羅馬不是一天建成(Rome,Was,Not,Built,in,a,Day)

本文格式為Word版，下載可任意編輯——羅馬不是一天建成(Rome,Was,Not,Built,in,a,Day)篇一：諺語翻譯_答案

1.Actionsspeaklouderthanwords.行勝于言

2.Suittheactiontotheword.言行合一；

說到做到

3.Sweetaretheusesofadversity.苦盡甘來；

逆境之苦可變甜

4.Waterafardoesnotquenchafireathome.遠(yuǎn)水不濟(jì)近火

5.Beautyisonlyskin-deep.人不成貌相

6.Wellbegunishalfdone.好的開頭是告成的一半

7.Abirdinthehandisworthtwointhebush[b??].多得不如現(xiàn)得

8.Byscratchingandbiting[ba?t??]catanddogcometogether.不打不相識(shí)

9.Weallhaveourblindspots.金無足赤，人無完人

10.Payonthespotandborrowalot;payslowandyou’llgetnodough[d??].好借好還，再借

不難

11.Thegameisn’tworththecandle.得不償失

12.Lookbeforeyouleap.三思而后行

13.Hecan’tseetheforestforthetrees.只見樹木，不見森林

14.Hewhokeepscompanywithawolfwilllearntohowl[ha?l].近朱者赤，近墨者黑

15.Ifyoudon’tenteratiger’sden[d?n],youcan’tgethiscubs[k?b].不入虎穴，焉得虎子

16.Dangerisnextneighbortosecurity.安危是毗鄰；

福兮禍之所伏，禍兮福之所倚

17.HerobsPetertopayPaul.拆東墻補(bǔ)西墻

18.Diamondscutdiamonds.棋逢對手，將遇良才

19.Bloodisthicker[θ?k]thanwater.血濃于水

20.Easycome,easygo.來得輕易，去得也快

21.說曹操，曹操到。

Talkofthedevilandhe’ssuretoappear.

22.一朝被蛇咬，十年怕井繩。

Oncebitten[b?tn],twiceshy.

23.謀事在人，成事在天。

ManproposesandGoddisposes.

24.無風(fēng)不起浪。

Wherethereissmoke,thereisfire.

25.家丑不成外揚(yáng)。

It’sdirtybirdthatfouls[fa?l]herownnest.

26.患難見真情。

Afriendinneedisafriendindeed.

27.得寸進(jìn)尺。

Givehimaninchandhe’llanell.

28.今日事今日畢。

Neverputofftilltomorrowwhatmaybedonetoday.

29.偷雞不成蝕把米。

Manygooutforwool[w?l]andcomebackshorn[??rn].

30.吠犬不咬人。

Barkingdogsdon’tbite.

31.酒逢知己千杯少。

Athousandtoastsarenotenoughamongbosomfriends.

32.新官上任三把火。

Anewbroomsweepsclean.

33.學(xué)無止境。

Nevertoooldtolearn.

34.眼見為實(shí)。

Seeingisbelieving.

35.我為人人，人人為我。

Oneforall,allforone.

36.瓜熟蒂落。

Whenthepearisripe,itfalls.

37.眼不見，心不煩。

Outofsight,outofmind.

38.樂極生悲。

Sorrowisthebitterpillineverycupofmirth.

39.好事不出門，惡事行千里。

Badnewstravelsfast.

40.羅馬不是一天建成的。

Romewasnotbuiltinaday.

篇二：李陽

RomeWasn’tBuiltinaDay!

羅馬不是一天建成的！

LadiesandGentlemen,andmyfellowEnglishlearners,

[1]I’msohappythatIcanbeherewithyoutoday.Englishisstudiedallovertheworld.Now,itismypleasuretosharesomeofmyopinionsandadviceaboutlearningEnglishwithyou.

[2]LearningEnglishislikebuildingahouse.Layingastrongfoundation1isthefirstandmostimportantstep.YoumustbuildyourstrongEnglishfoundationbylearningbeautifulandusefulsentences.Youmustpracticeyourpronunciationandconstantly2strengthen3yourinternationaltonguemuscle.Inotherwords,youshouldreadandspeakEnglishcrazilyeveryday.

[3]Memorizing4newwordsandphrasesisalsoveryhelpful.RecordallthenewEnglishwordsandphrasesyoulearninanotebook.

[4]Likebuildingahouse,learningEnglishtakessometime.Theroadtotruesuccessisneversmooth5andeasy.Ifyoupracticecrazilyeverydayyouwillmakeit.Havepassion6.Believeinyourselfanddon’tbeimpatient7.Remember:Romewasn’tbuiltinaday!

女士們、先生們、我的瘋狂戰(zhàn)友們：

[1]我很欣喜今天能與大家在這里相聚。全世界人們都在學(xué)習(xí)英語。我很容許與大家共享我對英語學(xué)習(xí)的一些見解和建議。

[2]學(xué)習(xí)英語，正如建立房屋，奠定堅(jiān)實(shí)的根基是首要的一步。你務(wù)必通過學(xué)習(xí)美好實(shí)用的句子來夯實(shí)英語根基；

你務(wù)必刻苦操練發(fā)音，不斷強(qiáng)化國際口腔肌肉。換句話說，你務(wù)必每天瘋狂讀英語、說英語。

[3]記住新單詞和短語同樣分外有用。在資產(chǎn)本中記錄你所學(xué)的全體新單詞和短語。

[4]正如建立房屋，學(xué)習(xí)英語也需要時(shí)間。告成的道路絕非一帆風(fēng)順的。假設(shè)你每天瘋狂操練，你就能告成。要有激情！要相信自己！不要急躁！記?。毫_馬不是一天建成的。

篇三：2022屆高考英語?？加⑽闹V語集錦及練習(xí)

2022高考英語?？加⑽闹V語集錦及練習(xí)

英語諺語是洋溢著異國文化氣息的哲理性語言，是聰慧的結(jié)晶。近年的高考英語中的諺語的展現(xiàn)頻率越來越高，它通常與情景交際題、閱讀理解等題型結(jié)合，用來供給情景或點(diǎn)明觀點(diǎn)主旨。在英語作文中適當(dāng)引用一些諺語或，往往也會(huì)起到畫龍點(diǎn)睛的作用，為文章增光添彩。

下面筆者對英語?？加⑽闹V語舉行簡樸的歸納，夢想對2022屆考生備考能有所扶助。

（1）Betterlatethannever.遲做總比不做好。

（2）Easiersaidthandone.說起來輕易做起來難。

（3）Somethingisbetterthannothing.有總比沒有好。

（4）Bettersafethansorry.安好比可惜好。（事后追悔不如事前穩(wěn)妥。）

（5）Twoheadsarebetterthanone.三個(gè)臭皮匠頂個(gè)諸葛亮。

（6）Actionsspeaklouderthanwords.行動(dòng)比言語更有壓服力。（事實(shí)勝于雄辯。）

（7）Healthisbetterthanwealth.健康勝于資產(chǎn)。

（8）Thesoonerbegun,thesoonerdone.開頭越早，完成得越早。

（9）Honestyisthebestpolicy.忠誠總是上策。

（10）Thebestfishare/swimnearthebottom.好魚居水底。（有價(jià)值的東西不能輕易得到。）（注：以上諺語運(yùn)用了形容詞或副詞的對比級(jí)、最高級(jí)。）

（11）Seeingisbelieving.眼見為實(shí)。

（12）Savingisgetting.儉約而后有。（儉約就是獲得。）

（13）Itisnousecryingoverspiltmilk.覆水難收。（打翻牛奶，哭也沒用。）

（14）Arisingtideliftsallboats.水漲眾船高。

（15）Timelostcannotberecalled.光陰一去不復(fù)返。

（16）Oneisnevertoooldtolearn.活到老，學(xué)到老。

（17）It’snevertoolatetomend.更正遷善從不嫌晚。（亡羊補(bǔ)牢，未為遲也。）

（18）Tostandstillistomoveback.逆水行舟，不進(jìn)那么退。

（19）Toliveistolearn,tolearnistobetterlive.活著為了學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)為了更好的活著。

（20）Livenottoeat,buteattolive.活著不是為了吃飯，吃飯為了活著。

（注：以上諺語運(yùn)用了非謂語動(dòng)詞。）

（21）AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作/學(xué)習(xí)不玩耍，聰明孩子也變傻。

（22）Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthy,andwise.

早起早睡使你健康、豐饒、聰明。

（23）Youmaytakeahorsetothewater,butyoucannotmakehimdrink.

領(lǐng)馬河邊易，逼馬飲水難。（不要逼人做不愿做的事。）

（24）Moneymakesthemarego.有錢能使鬼推磨。

（25）Anappleadaykeepsthedoctoraway.多吃水果利健康。（一天一蘋果醫(yī)生遠(yuǎn)離我。）（注：以上諺語運(yùn)用了“make/keep+O.+O.C.”布局。）

（26）Allthatglittersisnotgold./Allisnotgoldthatglitters.閃光的并非都是金子。

（27）Allthatdogsbarkatarenotthieves./Allarenotthievesthatdogsbarkat.

狗吠者未必是賊。（勿以貌取人。）

（28）Everycoupleisnotapair./Noteverycoupleisapair.成雙未必能配對。

（注：以上諺語運(yùn)用了片面否決布局。）

（29）Itistheearlybirdthatcatchestheworm.早出的鳥兒吃到蟲。（疾足者先得。）

（30）It’salonglanethathasnoturning.否極泰來。

路必有彎，事必有變。（沒有彎曲的路真長。）/（不順是暫時(shí)，轉(zhuǎn)機(jī)定展現(xiàn)。）

（31）Itislovethatmakestheworldgoround.愛使世界更美好。

（32）Itisagoodhorsethatneverstumbles,andagoodwifethatnevergrumbles.

良馬會(huì)失蹄，賢妻有牢騷。

（注：以上諺語運(yùn)用了強(qiáng)調(diào)句型。）

（33）Neverputofftilltomorrow.今日事，今日做。（今日事，今日畢。）

（34）Aneyeforaneye,atoothforatooth.以眼還眼，以牙還牙。

（35）Afallintothepit,againinyourwit.吃一塹，長一智。

（36）Oncebitten,twiceshy.一朝被蛇咬，十年怕井繩。（一次上當(dāng)，下次提防。）

（37）Outofsight,outofmind.眼不見，心不想。（不見就忘。）/（離久情疏。）

（38）Wastenot,wantnot.不濫用，不愁缺。

（39）Nopains,nogains.不勞無獲。

（40）Morehasty,lessspeed.欲速那么不達(dá)。

（41）Likefather,likeson.有其父，必有其子。

（42）Wellbegun,halfdone.好的開頭等于告成的一半。

（43）Anidleyouth,aneedyage.少壯不努力，老大徒傷悲。

（44）Theolder,thewiser.姜是老的辣。

（45）Asthetree,sothefruit.種瓜得瓜，種豆得豆。

（46）Thesooner,thebetter.越快越好。

（47）Firstcome,firstserved.先到者先受用。（先到先得。）

（48）Nothingbrave,nothinghave.不入虎穴,焉得虎子。

（49）Sosaid,sodone.說到做到,言出必行。

（50）Easycome,easygo.來也匆促，去也匆促。

（注：以上諺語運(yùn)用了“省略”布局。）

（51）Helaughsbestwholaughslast.誰笑在結(jié)果，誰笑得最好。

（52）All’swellthatendswell.結(jié)果好就是一切好。

（53）Godhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。

（54）Thosewholiveinglasshousesshouldnotthrowstones.

家居玻璃房，切忌亂扔石。（自己有弱點(diǎn)，勿揭他人短。）

（55）Hethatcorrectsnotsmallfaultswillnotcontrolgreatones.小錯(cuò)不糾，大錯(cuò)難控。

（注：以上諺語運(yùn)用了定語從句。）

（56）WheninRomedoastheRomansdo.入境問俗。（入鄉(xiāng)隨俗。）

（57）Strikewhiletheironishot.趁熱打鐵。

（58）Wherethere’sawill,there’saway.有志者事竟成。

（59）Wherethere’ssmoke,there’sfire.無風(fēng)不起浪。

（60）Wherethereislife,thereishope.有生命就有夢想。（留得青山在，不怕沒柴燒。）

（61）Ifatfirstyoudon’tsucceed,try,try,tryagain.再接再厲，終會(huì)告成。

（62）Ifathingisworthdoing,it’sworthdoingwell.凡值得一做的都值得做好。

（63）Don’ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.不要自找麻煩。

（64）Lookbeforeyouleap.三思而后行。

（65）Don’tcountyourchickensbeforetheyarehatched.

小雞孵出前，先別忙點(diǎn)數(shù)。（辦事尚未果，不把告成言。）/（不要過早樂觀。）

（66）Eastorwest,homeisthebest.金窩銀窩不如自家草窩。

（注：以上諺語運(yùn)用了狀語從句。）

（67）Afriendinneedisafriendindeed.患難見真情。

（68）Nonewsisgoodnews.沒有消息就是好消息。

（69）Abirdinthehandisworthtwointhebush.雙鳥在林不如一鳥在手。

（70）Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之計(jì)在于晨。

（71）Itneverrainsbutitpours.不雨那么已，一雨傾盆。（禍不單行。）

（72）Readingistothemindwhatexerciseistothebody.

閱讀對于我們心靈之重要，猶如運(yùn)動(dòng)對于身體一樣。

（注：以上諺語運(yùn)用了對稱布局。）

（73）Practicemakesperfect.熟能生巧。

（74）Manyhandsmakelightwork.眾人搭柴火焰高。

（75）Everyminutecounts.分秒必爭。

（76）Timeandtidewaitfornoman..歲月不待人。

（77）Agoodbeginningmakesagoodending.善始才有善終。

（78）AllroadsleadtoRome.條條道路通羅馬。

（79）Romewasnotbuiltinaday.羅馬不是一天建成的。（冰凍三尺，非一日之寒。）

（80）Experienceisthemotherofwisdom.實(shí)踐出真知。

（81）Greatmindsthinkalike.英雄所見略同。

（82）Hopeforthebestandpreparefortheworst.抱最好的夢想，作最壞的打定。

（83）Agoodmedicinetastesbitter.良藥苦口。

（84）Everyadvantagehasitsdisadvantage.有利必有弊。

（85）Onefalsestepwillmakeagreatdifference.失之毫厘，謬之千里。

（86）Youcannothaveyourcakeandeatittoo.魚與熊掌,不成得兼。

（87）Birdsofafeatherflocktogether.物以類聚，人以群分。

（88）Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.千里之行始于足下。

讓我們一起來快速完成下面的題目，以檢測自己對英語諺語的掌管處境吧！

1.Itshouldn’ttakelongtoclearupafterthepartyifweallvolunteertohelp.

—That’sright..

A.ManyhandsmakelightworkB.Somethingisbetterthannothing

C.Themore,themerrierD.Thesoonerbegun,thesoonerdone

2.Youmaynothaveplayedverywelltoday，butatleastyou’vegotthroughtothenextround

and.

C.neverputo

3.—

—Well,youknowwhattheysay,D.thereisnotomorrowB.PracticemakesD.Nopains,nogains

4.Ifyouaretravelingthecustomsarereallyforeigntoyourown,pleasedoasRomansdo.

A.inwhichB.whatC.whenD.where

5.—Heeventuallyrealizedhisownfaultandwantedtoreform.

—_______.

A.It’snousepumpingadrywellB.Nevertoolatetomend

C.BettersafethansorryD.Itneverrainsbutitpours

6.—IgotsickandtiredofhotelsandhotelfoodafterthetriptoMexico.

—Icanimagine._________.

A..Don’tmeettroublehalf-wayB..All’swellthatendswell

C..Eastorwest,homeisthebestD..Honestyisthebestpolicy

7.—Learningalanguageisn’teasy.Ittakestime.

—Iagree._______.There’snoshortcut.

A.AllroadsleadtoRomeB.Romewasn’tbuiltinaday

C.PracticemakesperfectD.Slowbutsurewinstherace

8.—Whydidyoudropthechanceofearningbigmoney?

—________.Youknow,Idon’twanttogetrichbytakingrisks.

A.AlliswellthatendswellB.Oneman’smeatisanother’spoison

C.BettersafethansorryD.Nosweetwithoutsweat

9.—WhatasuccessfulSpringFestivalGala(春晚)!Whosaidwecouldn’tmakeit?—______.

A.Let’skillthefattedcalfB.Practicemakesperfect

C.ActionsspeaklouderthanwordsD.Agoldenkeycanopenanydoor

10.—You’regoingtohavearisethismonth，aren’tyou?

—Yes,only$100.

—Well,.

A.themore，thebetterB.easiersaidthandone

C.betterthanneverD.betterthannothing

11.—She’sreallypretty，isn’tshe?He