版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
詩(shī)歌鑒賞表達(dá)技巧答題技巧【題目形式】
(1)這首詩(shī)用了什么表現(xiàn)手法?
(2)這首詩(shī)運(yùn)用了什么藝術(shù)手法(表現(xiàn)技巧)?是怎樣抒發(fā)詩(shī)人情感的?有什么作用?
(3)詩(shī)人是怎樣抒發(fā)自己的情感的?有何效果?古代詩(shī)歌表達(dá)技巧
表達(dá)技巧表達(dá)方式:敘述、描寫、抒情、議論;描寫手法(遠(yuǎn)近、點(diǎn)面、動(dòng)靜、虛實(shí)、正側(cè)等)、抒情手法(直抒胸臆、借景抒情、托物言志、借古諷今等)2.表現(xiàn)手法:想象、襯托、渲染、象征等;3.修辭方法:比喻、擬人、反問(wèn)、設(shè)問(wèn)、夸張、對(duì)比、互文、反復(fù)、頂針、雙關(guān)、通感等;4.結(jié)構(gòu)安排:先景后情、先情后景、欲揚(yáng)先抑、欲抑先揚(yáng)、伏筆鋪墊、卒章顯志等。一、修辭手法比喻、比擬、反問(wèn)、設(shè)問(wèn)、借代、對(duì)偶、夸張、雙關(guān)、對(duì)比、用典、互文、反復(fù)、頂真、疊詞、通感等比擬
概念:把物當(dāng)作人來(lái)描寫叫擬人,
把人當(dāng)作物來(lái)描寫或把甲物當(dāng)做乙物來(lái)描寫叫擬物。作用:比擬有促使讀者產(chǎn)生聯(lián)想,使描寫的人、物、事表現(xiàn)的更形象、生動(dòng)的作用。雙關(guān)(隱語(yǔ))
作用:表達(dá)出一種委婉含蓄的情感
例1:“楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴。”(劉禹錫竹枝詞)【析】“晴”與“情”同音,是雙關(guān)隱語(yǔ)。這是作者用民歌體寫的戀歌,雙關(guān)隱語(yǔ)是民歌中常用的手法。從前兩句詩(shī)意看,大概女方在楊柳飄拂、波平浪靜的江邊行船,聽(tīng)到岸上愛(ài)戀她的青年在對(duì)她唱歌言情,但情傳的含蓄,“倒是無(wú)晴勝有情”。
例2:夜久無(wú)眠秋氣清,燭花頻剪欲三更。鋪床涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明?!疚觥俊皼觥弊旨葘懱鞗鲇謱懶木持鄾觯?shī)人由床上之月寫到天上之月,頂真巧妙。愁情、涼床、月影和梧桐,共同營(yíng)造出孤寂的意境。借代
(一)定義:借用相關(guān)的事物來(lái)代替所要表達(dá)的事物。(二)類別:借代可用部分代表全體,具體代替抽象,用特征代替本體。(三)作用:借代的運(yùn)用使語(yǔ)言簡(jiǎn)練、含蓄。
例1:“知否,知否?應(yīng)是綠肥紅瘦。”(李清照《如夢(mèng)令》)【析】詩(shī)中用“綠”和“紅”兩種顏色分別代替葉和花,寫葉的茂盛和花的凋零。例2:“終歲不聞絲竹聲”。(白居易《琵琶行》)
【析】詩(shī)中以“絲竹”代音樂(lè)。例3:“門前冷落鞍馬稀”(白居易《琵琶行》)
【析】詩(shī)中的“鞍馬”代“客人”。例4:“檣櫓灰飛煙滅?!保ㄌK軾《念奴嬌·赤壁懷古》)
【析】“檣”是船上的桅桿,櫓是比槳長(zhǎng)大的劃船工具,安在船尾或船旁。這里用檣櫓代戰(zhàn)船。例5:“想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?!保ㄐ翖壖病队烙鰳?lè)·京口北固亭懷古》)
【析】“金戈”指金屬制的戈,“鐵馬”指配有鐵甲的戰(zhàn)馬。這里“金戈鐵馬”用來(lái)代指精銳部隊(duì)。
互文
“互文”即古代詩(shī)文的相鄰句子中所用的詞語(yǔ)互相補(bǔ)充,結(jié)合起來(lái)表示一個(gè)完整的意思,是古漢語(yǔ)中一種特殊的修辭手法。例1:秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)【析】:秦漢時(shí)的明月照耀秦漢時(shí)的關(guān)塞例2:煙籠寒水月籠沙【析】煙和月籠著寒水和沙例3:開(kāi)我東閣門,坐我西閣床?!赌咎m詩(shī)》
用典用典有用典故和引用前人詩(shī)句兩種。用典故是借用歷史故事來(lái)表達(dá)作者的思想感情,包括對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中某些問(wèn)題的立場(chǎng)和態(tài)度、個(gè)人的意緒等等和愿望,屬于借古抒懷(諷今)。引用或化用前人詩(shī)句目的是加深詩(shī)詞中的意境,促使人聯(lián)想而尋意于言外。例:“想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎”(辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》)【析】這首詞除了回顧作者43年前南下經(jīng)歷一層外,全是用典?!跋氘?dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎”寫的是劉裕當(dāng)年北伐抗敵的英雄氣概。作者借贊揚(yáng)劉裕,諷刺南宋王朝主和派屈辱求和的無(wú)恥行徑,表現(xiàn)作者抗金的主張和恢復(fù)中原的決心。頂真概念:用前面結(jié)尾的詞語(yǔ)或句子作下一句的起頭的修辭格式。作用:環(huán)環(huán)緊扣,引人入勝;議事說(shuō)理,準(zhǔn)確、謹(jǐn)嚴(yán)、周密;抒情寫意,格調(diào)清新。例1:陳毅的《冬夜雜詠·青松》:“大雪壓青松,青松挺且直?!?/p>
例2:李白的《白云歌送劉十六歸山》:“楚山秦山皆白云,白云處處長(zhǎng)隨君。長(zhǎng)隨君,君如楚山里,云亦隨君渡湘水。”通感是把視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、味覺(jué)、觸覺(jué)溝通起來(lái)的一種手法。例:“嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤?!薄杜眯小贰熬G楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。”(宋祁《玉樓春》)請(qǐng)指出下面詩(shī)句用了什么修辭手法?1、問(wèn)人間誰(shuí)是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。
()2、今宵酒醒何處?楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆?/p>
()3、荷花入暮猶愁熱,低面深藏碧傘中()4、年年歲歲花相似,歲歲年年人不同
()5、好是春風(fēng)湖上亭,柳條藤蔓系離情()6、東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴()用典設(shè)問(wèn)擬人疊詞擬人雙關(guān)7、白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長(zhǎng)()8、秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)()9、舉酒欲飲無(wú)管弦()10、煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
()11、問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。()12、尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。。()13、閑心浮云隨孤雁,雁歸無(wú)書入碎簾。簾已亂。()夸張互文借代擬人設(shè)問(wèn)反復(fù)頂真牛刀小試:2013年安徽卷
秋齋獨(dú)宿【唐】韋應(yīng)物山月皎如燭,霜風(fēng)時(shí)動(dòng)竹。夜半鳥(niǎo)驚棲,窗間人獨(dú)宿。
和韋蘇州①《秋齋獨(dú)宿》【金】招兵問(wèn)冷暈侵殘燭,雨聲在深竹。驚鳥(niǎo)時(shí)一鳴,寒枝不成宿?!咀ⅰ竣夙f蘇州:即韋應(yīng)物,因其曾任蘇州刺史,故稱“韋蘇州”。請(qǐng)分別指出兩首詩(shī)第一句使用的修辭手法,并加以賞析?!敬鸢浮俊吧皆吗ㄈ鐮T”,運(yùn)用比喻,將月亮比作蠟燭,形象生動(dòng)地寫出了月亮的皎潔;“冷暈侵殘燭”,冷冷的月光,侵入將要燃盡的蠟燭,運(yùn)用擬人,寫出了環(huán)境的凄冷。
昭君怨鄭域道是花來(lái)春未,道是雪來(lái)香異。竹外一枝斜,野人家。冷落竹籬茅舍,富貴玉堂瓊榭。兩地不同栽,一般開(kāi)。問(wèn):這首詞下闋,用了什么手法?表現(xiàn)了什么思想?答案:用對(duì)比的手法。(1分)明寫梅花不擇環(huán)境不管是“冷落竹籬茅舍”,還是“富貴正堂瓊榭”都“一般開(kāi)”,(1分)暗贊貧賤不移、富貴不淫的高潔品格。(分)
表達(dá)方式:記敘、議論、描寫、抒情,詩(shī)歌鑒賞中重點(diǎn)注意描寫、抒情。抒情方式:直抒胸臆間接抒情:借景抒情情景交融托物言志
用典抒情借古諷今借事抒情描寫方式:動(dòng)靜結(jié)合虛實(shí)結(jié)合渲染烘托白描正側(cè)描寫視角變化一、抒情手法1、直接抒情:直抒胸臆2、間接抒情:借景抒情情景交融托物言志用典抒情借古諷今借事抒情1、直接抒情(直抒胸臆)
詩(shī)人在其詩(shī)作中袒露襟懷,不假掩飾地抒發(fā)激情、快意或秋緒,即以第一人稱“我”為抒情主體,直接表現(xiàn)作者的思想感情的一種文章筆法。例1:“安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開(kāi)心顏?!保ɡ畎住秹?mèng)游天姥呤留別》的中心句)【析】作者在敘事描寫的基礎(chǔ)上,以火山噴發(fā)般的激情,大聲疾呼,抒發(fā)了自己不與統(tǒng)治者同流合污的思想感情。例2:陳子昂《登幽州臺(tái)歌》前不見(jiàn)古人,后不見(jiàn)來(lái)者。念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下【析】全詩(shī)以慷慨悲涼的基調(diào),通過(guò)登幽州臺(tái)直接表達(dá)了詩(shī)人功業(yè)難就、空懷壯志的悲憤和失意苦悶的情懷。間接抒情:
1、借景抒情
借景抒情,即詩(shī)人把自身所要抒發(fā)的情感、表達(dá)的思想寄寓在景物之中,通過(guò)描寫景物予以抒發(fā)。例:王維《送元二使安西》“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?!薄疚觥俊俺辍焙嫱谐鲈?shī)人送別友人時(shí)的憂傷之情;“楊柳”象征離別,折柳相贈(zèng)表示留戀之情,增加了濃厚的離別情意。2、情景交融詩(shī)中既有景物描寫的成分,也有抒情的成分,兩者相互融合,難分彼此。例1:“國(guó)破山河在,城春草木深,感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。”(杜甫《春望》)【析】通過(guò)對(duì)花鳥(niǎo)草木的描寫來(lái)抒發(fā)亡國(guó)的憂憤、離散的感傷,達(dá)到了情景交融的效果。借景抒情與情景交融的區(qū)別借景抒情:在這種抒情方式中,景物是描寫的主體,詩(shī)人的思想感情沒(méi)有直接外露,它主要通過(guò)客觀地描寫景物來(lái)寄寓思想感情。讀者只有品味、咀嚼、挖掘特定景物的內(nèi)蘊(yùn)時(shí),才會(huì)感悟出詩(shī)人寄托在此景此物背后所蘊(yùn)涵的情思。情景交融:也叫寓情于景(物)、融情于景。這種抒情方式將詩(shī)人的主觀思想和感情融合在有聲有色的景物描寫中,客觀景物明顯地涂染上了詩(shī)人濃郁的主觀感情色彩?!疚觥空Э?,這是一首寫景詩(shī),表現(xiàn)了自然之美——長(zhǎng)江流域的無(wú)限春光;實(shí)際上,這是一首抒情詩(shī)。詩(shī)人選取“孤帆遠(yuǎn)影盡”“長(zhǎng)江天際流”這兩幅動(dòng)態(tài)畫面,逼真地描寫了遠(yuǎn)望中的船兒消逝時(shí)情景,也勾勒出詩(shī)人翹首凝望的神情。借景抒情,表現(xiàn)了詩(shī)人與孟浩然的深情厚誼,抒發(fā)了十分真摯的友情。例:李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》:“故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。”例:杜甫《春望》“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”【析】前一句寫對(duì)國(guó)家時(shí)局危難的感傷,后一句寫對(duì)家中親人分散的離愁。春花春鳥(niǎo),本來(lái)是令人歡娛,讓人喜悅的景物,但對(duì)于沉浸在悲痛之中的詩(shī)人來(lái)說(shuō),卻是見(jiàn)之濺淚,聞之驚心,憂國(guó)思家之情表現(xiàn)得形象而深沉。這兩句情景交融,以美好的景物來(lái)反襯詩(shī)人悲痛的感情,感人至深。我國(guó)古典詩(shī)歌中很多膾炙人口的詩(shī)句堪稱情景交融的典范,如宋祁的“紅杏枝頭春意鬧”、張先的“云破月來(lái)花弄影”,鄭燮的“一枝一葉總關(guān)情”等等。2013上海卷
春江晚景
張九齡江林皆秀發(fā),云日復(fù)相鮮。征路那①逢此,春心益渺然②。興來(lái)只自得,佳處莫能傳。薄暮津亭下,余花滿客船。[注]①那:同“哪”。②渺然:廣闊遼遠(yuǎn)的樣子。從情景關(guān)系的角度,賞析本詩(shī)前兩聯(lián)是如何表達(dá)作者情感的。(4分)答案:兩聯(lián)景中有情,情中有景,情景交融。首聯(lián)描繪了樹(shù)木繁茂、落霞與夕陽(yáng)交相輝映的春江晚景,色彩艷麗,含蓄地傳達(dá)出作者喜悅的心情。頷聯(lián)則直接抒發(fā)作者在征路上見(jiàn)到美景時(shí)喜出望外的心情。(兩者關(guān)系1分,景色2分,情感1分)3、托物言志詩(shī)人借自然界中的某物自身具有的特征,來(lái)表達(dá)某種志向或情感,詩(shī)中的物帶有了人格化的色彩。例:虞世南的《蟬》:“垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)?!?/p>
【析】詩(shī)中三四句借蟬聲遠(yuǎn)傳的獨(dú)特感受,道出了蘊(yùn)含的真理,也就是品格高潔的人,不需要某種外在的憑借,自能聲名遠(yuǎn)播,從而表達(dá)出對(duì)人的內(nèi)在品格的熱情贊頌和高度自信。托物言志和借景抒情的區(qū)別:
①借景抒情是通過(guò)對(duì)景物的描寫,抒發(fā)的是情感,表現(xiàn)的是情緒,詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)的是含蓄的感受,所以它有樂(lè)、哀、愁,但我們絕不會(huì)把這種情緒看成是一種思想。②托物言志,更重要的是詩(shī)人要通過(guò)描寫的物來(lái)表明心跡,以及人生的態(tài)度和對(duì)人生的感悟。4、用典抒情
用典,也叫用事。它是指援引歷史故事或古書中的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己觀點(diǎn)的一種修辭方式。
用典的作用:能夠起到含蓄、洗練、委婉和聯(lián)想翩翩等作用。用典可以拓展意境,使詩(shī)詞情意顯得含蓄,達(dá)到字少意豐的效果。
理解用典,首先要熟悉典故來(lái)源,其次要理解典故與作者的關(guān)系(或是自比,或是對(duì)比襯托),在此基礎(chǔ)上,才可能理解作者借典故表達(dá)了什么情意例1:李商隱《錦瑟》:“莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑?!?/p>
【析】詩(shī)人通過(guò)化用“莊周化蝶”、“杜鵑啼血”的典故,表達(dá)了“憶華年”時(shí)對(duì)往事似幻似真、迷離恍惚之感,意境朦朧凄美。用典抒情。古今人們用典的方式多種多樣,一般采用明用、暗用、正用和反用四種方式。a、明用典故古典詩(shī)詞在使用典故時(shí),如果能使讀者從字面一看便知使用了某個(gè)典故的就是明用典故。這種現(xiàn)象在古典詩(shī)詞中是常見(jiàn)的,如蘇軾《江城子?密州出獵》:“持節(jié)云中,何日遣馮唐?”這是明用《史記?馮唐列傳》中的故事,東坡居士在這里明用這個(gè)典故,意在以魏尚自況,希望有一個(gè)象馮唐那樣識(shí)才敢諫之人,為自己在宋神宗面前保薦,派人將自己召回,委以重任。這是古人憂國(guó)憂民的憂患意識(shí)的反映。b、暗用典故
古典詩(shī)詞在使用典故時(shí),有時(shí)表面上看,用典處似乎與上下文句融合為一,不細(xì)察則不知為用典,這就是暗用典故。例如《江城子?密州出獵》的末句是:“會(huì)挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。”表面看來(lái)好象是寫“出獵”,描寫獵人彎弓射狼的情況。其實(shí)這是暗用了《楚辭?東君》“舉長(zhǎng)矢兮射天狼”的典故。天狼,是星名,古代用以代表貪殘掠奪,作者在此代指遼和西夏統(tǒng)治者;“射天狼”則表明自己御敵保國(guó)的決心。c、正用典故
李白的《宣州謝眺樓餞別校書叔云》中有“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)?!币缘浯耍ㄟ^(guò)文章既以贊李云,也以自贊?!芭钊R”,為海中神山名,傳說(shuō)仙府中難得的典籍,均藏于此?!逗鬂h書?竇章傳》言:“是時(shí)學(xué)者稱東觀(后漢政府的藏書機(jī)構(gòu))為老氏藏室,道家蓬萊山。”這首詩(shī)中的“蓬萊”,是借指校書郎李云?!敖ò补恰睘榻ò诧L(fēng)骨之簡(jiǎn)稱。東漢末建安時(shí)期,以曹操父子和建安七子為代表的詩(shī)歌,風(fēng)格清新剛健,被后人稱為建安風(fēng)骨。“小謝”,指謝眺;區(qū)別于“大謝”(謝靈運(yùn))。李白非常推崇謝眺,這里有自比的意思。這兩句,上句稱贊李云文章得建安風(fēng)骨,清新剛健;下句謂自己的詩(shī)歌應(yīng)像謝眺那樣清新雋永。
d、反用典故有的詞人取典故所述之人事而反其意用之,如辛棄疾的《滿江紅?送李正之提刑入蜀》,極力鼓勵(lì)李入蜀做一番事業(yè),首句化用李白《蜀道難》中的“蜀道之難,難于上青天”,將其概括為“蜀道登天”。本來(lái),李白在《蜀道難》中要突出的是蜀道的高危艱險(xiǎn),辛棄疾在《滿江紅》中卻強(qiáng)調(diào)通過(guò)艱苦的攀登可以上達(dá)青天,這就是典型的反用典故了。
用典的作用:用典的作用在唐以前詩(shī)歌中主要表現(xiàn)為增加詩(shī)歌的容量,使詩(shī)典雅耐讀,富于文采。在唐以后的詩(shī)詞曲中主要是懷古傷今,詠史言志??傊寄荃r明強(qiáng)烈或含蓄曲折地表達(dá)自己的情感,使語(yǔ)言精煉,內(nèi)容豐富。用典與詠史懷古的區(qū)別用典:也叫用事。它是在詩(shī)中某一部分指援引歷史故事或古書中的詞語(yǔ)或著名詩(shī)句來(lái)說(shuō)明白自己觀點(diǎn)的一種修辭方式詠史懷古是指整首詩(shī)通過(guò)懷念某個(gè)著名歷史件表達(dá)詩(shī)人的感情5、借古諷今借古諷今(懷古傷今):詠史詩(shī)中常見(jiàn)的表現(xiàn)手法,借歷史上的事件來(lái)諷喻當(dāng)朝。例1:李清照的《烏江》:“生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄。至今思項(xiàng)羽,不肯過(guò)江東。”【析】作者通過(guò)贊頌楚霸王項(xiàng)羽寧肯烏江自刎,也不愿過(guò)江偷生的英雄氣概,譴責(zé)了宋王朝倉(cāng)皇南逃、不思北上的行為;簡(jiǎn)潔而有意味,頗顯豪氣。例2:宣室求賢訪逐臣,賈生才調(diào)更無(wú)倫??蓱z夜半虛前席,不問(wèn)蒼生問(wèn)鬼神?!疚觥恳庠诮栀Z誼的遭遇,抒寫詩(shī)人懷才不遇的感慨。詩(shī)選取漢文帝宣室召見(jiàn)賈誼,夜半傾談的情節(jié),寫文帝不能識(shí)賢,任賢;“不問(wèn)蒼生問(wèn)鬼神”卻揭露了晚唐皇帝服藥求仙,荒于政事,不能任賢,不顧民生的昏庸特性。詩(shī)寓慨于諷,諷刺效果頗好。6、借事抒情借事抒情,即用現(xiàn)實(shí)之事抒發(fā)情感。例1:“洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng),欲作家書意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡,行人臨發(fā)又開(kāi)封。”(唐代張籍《秋思》)【析】詩(shī)歌借助日常生活中一個(gè)富于包孕的片斷——寄家書時(shí)的思想活動(dòng)和行動(dòng)細(xì)節(jié),非常真切細(xì)膩地表達(dá)了作客他鄉(xiāng)的人對(duì)家鄉(xiāng)親人的深切懷念。牛刀小試端居①
李商隱
遠(yuǎn)書歸夢(mèng)兩悠悠,只有空床敵素秋②。階下青苔與紅樹(shù),雨中寥落月中愁。[注]①端居:閑居。②素秋:秋天的代稱。問(wèn):這首詩(shī)的三、四兩句在抒情方式上有什么特點(diǎn)?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。在藝術(shù)手法上,這首詩(shī)第三、四句的最大特點(diǎn)是借景抒情(明手法)。詩(shī)人借助對(duì)“青苔”、“紅樹(shù)”以及“雨”景、“月”色的描寫,(闡運(yùn)用)賦予客觀景物以濃厚的主現(xiàn)色彩,表達(dá)了悲愁、孤寂和思親的情感,營(yíng)造出了冷寂、凄清的氛圍。(析效果)描寫方式1.描寫角度:上下、遠(yuǎn)近、俯視仰視2.描寫內(nèi)容:所見(jiàn)(視覺(jué))、所聞(聽(tīng)覺(jué))、所感(觸覺(jué)、味覺(jué)、嗅覺(jué))3.描寫方法:(1)正面描寫和側(cè)面描寫(2)動(dòng)靜相諧(3)虛實(shí)相生(4)點(diǎn)面相結(jié)(5)白描工筆(6)烘托(襯托)(7)渲染(1)、正面描寫和側(cè)面描寫例1:白居易《夜雪》:“已訝衾枕冷,復(fù)見(jiàn)窗戶明。夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤??!?/p>
【析】作者從三個(gè)側(cè)面來(lái)表現(xiàn)夜雪之大這一主題:
(1)、從“衾枕冷”寫,寫被子、枕頭的冷,襯托雪之大。(2)、從“窗戶明”來(lái)寫,雪越大,就越明亮,看到的越明亮,反映雪也就越大。(3)、從“折竹聲”來(lái)寫,雪大,積壓在竹上的雪就多,竹子自然就會(huì)被壓折,“折竹聲”自然烘托雪大。另:從描寫內(nèi)容,此詩(shī)還從觸覺(jué)、視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)來(lái)描寫。例2:《陌上?!罚骸邦^上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧殹I倌暌?jiàn)羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來(lái)歸相怨怒,但坐觀羅敷?!薄疚觥拷琛靶姓摺薄吧倌辍薄案摺薄颁z者”等的反應(yīng)來(lái)烘托秦羅敷驚人的美貌。
(2)、動(dòng)靜結(jié)合動(dòng)靜結(jié)合是指對(duì)事物、景物作動(dòng)態(tài)、靜態(tài)的描寫,兩者相互映襯,多角度開(kāi)拓意境,構(gòu)成一種情趣。例1、王維《山居秋暝》:“空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留?!薄疚觥渴茁?lián)、頷聯(lián)寫自然美景:一陣新雨過(guò)后,青山翠谷越發(fā)顯得靜幽,夜幕降臨,涼風(fēng)習(xí)習(xí),更令人感到秋意濃厚。明亮的月光照映著松林(靜),泉水從石上潺潺流過(guò)(動(dòng))。頸聯(lián)進(jìn)一步寫動(dòng)景:竹林中傳來(lái)陣陣歡聲笑語(yǔ),原來(lái)是洗衣少女們歸來(lái),蓮葉浮動(dòng),那是順流而下的漁舟。例2:“人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中?!保ㄍ蹙S《鳥(niǎo)鳴澗》)【析】以動(dòng)寫靜,花落、月出、鳥(niǎo)鳴的動(dòng),突出了春澗的幽靜。例3:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船?!保ǘ鸥Α督^句》)【析】前兩句寫動(dòng),繪出一幅絢麗的圖景;后兩句寫靜,一言空間之廣,一言時(shí)間之久,但也靜中見(jiàn)動(dòng),是詩(shī)人在思接千載、視通萬(wàn)里的動(dòng)。
(3)、虛實(shí)相生
有者為實(shí),無(wú)者為虛;
有據(jù)為實(shí),假托為虛;
顯者為實(shí),隱者為虛;
現(xiàn)實(shí)為實(shí),想象為虛;
客觀為實(shí),虛構(gòu)為虛;
正面直接描寫為實(shí),側(cè)面間接描寫為虛。
虛實(shí)相生指眼前的、現(xiàn)實(shí)的、具體的景、事與過(guò)去的、想象中的、虛構(gòu)的景、事互相映襯、交織,表達(dá)某種思想感情。例1、李白《望廬山瀑布》:“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天?!崩?、李商隱《夜雨寄北》:“君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)。”
【析】本詩(shī)寫了兩次“巴山夜雨”,第一次是實(shí)寫(前兩句),第二次是虛寫(后兩句):想象未來(lái)一天與妻子團(tuán)圓,“共剪西窗燭”時(shí)再回憶起今晚巴山夜雨的情景。虛寫的三類內(nèi)容①神仙鬼怪世界和夢(mèng)境。如《夢(mèng)游天姥吟留別》②已逝之景之境。這類虛景是作者曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)或歷史上曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的景象,但是現(xiàn)時(shí)卻不在眼前。如:《虞美人》③設(shè)想的未來(lái)之境。這類虛境是還沒(méi)有發(fā)生的,它表現(xiàn)的情將一直延伸到未來(lái)而不斷絕。如:“今霄酒醒何處,楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)??!迸5缎≡嚕?013天津卷鷓鴣天送廓之秋試①[宋]辛棄疾白苧②新袍入嫩涼。春蠶食雖響回廊,
禹門③已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香。鵬北海,鳳朝陽(yáng)。又?jǐn)y書劍路茫茫。明年此日青云去,卻笑人間舉子忙?!咀ⅰ竣偾镌嚕嚎婆e時(shí)代秋秀舉行的考試。②白苧(zhù):用白色苧麻織成的布
③禹門:即龍六,古時(shí)以“魚躍龍門”喻指考試得中。請(qǐng)舉一例分析本詞虛實(shí)相生的藝術(shù)手法(3分)答案:“白苧新袍入涼”“春蠶食葉響回廊”是實(shí)寫,點(diǎn)明時(shí)令和環(huán)境;“明年此日青云去,去笑人間舉子忙”是虛寫,想象金榜題名后輕松愉悅的心情。虛實(shí)相生,表達(dá)對(duì)應(yīng)考者的良好祝愿。
(4)、點(diǎn)面相結(jié)
所謂“點(diǎn)”,指的是最能顯示人事景物的形象狀態(tài)特征的詳細(xì)描寫;所謂“面”,指的是對(duì)人事景物的敘述或概括性描寫。點(diǎn)面結(jié)合就是“點(diǎn)”的詳細(xì)描寫和“面”的敘述或概括性描寫的有機(jī)結(jié)合?!包c(diǎn)”,可以突出重點(diǎn),體現(xiàn)深度;“面”,可以顧及全局,體現(xiàn)廣度。例1、柳宗元《江雪》:“千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪?!?/p>
【析】“千山”“萬(wàn)徑”是“面”,“孤舟”“蓑笠翁”是“點(diǎn)”。
例2、朱敦儒的《好事近》:“千里水天一色,看孤鴻明滅?!?/p>
【析】靜態(tài)的“千里水天”的畫面上,又加上了孤鴻這個(gè)動(dòng)點(diǎn)。全詩(shī)點(diǎn)面結(jié)合,表達(dá)了詩(shī)人超脫世俗、不受約束的閑適生活?!?/p>
例3:李白《送孟浩然之廣陵》:“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流?!保?)白描工筆:
白描本是國(guó)畫的一種技法,純用線條勾勒,不加渲染烘托的表現(xiàn)手法。
例1、馬致遠(yuǎn)《天凈沙?秋思》:“枯藤老樹(shù)昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。”
【析】把經(jīng)過(guò)選擇的九種事物,巧妙地排列開(kāi)來(lái),勾勒出荒遠(yuǎn)古道上秋風(fēng)颯颯的凄涼景象,寫出了“斷腸人”眼中的凄涼景象,通過(guò)景象有力地烘托了人物的傷感之情。
工筆即細(xì)節(jié)描寫,指用細(xì)膩的筆觸對(duì)重點(diǎn)描寫對(duì)象作精細(xì)地刻畫和描繪,使讀者有清晰、深刻的印象。這與白描大體勾畫輪廓的方法恰恰相反。
例、張籍《秋思》:“洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng),欲作家書意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡,行人臨發(fā)又開(kāi)封?!?/p>
【析】作者寫了這樣一個(gè)細(xì)節(jié):家書將要發(fā)出時(shí),又覺(jué)得有話要說(shuō),故“又開(kāi)封”。表達(dá)了異鄉(xiāng)游子對(duì)家鄉(xiāng)親人的無(wú)盡思念。
落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無(wú)奈春歸。柳外畫樓獨(dú)上,憑欄手捻花枝,放花無(wú)語(yǔ)對(duì)斜暉,此恨誰(shuí)知?牛刀小試2008山東卷(2)“憑欄手捻花枝”“放花無(wú)語(yǔ)對(duì)斜暉”兩句主要使用了什么表現(xiàn)手法?表現(xiàn)了詞中人物怎樣的感情變化?(4分)(2)這兩句詞主要的表現(xiàn)手法是:細(xì)節(jié)描寫。寫動(dòng)作描寫也可。用捻花、放花兩個(gè)細(xì)節(jié)(動(dòng)作)表現(xiàn)了詞中人物由愛(ài)春、傷春(惜春)到無(wú)奈春歸的感情變化。如果逐句分析,只要能答出由愛(ài)春、傷春(惜春)到無(wú)奈的感情變化也可。(6)烘托襯托手法有正襯和反襯之別,但最常用的還是反襯。襯托從內(nèi)容上可分為情景襯、動(dòng)靜襯、明暗襯。
(一)、情景襯
1.以樂(lè)景襯哀情
為了突出人的愁苦之情,詩(shī)人有時(shí)會(huì)用鳥(niǎo)語(yǔ)花香、鶯歌燕舞之類的“景”來(lái)作反襯,借樂(lè)景與哀情之間的矛盾達(dá)到“倍增其哀”(王夫之《姜齋詩(shī)話》的效果。2.以哀景襯樂(lè)情
衰敗、蕭條之景常容易產(chǎn)生悲愴、幽怨之情。古詩(shī)詞中詩(shī)人有時(shí)會(huì)利用這“哀”景來(lái)襯托詩(shī)人樂(lè)觀、昂揚(yáng)的“樂(lè)”情。如高適的《別董大》:“千里黃云白日熏,北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無(wú)己,天下誰(shuí)人不識(shí)君?!鼻皟删涿枥L的是一種悲涼、蕭條的景象。三、四句卻寫出了慷慨的豪情——“莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君”。盡管景是悲涼、蕭條的,但情卻是豪放、豁達(dá)的。這樣以悲景襯豪情就使豪情更顯豪放。
(二)、動(dòng)靜襯1.以動(dòng)襯靜如王維《鳥(niǎo)鳴澗》:人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中。詩(shī)人就通過(guò)花落、月出、鳥(niǎo)驚等景物的“動(dòng)”突出了春山、春澗的“靜”,從而創(chuàng)造出了靜謐、高遠(yuǎn)的意境。2.以聲襯靜
長(zhǎng)久寂靜后的偶爾聲響,或一陣聲響后的寂靜,都會(huì)使寂靜更明顯。如南朝梁·王籍的《入若耶溪》:“蟬噪林逾靜,鳥(niǎo)鳴山更幽?!?/p>
(三)、明暗襯
明暗襯指的是色彩、光線等方面的襯托。古代詩(shī)人很善于運(yùn)用色彩,也很講究著色藝術(shù)。他們常巧妙地運(yùn)用詞語(yǔ)進(jìn)行色彩搭配,并賦予色彩生命或借色彩傳情,從而寄寓特定的內(nèi)心情感和審美情趣。明暗襯可以產(chǎn)生以次托主的審美效果。
例如,唐代詩(shī)人王維的《鹿柴》中的后兩句:“返景入深林,復(fù)照青苔上?!绷稚顦?shù)密,陽(yáng)光很少,直到夕陽(yáng)西下的時(shí)候,才有幾道余光斜射進(jìn)來(lái),把地上的青苔照得一片明亮。正如閃電能顯現(xiàn)夜的黑暗一樣,這一點(diǎn)點(diǎn)亮光,反而使人更感到林的昏暗、幽深。牛刀小試灞上秋居
馬戴灞原風(fēng)雨定,晚見(jiàn)雁行頻。落葉他鄉(xiāng)樹(shù),寒燈獨(dú)夜人。空?qǐng)@白露滴,孤壁野僧鄰。寄臥郊扉久,何年致此身?詩(shī)的頸聯(lián)用了什么表達(dá)技巧?描繪出怎樣的意境?(6分)【答案】頸聯(lián)中“空?qǐng)@白露滴”,運(yùn)用以動(dòng)襯靜的手法,突出夜闌人靜,只有露珠滴落在枯葉上的聲響的靜寂。(2分)營(yíng)造出孤寂、凄清的氛圍,抒發(fā)了作者獨(dú)處空?qǐng)@,與野僧為伴的孤苦無(wú)依。(2分)(7)渲染渲染本來(lái)是國(guó)畫的一種手法,在需要強(qiáng)調(diào)的地方,用水墨或淡的色彩涂抹畫面,以加強(qiáng)藝術(shù)效果。詩(shī)歌則往往用來(lái)對(duì)環(huán)境、景物等進(jìn)行描寫,這些描寫是作多方面的正面描寫形容,以突出形象。例1:“黃梅時(shí)節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。有約不來(lái)過(guò)夜半,閑敲棋子落燈花?!保ㄚw師秀的《約客》)【析】詩(shī)中以“家家雨”“處處蛙”渲染一種氣氛,襯托夜的深和夜的靜。例2:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船?!保ǘ鸥Α督^句》)【析】作者突出了剛抽新芽的柳枝,成雙成對(duì)的黃鸝,自由自在的白鷺和一碧如洗的青天,四種鮮明的顏色新鮮而且明麗,構(gòu)成了絢麗的圖景。例3:“日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)?!保ò拙右住稇浗稀罚疚觥客ㄟ^(guò)紅日映花襯水增加了色彩的明亮度,追憶江南美景。例2:2012廣東卷余杭四月
[元]白珽
四月余杭道,一晴生意繁。
朱櫻①青豆酒,綠草白鵝村。
水滿船頭滑,風(fēng)輕袖影翻。
幾家蠶事動(dòng),寂寂晝門關(guān)②。
【注】①朱櫻:櫻桃的一種。②晝門關(guān):養(yǎng)蠶人家為防外人沖犯而終日緊閉門戶。
頷聯(lián)在寫景上多種表現(xiàn)手法。指出其中一種并結(jié)合詩(shī)句簡(jiǎn)要分析。答案:襯托,渲染,列錦
襯托:朱、青,綠,白,顏色明麗喜人,相為映襯,烘托出一種清新的四月鄉(xiāng)間獨(dú)特的風(fēng)貌,傳達(dá)出詩(shī)人愉悅而閑適之情;列錦:頷聯(lián)采用意象疊加的方式巧妙了將鄉(xiāng)間獨(dú)特物象櫻桃,豆,草,鵝排列在一起,勾勒出一副生動(dòng)的鄉(xiāng)村春意盎然的圖景,烘托靜謐的氣氛,表達(dá)了詩(shī)人的閑適而悠游的情懷。渲染:用豐富的色彩去描寫初夏的水果蔬菜,加上青草和白鵝,渲染生命勃發(fā)的氣息。象征賦比興曲筆以小見(jiàn)大聯(lián)想想象欲揚(yáng)先抑其他常見(jiàn)的表現(xiàn)手法象征(一)定義:象征是通過(guò)特定的容易引起聯(lián)想的具體形象,表現(xiàn)某種概念、思想和感情的藝術(shù)手法。例如蠟燭,光明磊落,焚燒自己,照亮別人的具體形象,可以使我們聯(lián)想到舍己為人的崇高精神。因此蠟燭是舍己為人的象征(二)作用:1、把抽象的事理表現(xiàn)為具體的可感知的形象。2、可以使文章更含蓄些,運(yùn)用眼前之物,寄托深遠(yuǎn)之意。例1:“移家雖帶郭,野徑入桑麻。近種籬邊菊,秋來(lái)未著花??坶T無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家。報(bào)導(dǎo)山中去,歸來(lái)每日斜?!保ㄈ弧秾り戻櫇u不遇》)【析】“籬邊菊”象征陸鴻漸具有高潔的節(jié)操。例2:“驛外斷橋邊,寂寞開(kāi)無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁,更著風(fēng)和雨。無(wú)意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故?!保ā恫匪阕印ぴ伱贰罚疚觥筷懹我浴懊坊ā毕笳髯约旱墓赂吲c勁節(jié)。以梅自喻,表現(xiàn)自己不與爭(zhēng)寵邀媚、阿諛?lè)畛兄綖槲榈钠犯窈筒晃纷嫐?、?jiān)貞自守的錚錚傲骨。2.賦、比、興
賦就是鋪陳直敘,比就是打比方用比喻,興復(fù)雜一些,主要意思就是外界事物觸動(dòng)了詩(shī)人的興致,引發(fā)詩(shī)人歌唱。詩(shī)人找到一個(gè)話頭,因此興多數(shù)用在詩(shī)歌的開(kāi)端。賦、比、興三種手法在《詩(shī)經(jīng)》中得到廣泛的運(yùn)用。
這是古代詩(shī)詞常用的一種表達(dá)技巧,也叫從對(duì)方著筆,即詩(shī)人不直抒自己內(nèi)心的情感,而是從對(duì)方著筆,展開(kāi)想象,是推進(jìn)一層的寫法,這樣更加顯得情深意厚,并給人以無(wú)限的回味和遐想。
例:白居易《邯鄲冬至夜思家》):“邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應(yīng)說(shuō)著遠(yuǎn)行人?!?/p>
【析】三、四兩句寫想家,其異于常人之處在于:不是直接寫自己如何想念家人,而是換一種角度,把自己的思念轉(zhuǎn)化成對(duì)方的思念,極寫家里人如何想念自己,使思念之情加倍托出。
曲筆在表現(xiàn)大題材時(shí),詩(shī)人不是敘述描寫大事件、大場(chǎng)面,而是著眼于小事情、小景象,通過(guò)“小事”“物”“小景”來(lái)反映大境界、大主題,這種手法叫做以小見(jiàn)大。例:劉禹錫《烏衣巷》:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家?!?/p>
【析】江山更替,朝代興衰,人事滄桑該讓詩(shī)人生發(fā)多少感慨喟嘆!可詩(shī)人的筆下只是一只輕盈的燕子,一只四百年前高門士族王謝家的燕子(當(dāng)然是極度的藝術(shù)夸張?。?,現(xiàn)在卻飛進(jìn)了尋常百姓家中。一只小小的“燕子”成了歷史的見(jiàn)證者,也成為詩(shī)人感慨人事滄桑興亡盛衰的情感媒介。以小見(jiàn)大聯(lián)想和想象
1、聯(lián)想:由一事物聯(lián)系到與之有關(guān)的另一事物,或把事物中類似的特點(diǎn)聯(lián)系起來(lái)造成一個(gè)典型。例1:“碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!保ㄙR知章《詠柳》)【析】詩(shī)人由柳枝的紛披下垂、婀娜多姿聯(lián)想到翠綠的絲帶,運(yùn)用巧妙的比喻,塑造出一個(gè)別具浪漫色彩的新穎形象,一改楊柳抒離情的象征義。2、想象:人們?cè)谝延胁牧虾陀^念基礎(chǔ)上,經(jīng)過(guò)聯(lián)想、推斷、分析、綜合,創(chuàng)造出新的觀念的思維過(guò)程。例2:“湖光秋月兩相和,潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。遙望洞庭山水色,白銀盤里一青螺。”(劉禹錫的《望洞庭》)【析】這首詩(shī)選擇了月夜遙望的角度,通過(guò)極富想象力的描寫,將洞庭的湖光山色別出心裁地再現(xiàn)于紙欲揚(yáng)先抑欲揚(yáng)先抑又叫先抑后揚(yáng),即文勢(shì)先下抑后上揚(yáng),或文意先貶抑后褒揚(yáng),猶如登山,由谷底到山頂。例1:“閨中少婦不知愁,春日凝妝上高樓。忽見(jiàn)陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯?!保ㄍ醪g《閨怨》)
【析】這首詩(shī)采用先揚(yáng)后抑的手法,先寫少婦“不知愁”,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 風(fēng)險(xiǎn)管理體系建設(shè)與實(shí)施培訓(xùn)
- 企業(yè)可持續(xù)發(fā)展中的生產(chǎn)規(guī)劃計(jì)劃
- 跨部門協(xié)作提升倉(cāng)庫(kù)運(yùn)作效率計(jì)劃
- 《俄國(guó)對(duì)人口的抑制》課件
- 《設(shè)計(jì)模式王維雄》課件
- 《認(rèn)識(shí)折線統(tǒng)計(jì)》課件
- 果樹(shù)栽培學(xué)完整課件各論蘋果
- 反比例函數(shù)的圖像與性質(zhì) 課件
- 《教師培訓(xùn)講座》課件
- 酒店簽約報(bào)告范文模板
- 《中國(guó)糖尿病地圖》要點(diǎn)解讀
- 《產(chǎn)品生命周期》獲獎(jiǎng)教案
- 殘疾人家庭無(wú)障礙改造投標(biāo)方案(技術(shù)標(biāo))
- 茶樹(shù)害蟲(chóng)生態(tài)調(diào)控技術(shù)
- 國(guó)開(kāi)2024年《中國(guó)法律史》平時(shí)作業(yè)1-3答案
- 核酸測(cè)定方法原理
- 安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)工作情況匯報(bào)
- 2024年國(guó)家GCP培訓(xùn)考試題庫(kù)及答案(新)
- 中藥厚樸課件
- 飲食的健康哲學(xué)智慧樹(shù)知到期末考試答案章節(jié)答案2024年青島大學(xué)
- MOOC 中國(guó)文化翻譯-河南理工大學(xué) 中國(guó)大學(xué)慕課答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論