版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
溝通中的傾聽(tīng)技巧——會(huì)聽(tīng)才會(huì)說(shuō)之公保含煙創(chuàng)作1.1做最有價(jià)值的“小金人”故事:最有價(jià)值的小金人傳說(shuō)現(xiàn)代曾有個(gè)小國(guó)的使者到中國(guó)來(lái),進(jìn)貢了三個(gè)一模一樣的小金人,個(gè)個(gè)光榮耀眼,這讓皇帝十分快樂(lè).可是這小國(guó)的人不刻薄,同時(shí)出一道題目說(shuō):“這三個(gè)小金人哪個(gè)最有價(jià)值?”年夜臣們左看右看,看了很長(zhǎng)時(shí)間,也沒(méi)能看出個(gè)所以然來(lái).于是,皇帝和年夜臣們又想出許多法子,他們請(qǐng)珠寶工匠來(lái)反省,結(jié)果是稱重量、看做工,都是一模一樣的.怎么辦?使者還等著回去匯報(bào)呢.泱泱年夜國(guó),不會(huì)連這個(gè)小事都不懂吧?最后,有一位退位的老年夜臣說(shuō)他有法子皇帝將使者請(qǐng)到年夜殿,老臣胸有成竹地拿來(lái)了三根稻草,拔出第一個(gè)金人的耳朵里,這稻草從另一邊耳朵出來(lái)了.拔出第二個(gè)金人的耳朵,稻草從嘴巴里直接掉了出來(lái),而把稻草拔出第三個(gè)金人的耳朵,稻草出來(lái)后掉進(jìn)了肚子,什么響動(dòng)也沒(méi)有.老臣對(duì)皇帝說(shuō):“第三個(gè)金人最有價(jià)值!”皇帝贊許所在了搖頭,使者也默默無(wú)語(yǔ),謎底正確.為什么會(huì)這樣呢?第一個(gè)小金人,把稻草拔出他的耳朵里,稻草就立即從另一邊耳朵出來(lái)了,說(shuō)明無(wú)視信息,讓信息左耳進(jìn),右耳出的人,基本不去關(guān)注他人的話.這樣的人,在組織中常常表現(xiàn)出心不在焉的樣子,陷溺于自我的世界,不關(guān)注外界的事情第二個(gè)小金人,把稻草拔出他的耳朵里,稻草從他的嘴巴里直接掉了出來(lái),說(shuō)明第二個(gè)小金人是那種對(duì)信息不加判斷的人,長(zhǎng)了個(gè)年夜嘴巴,把聽(tīng)來(lái)的事情,不加判斷就停止轉(zhuǎn)達(dá),不知道什么事該轉(zhuǎn)達(dá),什么事不應(yīng)轉(zhuǎn)達(dá).任何組織中,都會(huì)有這樣的人員,而且還能夠比第二個(gè)小金人,更加麻煩,在轉(zhuǎn)達(dá)進(jìn)程中添油加醋,四處散布.關(guān)于企業(yè)來(lái)說(shuō),這樣的成員,有時(shí)候會(huì)引來(lái)很多是非.第三個(gè)小金人,稻草從耳朵出來(lái)后掉進(jìn)了肚子,什么響動(dòng)也沒(méi)有.他是那種能夠做到“善于傾聽(tīng),分辨是非,消化在心”的人.因此,這就是最有價(jià)值的人.可見(jiàn),最有價(jià)值的人,紛歧定是最能說(shuō)的人.經(jīng)理人在溝通中要學(xué)第三個(gè)小金人那樣,能沉住氣,重視傾聽(tīng),三思然后說(shuō).2、學(xué)會(huì)傾聽(tīng)傾聽(tīng)是接納行動(dòng)和非語(yǔ)言信息、確定其含義和對(duì)此作出反響的進(jìn)程.——國(guó)際傾聽(tīng)協(xié)會(huì)說(shuō)到“聽(tīng)”,人們往往想到的就是人的聽(tīng)覺(jué)器官對(duì)聲音的生理反響,認(rèn)為只要耳朵聽(tīng)到對(duì)方的話音,就到達(dá)了“聽(tīng)”的目的.其實(shí),傾聽(tīng)的內(nèi)涵十分豐厚.在古漢語(yǔ)中,聽(tīng)的寫(xiě)法為“聽(tīng)”,從字面上剖析,首先是偏旁中的“耳”,指的是語(yǔ)言中的信息年夜多是通過(guò)耳朵獲取的,語(yǔ)速、語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào)的變卦都能體現(xiàn)出一定的信息,捕捉這些微小的變卦都要依靠耳朵.然則,僅僅用耳朵傾聽(tīng)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足的,還需要全身上下積極配合,共同來(lái)捕捉和解讀對(duì)方轉(zhuǎn)達(dá)的信息.其次是在偏旁“耳”的下面有個(gè)“王”,指的是在傾聽(tīng)的進(jìn)程中,要關(guān)注對(duì)方,以對(duì)方為主.在部首右邊,有個(gè)“四”,這是“目”的異體寫(xiě)法,代表眼睛,指的是在傾聽(tīng)的進(jìn)程中,一定要用到眼睛,通過(guò)眼睛可以和對(duì)方堅(jiān)持目光上的交流,轉(zhuǎn)達(dá)一些微妙的思想和情感.察看對(duì)方的身體姿勢(shì),也能剖析出一些有用的談話信息.同時(shí),在字的右下方,還有一個(gè)“心”,指的是聽(tīng)不只僅是外在器官的介入,更是內(nèi)心的關(guān)注,要用心體察對(duì)方的真實(shí)意圖,這樣才華理解?理睬對(duì)方話語(yǔ)的意思.西方諺語(yǔ)說(shuō):“用十秒鐘時(shí)間講,用十分鐘時(shí)間聽(tīng)國(guó)也有句老話叫:“說(shuō)三分,聽(tīng)七分.”可見(jiàn)在語(yǔ)言溝通中,“會(huì)聽(tīng)”甚至比“會(huì)說(shuō)”還重要.在對(duì)財(cái)富排行榜500強(qiáng)企業(yè)的一項(xiàng)調(diào)查中,59%的被調(diào)查者答復(fù)他們對(duì)員工提供傾聽(tīng)方面的培訓(xùn).研究者還發(fā)現(xiàn),在良好的傾聽(tīng)技巧和任務(wù)效率之間存在著直接的聯(lián)絡(luò),承受了傾聽(tīng)能力訓(xùn)練的員工比沒(méi)有經(jīng)過(guò)這項(xiàng)訓(xùn)練的員工任務(wù)效率高得多.傾聽(tīng)是企業(yè)管理溝通中的關(guān)鍵環(huán)節(jié),善于傾聽(tīng)的管理者可以給員工留下良好的印象,鼓舞他們各持己見(jiàn),這樣不只可以讓管理者取得重要的信息,更有助于管理者作出正確的決策?同時(shí),關(guān)于缺乏閱歷的管理者來(lái)說(shuō),傾聽(tīng)還可以增長(zhǎng)知識(shí)和閱歷,增加或避免因?yàn)椴涣私馇闆r而呈現(xiàn)失誤要想真正做到有效傾聽(tīng),就要先了解哪些障礙會(huì)攪擾到傾聽(tīng),進(jìn)而找出解決的法子?影響傾聽(tīng)的因素很多,按其來(lái)源可以分為主觀障礙和客觀障礙?1主觀障礙在溝通的進(jìn)程中,造成溝通效率低下的最年夜原因在于傾聽(tīng)者自己?研究標(biāo)明,信息的失真主要是在了解和轉(zhuǎn)達(dá)階段,歸根究竟是在于傾聽(tīng)者的以下主觀因素:自我為中心?人們習(xí)慣于關(guān)注自我,總認(rèn)為自己才是對(duì)的.在傾聽(tīng)進(jìn)程中,過(guò)于注意自己的觀念,喜歡聽(tīng)與自己觀念一致的意見(jiàn),對(duì)分歧的意見(jiàn)往往是置若罔聞,這樣往往錯(cuò)過(guò)了聆聽(tīng)他人觀念的時(shí)機(jī).(2)先入為主的偏見(jiàn)?先入為主具有宏年夜的影響力?如果你臆斷某人愚蠢或無(wú)能,你就不會(huì)對(duì)他們說(shuō)的話給予關(guān)注.3)急于表達(dá)自己的觀念.許多人認(rèn)為只有說(shuō)話才是表達(dá)自己、說(shuō)服對(duì)方的唯一有效方式,若要掌握主動(dòng),便只有說(shuō).在這種思維習(xí)慣下,人們?nèi)菀自谒诉€未說(shuō)完的時(shí)候,就迫不及待地打斷對(duì)方.(4)心不在焉,轉(zhuǎn)移話題.如果注意力不集中,那么你只會(huì)把一局部注意力放在傾聽(tīng)上;如果你覺(jué)得對(duì)方的話無(wú)聊或讓你感到不自在,能夠會(huì)改動(dòng)話題或許講笑話,終止對(duì)方談話的思路.認(rèn)識(shí)到傾聽(tīng)進(jìn)程中的主客觀障礙后,要主動(dòng)采用辦法予以克制.下面是一些在傾聽(tīng)中要特別注意的細(xì)節(jié):(1)發(fā)明有利的傾聽(tīng)環(huán)境,盡量選擇寧?kù)o、平和的環(huán)境,使傳遞者處于身心抓緊的狀態(tài).(2)擺出有興趣的樣子,打量對(duì)方的臉、嘴和眼睛,尤其要注視眼睛,將注意力集中在傳遞者的外表.這樣能幫助你聆聽(tīng),同時(shí),這是讓對(duì)方相信你在注意聆聽(tīng)的最好方式.(3)盡量把講話時(shí)間縮到最短.當(dāng)講話時(shí),你便不能聆聽(tīng)他人的良言,惋惜許多人都疏忽了這一點(diǎn).(4)平和的心態(tài),傾聽(tīng)中只針對(duì)信息而不是傳遞信息的人.老實(shí)面對(duì)、供認(rèn)自己的偏見(jiàn),并能夠容忍對(duì)方的偏見(jiàn) .(5)堅(jiān)持耐性,不要打斷對(duì)方的談話,抑制爭(zhēng)論的念頭.注意你們只是在交流信息,而非爭(zhēng)辯賽,爭(zhēng)論對(duì)溝通沒(méi)有益處,只會(huì)引起不需要的抵觸.學(xué)習(xí)控制自己,抑制自己爭(zhēng)論的激動(dòng),抓緊心情.(6)不要過(guò)早作出結(jié)論或判斷.當(dāng)你心中對(duì)某事已作判斷時(shí),就不會(huì)再傾聽(tīng)他人的意見(jiàn),溝通也就自愿停止.(7)不要以自我中心.在溝通中,只有把注意力集中在對(duì)方身上,才華夠停止傾聽(tīng).但很多人習(xí)慣把注意力集中在自己身上,不太注意他人,這容易造成傾聽(tīng)進(jìn)程的混亂和矛盾(8)隨時(shí)做筆記.做筆記不單有助于聆聽(tīng),而且能集中話題,并使對(duì)方覺(jué)得受到重視.傾聽(tīng)是人主動(dòng)介入的進(jìn)程.在這個(gè)進(jìn)程中,人不竭在思考、接納、了解,并作出需要的反應(yīng)?要用心、用眼睛、用耳朵去聽(tīng).正如在中醫(yī)中常常使用的“望”“聞”“問(wèn)”“切”四種診斷辦法一樣,傾聽(tīng)中只有做好了這個(gè)步伐,才華實(shí)現(xiàn)有效的傾聽(tīng).3、傾聽(tīng)的藝術(shù)一一“望”、“聞”、“問(wèn)”、“切”傾聽(tīng)是人主動(dòng)介入的進(jìn)程?在這個(gè)進(jìn)程中,人不竭在思考、接納、了解,并作出需要的反應(yīng)?要用心、用眼睛、用耳朵去聽(tīng).正如在中醫(yī)中常常使用的“望”“聞”“問(wèn)”“切”四種診斷辦法一樣,傾聽(tīng)中只有做好了這個(gè)步伐,才華實(shí)現(xiàn)有效的傾聽(tīng) .“望《靈樞?本臟篇》說(shuō),''視其外應(yīng),以知其內(nèi)臟,貝啣所病矣.”望,是中醫(yī)四種診斷中的第一診,指的是醫(yī)生運(yùn)用視覺(jué)來(lái)察看病人全身或局部的神、色、形、態(tài)的變卦,進(jìn)而來(lái)判斷病情?'望”,即用眼睛看,在傾聽(tīng)中,它不只指的是要察看對(duì)方的興趣所在,情緒如何,也包括著通過(guò)目光,向說(shuō)話人傳遞你的關(guān)注,你有興趣聽(tīng)他說(shuō)話,你正在認(rèn)真了解他談話的內(nèi)容.在傾聽(tīng)中,'望”關(guān)于察看對(duì)方的真實(shí)意圖,縮短與溝通者間的情感間隔,都起著至關(guān)重要的作用.孔子曾說(shuō)過(guò)'未見(jiàn)顏色而言之,謂之瞽.”就是指,如果一團(tuán)體不能夠鑒貌辨色,了解他人情緒狀態(tài),而胡亂地說(shuō)話,與他人溝通,就會(huì)像盲人一樣辨不清方向而隨處碰壁.“聞”中國(guó)有句老話叫“鑼鼓聽(tīng)聲,說(shuō)話聽(tīng)音”.“聞”就是用耳朵聽(tīng)對(duì)方說(shuō)話,不只僅要去聽(tīng)對(duì)方說(shuō)話的內(nèi)容,更要去聽(tīng)他人在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)上表達(dá)出來(lái)的真正用意.想要做到有效的“聞”也不容易,需要有足夠的耐心 .善于聽(tīng)的人,在聽(tīng)的進(jìn)程中絕不會(huì)打斷對(duì)方說(shuō)話,而是控制好自己的情緒,把注意力都放在積極傾聽(tīng)對(duì)方的談話上面 .如果溝通者不具有這些控制力,談話就會(huì)中斷,甚至?xí)l(fā)作破壞性的爭(zhēng)執(zhí).因此,既要冷靜冷靜地去聽(tīng),又要心甘情愿地去聽(tīng),還要懷有同理心地去聽(tīng),只有這樣,才華做好“聞”這個(gè)步伐.“聞”在辦法上也是有考究的,要和藹、親切、面帶微笑,時(shí)不時(shí)地給予鼓舞和贊許的搖頭等,是全身心都在承受信息.“問(wèn)”問(wèn)診,在中醫(yī)中是指通過(guò)詢問(wèn)來(lái)了解病情和病史的重要辦法,在四種診斷中占有重要的位置.傾聽(tīng)中的“問(wèn)”,對(duì)了解真實(shí)情況,以及與對(duì)方良性互動(dòng),也有著重要的作用.傾聽(tīng)中要適時(shí)擇機(jī)來(lái)提出讓對(duì)方感興趣的問(wèn)題,而不是挑剔對(duì)方?jīng)]說(shuō)清楚什么東西.如果提問(wèn)的時(shí)機(jī)欠妥,很能夠會(huì)使溝通中斷,或許達(dá)不到最終溝通目的,同時(shí)還能夠會(huì)引起對(duì)方的惡感,所以提問(wèn)時(shí)一定要慎重小心.1了解對(duì)方的談話,需要設(shè)身處地為對(duì)方著想(1)要了解對(duì)方的談話?提問(wèn)的前提一定是認(rèn)真傾聽(tīng)對(duì)方的談話內(nèi)容,而且了解它?不單要了解對(duì)方的談話內(nèi)容, 還要了解對(duì)方轉(zhuǎn)達(dá)出的情感,有時(shí)甚至還需要準(zhǔn)確掌控對(duì)方的言外之意?做到了這些,你的提問(wèn)才有了堅(jiān)實(shí)的根底.(2)思考需要提出的問(wèn)題.當(dāng)你在傾聽(tīng)對(duì)方的談話時(shí),依據(jù)談話內(nèi)容和其他信息,一定會(huì)有一些疑問(wèn)或許需要確認(rèn)自己的了解是否正確,這就需要你把這些疑問(wèn)或許自己的了解表達(dá)出來(lái),失掉對(duì)方的解答或許確認(rèn)提問(wèn)要掌控好恰當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)?當(dāng)你了解了對(duì)方的談話內(nèi)容,正確掌控了對(duì)方的情感,明確了你要提問(wèn)的問(wèn)題時(shí),一定不要著急,等對(duì)方充沛表達(dá)完后,再提出來(lái).這樣可以暗示出你對(duì)對(duì)方的尊重,同時(shí)也避免打斷對(duì)方談話的思路?提問(wèn)的時(shí)機(jī)也不成太遲,如果某個(gè)話題已經(jīng)說(shuō)過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間了,你再反過(guò)去提問(wèn),對(duì)方的思路會(huì)重新被打斷,認(rèn)為你沒(méi)有認(rèn)真傾聽(tīng),而且也會(huì)延長(zhǎng)溝通的時(shí)間,勢(shì)必對(duì)你的溝通發(fā)作欠好的影響.2提問(wèn)要注意適度任何事情都有一定的適用范圍,如果超越了這個(gè)范圍,事情就會(huì)蛻變.提問(wèn)也不例外,如果你的提問(wèn)超越了一定的限度,不單容易使對(duì)方發(fā)作惡感,而且還會(huì)影響到你的溝通效果,所以在提問(wèn)時(shí)需要掌握一些技巧.(1)提問(wèn)的內(nèi)容要適度.提問(wèn)需要結(jié)合對(duì)方的談話內(nèi)容,來(lái)提出相關(guān)的問(wèn)題.所有的問(wèn)題都必需緊緊圍繞談話的主題,如果你提出的問(wèn)題和對(duì)方的談話內(nèi)容無(wú)關(guān),或許關(guān)系不年夜,對(duì)方會(huì)認(rèn)為你沒(méi)有認(rèn)真傾聽(tīng),從而對(duì)你發(fā)作欠好的印象或許某種誤解,對(duì)雙方的有效溝通和人際關(guān)系也會(huì)有負(fù)面影響.即使對(duì)方不介意這些,一些漫無(wú)邊緣的問(wèn)題也會(huì)年夜年夜延長(zhǎng)溝通時(shí)間,且毫無(wú)溝通效果.(2)提問(wèn)的數(shù)量要適度.提問(wèn)的數(shù)量不成過(guò)多,如果你提出的問(wèn)題沒(méi)完沒(méi)了,一定會(huì)使對(duì)方厭煩;與此同時(shí),問(wèn)題也不成以太少,如果沒(méi)有什么問(wèn)題,對(duì)方因得不到相關(guān)的信息反應(yīng),同樣會(huì)對(duì)你的傾聽(tīng)效果和態(tài)度發(fā)作疑問(wèn).因此,提問(wèn)時(shí)如果疑問(wèn)過(guò)多,可以依據(jù)問(wèn)題的相關(guān)內(nèi)容和邏輯關(guān)系把它們整合在一起;如果沒(méi)有疑問(wèn)時(shí),為了配合對(duì)方,也可以把自己了解的意思用問(wèn)題的形式表達(dá)出來(lái),以失掉對(duì)方確實(shí)認(rèn)(3)提問(wèn)的速度要適度.提問(wèn)的速度也會(huì)影響溝通的效果,如果速渡過(guò)快,對(duì)方很能夠聽(tīng)不清你的問(wèn)題,來(lái)不及對(duì)問(wèn)題作出及時(shí)反響,還會(huì)營(yíng)造一種緊張的氣氛;如果速渡過(guò)慢,會(huì)讓對(duì)方覺(jué)得不耐煩,失去和你溝通的興趣和信心.因此,提問(wèn)的速度既要擔(dān)保能讓對(duì)方聽(tīng)清楚你提出的問(wèn)題,又必需做到依據(jù)溝通的場(chǎng)所和特定的情境及提問(wèn)的對(duì)象來(lái)確定速度的快慢.(4)提問(wèn)的語(yǔ)氣要適度.說(shuō)話的語(yǔ)氣也能傳遞一些重要的信息,所以提問(wèn)時(shí)語(yǔ)氣的適宜與否同樣會(huì)影響到溝通的效果.語(yǔ)氣的輕重緩急能表達(dá)出你事先的心情與感受,無(wú)形中傳遞給對(duì)方更多的信息,所以提問(wèn)時(shí)一定要注意自己的語(yǔ)氣要和想要表達(dá)的感情相吻合,這樣會(huì)使提問(wèn)更加有效.(5)提問(wèn)的方式要適度.提問(wèn)有兩種方式:一種是開(kāi)放式提問(wèn),另一種是封鎖式提問(wèn).開(kāi)放式提問(wèn)給對(duì)方答復(fù)的空間比擬年夜,能失掉比擬多的信息,但答復(fù)所需的時(shí)間也比擬長(zhǎng);明顯分歧的是,封鎖式提問(wèn)只用復(fù)雜的是與否就能答復(fù),失掉的謎底比擬明確,答復(fù)的時(shí)間也比擬短.因此,在提問(wèn)時(shí)要依據(jù)詳細(xì)需要和時(shí)間安插來(lái)確定哪一種是你最需要的提問(wèn)方式,也可以將兩種提問(wèn)方式結(jié)合起來(lái)一起使用,充沛應(yīng)用兩種提問(wèn)方式的共同優(yōu)勢(shì),來(lái)辨別彌補(bǔ)各自的缺乏.請(qǐng)看下面的兩個(gè)案例.案例:沖在最前面的記者美國(guó)好萊塢影片《亂世才子》讓女主角費(fèi)雯麗一舉成名這部電影取得了11項(xiàng)奧斯卡提名.當(dāng)在歐洲巡演的時(shí)候,費(fèi)雯麗的班機(jī)下降在倫敦停機(jī)坪上,不計(jì)其數(shù)的記者在下面圍著.有這么一個(gè)沒(méi)有眼色的記者,很激動(dòng)地沖到最前面,采訪剛剛走出旋梯的費(fèi)雯麗,說(shuō):“請(qǐng)問(wèn),你在這部電影外面飾演了什么角色?”聽(tīng)了這一句話,費(fèi)雯麗轉(zhuǎn)身就進(jìn)了機(jī)艙,再也不愿下來(lái)了.費(fèi)雯麗之所以會(huì)生氣地轉(zhuǎn)身回了機(jī)艙,就是因?yàn)橐慌e成名后的她,滿心歡欣地認(rèn)為,那些蜂擁而至的記者們,都是她的影迷,是因?yàn)橄矚g她的飾演,才來(lái)機(jī)場(chǎng)迎接的.可她怎么也沒(méi)想到,這個(gè)沖在最前面的人,連她飾演了什么角色都不知道,這實(shí)在是太襲擊費(fèi)雯麗的自尊心了 .從中我們也能看出,一個(gè)愚蠢的問(wèn)題會(huì)帶來(lái)多么年夜的惡果.等候已久,難得的一個(gè)采訪時(shí)機(jī),就這樣被一個(gè)愚蠢的問(wèn)題葬送.同時(shí),也讓被采訪者受到很年夜的傷害,以至于她不愿意再面對(duì)其他的記者了.案例:采訪運(yùn)發(fā)動(dòng)趙東升是上海電視臺(tái)的一名記者.在他剛開(kāi)端做記者時(shí),曾采訪過(guò)一名華裔英國(guó)女運(yùn)發(fā)動(dòng),由于了解到她的老家在北京,所以在采訪時(shí)趙東升延續(xù)問(wèn)道:“您父親是北京人嗎?”“您這次計(jì)劃去北京嗎?”“您準(zhǔn)備去看望在北京的親戚嗎?”面對(duì)記者提出的一連串問(wèn)題,運(yùn)發(fā)動(dòng)只復(fù)雜地答復(fù)了“Yes”或“No”.為了能了解更多的信息,他不能不轉(zhuǎn)換了提問(wèn)方式,問(wèn)TOC\o"1-5"\h\z道:“您準(zhǔn)備怎樣把北京親戚的問(wèn)候帶到英國(guó)去呢?”面對(duì)這個(gè)問(wèn)題,運(yùn)發(fā)動(dòng)滔滔不時(shí)地談了起來(lái).趙東升這才如愿地了解到了她的很多想法,對(duì)這名運(yùn)發(fā)動(dòng)有了一個(gè)比擬全面的認(rèn)識(shí),這次采訪也因后一種恰當(dāng)?shù)奶釂?wèn)方式而取得了勝利 ?可見(jiàn),“提問(wèn)”是一門(mén)學(xué)問(wèn),問(wèn)得好,可以讓溝通更加有效,問(wèn)得欠好,就會(huì)造成溝通障礙,甚至是溝通中斷 .下面這個(gè)案例,則是一個(gè)精彩提問(wèn)的典型?通過(guò)提問(wèn),林肯勝利地引導(dǎo)證人答復(fù),完成了自己的使命 .案例:精彩的提問(wèn)亞伯拉罕?林肯接手的第一個(gè)案子,是一名叫蓋瑞森的年輕人被指控在1837年8月9日晚上的野營(yíng)布道會(huì)上槍殺了克拉伍,目擊證人是蘇維恩.作為蓋瑞森的分辯律師,林肯在法庭上一言不發(fā),直到默默聽(tīng)完目擊證人的證詞,待到法庭已漸漸平靜下來(lái)時(shí),林肯這才緩緩開(kāi)端提問(wèn):林肯:“在看到槍擊之前你與克拉伍曾在一起嗎?”?證人:“是的.”林肯:“你站得十分接近他們嗎?”? 證人:“不,約有20m遠(yuǎn)林肯稍微緘默了一會(huì),繼續(xù)問(wèn)道:“不是10m嗎?”?證人猶豫了一下,又接著說(shuō):“不,有 20m或更遠(yuǎn)?”林肯:“在開(kāi)闊的草地上?”?證人:“不,在林子里林肯:“什么林子?”?證人:“榛木林林冃:'‘在8月里,榛木林的葉子很密實(shí)吧?”?證人:“是的.林冃: “你認(rèn)為這把手槍就是兇手事先用的那把嗎?”?證人:“看起來(lái)很像林冃: 你冃匕看到原告開(kāi)槍射擊,那么冃匕看到槍官的情形嗎?”?證人:''是的林冃: “這間隔布道會(huì)的場(chǎng)地有多遠(yuǎn)? ”?證人:“750m.林冃: “燈光在哪兒?”?證人:“在牧師的講臺(tái)上 ?”林冃:“有750m遠(yuǎn)嗎?”?證人:“是的?我已經(jīng)答復(fù)你兩遍了林冃:“你是否看到克拉伍或許蓋瑞森所在之處有燭光?”?證人:'沒(méi)有,要燭光干嗎?林冃: “那么,你怎么看到的這起槍擊事件呢?”? 證人:'借著月光呀!林冃:“你在22:00看到槍擊;在榛木林里;離燈光750m遠(yuǎn);你看到了手槍槍管;看到那人開(kāi)槍;你間隔他有20m遠(yuǎn);你看到的這一切都是借著月光?離營(yíng)地的燈光簡(jiǎn)直一里之外看到這些事情?”?證人:'是的,我之前都通知你了.”聽(tīng)完了證人說(shuō)的最后一句話后,林肯從年夜衣口袋里拿出了一本天文歷,翻到其中的一頁(yè)高聲念道: 年8 1837月9日晚上基本看不到月亮,月亮是在次日的清晨一點(diǎn)才升起的.”于是林肯幫蓋瑞森完全打贏了這場(chǎng)官司 .林肯為什么能打贏這場(chǎng)官司?如果你是目擊證人,應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)林肯的提問(wèn)呢?可見(jiàn)在上述的案例中,林肯是在耐心而認(rèn)真地傾聽(tīng)后,與自己掌握的資料嚴(yán)密相結(jié)合找出了證人證詞中的致命破綻.然后再勝利地運(yùn)用一系列14個(gè)問(wèn)題的提問(wèn),引導(dǎo)證人無(wú)法自圓其說(shuō),最終證人的證詞被宣布無(wú)效.3.4“切”切診包括切脈和按診,是切按病人的脈搏和觸按病人的皮膚、手、腹部、四肢及其他部位以診斷疾病的辦法.“切在日常生活中常常被人們稱之為“評(píng)脈”,往往是對(duì)問(wèn)題的最后診斷.在傾聽(tīng)進(jìn)程中,“切”是對(duì)“望”、“聞”、“問(wèn)”之后的整體掌控,指的是綜合出全部信息,來(lái)找準(zhǔn)問(wèn)題本源.只有切準(zhǔn)要害,才華找到正確的解決辦法.因此,“切”考究準(zhǔn),要細(xì)心地剖析,透過(guò)現(xiàn)象看實(shí)質(zhì).綜合來(lái)說(shuō),在傾聽(tīng)進(jìn)程中,“望”用的是“眼睛”,“聞”用的是“耳朵”,“問(wèn)”用的“口舌”,而“切”則是用“心”介入的進(jìn)程.所以,傾聽(tīng)是全部身心介入的進(jìn)程.案例:傾聽(tīng)客戶的回報(bào)于聰是一家年夜型電器生產(chǎn)廠家的銷售部經(jīng)理,最近他了解到公司最新推出的一批產(chǎn)物有問(wèn)題,接到客戶投訴的情況特別多.為了能盡快解決這個(gè)問(wèn)題,他把所有的客戶投訴都仔細(xì)剖析了一遍,并走訪了局部投訴客戶.在傾聽(tīng)客戶的埋怨時(shí),他暗示了極年夜的同情和了解,而且擔(dān)保在最短的時(shí)間內(nèi)解決目前產(chǎn)物的質(zhì)量問(wèn)題.客戶感受到了廠家這種真誠(chéng)的態(tài)度,暗示繼續(xù)支持本產(chǎn)物.通過(guò)于聰?shù)呐?,不單沒(méi)有使公司的名譽(yù)受到損害,而且為生產(chǎn)局部迅速地解決產(chǎn)物質(zhì)量問(wèn)題爭(zhēng)取到了寶貴的時(shí)間.一個(gè)月后,新產(chǎn)物的所有問(wèn)題都被圓滿地解決,不單公司的銷售業(yè)績(jī)沒(méi)有下降,而且贏得了“想客戶所想,急客戶所急”的好口碑.4、提高傾聽(tīng)能力傾聽(tīng)能力是可以通過(guò)學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,進(jìn)而得以提高的.在對(duì)《財(cái)富》排行榜500強(qiáng)企業(yè)的一項(xiàng)調(diào)查中,59%的被調(diào)查者答復(fù)他們對(duì)員工提供傾聽(tīng)方面的培訓(xùn).研究者還發(fā)現(xiàn),在良好的傾聽(tīng)技巧和任務(wù)效率之間存在著直接的聯(lián)絡(luò).承受了傾聽(tīng)能力訓(xùn)練的員工,比沒(méi)有承受傾聽(tīng)能力訓(xùn)練的員工任務(wù)效率高得多.下面讓我們了解傾聽(tīng)的五個(gè)條理,以及實(shí)現(xiàn)有效傾聽(tīng)的“三部曲”.4.1傾聽(tīng)的五個(gè)條理傾聽(tīng)是管理者與員工溝通的根底.在現(xiàn)實(shí)中,很多人并沒(méi)有真正掌握“聽(tīng)”的藝術(shù)?史蒂芬?柯維博士認(rèn)為傾聽(tīng)主要有五種延續(xù)的條理?傾聽(tīng)的五個(gè)條理第一個(gè)條理,是聽(tīng)而不聞,或是完全不用心傾聽(tīng).可以用無(wú)視對(duì)方來(lái)形容,心不在焉,只陷溺在自己的世界,對(duì)方的話如同耳邊風(fēng),完全沒(méi)聽(tīng)出來(lái)?第二個(gè)條理,是偽裝在傾聽(tīng)?能夠會(huì)用身體語(yǔ)言偽裝在聽(tīng),嘴里還敷衍著,“嗯……喔……好好……哎……”,甚至重復(fù)他人的語(yǔ)句當(dāng)做回應(yīng),其實(shí)是心不在焉?第三個(gè)條理,是選擇性地傾聽(tīng)?確實(shí)在聆聽(tīng),也能夠了解對(duì)方,但會(huì)過(guò)火陷溺于自己所喜歡的話題,只留心傾聽(tīng)自己有興趣的局部,與自己意思相左的一概過(guò)濾掉?第四個(gè)條理,是專注地傾聽(tīng)?能夠全心全意地凝神傾聽(tīng),要專心聆聽(tīng)確實(shí)要破費(fèi)很多精神,惋惜始終從自己的角度動(dòng)身,即使每句話或許都進(jìn)入年夜腦,然則否都能聽(tīng)出說(shuō)者的本意、真意,仍是值得疑心?第五個(gè)條理,是運(yùn)用同理心地傾聽(tīng)?就是能夠設(shè)身處地傾聽(tīng),撇下自己的觀念,進(jìn)入他人的角度和心靈?一般人聆聽(tīng)的目的是為了作出最貼切的反響,基本不是想了解對(duì)方 ?因此,同理心的傾聽(tīng)的動(dòng)身點(diǎn)是為了“了解”而非為了“反響”,也就是透過(guò)交流去了解他人的觀念、感受?試比擬下面情景的觀念、感受中,管理者的傾聽(tīng)方式.情景A:第一條理“無(wú)視”地傾聽(tīng)下屬:嗨,老板,我剛聽(tīng)說(shuō)又要改換顏色,那么我們剛繼續(xù)生產(chǎn)了30min,又要把設(shè)備拆洗一遍,我和伙計(jì)們都不情愿.老板:Bubba,你和你的伙計(jì)們最好別忘了誰(shuí)在這兒說(shuō)了算.該做什么就做什么,別再埋怨了!下屬:我們不會(huì)忘掉這事兒的!情景A中的老板,顯然在回絕傾聽(tīng)下屬的建議.這是傾聽(tīng)的第一條理——聽(tīng)而不聞,或是完全不用心傾聽(tīng),老板無(wú)視下屬的話,完全沒(méi)聽(tīng)出來(lái)下屬的話,而且粗獷地打斷下屬的話,使下屬無(wú)法說(shuō)完自己的想法.當(dāng)然,這種做法造成了很壞的結(jié)果,下屬們對(duì)此次溝通十分不滿意.情景B:第五條理“運(yùn)用同理心”地傾聽(tīng)下屬:嗨,老板,我剛聽(tīng)說(shuō)又要改換顏色,那么我們剛繼續(xù)生產(chǎn)了30min,又要把設(shè)備拆洗一遍,我和伙計(jì)們都不情愿.老板:你們真的為此感到不安嗎,Bubba?下屬:是的,這樣我們得多做許多不需要的任務(wù).老板:你們是覺(jué)得這類事情實(shí)在沒(méi)需要常常做是嗎?下屬:也許像我們這種一線局部沒(méi)法兒避免暫時(shí)性變化,有時(shí)我們不能不為某個(gè)特別顧客加班趕訂單.老板:對(duì)了.在現(xiàn)在的競(jìng)爭(zhēng)形勢(shì)下,我們不能不盡一切努力為顧客效勞,這就是為何我們都有飯碗的原因.下屬:我想你是對(duì)的,老板.我們會(huì)照辦的.老板:謝謝,Bubba.情景B中,老板采用的是第五條理的傾聽(tīng)辦法,運(yùn)用同理心來(lái)傾聽(tīng)下屬的建議,收到了十分良好的效果.既暗示出對(duì)下屬建議的了解, 也讓下屬了解了以后的情況,失掉了下屬的支持,是一次十分良好的溝通4.2完美傾聽(tīng)的“三部曲”傾聽(tīng)不只要把對(duì)方的話聽(tīng)完整,還要剖析對(duì)話中的重要信息,最后綜合歸結(jié)出對(duì)方所要表達(dá)的真實(shí)意圖,并形成條理化,便于了解和記憶.1第一步,完整傾聽(tīng)(1)完整地接納表達(dá)者的信息:需要專注,不要一心多用.(2)不能隨意打斷對(duì)方的表達(dá),不能隨意插話等 .(3)把對(duì)方表達(dá)的重要信息敘述出來(lái),確認(rèn)一下 .(4)接納信息時(shí)不能做評(píng)價(jià)、評(píng)論.尤其是負(fù)面的評(píng)論,不論對(duì)方是什么樣的要求.2第二步,重點(diǎn)傾聽(tīng)(1)注意對(duì)方重復(fù)的話.(2)識(shí)別無(wú)關(guān)的信息傾聽(tīng).(3)留心不詳細(xì)的信息.(4)注意來(lái)訪者的情緒發(fā)作的信息.(5)注意不明確的信息.(6)重視遺漏的問(wèn)題,隨時(shí)提出,求證 .3第三步,傾聽(tīng)的條理化對(duì)重要信息停止綜合歸結(jié),找出問(wèn)題的所在.完整地、有重點(diǎn)地、有條理地去承受對(duì)方用外部語(yǔ)言表達(dá)的內(nèi)容.作為傾聽(tīng)者,你能夠依據(jù)講話者的信息來(lái)說(shuō)話或許收回聲音,這時(shí)你的語(yǔ)調(diào)顯得特別重要.它是你舉止的重要組成局部,而你的舉止對(duì)你、對(duì)講話者的開(kāi)放性或判斷以及信息的表達(dá)方式有著重要的影響.你的語(yǔ)調(diào)的一個(gè)小小的變卦,從接納轉(zhuǎn)為惱怒或不快樂(lè),就能改動(dòng)或打斷對(duì)話的流利性.下面是一些發(fā)作交流障礙的語(yǔ)調(diào)習(xí)慣:使用苛刻的、支持性的語(yǔ)調(diào):你首先從他人那里聽(tīng)到了解釋,然后才作出反響,“你做了什么!”這種鋒利的語(yǔ)音會(huì)讓講話者處于進(jìn)攻狀態(tài).常常在講話者沒(méi)說(shuō)完就講這句話時(shí),這種語(yǔ)調(diào)(通常充溢了憤恨或不滿)作為對(duì)所聽(tīng)到的信息的回應(yīng)強(qiáng)烈地表達(dá)了出來(lái).鋒利地挖苦:這種行為通常是對(duì)講話者的一種反響.這種情況下,聲音里夾帶著抬高的氣息和嘲弄的味道,如“對(duì),是個(gè)好主意,喬.”或“聽(tīng)起來(lái)仿佛你已經(jīng)盡力了.”這種評(píng)論,盡管聽(tīng)起來(lái)像是同意的,其實(shí)是用含有反義的挖苦語(yǔ)調(diào)來(lái)表達(dá)否認(rèn)的意思,是對(duì)講話者或聽(tīng)到的信息停止抬高的評(píng)論.單調(diào)地回應(yīng):這種用來(lái)答復(fù)講話者的語(yǔ)調(diào)聽(tīng)起來(lái)讓人感到很厭煩或是沒(méi)有興趣.例如,當(dāng)講話者正熱情洋溢地討論一次難忘的閱歷時(shí),“嗯,這很好,”這樣的答復(fù)會(huì)顯得活躍和消極?單調(diào)地回應(yīng)讓講話者很快就泄氣了?微軟公司首席執(zhí)行官鮑爾默的指導(dǎo)藝術(shù):再忙也要學(xué)會(huì)傾聽(tīng)?記者問(wèn):“作為一名指導(dǎo)者,您還有哪些中央需要改良?”鮑爾默說(shuō):“我很忙我的年夜腦時(shí)刻不時(shí),即使聽(tīng)完一團(tuán)體說(shuō)的事情,但不能真正消化了解這些東西,人們都會(huì)認(rèn)為你沒(méi)有在認(rèn)真傾聽(tīng)?有時(shí)就是這樣,你忙于瑣事沒(méi)法傾聽(tīng)這就是我年夜腦任務(wù)的方式,它總是在不時(shí)地承受、剖析、思考、了解、反響?話說(shuō)回來(lái),如果你真想鼓舞人干好任務(wù),那就必需傾聽(tīng)他們所說(shuō),并讓他們覺(jué)失掉你是在傾聽(tīng) ?所以說(shuō),我得學(xué)著適時(shí)慢下來(lái),在這方面多作改良?這對(duì)我及周圍的人都有益處?”影片賞析:《撞車》里的傾聽(tīng)障礙與同理心傾聽(tīng)1《撞車》里的傾聽(tīng)障礙布景:一家小店的店主波斯老板,認(rèn)為自己店里的鎖壞了,叫來(lái)修鎖匠,來(lái)修鎖修鎖匠完成修鎖任務(wù)后,開(kāi)端了與波斯老板的對(duì)話主人公:修鎖匠與波斯老板修鎖匠與波斯老板的對(duì)話:?修鎖匠:“打攪了,先生 .”波斯老板:“你干完活了?”?修鎖匠:“我把鎖換了,然則你的門(mén)還有年夜問(wèn)題波斯老板: “你修好了鎖?”?修鎖匠:“不!我換了新鎖!然則你應(yīng)該把門(mén)也修好!波斯老板: “修好鎖就完了!”?修鎖匠:“先生,聽(tīng)我說(shuō),你需要換個(gè)新的門(mén)波斯老板: “我需要一個(gè)新的門(mén)?”?修鎖匠:“是的波斯老板: “好吧,多少錢(qián)?”?修鎖匠:“我不知道,您得問(wèn)修門(mén)的人波斯老板: “你想騙我,是不是?你有個(gè)朋友會(huì)修門(mén)?”?修鎖匠:“不,我沒(méi)有朋友修門(mén),老兄波斯老板: “那么就去把鎖修好,你這個(gè)騙子!”?修鎖匠:“那好吧,你就付我鎖的錢(qián),我的工錢(qián)我不要波斯老板: “你沒(méi)有修鎖就讓我付錢(qián)?你以為我傻了嗎?給我修好鎖,你這個(gè)騙子!”?修鎖匠:“我會(huì)很感謝,如果你叫我的名字波斯老板: “那就去給我修好鎖!”?修鎖匠:“我給你換了新鎖!你得把你的破門(mén)換了波斯老板: “你是騙子!”?修鎖匠:“好,你不用付錢(qián)了波斯老板: “什么?”?修鎖匠:“祝你晚安波斯老板:“什么?不!等等!你給我回來(lái),把鎖修好!回來(lái)!把鎖修好!”剖析:故事的布景是,修鎖匠完成了自己的本職任務(wù) 換了把新鎖,原本可以結(jié)賬,完成這次任務(wù)?出于好意,修鎖匠建議波斯老板去換個(gè)新門(mén)?結(jié)果,由于他的溝通方式欠妥,讓波斯老板以為他是在居心欺騙他的錢(qián),雙方發(fā)作爭(zhēng)執(zhí)?最后修鎖匠不單沒(méi)有拿到工錢(qián),而且連換新鎖的錢(qián)也沒(méi)拿到?真可謂失敗透頂!不單如此,波斯老板還給修鎖匠的公司打了投訴電話,說(shuō)他沒(méi)有完成任務(wù),而且欺騙.細(xì)看雙方的對(duì)白,我們可以看到一個(gè)明顯的現(xiàn)象,波斯老板在不時(shí)地說(shuō):“讓修鎖匠去修鎖”,修鎖匠則不時(shí)地說(shuō):“自己換了鎖,需要修門(mén),才華真正解決問(wèn)題 .”雙方之間沒(méi)有基本的利益抵觸?然則,由于溝通不暢,修鎖匠的一番好意,適得其反,給自己帶來(lái)宏年夜的麻煩 .在整個(gè)溝通進(jìn)程中,雙方一直都在自說(shuō)自話,而沒(méi)有認(rèn)真去傾聽(tīng)對(duì)方的話?每團(tuán)體都只停留在自己的想法傍邊, 關(guān)于對(duì)方的話,常常采用“否認(rèn)”的方式來(lái)反應(yīng),而不是建立性或是正面的反應(yīng)方式.其實(shí),無(wú)論哪一方,如果能夠認(rèn)真傾聽(tīng)對(duì)方的意圖,那么這個(gè)抵觸完全是可以化解的與此同時(shí),在溝通進(jìn)程中,''偏見(jiàn)”也影響了傾聽(tīng)的效果,歪曲了他人的意圖?修鎖匠任務(wù)之后建議波斯老板修門(mén),波斯老板的了解是修鎖匠想多要錢(qián),對(duì)修鎖匠有著深深的偏見(jiàn)?這也許是由于波斯老板曾有過(guò)上當(dāng)受騙的閱歷, 或是自己對(duì)修鎖匠這樣的人,心存芥蒂.這種'刻板印象”影響了波斯老板的溝通,讓他在了解對(duì)方話語(yǔ)時(shí),處處都往害處想 .故事開(kāi)展下去,是波斯老板投訴了修鎖匠,在沒(méi)有失掉解決之后,氣憤的情緒更加低落.然而,禍不單行的是,由于真正的問(wèn)題確實(shí)就是波斯老板的鎖,他的小店被人給偷了,多年的積存化為烏有?波斯老板在震驚中到達(dá)了激動(dòng)的最高點(diǎn),最后波斯老板采用了十分極端的做法,持槍去找修鎖匠算賬.與客戶間的這次不暢的溝通,險(xiǎn)些給修鎖匠釀成了年夜禍.2《撞車》里的“同理心的傾聽(tīng)與反應(yīng)”同樣是修鎖匠,我們?cè)谙旅娴膶?duì)話中可以看到,他在與對(duì)周圍環(huán)境“時(shí)常有槍擊”懷有恐懼癥的小女兒溝通時(shí),運(yùn)用了“同理心的傾聽(tīng)辦法”,真正了解到女兒懼怕的原因,用一個(gè)白色的謊話故事,勝利地把女兒從床底下勸了出來(lái).修鎖匠與小女兒的對(duì)話:?修鎖匠:你怎么樣???小女兒:還好.?修鎖匠:你不是懼怕吧?壁櫥外面沒(méi)有怪獸,對(duì)嗎?你知道我討厭怪獸.小女兒:這里沒(méi)有怪獸.?修鎖匠:啊,那是一件壞事.小女兒:我聽(tīng)到“砰”的一聲.?修鎖匠:像卡車聲.小女兒
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 合伙人技術(shù)入股協(xié)議書(shū)合同
- 大班音樂(lè)《小白船》課件
- 2024年遼寧駕駛員客運(yùn)從業(yè)資格證考試題及答案
- 2024年重慶2024年客運(yùn)從業(yè)資格證考試試題
- 2024【房屋拆除合同范本】建筑拆除合同范本
- 2024職工食堂承包合同范本
- 2024家居工程裝修合同范本
- 2024農(nóng)村水庫(kù)承包合同書(shū)
- 2024項(xiàng)目投資咨詢合同版
- 深圳大學(xué)《游泳俱樂(lè)部》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- DB31-T 540-2022 重點(diǎn)單位消防安全管理要求
- 兒化音變課件
- 國(guó)家開(kāi)放大學(xué)《傳感器與測(cè)試技術(shù)》實(shí)驗(yàn)參考答案
- NY∕T 3349-2021 畜禽屠宰加工人員崗位技能要求
- 工程造價(jià)司法鑒定實(shí)施方案
- 材料成型工藝基礎(chǔ)習(xí)題答案
- 劇本寫(xiě)作課件
- 計(jì)算方法第三章函數(shù)逼近與快速傅里葉變換課件
- 五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)課件-Unit7 At weekends第四課時(shí)|譯林版(三起) (共13張PPT)
- 2022年秋新教材高中英語(yǔ)Unit2SuccessTheImportanceofFailure教案北師大版選擇性必修第一冊(cè)
- 初三九年級(jí)青驕第二課堂期末考試題及參考答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論