，即古“幫滂並、端透定、見溪第五節(jié)吳方言碑幫披滂皮並東端通透同定溫州paipeibeitotodo蘇州ppibitotodo上海ppibitotodo杭州peipibitotodo第五節(jié)吳方言碑幫披滂皮並東端通透同定溫州paipe第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分在老湘語和個別贛方言中也有表現(xiàn)，而個別吳方言已喪失這一音韻特征。第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分在老湘語和個別贛方言中也有表古微母字今讀鼻音聲母，例如：尾蚊網(wǎng)上海i/mimnm杭州mimnu蘇州imnm溫州mamu古微母字今讀鼻音聲母，例如：尾蚊網(wǎng)上海i/mimn第五節(jié)吳方言上海、蘇州、溫州的“尾”字產(chǎn)生了發(fā)音部位的變化，即：mi→i（上?！拔病弊謒i、i兩讀并存）mi→m→n→（溫州的“母”經(jīng)歷了類似的變化：mu→m→n→）杭州的“網(wǎng)”字讀喉塞音聲母，是個例外。第五節(jié)吳方言上海、蘇州、溫州的“尾”字產(chǎn)生了發(fā)音部位的變古日母字今大都讀鼻音聲母，例如：耳忍肉上海iinio杭州nio蘇州iinio溫州iaiu古日母字今大都讀鼻音聲母，例如：耳忍肉上海iin古影母字今逢洪音一般不讀聲母。例如：溫州蘇州上海杭州額疑a襖影古影母字今逢洪音一般不讀聲母。例如：溫州蘇州上海杭州額疑古咸深兩攝不讀m韻尾，例如：南咸深上海nsn杭州nsen蘇州nsn溫州nsa古咸深兩攝不讀m韻尾，例如：南咸深上海nsn杭州n“打”字讀德冷切，符合梗攝開口二等庚韻的今讀規(guī)律。溫州蘇州上海杭州打titatat“打”字讀德冷切，符合梗攝開口二等庚韻的今讀規(guī)律。溫州蘇州第五節(jié)吳方言說明：溫州話梗攝開口二等今讀i，例如：冷li生si更ki因此“打”雖然不讀鼻音尾或鼻化韻，但仍符合德冷切今讀規(guī)律。杭州話是真正的例外。第五節(jié)吳方言說明：溫州話梗攝開口二等今讀i，例如：古次濁上字和全濁上字的今聲調(diào)沒有分化，例如：癢次濁上丈全濁上上海iaza杭州idz蘇州jiaza溫州jidi古次濁上字和全濁上字的今聲調(diào)沒有分化，例如：癢次濁上丈全濁上第五節(jié)吳方言古次濁上字和全濁上字今上海、蘇州和溫州的聲調(diào)相同。杭州雖然就“癢”、“丈”兩字的表現(xiàn)看，古次濁上字今讀上聲，全濁上字今讀去聲，跟官話方言同屬一類；但就古濁上字的總體表現(xiàn)看，仍有次濁上字今讀陽去的現(xiàn)象，只是字?jǐn)?shù)要比蘇州、上海少。例如（只列白讀）：第五節(jié)吳方言古次濁上字和全濁上字今上海、蘇州和溫州的聲調(diào)第五節(jié)吳方言也次濁上乳次濁上眼次濁上上海z杭州iz蘇州ji/i/az溫州a/aza第五節(jié)吳方言也次濁上乳次濁上眼次濁上上海z吳方言的入聲通常依聲母的清濁分化為陰陽兩類，多數(shù)方言帶喉塞尾。例如：溫州蘇州上海杭州百幫pappp拍滂pappp白並babpb吳方言的入聲通常依聲母的清濁分化為陰陽兩類，多數(shù)方言帶喉塞尾第五節(jié)吳方言吳方言作為南部方言，受官話方言的影響小于中部的湘方言和贛方言，在詞匯語法方面也是這樣，前述官話方言的10項詞匯語法特點在吳方言中都有不同表現(xiàn)：第五節(jié)吳方言吳方言作為南部方言，受官話方言的影響小于中部第五節(jié)吳方言人稱代詞：第三人稱代詞多為“渠”或同源形式“其”等，只有靠近六朝古都南京和南宋都城杭州的少數(shù)地區(qū)采用官話方言的“他”。第五節(jié)吳方言人稱代詞：第三人稱代詞多為“渠”或同源形式“第五節(jié)吳方言吳方言的復(fù)數(shù)人稱代詞可以由單數(shù)人稱代詞加詞綴構(gòu)成，但詞綴與官話方言不同，而且形式多樣。例如，蘇州用“篤*”，常熟用“能*”，宜興、江陰用“家”，丹陽用“儕”，衢州用“達(dá)*”，黃巖用“灘*”，永康用“勒*人”。第五節(jié)吳方言吳方言的復(fù)數(shù)人稱代詞可以由單數(shù)人稱代詞加詞綴第五節(jié)吳方言也有一些地方不是在單數(shù)人稱代詞后面加復(fù)數(shù)詞綴，而是采用單數(shù)人稱代詞的音變形式來表復(fù)數(shù)，例如：上海第二人稱：儂[no]→[亻那][n]奉賢第一人稱：吾喏*[no]→吾[亻那]*[n]，第二人稱：實*儂[zeno]→實[亻那]*[zen]。第五節(jié)吳方言也有一些地方不是在單數(shù)人稱代詞后面加復(fù)數(shù)詞綴第五節(jié)吳方言兒子在北部多稱為“兒子”，南部多稱“兒”。兒子的妻子稱“新婦”。表示“站立”的動詞北部多用“立”，南部多用“徛”。表示“奔跑”的動詞多用“跑”，也有用“溜”、“逃”、“奔”的。

第五節(jié)吳方言兒子在北部多稱為“兒子”，南部多稱“兒”。兒第五節(jié)吳方言將固體、液體、氣體咽入腹中都用“吃”。在名詞前加指量短語表定指，也可以單獨用量詞表定指，但不能單獨用指示代詞表定指。例如蘇州：第五節(jié)吳方言將固體、液體、氣體咽入腹中都用“吃”。第五節(jié)吳方言該*本書（這本書）=本書，不能說“該*書”；歸*部汽車（那部汽車）=部汽車，不能說“歸*汽車”；搿*個人（這個人）=個人，不能說“搿*人”。第五節(jié)吳方言該*本書（這本書）=本書，不能說“該*書”；第五節(jié)吳方言表否定用“勿是”或“否是”。表未曾北部多用“勿曾”（多呈合音形式），南部多用“（嘸）沒”或“未”。第五節(jié)吳方言表否定用“勿是”或“否是”。表未曾北部多用“第五節(jié)吳方言然否句不對稱：未然句在謂詞前加否定副詞和時間副詞（多呈合音形式），已然句在句末加語氣詞，疑問句既可在謂詞前加副詞，也可在句末加否定詞或語氣詞，杭州、紹興、諸暨等地的疑問句則有類似官話的將謂詞正反重疊的形式。例如：第五節(jié)吳方言然否句不對稱：未然句在謂詞前加否定副詞和時間第五節(jié)吳方言普通話未然：老王沒生病。已然：老王生病了。疑問：老王生病了嗎？=老王生沒生病？第五節(jié)吳方言普通話第五節(jié)吳方言表示處置多用介詞“拿”，也有用“撥*”、“把”、“逮*”的。例如：第五節(jié)吳方言表示處置多用介詞“拿”，也有用“撥*”、“把第五節(jié)吳方言上海：伊拿衣裳汰好了。丹陽：他把衣裳洗好了。溫州：渠逮*衣洗好爻*。第五節(jié)吳方言上海：伊拿衣裳汰好了。第五節(jié)吳方言表示被動多用介詞“撥*”，也有用“讓”、“得*”、“[貝甘]*”的。例如：蘇州：飯撥*我吃脫*哉。衢州：飯讓我吃脫*勒*。諸暨：飯得*我吃脫*鞋*。第五節(jié)吳方言表示被動多用介詞“撥*”，也有用“讓”、“得第五節(jié)吳方言有一些方言還可以用同一個介詞表處置和表被動，例如：普通話被動：被他吃了處置：把飯吃了第五節(jié)吳方言有一些方言還可以用同一個介詞表處置和表被動，第五節(jié)吳方言杭州被動：撥*他吃了

處置：撥*飯吃了

第五節(jié)吳方言杭州第五節(jié)吳方言表示程度比較高在謂詞前加副詞“蠻”。表動態(tài)完成的動態(tài)助詞與表已然的句末語氣詞一般不同源。例如：第五節(jié)吳方言表示程度比較高在謂詞前加副詞“蠻”。第五節(jié)吳方言普通話：吃了飯了宜興、溧陽：吃則*飯咧丹陽：吃則*飯嘍江陰：吃則*飯糟*無錫：吃勒*飯咧第五節(jié)吳方言普通話：吃了飯了第五節(jié)吳方言吳方言區(qū)可以分為六片：太湖片、臺州片、甌江片、婺州片、處衢片和宣州片。太湖片，主要分布在江蘇省南部、上海和浙江北部，包括常州、常熟、無錫、蘇州、上海、嘉興、杭州、普陀等67個市縣。臺州片，大致分布在浙江省的臺州地區(qū)，包括臨海、黃巖、溫嶺等10個縣市。第五節(jié)吳方言吳方言區(qū)可以分為六片：太湖片、臺州片、甌江片第五節(jié)吳方言甌江片，大致分布在浙南的溫州地區(qū)，包括溫州、瑞安、蒼南等12個縣市。婺州片，大致分布在浙江省的金華地區(qū)，包括金華、義烏、永康等9個縣市。處衢片，分布在浙江西南、江西東北、福建省西北，包括麗水浙江、泰順浙江、松陽浙江、衢州浙江、上饒江西、浦城福建等23個縣市。宣州片，大致分布在安徽省西南，包括銅陵、宣城、黃山等16個縣市。第五節(jié)吳方言甌江片，大致分布在浙南的溫州地區(qū)，包括溫州、第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分，即古“幫滂並、端透定、見溪群”等今讀不同聲母，同時，清濁聲母與陰陽調(diào)互相匹配，全濁聲母今讀一律為陽調(diào)，清聲母今讀一律為陰調(diào)，例如：第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分，即古“幫滂並、端透定、見溪第五節(jié)吳方言碑幫披滂皮並東端通透同定溫州paipeibeitotodo蘇州ppibitotodo上海ppibitotodo杭州peipibitotodo第五節(jié)吳方言碑幫披滂皮並東端通透同定溫州paipe第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分在老湘語和個別贛方言中也有表現(xiàn)，而個別吳方言已喪失這一音韻特征。第五節(jié)吳方言塞音、塞擦音三分在老湘語和個別贛方言中也有表古微母字今讀鼻音聲母，例如：尾蚊網(wǎng)上海i/mimnm杭州mimnu蘇州imnm溫州mamu古微母字今讀鼻音聲母，例如：尾蚊網(wǎng)上海i/mimn第五節(jié)吳方言上海、蘇州、溫州的“尾”字產(chǎn)生了發(fā)音部位的變化，即：mi→i（上?！拔病弊謒i、i兩讀并存）mi→m→n→（溫州的“母”經(jīng)歷了類似的變化：mu→m→n→）杭州的“網(wǎng)”字讀喉塞音聲母，是個例外。第五節(jié)吳方言上海、蘇州、溫州的“尾”字產(chǎn)生了發(fā)音部位的變古日母字今大都讀鼻音聲母，例如：耳忍肉上海iinio杭州nio蘇州iinio溫州iaiu古日母字今大都讀鼻音聲母，例如：耳忍肉上海iin古影母字今逢洪音一般不讀聲母。例如：溫州蘇州上海杭州額疑a襖影古影母字今逢洪音一般不讀聲母。例如：溫州蘇州上海杭州額疑古咸深兩攝不讀m韻尾，例如：南咸深上海nsn杭州nsen蘇州nsn溫州nsa古咸深兩攝不讀m韻尾，例如：南咸深上海nsn杭州n“打”字讀德冷切，符合梗攝開口二等庚韻的今讀規(guī)律。溫州蘇州上海杭州打titatat“打”字讀德冷切，符合梗攝開口二等庚韻的今讀規(guī)律。溫州蘇州第五節(jié)吳方言說明：溫州話梗攝開口二等今讀i，例如：冷li生si更ki因此“打”雖然不讀鼻音尾或鼻化韻，但仍符合德冷切今讀規(guī)律。杭州話是真正的例外。第五節(jié)吳方言說明：溫州話梗攝開口二等今讀i，例如：古次濁上字和全濁上字的今聲調(diào)沒有分化，例如：癢次濁上丈全濁上上海iaza杭州idz蘇州jiaza溫州jidi古次濁上字和全濁上字的今聲調(diào)沒有分化，例如：癢次濁上丈全濁上第五節(jié)吳方言古次濁上字和全濁上字今上海、蘇州和溫州的聲調(diào)相同。杭州雖然就“癢”、“丈”兩字的表現(xiàn)看，古次濁上字今讀上聲，全濁上字今讀去聲，跟官話方言同屬一類；但就古濁上字的總體表現(xiàn)看，仍有次濁上字今讀陽去的現(xiàn)象，只是字?jǐn)?shù)要比蘇州、上海少。例如（只列白讀）：第五節(jié)吳方言古次濁上字和全濁上字今上海、蘇州和溫州的聲調(diào)第五節(jié)吳方言也次濁上乳次濁上眼次濁上上海z杭州iz蘇州ji/i/az溫州a/aza第五節(jié)吳方言也次濁上乳次濁上眼次濁上上海z吳方言的入聲通常依聲母的清濁分化為陰陽兩類，多數(shù)方言帶喉塞尾。例如：溫州蘇州上海杭州百幫pappp拍滂pappp白並babpb吳方言的入聲通常依聲母的清濁分化為陰陽兩類，多數(shù)方言帶喉塞尾第五節(jié)吳方言吳方言作為南部方言，受官話方言的影響小于中部的湘方言和贛方言，在詞匯語法方面也是這樣，前述官話方言的10項詞匯語法特點在吳方言中都有不同表現(xiàn)：第五節(jié)吳方言吳方言作為南部方言，受官話方言的影響小于中部第五節(jié)吳方言人稱代詞：第三人稱代詞多為“渠”或同源形式“其”等，只有靠近六朝古都南京和南宋都城杭州的少數(shù)地區(qū)采用官話方言的“他”。第五節(jié)吳方言人稱代詞：第三人稱代詞多為“渠”或同源形式“第五節(jié)吳方言吳方言的復(fù)數(shù)人稱代詞可以由單數(shù)人稱代詞加詞綴構(gòu)成，但詞綴與官話方言不同，而且形式多樣。例如，蘇州用“篤*”，常熟用“能*”，宜興、江陰用“家”，丹陽用“儕”，衢州用“達(dá)*”，黃巖用“灘*”，永康用“勒*人”。第五節(jié)吳方言吳方言的復(fù)數(shù)人稱代詞可以由單數(shù)人稱代詞加詞綴第五節(jié)吳方言也有一些地方不是在單數(shù)人稱代詞后面加復(fù)數(shù)詞綴，而是采用單數(shù)人稱代詞的音變形式來表復(fù)數(shù)，例如：上海第二人稱：儂[no]→[亻那][n]奉賢第一人稱：吾喏*[no]→吾[亻那]*[n]，第二人稱：實*儂[zeno]→實[亻那]*[zen]。第五節(jié)吳方言也有一些地方不是在單數(shù)人稱代詞后面加復(fù)數(shù)詞綴第五節(jié)吳方言兒子在北部多稱為“兒子”，南部多稱“兒”。兒子的妻子稱“新婦”。表示“站立”的動詞北部多用“立”，南部多用“徛”。表示“奔跑”的動詞多用“跑”，也有用“溜”、“逃”、“奔”的。

第五節(jié)吳方言兒子在北部多稱為“兒子”，南部多稱“兒”。兒第五節(jié)吳方言將固體、液體、氣體咽入腹中都用“吃”。在名詞前加指量短語表定指，也可以單獨用量詞表定指，但不能單獨用指示代詞表定指。例如蘇州：第五節(jié)吳方言將固體、液體、氣體咽入腹中都用“吃”。第五節(jié)吳方言該*本書（這本書）=本書，不能說“該*書”；歸*部汽車（那部汽車）=部汽車，不能說“歸*汽車”；搿*個人（這個人）=個人，不能說“搿*人”。第五節(jié)吳方言該*本書（這本書）=本書，不能說“該*書”；第五節(jié)吳方言表否定用“勿是”或“否是”。表未曾北部多用“勿曾”（多呈合音形式），南部多用“（嘸）沒”或“未”。第五節(jié)吳方言表否定用“勿是”或“否是”。表未曾北部多用“第五節(jié)吳方言然否句不對稱：未然句在謂詞前加否定副詞和時間副詞（多呈合音形式），已然句在句末加語氣詞，疑問句既可在謂詞前加副詞，也可在句末加否定詞或語氣詞，杭州、紹興、諸暨等地的疑問句則有類似官話的將謂詞正反重疊的形式。例如：第五節(jié)吳方言然否句不對稱：未然句在謂詞前加否定副詞和時間第五節(jié)吳方言普通話未然：老王沒生病。已然：老王生病了。疑問：老王生病了嗎？=老王生沒生?。康谖骞?jié)吳方言普通話第五節(jié)吳方言表示處置多用介詞“拿”，也有用“撥*”、“把”、“逮*”的。例如：第五節(jié)吳方言表示處置多用介詞“拿”，也有用“撥*”、“把第五節(jié)吳方言上海：伊拿衣裳汰好了。丹陽：他把衣裳洗好