初一英語短文帶翻譯多篇

20XX年初一英語短文帶翻譯多篇目前,初中生的英語學習過程中,做課后練習的時間依舊占很大的比重。不論是對于英語知識的掌握,仍是升學考試的需求,又也許是英語能力的提高,都讓練習成為英語學習生活的重要組成部分。本文是初一英語短文帶翻譯，希望對大家有幫助!初一英語短文帶翻譯：反唇相稽YanZioftheStateofQiwassentonamissiontotheStateofChu.TheKingofChuintendedtohumiliatetheStateofQitoYanZi'sface.Oneday,theKingofChugaveabanquetforYanZi.Just齊國的晏子出使到楚國，楚王有意要當著晏子的面欺侮齊國。whentheywereenjoyingit,twopettyofficialsbroughtaconvicttotheKing.一天，楚王擺了酒席款待晏子。正當他們吃得快樂的時候，兩個小官押著一個犯人來見楚王。DeliberatelytheKingofChuasked:“Whatcrimehasthismancommitted?"楚王故意問道:“此人犯了了一么罪?”O(jiān)neofthepettyofficialsanswered:"Herobs."小官回答說:“他是一個匪徒?！盇gaintheKingofChuasked:“Whereishefrom?"楚王又問:他“是哪個國家的人?”Thepettyofficialanswered:"HeisfromtheStateofQi."小官回話:“他是齊國人。”TheKingofChuturnedtoYanZiandsaid:"SothepeopleoftheStateofQiareusedtocommittingrobbery."楚王回頭對晏子說:原“來齊國人是慣于當匪徒的?！盰anZistoodupandreplied:"YourMajesty,IheardthatwhenorangetreesgrowninthesouthoftheHuaiRiveraretransplantedtothenorthofHuaiRiver,theybecometrifoliateorangetrees.Outwardlytheleavesoforangetreesandthoseoftrifoliateorangetreeslookalike,butthetastesoftheirfruitsareentirelydifferent.OurpeopleoftheStateofQinevercommitrobbery,butoncetheycometotheStateofChu,theystarttoengageincriminalactivities.Ithink,maybethisistheeffectoftheenvironmentandclimatehere."晏子站起來答道:大“王，我聽聞生長在淮南的橘樹，移植到淮北就會變?yōu)榉e樹。從表面上看，橘樹和積樹的葉子是相同的，但是這兩種樹的果子的滋味卻完整不同樣。我們齊國的老百姓素來不做匪徒，一到楚國就干起犯罪的勾當來了。我看，這也許是受這里的水土環(huán)境的影響吧!”AstheKingofChuheardthis,hewasstruckdumbwithshame.楚王聽了，愧疚得連一句話都說不出來。初一英語短文帶翻譯：愛屋及烏Loveme,lovemydog.Therewasastatecalledzhou(周)inthechinesehistory.中國歷史上有一個國家名叫“周”。Oneday,thekingofzhouaskedhisofficialsforadviceondealwithprisonersofwar.一天，周王問他的官員，應該怎樣辦理戰(zhàn)俘。Anofficialsaid,"ionceheardifyoulovesomeone,youareintendedtoloveeventhecrowsontheroofofhishouse;ifyouhatesomeone,youareintendedtohateeventhewallsandtheparapetsofhis.Theprisonersofwarwereenemiesfightingagainstus.Inmyopinion,we'dbetterkillthemall."[/en]一個官員說：“我以前曾聽聞：若是喜愛某個人，就連停留在那人住的屋頂上的烏鴉都喜愛;若是厭惡某個人，就連那人家里的墻壁和圍墻都厭惡。戰(zhàn)俘是我們的仇家，和我們是對峙的，我感覺最好把他們所有殺了。”[en]Butthekingdidn'tagreewithhim."Ithinkweshouldtreattheprisonersofwardifferentlybydifferingthemintothosewhoareguiltyandthosewhoarenot.Theguiltyoneswillbesentencedtodeathinordertoavoidfuturedisasters."Anotherofficialputforwardhissuggestion.周王以為這樣做不能夠。別的一個官員也提出了自己的建議：“依我看應該把戰(zhàn)俘區(qū)分對待，把有罪的和無罪的、好的和壞的區(qū)分開來。有罪的戰(zhàn)俘要處死，不能夠留下禍害?！盩hekingdidn'tthinkitwasaproperway,either.周王以為這樣做也不大穩(wěn)當。Thenathirdonesaid,"Yourmajesty,Ithinkalltheprisonersshouldbesetfreeandsentbackhometoworkinthefieldsandsupportthemselvesbytheirownlabor.Moreover,youshouldkeepstrictlytherulesforrewardandpunishmentandtreatyourrelativesandfriendsimpartially.Thepeoplearesuretobelieveinyouifyouadministerourcountrybymoralsandlaws."接著，又有一個官員說：“大王，我以為應該把這些戰(zhàn)俘全都放了，讓他們回到自己的家里，耕種田地，空手起家。而大王對自己的親人和朋友，也要賞罰分明，不能夠獨愛。經(jīng)過道德和法律來治理國家，人民一定會對大王佩服的。”Thekingthoughttheofficial'sproposalwasquitereasonablesoheacceptedandfollowedit.Asaresult,thedomesticsituationsoonsettleddownandgraduallythecountrybecamemorestableandstronger.周王聽后感覺很有道理，就按這個方法去做，結(jié)果國家真的很快平定下來了，變得愈來愈牢固和富強。Theidiomisthenusedtomeanthatifyoulovesomeone,you'lllovepeopleandthingsrelativetohimaswell.成語“愛屋及烏”此后就被用來比喻：由于喜愛一個人，連帶和他有關(guān)的人或事物也喜愛、關(guān)懷。初一英語短文帶翻譯：草木驚心Abirdstartledbythemeretwangofabow-stringDuringthetimeoftheWarringStates(475-221BC)，therelivedawell-knownarchernamedGengYingwhoseartinshootingwasexcelledbynoneathistime.Oneday,ashewasstandingbythesideoftheKingofWei,aflockofswangeesewereflyingover.Withconfidence,GengYingsaidtotheking,"Thetwangofmybow-stringmightbringdownabird."TheKingdoubtedmuch.Justthenasolitaryswangooseappeared,lowandslowinitsflight,sadanddolorousinitscry.InstantlyGengYingbendedhisbowandforciblypulledthebowstring.Twang!Highupwentheshrillingsoundintotheairanddownfellthebirdtotheground.Thekingadmiredwithbewilderment.GangYingthenexplained:"Thebirdwasflyinglowandslow,becauseitwasalreadyhurt;itwascryinginabittertone,becauseithadlostitscompanions.Duetothefactthatitwasalreadyhurtandsadatheart,thetwangofmystrongbow,thatbirdsdreadedmost,startledit.Theshrillingsoundmadeitsheartbeatfast,itswingsweak,itsbalanceuneven.Thusitfelldownjustascommonlyasamandropshischop-sticks,atthethunder-stroke,atadinnertable."Henceforthcomestheidiom"Abirdstartledbythemeretwangofabow-string",illustratingacasewhereamanwhohadbeenpreviouslyandrepeatedlyfrightenedbecamenumbandstupefiedbyanewthingofthesamenaturenotknowinghowtofacethenewsituation.草木驚心戰(zhàn)國期間，有個優(yōu)異的弓箭手，叫做更贏。他的射箭本事在當時可稱是并世無雙。有一天，他和魏王并肩站著，天空中突然飛過一群鴻雁。更贏很自信的對魏王說："我能夠用弓聲就把飛鳥給打下來。"魏王很思疑。正在那是，一只孤雁很低