L1孫輝簡明法語教程課件(教學(xué)課件)

LE?ONUN第一課學(xué)習(xí)重點(diǎn)：音節(jié)、開音節(jié)和閉音節(jié)、音節(jié)的劃分省音連音、聯(lián)誦[p][t][k]在元音前不送氣詞末輔音字母的發(fā)音情況四個(gè)元音（voyelles）和其讀音規(guī)則：[a][ε][i][u]六個(gè)輔音（consonnes）和其讀音規(guī)則:[p][t][l][k][s][n]一、語音知識

1.音節(jié)（lasyllabe） 法語單詞可以分成若干音節(jié)。音節(jié)的核心是元音，有幾個(gè)元音就有幾個(gè)音節(jié)。一個(gè)音節(jié)構(gòu)成的詞叫單音節(jié)詞，如：Nice[nis],兩個(gè)以上音節(jié)構(gòu)成的詞叫多音節(jié)詞，如：Pascal[pas-kal],Nathalie[na-ta-li]

注意：這里講的是元音，而不是元音字母。

2.開音節(jié)和閉音節(jié) ◆以元音結(jié)尾的音節(jié)叫開音節(jié)。（注意：是元音，而不是元音字母）如：Calais[ka-lε],lait[lε] ◆以輔音結(jié)尾的音節(jié)叫閉音節(jié)，如texte[tεkst],Pascal[pas-kal]

3.音節(jié)的劃分 ◆兩個(gè)元音相連，音節(jié)從它們中間分開. ◆兩個(gè)元音之間的單輔音屬于下一個(gè)音節(jié)， 如:avocat[av

?ka]

avocat[a-v?-ka] ◆兩個(gè)元音之間的兩個(gè)輔音分屬于前后兩個(gè)音節(jié)， 如:journaliste[?urnalist]

journaliste[?ur-na-list] ◆相連的兩個(gè)輔音中，如果第二個(gè)輔音是[r]或[l],則組合成不可分割的輔音群，不能把兩個(gè)輔音分開，同歸于下一個(gè)音節(jié),如：tableau[tablo]---[ta-blo],livret[li-vrε]

注意：如果是[r][l]相連，則要分開，如：parler[par-le]

備注:在劃分音節(jié)時(shí)，如果三個(gè)輔音相連，前兩個(gè)輔音屬于上一個(gè)音節(jié)，后一個(gè)輔音屬于下一個(gè)音節(jié)。如：abstenir[aps-t?-nir],abstrait[aps-trε](備注供學(xué)生自己進(jìn)一步學(xué)習(xí)和研究使用)

4、詞末輔音字母的發(fā)音：

◆輔音字母c,f,l,r一般在詞末要發(fā)音。如：sac[sak],passif[pa-sif],métal[me-tal],soir[swa:r]

◆其他輔音字母在詞末一般不發(fā)音，如：tard[ta:r] ◆在外來詞或特殊拼法詞中除外。

film[film](來自英語)，fils[fis](特殊拼法)。 注意：元音字母e在詞末也不發(fā)音，如：Nice[nis],texte[tεkst]。但在單音節(jié)詞末發(fā)[?]，如：me[m?]le[l?]

5、省音(l’élision)： 有些以元音字母結(jié)尾的單音節(jié)詞，如：ce,que,ne,le,la，常和下一個(gè)詞的詞首元音合成一個(gè)音節(jié)，并省去上一詞的詞末元音字母。省去的元音字母用省文撇’代替。如：

ce+est=c’est;je+ai=j’ai;si+il=s’il

6、連音(l’encha?nement)： 法語語流中，只要是不該停頓的地方，音與音之間，都要連成一氣，不能讀斷。如：Ilest

àCalais. 7、聯(lián)誦(laliaison)： 在同一節(jié)奏組中，前一詞詞末如果是原來不發(fā)音的輔音字母，而后一個(gè)詞以元音開始，那么前一個(gè)輔音字母應(yīng)發(fā)音，與后面的音節(jié)合成一個(gè)音節(jié)。 如：Où

est-il?

Ilest

àCalais.二、你記住了嗎？

1.什么是音節(jié)？

2.什么是開音節(jié)？什么叫閉音節(jié)？

3.怎樣劃分音節(jié)？

4.什么是省音？

5.什么是連音？什么是聯(lián)誦？

6.詞末的輔音字母發(fā)音嗎？哪些發(fā)音？三、參考答案

1.什么是音節(jié)？

法語單詞可以分成若干音節(jié)。音節(jié)的核心是元音，有幾個(gè)元音就有幾個(gè)音節(jié)。一個(gè)音節(jié)構(gòu)成的詞叫單音節(jié)詞，兩個(gè)以上音節(jié)構(gòu)成的詞叫多音節(jié)詞。

2.什么是開音節(jié)？什么叫閉音節(jié)？

以元音結(jié)尾的音節(jié)叫開音節(jié)。（注意：是元音音素）

如：Calais[ka-lε]

以輔音結(jié)尾的音節(jié)叫閉音節(jié)，如texte[tεkst]

3.怎樣劃分音節(jié)？

◆兩個(gè)元音相連，音節(jié)從它們中間分開

◆兩個(gè)元音之間的單輔音屬于下一個(gè)音節(jié)

◆兩個(gè)元音之間的兩個(gè)輔音分屬于前后兩個(gè)音節(jié)

◆相連的兩個(gè)輔音中，如果第二個(gè)輔音是[r]或[l],則組合成不可分割的輔音群，不能把兩個(gè)輔音分開，同歸于下一個(gè)音節(jié)

注意：如果是[l][r]相連，則要分開4.什么是省音？

有些以元音字母結(jié)尾的單音節(jié)詞，如：ce,que,ne,le,la，常和下一個(gè)詞的詞首元音合成一個(gè)音節(jié)，并省去上一詞的詞末元音字母。省去的元音字母用省文撇’代替。

5.什么是連音？什么是聯(lián)誦？

法語語流中，只要是不該停頓的地方，音與音之間，都要連成一氣，不能讀斷，叫做連音。

在同一節(jié)奏組中，前一詞詞末如果是原來不發(fā)音的輔音字母，而后一個(gè)詞以元音開始，那么前一個(gè)輔音字母應(yīng)發(fā)音，與后面的音節(jié)合成一個(gè)音節(jié)，叫做聯(lián)誦。

6.詞末的輔音字母發(fā)音嗎？哪些發(fā)音？

◆法語的輔音字母在詞末一般不發(fā)音，如：tard[ta:r]

◆但輔音字母c,f,l,r一般在詞末要發(fā)音。如：sac[sak],métal[me-tal];soir[swa:r]

◆上述規(guī)則在外來詞或特殊拼法詞中除外。

film[film](來自英語)，fils[fis](特殊拼法)。四、音素和讀音規(guī)則

1、元音[a]

發(fā)音方法：舌平放口中，舌尖抵下齒，唇形橢圓，開口度大。讀音規(guī)則例詞asalleà

là

a

agee在mm或nn前femme,solenneloi,o?

讀[wa]

moi,Beno?toy

讀[waj]voyager2、元音[ε]

發(fā)音方法：舌尖抵下齒，舌前部略抬起，開口度略小于[a]。讀音規(guī)則例詞èmèreêfête?No?l(但在aigu?中不發(fā)音)e在閉音節(jié)中merci,belleai,a?mais,pla?t(但j’ai[?e]、gai[ge])eiSeineet,êt,ect

在詞末ticket,forêt,respectay,ey在某些借詞中tramways,tralley(備注:供學(xué)生自己進(jìn)一步學(xué)習(xí)和研究使用)3、元音[i]

發(fā)音方法：舌尖抵下齒，舌前部向硬腭抬起，嘴角兩邊用力向后拉，唇形扁平，開口度極小。讀音規(guī)則例詞isi?d?ner?na?fystyle4、元音[u]

發(fā)音方法：舌向后縮，舌前部下降，后部向軟腭抬起，雙唇突出成圓形，開口度小。讀音規(guī)則例詞ou,où,o?vous,où,go?taou,ao?saoul（厭煩的，喝醉的）,ao?t5、輔音[p]

發(fā)音方法：上下唇緊閉，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞ppasppnappe6、輔音[t]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞ttablettdettet在少數(shù)詞的詞末net,direct,christd在聯(lián)誦中quandil[k?til](備注:供學(xué)生自己進(jìn)一步學(xué)習(xí)和研究使用)7、輔音[k]

發(fā)音方法：舌尖抵下齒，舌后部抬起抵硬腭，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞c或cc在a,o,u前café,comme,culteoccasion,accord,occupéc在輔音字母之前classek,ckkilo,ticketququi,disquec或q在詞末sac,coqch在某些希臘文外來詞中；在r或n前；在某些專有名詞chaos（混亂）,christ,technique,Munich（慕尼黑）8、輔音[s]

發(fā)音方法：舌尖抵下門齒，上下牙床靠攏，舌前部和硬腭之間形成窄縫，氣流通過時(shí)產(chǎn)生摩擦。聲帶不振動(dòng)。讀音規(guī)則例詞s不在兩個(gè)元音字母之間si,vestessclasse,messec或sc在i,e,y

前cinéma,ceci,cyclescience,descendre?(在a,o,u

前)fran?ais,le?ont在tion和tie中,但t在stion中讀[t],如questionattention,patientx在少數(shù)詞中dix,six,soixante9、輔音[l]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒和齒齦，氣流部分受阻，從抬起的舌尖兩側(cè)出來，聲帶振動(dòng)。有方言的同學(xué)應(yīng)當(dāng)注意.讀音規(guī)則例詞l,lllire,villel在詞末il,fil10、輔音[n]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒和齒齦，軟腭下降，氣流在口腔中完全受阻，由鼻腔外出，聲帶振動(dòng)。讀音規(guī)則例詞n,nnnous,annéemnautomne,condamner五、根據(jù)音標(biāo)，讀字母

A,a[a]

I,i[i]

K,k[ka]

L,l[εl]

N,n[εn]

X,x[iks]六、你記住了嗎？

1.請大聲讀出下列音標(biāo)

[a]:[sa][la][ta][nap]

[ε]:[sε][lε][tε][nεs]

[i]:[si][li][ti][nis]

[u]:[su][lu][tu][nu]

[p]:[pas][pεl][sup][tip]

[t]:[tas][tεl][sεt][tεt]

[l]:[las][lεs][sal][kεl]

[k]:[kas][kεs][sak][pik]

[s]:[sap][sup][lεs][lis]

[n]:[nat][nεt][kan][sεn]2.拼讀下列單詞

[a]talasalle

amas

panne

casque

[ε]cette

sel

palais

paquet

peine

pleine

[i]ici

assisstylecyclepistesite

[u]où

loup

pouce

nous

toupet

souple

[k]quiquel

lackakiclassecouple

[s]sape

lissepiscinecelle

tasse

[l-n]litnid

lasse

nasse

laine

naine七、詞匯

qui[ki]疑問代詞誰

est[ε]系動(dòng)詞être

的第三人稱單數(shù)的變位形式。

ce[s?]指示代詞這，那

il[il]主語人稱代詞第三人稱單數(shù)陽性

elle[εl]主語人稱代詞第三人稱單數(shù)陰性

à[a]介詞放在城市名詞前時(shí)表示“在”

Pascal[pas-kal]男性人名

Loulou[lu-lu]男性人名

Nathalie[na-ta-li]女性人名

Lina[li-na]女性人名

Calais[ka-lε]法國城市

Lille[lil]法國城市

Nice[nis]法國城市

Sète[sεt]法國城市八、課文

Quiest-ce?——這是誰？

C’estPascal.——這是帕斯卡爾。

Où

est-il?——他在哪里？

Ilest

àCalais.——他在加來。

Quiest-ce?——這是誰？

C’estNathalie.——這是納塔利。

Où

est-elle?——她在哪里？

Ilest

àNice.——她在尼斯。講解要點(diǎn):

1.法語的句子不論長短，開頭的第一個(gè)字母要大寫。

2.人名、地名的第一個(gè)字母要大寫。

3.特殊疑問句中，重音應(yīng)在疑問詞上。如：Qui,Où

4.Quiest-ce?這是疑問句的一種構(gòu)成方式：主謂倒裝。特殊疑問詞放在句首。如果主語是代詞，倒裝的主謂之間要加連字符。

5.Ce+est=c’est

省音(l’élision)：有些以元音字母結(jié)尾的單音節(jié)詞，如：ce,que,ne,le,la，常和下一個(gè)詞的詞首元音合成一個(gè)音節(jié)，并省去上一詞的詞末元音字母。省去的元音字母用省文撇’代替。如：Ce+est=c’est

Je+ai=J’ai

Si+il=s’il6.Ilest

à

Calais.[I-lε-ta-ka-lε]

◆連音(l’encha?nement)：法語語流中，只要是不該停頓的地方，音與音之間，都要連成一氣，不能讀斷。如：

Ilest

àCalais.

◆聯(lián)誦(laliaison)：

在同一節(jié)奏組中，前一詞詞末如果是原來不發(fā)音的輔音字母，而后一個(gè)詞以元音開始，那么前一個(gè)輔音字母應(yīng)發(fā)音，與后面的音節(jié)合成一個(gè)音節(jié)。

如：Où

est-il?

Ilest

àCalais.

7.[t][k]是清輔音,發(fā)音時(shí)聲音不振動(dòng)，但在元音前不送氣（與漢語拼音中的“b、d、g”相類似），如：qui,Pascal,Calais。在閉音節(jié)末要送氣。九、你記住了嗎？

請翻譯下列對話。

1.--這是誰？

--這是帕斯卡。

--他在哪兒？

--他在尼斯。

2.--那是誰？

--那是利娜。

--她在哪兒？

--她在里爾。十、參考答案

1.--這是誰？--Quiest-ce?

--這是帕斯卡。--C’estPascal.

--他在哪兒？--Où

est-il?

--他在尼斯。--Ilest

àNice.

2.--那是誰？--Quiest-ce?

--那是利娜。--C’est

Lina.

--她在哪兒？--Où

est-elle?

--她在里爾。--Elleest

à

Lille.5、輔音[p]

發(fā)音方法：上下唇緊閉，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞ppasppnappe6、輔音[t]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞ttablettdettet在少數(shù)詞的詞末net,direct,christ7、輔音[k]

發(fā)音方法：舌尖抵下齒，舌后部抬起抵硬腭，氣流受阻后，突然沖出口腔。聲帶不振動(dòng)。在元音前不送氣。讀音規(guī)則例詞c或cc在a,o,u前café,comme,culteoccasion,accord,occupéc在輔音字母之前classek,ckkilo,ticketququi,disquec或q在詞末sac,coqch在某些希臘文外來詞中；在r或n前；在某些專有名詞chaos（混亂）,christ,technique,Munich（慕尼黑）8、輔音[s]

發(fā)音方法：舌尖抵下門齒，上下牙床靠攏，舌前部和硬腭之間形成窄縫，氣流通過時(shí)產(chǎn)生摩擦。聲帶不振動(dòng)。讀音規(guī)則例詞s不在兩個(gè)元音字母之間si,vestessclasse,messec或sc在i,e,y

前cinéma,ceci,cyclescience,descendre?fran?ais,le?ont在tion和tie中,但t在stion中讀[t],如questionattention,patientx在少數(shù)詞中dix,six,soixante9、輔音[l]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒和齒齦，氣流部分受阻，從抬起的舌尖兩側(cè)出來，聲帶振動(dòng)。有方言的同學(xué)應(yīng)當(dāng)注意.讀音規(guī)則例詞l,lllire,villel在詞末il,fil10、輔音[n]

發(fā)音方法：舌尖抵上齒和齒齦，軟腭下降，氣流在口腔中完全受阻，由鼻腔外出，聲帶振動(dòng)。讀音規(guī)則例詞n,nnnous,annéemnautomne,condamner五、根據(jù)音標(biāo)，讀字母

A,a[a]

I,i[i]

K,k[ka]

L,l[εl]

N,n[εn]

X,x[iks]六、你記住了嗎？

1.請大聲讀出下列音標(biāo)

[a]:[sa][la][ta][nap]

[ε]:[sε][lε][tε][nεs]

[i]:[si][li][ti][nis]

[u]:[su][lu][tu][nu]

[p]:[pas][pεl][sup][tip]

[t]:[tas][tεl][sεt][tεt]

[l]:[las][lεs][sal][kεl]

[k]:[kas][kεs][sak][pik]

[s]:[sap][sup][lεs][lis]

[n]:[nat][nεt][kan][sεn]2.拼讀下列單詞

[a]talasalleamaspannecasque

[ε]cetteselpalaispaquetpeinepleine

[i]iciassisstylecyclepistesite

[u]oùlouppoucenoustoupetsouple

[k]quiquellackakiclassecouple

[s]sapelissepiscinecelletasse

[l-n]litnidlassenasselainenaine六、你記住了嗎？

1.請大聲讀出下列音標(biāo)

[a]:[sa][la][ta][nap]

[ε]:[sε][lε][tε][nεs]

[i]:[si][li][ti][nis]

[u]:[su][lu][tu][nu]

[p]:[pas][pεl][sup][tip]

[t]:[tas][tεl][sεt][tεt]

[l]:[las][lεs][sal][kεl]

[k]:[kas][kεs][sak][pik]

[s]:[sap][sup][lεs][lis]

[n]:[nat][nεt][kan][sεn]2.拼讀下列單詞

[a]talasalleamaspannecasque

[ε]cetteselpalaispaquetpeinepleine

[i]iciassisstylecyclepistesite

[u]oùlouppoucenoustoupetsouple

[k]quiquellackakiclassecouple

[s]sapelissepiscinecelletasse

[l-n]litnidlassenasselainenaine七、詞匯

qui[ki]疑問代詞誰

est[ε]系動(dòng)詞être

的第三人稱單數(shù)的變位形式。

ce[s?]指示代詞這，那

il[il]主語人稱代詞第三人稱單數(shù)陽性

elle[εl]主語人稱代詞第三人稱單數(shù)陰性

à[a]介詞放在城市名詞前時(shí)表示“在”

Pascal[pas-kal]男性人名

Loulou[lu-lu]男性人名

Nathalie[na-ta-li]女性人名

Lina[li-na]女性人名

Calais[ka-lε]法國城市

Lille[lil]法國城市

Nice[nis]法國城市

Sète[sεt]法國城市八、課文

Quiest-ce?——這是誰？

C’estPascal.——這是帕斯卡爾。

Oùest-il?——他在哪里？

IlestàCalais.——他在加來。

Quiest-ce?——這是誰？

C’estNathalie.——這是納塔利。

Oùest-elle?——她在哪里？

IlestàNice.——她在尼斯。講解要點(diǎn):

1.法語的句子不論長