2019-2021北京重點(diǎn)校初一（下）期中英語匯編：翻譯

2019-2021北京重點(diǎn)校初一（下）期中英語匯編

翻譯一.填空題（2019北京師大附中七年級期中）Peler能打籃球，但他不會彈鋼琴.（tennis；piano）（2019北京師大附中七年級期中）他總是樂于助人.（bereadytodo）（2019北京師大附中七年級期中）坐飛機(jī)到處旅行將會非常便宜.（becheaptod。）（2019北京師大附中七年級期中）在機(jī)場要小心你的物品，否則可能丟失.（becarefulwith：or）二.詞匯應(yīng)用（2021北京四中七年級期中）她喜歡跳舞，所以她想?yún)⒓游璧干鐖F(tuán).（join）（2021北京四中七年級期中）他將不會再花很多時間在電腦游戲上.（not...anymore）（2021北京四中七年級期中）你能告訴我怎么去這家郵局嗎？（Couldyoutellme...?）（2021北京四中七年級期中）我每天花兩小時彈鋼琴.（ittakessb.…）（2021北京四中七年級期中）大明總是樂于助人.（bereadyto）（2021北京四中七年級期中）我期待著明天的足球賽.（lookfbrwardto）（2021北京四中七年級期中）電腦不僅能幫我們制定計(jì)劃，還能檢查我們的水平.（notonly…butalso）Computerslevels.（2021北京四中七年級期中）我們期待著觀看下次的籃球賽.（lookforwardto）Wethenextbasketballmatch.（2021北京四中七年級期中）你想要加入我們嗎？（wouldliketo）us?（2021北京四中七年級期中）你能告訴我去地鐵站怎么走嗎？（Couldyou）thesubwaystation?（2021北京四中七年級期中）我每天花兩個小時做家庭作業(yè).（spend）Ieveryday.參考答案.［分析】Petercanplaybasketball,buthecan'tplaythepiano.【解答】根據(jù)題干，可知考查句子結(jié)構(gòu)：can+動詞原形，表示會…，主要短語是：打籃球playbasketball；彈鋼琴playthepiano.由句意可知時態(tài)是一般現(xiàn)在時.句意：Peter能打籃球，但他不會彈鋼琴.故答案為Petercanplaybasketball,buthecan'tplaythepiano.【點(diǎn)評】做這類題型，首先根據(jù)所給漢語明確句子所要考查的單詞或短語的拼寫，再結(jié)合相關(guān)語法知識對單詞或短語做出形式上的變化..［分析］Heisalwaysreadytohelpothers.【解答】根據(jù)題干，可知考查句子結(jié)構(gòu)：bereadytodosth準(zhǔn)備做某事.主要短語是：幫助別人helpothers.由句意可知時態(tài)是一般現(xiàn)在時，主語he用is.句意：他總是樂于助人.故答案為Heisalwaysreadytohelpothers.【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..［分析］Itwillbeverycheaptotraveleverywherebyplane.【解答】根據(jù)題干,可知考查句子結(jié)構(gòu)：itis+形容詞todosth做某事是…的;becheaptodo做某事很便宜.主要短語是：坐飛機(jī)到處旅行traveleverywherebyplane.由句意可知時態(tài)是一般將來時will+動詞原形.句意：坐飛機(jī)到處旅行將會非常便宜.故答案為Itwillbeverycheaptotraveleverywherebyplane.【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..［分析］Becarefulwithyourthingsattheairport,ortheymaybelost.【解答】小心某物becarefidwithsth.,你的物品yourthings,在機(jī)場attheairport,否則or,可能may,丟失belost：祈使句+or+簡單句是一種固定句式；結(jié)合句意”在機(jī)場要小心你的物品，否則可能丟失“和語法可知，要用固定句式”祈使句+。什簡單句”.故答案為Becarcfiilwithyourthingsattheairport,ortheymaybelost.【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子.二.詞匯應(yīng)用.【分析】她喜歡跳舞，所以她想?yún)⒓游璧干鐖F(tuán)。【解答】likedoingsih喜歡做某事；so因此，want2dosth.想要做某事，根據(jù)句意可知本句用一般現(xiàn)在時態(tài)，主語she為第三人稱單數(shù)，因此謂語動詞like和want都用第三人稱單數(shù)形式；joinaDancingClub加入舞蹈俱樂部。故答案為Shelikesdancing,soshewantstojoinaDancingClub.【點(diǎn)評】此題考查漢譯英，在熟知每個漢語的英語翻譯的基礎(chǔ)上，根據(jù)語法結(jié)構(gòu)，組合短語或者句子，便可得出正確答案。.【分析】他將不會再花很多時間在電腦游戲上?！窘獯稹縮pend+時間+onsth.花費(fèi)多長時間在某事上，muchtime許多時間,computergames電腦游戲，根據(jù)句意可知本句用一般將來時態(tài)，not.....anymore意為"不再"。故答案為Hewillnotspendmuchtimeoncomputergamesanymore.【點(diǎn)評】此題考查漢譯英，在熟知每個漢語的英語翻譯的基礎(chǔ)上，根據(jù)語法結(jié)構(gòu)，組合短語或者句子，便可得出正確答案。.【分析】你能告訴我怎么去這家郵局嗎？【解答】Couldyoutellme...?你能告訴我....？根據(jù)句意可知用一般現(xiàn)在時態(tài)，howtogettothepostoffice,為疑問詞+動詞不定式結(jié)構(gòu)，getto到達(dá)；thepostoffice郵局。故答案為Couldyoutellmehowtogettothepostoffice?【點(diǎn)評】此題考查漢譯英，在熟知每個漢語的英語翻譯的基礎(chǔ)上，根據(jù)語法結(jié)構(gòu)，組合短語或者句子，便可得出正確答案。.【分析】我每天花兩小時彈鋼琴?！窘獯稹縄ttakessbsometimetodosth為固定句型，意為"做某事花費(fèi)某人多長時間"。根據(jù)句意可知本句用一般現(xiàn)在時態(tài)；twohours兩個小時：playthepiano彈鋼琴,everyday每天。故答案為Ittakesmetwohourstoplaythepianoeveryday.【點(diǎn)評】此題考杳漢譯英，在熟知每個漢語的英語翻譯的基礎(chǔ)上，根據(jù)語法結(jié)構(gòu)，組合短語或者句子，便可得出正確答案。.［分析】Darningisalwaysreadytohelpothers.【解答】這是陳述句；主語是Daming,是第三人稱單數(shù)；"總是"用副詞always,放在be動詞后面；謂語動詞”樂于助人”用isreadytohelpothers.故答案為Darningisalwaysreadytohelpothers.【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..【解答】Iamlookingforwardtothefootballmatchtomorrow..［分析］Computerscannotonlyhelpusmakeplansbutalsocheckourlevels.【解答】nolonly…bulalso不但而且；can能，會，情態(tài)動詞，后跟動詞原形，helpsbdosth.幫助某人做某事，makeplans制定計(jì)劃，checkourlevels檢查我們的水平故答案為cannotonlyhelpusmakeplansbutalsocheckour【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..［分］Wearelookingforwardtowatchingthenextbasketballmatch.【解答】lookforwardtodoingsth期待做某事，watchthenextbasketballmatch觀看下次的籃球賽，根據(jù)句意用現(xiàn)在進(jìn)行時.故答案為arelookingforwardtowatching【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..【分析】Wouldyouliketojoinus?【解答】Wouldyouliketodosth.?你想做某事嗎？joinsb.加入某人故答案為Wouldyouliketojoin【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..［分析］Couldyoutellmehowtogettothesubwaystation?（解答】Couldyoutellmehowtodosth.?你能告訴我怎么做某事嗎?getto到達(dá)故答案為Couldyoutellmehowtogetto【點(diǎn)評】漢譯英，需要學(xué)生根據(jù)句意、時態(tài)和固定搭配等，來選擇合適的單詞或者短語，構(gòu)成合乎語法、句意完整的句子..【分析