GB/T 9711-2011石油天然氣工業(yè)管線輸送系統(tǒng)用鋼管

ICS75200

E98.

中華人民共和國國家標準

GB/T9711—2011

代替

GB/T9711.1—1996,GB/T9711.2—1999,GB/T9711.3—2005

石油天然氣工業(yè)

管線輸送系統(tǒng)用鋼管

Petroleumandnaturalgasindustries—

Steelpipeforpipelinetransportationsystems

(ISO3183:2007,MOD)

2011-12-30發(fā)布2012-06-01實施

中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局發(fā)布

中國國家標準化管理委員會

GB/T9711—2011

目次

前言…………………………

Ⅰ

引言……………………

ISOⅡ

范圍………………………

11

一致性……………………

21

規(guī)范性引用文件…………………………

31

術(shù)語和定義………………

44

符號和縮略語……………

59

鋼管等級鋼級和交貨狀態(tài)……………

6、11

由購方提供的信息………………………

712

制造………………………

815

驗收極限…………………

920

檢驗……………………

1037

標志……………………

1161

涂層和螺紋保護器……………………

1263

記錄保存………………

1364

鋼管裝載………………

1464

附錄規(guī)范性附錄對接鋼管規(guī)范……………………

A()65

附錄規(guī)范性附錄鋼管制造工藝評定………

B()PSL266

附錄規(guī)范性附錄表面缺欠和缺陷的處理…………

C()68

附錄規(guī)范性附錄補焊工藝…………

D()70

附錄規(guī)范性附錄非酸性或非海上服役條件鋼管的無損檢驗……

E()74

附錄規(guī)范性附錄接箍要求僅對…………

F()(PSL1)84

附錄規(guī)范性附錄抗延性斷裂擴展的鋼管…………………

G()PSL286

附錄規(guī)范性附錄酸性服役條件鋼管的訂購………………

H()PSL292

附錄規(guī)范性附錄過出油管的訂購……………………

I()“”(TFL)103

附錄規(guī)范性附錄海上服役條件鋼管的訂購………………

J()PSL2105

附錄規(guī)范性附錄酸性和或海上服役條件鋼管的無損檢驗…………………

K()/118

附錄資料性附錄鋼牌號…………

L()122

附錄資料性附錄與其源文件間對應(yīng)術(shù)語……………

M()GB/T9711(ISO3183)125

參考文獻……………………

126

GB/T9711—2011

前言

本標準按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本標準代替石油天然氣工業(yè)輸送鋼管交貨技術(shù)條件第部分級鋼

GB/T9711.1—1996《1:A

管石油天然氣工業(yè)輸送鋼管交貨技術(shù)條件第部分級鋼管和

》、GB/T9711.2—1999《2:B》

石油天然氣工業(yè)輸送鋼管交貨技術(shù)條件第部分級鋼管

GB/T9711.3—2005《3:C》。

本標準使用重新起草法修改采用第版石油天然氣工業(yè)管線輸送系統(tǒng)用鋼

ISO3183:2007(2)《

管為便于使用相對于本標準主要做了如下修改

》。,ISO3183:2007,:

編輯性修改

:

刪除測量單位中與本標準主題內(nèi)容無關(guān)的第段對于用單位制表示的數(shù)據(jù)逗號用

1)2.12“SI,

作小數(shù)的分隔空格作為千位數(shù)的分隔對于用單位制表示的數(shù)據(jù)小點線上用作小

,。USC,()

數(shù)的分隔空格用作千位數(shù)的分隔

,”。

未使用空格作為單位制和單位制千位數(shù)的分隔用小數(shù)點代替原文數(shù)字中

2)SIUSC;ISO3183

用作小數(shù)分隔的逗號

“,”。

將規(guī)范性引用文件中已等同和等效制定為我國國家標準和行業(yè)標準的國外標準改為相應(yīng)的我

3)

國標準編號并將原國外標準編號和采標程度在后面的括號中注明

,。

規(guī)范性引用文件中的一部分國外標準已修改制定為我國國家標準和行業(yè)標準為便于參考在

4),,

這些國外標準后的條注中標明了與其對應(yīng)的我國標準編號及采標符號

。

技術(shù)性修改

:

增加定義試塊試樣資料性要素規(guī)范性要素熔煉爐藥芯

1)4.55、4.56、4.57、4.58、4.59、4.60

焊絲電弧焊焊條電弧焊

、4.61。

增加

2)7.2c)55)、7.2c)56)、7.2c)57)、7.2c)58)、7.2c)59)、7.2c)60)、7.2c)61)。

在中增加對擴徑和非擴徑和鋼管的工序確認要求

3)8.2SAWL、SAWH、COWLCOWH。

在中增加激光焊在下增加

4)8.4.1f),9.6a)3)。

在的末尾增加對帶螺紋和接箍鋼管的質(zhì)量要求在和中增加對帶

5)9.11.2。10.2.8.510.2.9

螺紋和接箍鋼管的相應(yīng)要求

。

在中增加化學成分拉伸試驗壓扁試驗彎曲試驗導(dǎo)向彎曲試驗夏比沖擊試驗落

6)10.2.12、、、、、、

錘撕裂試驗和硬度試驗的復(fù)驗規(guī)則

。

在標志中增加了一些標志示例增加螺紋標識和證明鋼管加工廠標志

7)11,11.4、11.5。

在中增加缺陷清除及清除坑尺寸的要求增加圖

8)C.4.2,C.1。

在中的相當標準后增加無損檢測人員資格鑒定與認證

9)E.1.1GB/T9445。

增加復(fù)驗要求

10)H.7.5HIC/SWC。

增加

11)H.7.3.3.2c)、H.7.3.3.3c)、J.8.3.2.2c)、J.8.3.2.3c)。

其他細化性補充及斟誤性修改根據(jù)管線鋼管規(guī)范及其斟誤補遺

12)(APISpec5L《》、)。

本標準的附錄附錄附錄附錄附錄附錄附錄附錄附錄附錄和附錄

A、B、C、D、E、F、G、H、I、JK

為規(guī)范性附錄附錄和附錄為資料性附錄

,LM。

本標準由全國石油天然氣標準化技術(shù)委員會歸口

(SAC/TC355)。

本標準起草單位寶雞石油鋼管有限責任公司中國石油天然氣集團公司管材研究所中國石油集

:、、

團渤海石油裝備制造有限公司

。

本標準主要起草人丁曉軍王慧雷勝利楊忠文畢宗岳方偉胡劍付宏強薛磊紅李為衛(wèi)李延豐

:、、、、、、、、、、。

Ⅰ

GB/T9711—2011

ISO引言

本國際標準是下列標準協(xié)調(diào)的結(jié)果

:

———APISpec5L;

———ISO3183-1:1996;

———ISO3183-2:1996;

———ISO3183-3:1999。

在第版標準的起草過程中技術(shù)委員會認為管線鋼管存在兩個基本水平的技術(shù)要求

ISO31832,,

因此同意設(shè)立兩個產(chǎn)品規(guī)范水平的技術(shù)要求和提供了一般的管線鋼管質(zhì)量水

(PSL1PSL2)。PSL1

平包括增加的化學成分缺口韌性強度性能和補充的強制性要求標準對僅適于

。PSL2、、NDE。PSL1

鋼管或僅適于鋼管的要求作了標記對于沒有專門指出適用于何種水平鋼管的要求則對

PSL2。PSL,

和鋼管同樣適用資料性附錄給出了本標準與以前版本所有部分以及

PSL1PSL2。MISO3183()

一起使用時的對照表

APISpec5L。

技術(shù)委員會同樣認為在石油和天然氣工業(yè)實際工作中經(jīng)常規(guī)定補充的特殊要求為了適應(yīng)這種

,。

需要本國際標準提供了如下特殊補充要求供選擇

,:

訂購需要進行制造工藝評定的鋼管附錄

———PSL2(B);

訂購輸氣管線中抗延性斷裂擴展的鋼管附錄

———PSL2(G);

訂購酸性服役條件的鋼管附錄

———PSL2(H);

訂購過出油管鋼管附錄

———“(TFL)”(I);

訂購海洋服役條件的鋼管附錄

———PSL2(J)。

僅當訂貨合同規(guī)定了這些附錄的要求時這些附錄才適用

,。

當訂購的鋼管用于兩種或多種用途時要求鋼管能夠符合多個特殊用途附錄的要求在這種情況

,。

下由于使用一個以上特殊用途附錄而產(chǎn)生技術(shù)爭議時必須采用適用于預(yù)期服役條件的最苛刻要求

,,。

本國際標準不提供何時必須規(guī)定上述特殊補充要求的指導(dǎo)對于一個特定的合同而言根據(jù)預(yù)期

。,

使用條件和設(shè)計要求規(guī)定上述任一特殊補充要求是購方的責任

,。

由于是不同傳統(tǒng)文件協(xié)調(diào)的產(chǎn)物本標準考慮到傳統(tǒng)符號指力學或物理性能或它們的

ISO3183,(

數(shù)值尺寸或試驗參數(shù)和公式使用的廣泛性這些傳統(tǒng)形式的符號和公式常常與其他廣泛應(yīng)用的標準

、),

和規(guī)范有著緊密的聯(lián)系并包含有其來源的原始研究工作因此在某些情況下對上述原有符號和公

,。,,

式進行了修改以盡量符合導(dǎo)則第部分在另外一些情況下一些符號和公式在和

,ISO/IEC2,,(9.2F.4

中最突出仍保持傳統(tǒng)形式以避免在協(xié)調(diào)統(tǒng)一后引起混淆對改過的部分已給予注意以確保代替?zhèn)?/p>

),。,

統(tǒng)符號的新符號完整并清楚定義在本國際標準的下一版本將考慮使符號與公式的形式與

。ISO/IEC

導(dǎo)則第部分的要求完全一致

2。

Ⅱ

GB/T9711—2011

石油天然氣工業(yè)

管線輸送系統(tǒng)用鋼管

1范圍

本標準規(guī)定了石油天然氣工業(yè)管線輸送系統(tǒng)用兩種產(chǎn)品規(guī)范水平和的無縫鋼管和

(PSL1PSL2)

焊接鋼管的制造要求

。

本標準適用于石油天然氣輸送用無縫鋼管和焊接鋼管

。

本標準不適用于鑄鐵管

。

2一致性

21測量單位

.

在本標準中數(shù)據(jù)以單位和美國慣用單位兩種單位制表示對于特定的訂貨批除另有

,SIUSC()。,

規(guī)定外只應(yīng)使用一種單位制表示數(shù)據(jù)不能有用其他單位制表示的組合數(shù)據(jù)

,,。

22圓整

.

除本標準規(guī)定外為了確定與規(guī)定要求的一致性應(yīng)根據(jù)附錄中規(guī)則把觀測

,,ISO31-0:1992BA,

值或計算值圓整到用于表示極限值的最右邊數(shù)位的最鄰近單位數(shù)值

。

注該條款的目的是表明[1]規(guī)定的圓整方法與附錄規(guī)則相