浪淘沙令 簾外雨潺潺

浪淘沙令

---李煜

李煜（公元937--978），字重光，是末位帝王，故又被稱作南唐后主或李后主。他的父親李璟，世稱為中主。李煜25歲即位南唐國君。當(dāng)他即位之時(shí)，趙宋已代周建國,南唐形勢岌岌可危，他卻委曲求全，縱情聲色，公元975年，在他39歲時(shí)，南唐終于被北宋所滅，李煜被宋軍俘虜，他從南唐都城金陵被解押到宋都汴京，過了兩年多的囚徒生活，最后被宋太宗派人賜毒酒而死。

介紹作者前期：艷情閑愁風(fēng)格柔美纏綿后期：懷故傷今風(fēng)格沉郁凄愴詞語解釋：1、闌珊：衰殘、凋落。2、羅衾：絲綢被子。3、不耐：忍受不了。4、一餉：片刻，一會(huì)兒。

注音：1、潺潺：chán2、闌珊：lán

shān

（夢醒后，只聽）門簾外傳來滴滴答答的細(xì)雨聲，濃郁的春意將要凋殘了。薄薄的絲綢被已使人耐受不住五更時(shí)的冷寒。在夢里竟然忘記了自己已身為俘虜，這才有了片刻的歡愉。

獨(dú)自一人不要倚欄遠(yuǎn)望，遼闊的南唐大好河山，離別它是容易的，再要見到它就很艱難了。落花隨流水而去，春天將要結(jié)束，今昔對(duì)比，真是一是天上，一是人間。譯文分析鑒賞

1．“簾外雨潺潺，春意闌珊”運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法？

運(yùn)用了白描手法。

“雨潺潺”形容細(xì)雨滴落聲。一方面以聲寫靜，傳達(dá)出詞人亡國后的孤寂之感；以雨滴聲聲寫出詞人內(nèi)心愁緒紛擾；以春雨之寒，襯托人物內(nèi)心的悲涼。

白描手法，以粗細(xì)條的景物勾畫，營造深沉的意境，傳達(dá)出豐富的內(nèi)心活動(dòng)。

2、分析：“夢里不知身是客，一餉貪歡”。

（1）以夢的短，寫現(xiàn)實(shí)之長；以夢的歡，寫現(xiàn)實(shí)的悲；以夢中的主，寫現(xiàn)實(shí)的客：表達(dá)了詞人淪為亡國奴的孤寂凄涼。（2）上片寫夢醒前后兩種境界。運(yùn)用了倒敘的手法：正常順序應(yīng)為“夢歡”“春寒”“夢醒”，而詞中卻為“春寒”“夢醒”“夢歡”，是為了突出現(xiàn)實(shí)的孤寂凄涼，“夢歡”為反襯而已。

3．

“獨(dú)自莫憑闌，無限江山，別時(shí)容易見時(shí)難”中“莫”與“暮”的選用哪個(gè)好？

“莫”好

：

A、詞人正在憑闌，但“江山，別時(shí)容易見時(shí)難”，就是見了又能怎樣，失去的國家不能再回來，逝去的美好生活不能再回來，自己的生命之春也不能再回來，所以告誡自己還是“獨(dú)自莫憑闌”，表達(dá)了詞人對(duì)亡國的深深悔恨和對(duì)故國難回的深沉悲哀以及現(xiàn)實(shí)的無限凄涼之情。

B、“莫”字更有力度，表達(dá)了深深的悔恨之情。

“暮”好：

A、這個(gè)意象與全詞的意境更加契合，傳達(dá)出現(xiàn)實(shí)的凄涼。

B、與下文銜接更恰當(dāng)。正因?yàn)槟荷Ｃ?，所以放眼望去才?huì)“無限江山，別時(shí)容易見時(shí)難”。

4、如何理解“流水落花春去也，天上人間”？

詞的末句嘆息春歸何處?！疤焐先碎g”是說相隔遙遠(yuǎn)，不知其處。這是指春，也指人。詞人長嘆水流花落，春去人逝，暗示詞人一生即將結(jié)束。思想感情

這首詞通過傷別與惜春，表現(xiàn)慘痛欲絕的國