埃及文化簡介_第1頁
埃及文化簡介_第2頁
埃及文化簡介_第3頁
埃及文化簡介_第4頁
埃及文化簡介_第5頁
已閱讀5頁,還剩1頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

6/6埃及文化簡介埃及文化簡介

飲食習(xí)俗

埃及是世界著名的文明古國,在飲食上嚴(yán)格遵守伊斯蘭教的教規(guī),齋月里白天禁食,不吃一切忌物,也不吃紅燴帶汁和未熟透的菜;吃飯時(shí)不與人談話,喝熱湯及飲料時(shí)禁止發(fā)出聲響,食物入口后不可復(fù)出,而且忌諱用左手觸摸食具和食品。

埃及人辦喜事時(shí)喜歡大擺筵席,除了邀請貴賓親友之外,有些平時(shí)與主人無甚交往者也可光臨,同樣也會受到熱情款待。習(xí)慣上是先擺出巧克力和水果,然后誦《古蘭經(jīng)》,吃肉湯泡饃、米飯與煮肉。最后上點(diǎn)心和小吃。埃及人請客,坐席也講究身分及等級,主人還習(xí)慣用發(fā)誓的方式勸客人多吃,自始至終非常熱情。菜肴越多越好,哪怕是原封未動地端上來又端下去,賓主都十分高興,因?yàn)檫@是慷慨好客的標(biāo)志之一。

親吻的方式

埃及人稱親吻為“布斯”。嘴對嘴的接吻局限于情人和夫婦之間,而且在公開場合是禁止的。夫妻一方出遠(yuǎn)門,在車站或機(jī)場送別和迎接時(shí),丈夫只能吻妻子的臉頰。有一種吻可譯為“吹吻”,方法是將右手掌張開,用嘴向手掌吹一口氣,把“吻”吹給遠(yuǎn)處的人。此外,有表示喜悅感情的吻,如兒女考試成績優(yōu)異或獲獎(jiǎng),父母摟抱兒女,邊說:“謝謝,謝謝”,邊親吻他們的臉頰。表示尊敬的吻則是吻手背,兒女對父母、弟弟對兄長,年輕人對長者、地位低的人對地位高的或有權(quán)勢威望的人實(shí)行吻手背。

朋友相見

埃及人見面時(shí)異常熱情,一般情況下,見到不太熟悉的人,先致問候的人說全世界穆斯林通行的問候語——“安塞倆目爾來庫姆”(直譯為“和平降于你”,意為“你好”),我國穆斯林簡稱它為“色蘭”。如果是老朋友,特別是久別重逢,則擁抱行貼面禮,即用右手扶住對方的左肩,左手摟抱對方腰部,先左后右,各貼一次或多次,而且還會連珠炮似的發(fā)出一串問候語。

如果你上門拜訪朋友,主人會一次或多次地重復(fù)說:“愛赫蘭烏塞赫蘭烏邁爾哈板”(意為“你遇到的是親人,你走的是平原,歡迎你”)。有時(shí)也簡單地說:“愛赫蘭!愛赫蘭!”女性之間出于禮貌或表示親熱,更多地采用溫柔的貼面禮,一般是先右邊貼一次,后左邊一次。異性之間通常是握手,只有親戚之間行貼面禮。男女之間也可不握手,男士不宜主動伸手,握手時(shí)不應(yīng)交叉,即四人呈“十”字形面對面握。男士在握手時(shí)必須從座位上站起來,女士則不必,可以繼續(xù)坐在椅上。

埃及人不忌諱外國人家訪,甚至很歡迎外國人的訪問,并引以為榮。但異性拜訪是禁止的,即使在埃及人之間,男女同學(xué)、同事也不能相互拜訪。除貧困戶外,埃及人家里都有客廳,臥室作為私房是不歡迎外人入內(nèi)的。家訪時(shí)應(yīng)主動問候老人并與之攀談,埃及人樂于天南海北地神侃,一般應(yīng)在聊完一個(gè)話題后告辭。主人對客人說:“邁阿·薩拉麥”(直譯為“平安伴隨你”,意為“一路平安”或“再見”)??腿瞬灰酥貜?fù)此話,仍可說:“阿塞倆目·爾來庫姆”。

骯臟的左手

埃及人(穆斯林皆如此)認(rèn)為“右比左好”,右是吉祥的,做事要從右手和右腳開始,握手、用餐、遞送東西必須用右手,穿衣先穿右袖,穿鞋先穿右腳,進(jìn)入家門和清真寺先

邁右腳。究其原因,穆期林“方便”和做臟活時(shí)都用左手,因此左手被認(rèn)為是不干凈的,用左手與他人握手或遞東西是極不禮貌的,甚至被視為污辱性的。

衣著禁忌

按伊斯蘭教義,婦女的“迷人之處”是不能讓丈夫以外人的窺見的。即使是同性之間,也不應(yīng)相互觀看對方的私處,因此,短、薄、透、露的服裝是禁止的。哪怕是嬰兒的身體也不應(yīng)無掩無蓋,街上也不見公共澡堂。在埃及,看不見袒胸露背或穿短裙的婦女,也遇不到穿背心和短褲的男人。雖然埃及人對外國人是寬容的,不像某些伊斯蘭國家那么嚴(yán)厲,但必須提醒一點(diǎn),在埃及穿背心、短褲和超短裙是嚴(yán)禁到清真寺去的。

不要打哈欠

通常在埃及人面前盡量不要打哈欠或打噴嚏,如果實(shí)在控制不住,應(yīng)轉(zhuǎn)臉捂嘴,并說聲“對不起”。埃及人討厭打哈欠,認(rèn)為哈欠是魔鬼在作崇。一個(gè)人打哈欠,如同犯罪似的急忙說:“請真主寬恕。”而打噴嚏認(rèn)為不一定是壞事,一個(gè)人如果在眾人前打噴嚏,則說:“我作證:一切非主,惟有真主?!倍赃叺娜苏f:“真主憐愛你”。他接著說:“真主寬怒我和大家”。

顏色的喜好

關(guān)于顏色,一般來說,埃及人喜歡綠色和白色,討厭黑色和藍(lán)色。他們在表示美好的一天時(shí),稱“白色的一天”,而不幸的一天,則稱做“黑色的一天”或“藍(lán)色的一天”。對真誠坦率的人稱為“白心”,而稱充滿仇恨、嫉妨、奸詐的人為“黑心”。埃及的喪服為黑色。有地位或年老者喜好黑色或深色服裝,以表示莊重和顯示其威望。

埃及式商務(wù)會見

約見政府官員、公司和企業(yè)的負(fù)責(zé)人或者家訪友人,無疑須預(yù)約,不宜當(dāng)不速之客。但因特殊情況冒味造訪,好客的埃及人也不會像西方人那樣見怪,他們始終微笑地表示歡迎。工作性的會見均在辦公室進(jìn)行。除了高級官員,沒有人把你當(dāng)做貴賓而派人在門口等候,接送你到會客室。會見的人也往往邊辦公邊同你談話,但例如下級送一份須簽字的文件,或者外面來一個(gè)電話交談幾分鐘,此時(shí)你就被冷落在一邊,無人理睬。遇上幾次,你就會慢慢習(xí)慣于這種埃及式的會見。

埃及作為一個(gè)歷史悠久的國家,有許多自己傳統(tǒng)的風(fēng)俗習(xí)慣。其中包括宗教習(xí)俗、飲食習(xí)俗、婚嫁習(xí)俗、喪葬習(xí)俗、生活習(xí)俗、社交習(xí)俗

宗教習(xí)俗

每逢周五是埃及人傳統(tǒng)的“主麻日聚禮”,當(dāng)清真寺內(nèi)傳出悠揚(yáng)的喚禮聲,伊斯蘭教徒便紛紛涌向附近的清真寺,做集體禮拜。為數(shù)眾多的教徒仍然虔誠地信守每日5次禮拜的教規(guī):即晨禮、響禮、哺禮、昏禮、宵禮。每逢宗教節(jié)日,電視還播放總統(tǒng)及政府首腦去清真寺禮拜的鏡頭。埃及伊斯蘭教徒不僅僅是虔誠信仰“五行”(自白、禮拜、絕食、布施、參拜麥加圣地),還得力行,這才算完成了信徒份內(nèi)的事。也就是說,“五行”已經(jīng)跟日常生活打成一片。了解他們這種生活習(xí)俗之后,你才不至于在無意中侵害了他們的“五行”。伊斯蘭教徒有個(gè)絕不可少的習(xí)慣:一天之內(nèi)祈禱數(shù)次。

編輯本段飲食習(xí)俗

埃及人喜吃甜食,正式宴會或富有家庭正餐的最后一道菜都是上甜食。農(nóng)村婚禮復(fù)雜,場面奢侈,歷時(shí)可持續(xù)30天左右。西部的錫瓦綠洲有奇異的婚俗,姑娘8歲定親,14歲完婚,

嫁妝為100條袍裙。女子自出生起,家庭就著手為其縫制袍裙。著名甜食有“庫納法”和“蓋塔伊夫”。“錦葵湯”、“基食顆”是埃及人日常生活中的最佳食品?!吧w麥爾丁”是埃及人在齋月里的必備食品?!靶Q豆”是必不可少的一種食品。其制造方法多種多樣,制成的食品也花樣百出。例如,切爛蠶豆、油炸蠶豆餅、燉蠶豆、干炒蠶豆和生吃青蠶豆等。埃及人通常以“耶素”為主食,進(jìn)餐時(shí)與“富爾”(煮豆)、“克布奈”(白乳酪)、“摩酪赫亞”(湯類)一并食用。耶素即為不用酵母的平圓形埃及面包,他們喜食羊肉、雞、鴨、雞蛋以及豌豆、洋蔥、南瓜、茄子、胡蘿卜、土豆等。在口味上,一般要求清淡、甜、香、不油膩。串烤全羊是他們的待客佳肴。值得一提的是,很多埃及人還特別愛吃中國川萊。

編輯本段婚嫁習(xí)俗

每一位埃及成年男子到了婚配年齡,首先要向意中人的父親提親或者在母系親屬及鄰居中擇偶。提親后,男女雙方開始商討女方的陪嫁數(shù)額,一般是男方把陪嫁款項(xiàng)的2/3作為聘禮送給女方。然后,在村長的主持下訂立婚約。埃及農(nóng)村的婚禮場面熱鬧奢侈。迎親前,男方大擺宴席,并有歌舞相伴,有時(shí)宴慶數(shù)日。迎親時(shí),新郎的母親帶領(lǐng)多輛裝點(diǎn)漂亮的馬車到女方家接新娘,新娘要坐在其中一輛用昂貴克什米爾毛綢、玫瑰花等裝飾的花車上。晚餐后,新郎要由樂隊(duì)引路去清真寺行跪拜禮,最后回到新房,與新娘共飲一杯清泉水,以示同享甘甜幸福。這樣的婚禮大約要持續(xù)30天左右,耗資約千余埃鎊。在埃及西部沙漠的錫瓦綠洲,有獨(dú)特的婚俗。姑娘8歲定親,14歲完婚。其間,小伙子要不斷地向女方家贈送禮物。新娘頭上要編結(jié)很多發(fā)辮。其一半由娘家梳編,另一半需婆家人來完成。姑娘的嫁妝是100件袍裙。所以,錫瓦人家一有女兒出生,母親就要開始忙著為其縫制陪嫁的袍裙。

編輯本段喪葬習(xí)俗

在開羅市的東南部,有一座數(shù)百年歷史的墓地。它本是安葬愛資哈爾大學(xué)畢業(yè)生及顯赫人物的地方。后來,漸漸成為周圍地區(qū)的公共墓地。人們生前來這里為自己建造死后的住所,于是一棟棟排列整齊的平房紛紛筑起,儼然一座“死者之城”。每逢伊斯蘭教的重大節(jié)日,死者的親友都來此聚集,懷念死者,這就是埃及人的獨(dú)特葬俗。

編輯本段生活習(xí)俗

在生活細(xì)節(jié)上有如下特點(diǎn):埃及人對綠色和白色都有很深的感情。一般人都厚愛這兩種顏色。有把綠色喻為吉祥之色,把白色視為“快樂”之色的說法。他們對生活中經(jīng)常遇到的數(shù)字也有喜厭之分。一般人都比較喜歡“5”和“7”數(shù)。認(rèn)為“5”數(shù)會給人們帶來“吉祥”,認(rèn)為“7”數(shù)是個(gè)受人崇敬的完整數(shù)字。因?yàn)椤鞍怖眲?chuàng)造世界用了6天的時(shí)間,在第7天休息,所以人們辦一些重要的事情總習(xí)慣采用“7”數(shù),例如:有很多咒語、禱告要說7遍;朝覲者回來后,第7天請客;嬰兒出生后,第7天宴請;還有紀(jì)念婚后7日,紀(jì)念去世后7日等等。他們有把蔥視為真理標(biāo)志的習(xí)慣。他們非常喜愛仙鶴。認(rèn)為仙鶴是一種吉祥鳥。它美麗又華貴,象征著喜慶和長壽。埃及人寵貓、敬貓如神,并視貓為神圣的精靈。在埃及人的心目中,貓是女神在人間的象征,是幸運(yùn)的吉祥物,是受人崇敬的國獸。針是縫衣的工具,幾乎是家家必備的日常用品,但在埃及人的心目中卻有幾分神秘的色彩。每天下午3-5點(diǎn),埃及人決不買賣針,這已成為他們生活中的一條不成文的戒律。據(jù)傳說,每天的這個(gè)時(shí)間里,有天神下凡賜給人們一些生活必需品,但天神要親自體察人們各自的境遇。越是富有的人,得到的賞賜會越多;越窮的人,所得的賞賜則越少。而窮人整天總是穿針引線,縫縫補(bǔ)補(bǔ),為了使窮人得到的賞賜多一些,免于窘困終身,所以人們在這個(gè)時(shí)候絕不賣針。在這個(gè)神

話傳說的影響下,埃及的一些人甚至連夜晚也不敢做針線活,否則認(rèn)為會給自己的母親帶來災(zāi)禍。農(nóng)村里有些婦女把借針也看作忌諱之事,在非借不可時(shí),出借人要把針插在面包里遞給借針人,借針人也不敢當(dāng)面用手把針取出來。針有時(shí)也成為一些婦女相互對罵的口頭語,如果一個(gè)婦女被人罵作針,那她便如同受了奇恥大辱,痛不欲生。如今,針在埃及人的心目中仍有其獨(dú)特的、傳奇般的地位,對針的忌諱也沿襲下來。埃及人受歷史、宗教等因泰的影響,生活習(xí)慣也頗為獨(dú)特。晚餐在日落以后和家人一起共享,在這段時(shí)間內(nèi),勉強(qiáng)請人家來談生意是失禮的。按照埃及的商務(wù)禮俗,宜隨時(shí)穿著保守式樣西裝。拜訪須先訂約會。埃及人對來訪的客人甚表重視(有時(shí)說可能只是表面功夫而已),因此,即使依約前來面談當(dāng)中,若有不速之客到來時(shí),他們也會簡單的迎接。一筆生意洽談,往往需要很長時(shí)間。相反的,他們也經(jīng)常會以電話不通為借口突然造訪(但是,部長、副部長之類的人物則為例外,一定要先約會才行)。在埃及,持用印有阿拉伯文對照之名片,頗有幫助,當(dāng)?shù)?~3天內(nèi)即可印妥。在埃及從商的人經(jīng)驗(yàn)豐富,時(shí)間觀念差,很少依照所約定的時(shí)間行事,他們口頭上常常掛著“請等5分鐘”這句話。埃及人所謂的5分鐘,可能就是30分鐘也見不到人。若說請等1小時(shí),那么等于要重新約定時(shí)間了。但埃及人很勤勞,你若到鄉(xiāng)間田園去的話,就可以看到汗流浹背、默默耕耘的農(nóng)民。據(jù)認(rèn)為,在大地上樸素地生活的那些人,才是埃及人的真正形象,令人深深覺得埃及確實(shí)是尼羅河的恩賜。埃及人(穆斯林皆如此)認(rèn)為“右比左好”,右是吉祥的,做事要從右手和右腳開始,握手、用餐、遞送東西必須用右手,穿衣先穿右袖,穿鞋先穿右腳,進(jìn)入家門和清真寺先邁右腳。究其原因,穆期林“方便”和做臟活時(shí)都用左手,因此左手被認(rèn)為是不干凈的,用左手與他人握手或遞東西是極不禮貌的,甚至被視為污辱性的。

編輯本段社交習(xí)俗

埃及人的交往禮儀既有民族傳統(tǒng)的習(xí)俗,又通行西方人的做法,兩者皆有,上層人士更傾向于歐美禮儀。埃及人見面時(shí)異常熱情。一般情況下,見到不太熟悉的人,先致問候的人說全世界穆斯林通行的問候語—“安塞倆目爾來庫姆”(直譯為“和平降于你”,意為“你好”)。我國穆斯林簡稱它為“色蘭”。如果是老朋友,特別是久別重逢,則擁抱行貼面禮,即用右手扶住對方的左肩,左手摟抱對方腰部,先左后右,各貼一次或多次。而且還會連珠炮似的發(fā)出一串問候語:“你好吧?”“你怎么樣?”“你近來可好?”“你身體怎樣?”等等。埃及人社交習(xí)俗總的特點(diǎn)可以用這樣幾句話來概括:北非國家埃及人,大多均為穆斯林;教義教規(guī)重恪守,文明歷史永長存;一般都很愛仙鶴,“5”、“7”數(shù)字喜光臨;黑、藍(lán)、黃色屬忌諱,更為特殊禁說“針”;討厭當(dāng)眾吐唾沫,贊女窈窕為不純。埃及地跨非、亞兩洲。埃及伊斯蘭教是國教。埃及人正直、爽朗、寬容、好客。他們往往以幽默的心情來應(yīng)付嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)生活。晚餐在日落以后和家人一起共享,所以在這段時(shí)間內(nèi),有約會是失禮的。埃及伊斯蘭教徒有個(gè)絕不可少的習(xí)慣:一天之內(nèi)祈禱數(shù)次。埃及人通常以“耶素”(就是不發(fā)酵的平圓形埃及面包)為主食,進(jìn)餐時(shí)與“富爾”(煮豆)、“克布奈”(白乳酪)、“摩酪赫亞”(湯類)一并食用。他們喜食羊肉、雞、鴨、雞蛋以及豌豆、洋蔥、南瓜、茄子、胡蘿卜、土豆等。在口味上,一般要求清淡、甜、香、不油膩。串烤全羊、烤全羊是他們的佳肴。他們習(xí)慣用自制的甜點(diǎn)招待客人,客人如果是謝絕一點(diǎn)也不吃,會讓主人失望也失敬于人。埃及人在正式用餐時(shí),忌諱交談,否則會被認(rèn)為是對神的褻瀆行為。埃及人一般都遵守伊斯蘭教教規(guī),忌諱喝酒,喜歡喝紅茶。他們有飯后洗手,飲茶聊天的習(xí)慣。忌吃豬、狗肉,也忌談豬、狗。不吃蝦、蟹等海味、動物內(nèi)臟(除肝外)、鱔魚、甲魚等怪狀的魚。男士不要主動和婦女攀談;不要夸人身材苗條;不要稱道埃

及人家里的東西,否則會認(rèn)為你在向他索要;不要和埃及談?wù)撟诮碳m紛,中東政局及男女關(guān)系。在埃及,一到了下午3至5點(diǎn)之后,人們大都忌諱針。商人決不賣針,人們也不買針,即使有人愿出10倍的價(jià)錢買針,店主也會婉言謝絕,絕不出售。在埃及,進(jìn)伊斯蘭教清真寺時(shí),務(wù)必脫鞋。埃及人愛綠色、紅色、橙色,忌藍(lán)色和黃色,認(rèn)為藍(lán)色是惡魔,黃色是不幸的象征,遇喪事都穿黃衣服。也忌熊貓,因它的形體近似肥豬。喜歡金字塔型蓮花圖案。禁穿有星星圖案的衣服,除了衣服,有星星圖案的包裝紙也不受歡迎,禁忌豬、狗、貓、熊。3、5、7、9是人們喜愛的數(shù)字,忌諱13,認(rèn)為它是消極的。吃飯時(shí)要用右手抓食,不能用左手。不論送給別人禮物,或是接受別人禮物時(shí),要用雙手或者右手,千萬別用左手。

古埃及的文字

埃及文字由表意符號、表音符號和限定符號三部構(gòu)成。表意符號是用圖形表示詞語的意義,特點(diǎn)是圖形和詞義有密切關(guān)系。例如:古埃及文字對照表

表示水就畫了條波形線≈,畫一個(gè)五角星“★”表示“星”的概念。表音符號是了把詞語的發(fā)音表示出來,取得了音值。例如:貓頭鷹的圖形用作音符時(shí),讀[m]音,已失掉“貓頭鷹”的含義。表示門閂的圖形符號,代表音,而另一個(gè)表示小山坡的符號,則用來表示[k]音。限定符號是在表音符號外加上一個(gè)新的純屬表意的圖形符號,置于詞尾,以表明這個(gè)詞是屬于哪個(gè)事物范疇的。限定符號本身不發(fā)音。例如:在象形文字中,“犁杖”和“朱鷲”這兩詞的音符完全相同,都有兩個(gè)輔音組成,讀音為hb.區(qū)別詞義的方法是:在hb后分別加上表示“犁杖”和“朱鷲”的限定符號。把表意符號、表音符號和限定符號適當(dāng)組合起來,便可構(gòu)成完整的句子。古代埃及文字的形體的演變可分為四個(gè)階段:1、象形文字:我們所知道的最早構(gòu)成體系的古埃及文字材料,是象形文字,這種文字體系產(chǎn)生于公元前3000年。2、祭祀體文字:為實(shí)用和方便起見,書吏又將象形文字的符號外形加以簡化,創(chuàng)造了祭祀體文字。3、世俗體文字:它是祭祀體文字的草寫形式。與祭祀體文字對比,世俗體文字的連寫形式更簡單,已不具有圖畫特點(diǎn),它的書寫方向保留了祭祀體文字的傳統(tǒng)。固定從右往左。4、科普特文字:它是古埃及文字發(fā)展到最后一個(gè)階段的文字,深受希臘文、圣經(jīng)文學(xué)的影響。

編輯本段古埃及的宗教

宗教是古埃及文化最重要的組成部分,貫穿了整個(gè)古埃及歷史。古埃及最重要的宗教中心有四個(gè):赫利奧波利斯、孟菲斯、赫爾摩波利斯和底比斯。1.神與人的關(guān)系古埃及人和神之間的關(guān)系,可以概括為:諸神告誡人們該做什么,不該做什么;世上出現(xiàn)罪惡,是因?yàn)槿藗冞`背了神氏的意愿;造孽的人終將遭報(bào)應(yīng),行善的人必會獲得獎(jiǎng)賞。古埃及人認(rèn)為,神氏的引導(dǎo)是經(jīng)由舌和心實(shí)現(xiàn)的。因?yàn)?,心是作出決定,制定計(jì)劃器官,舌則將決定和計(jì)劃公諸于眾。這兩個(gè)器官對人的行為起決定性的作用。神氏是這兩個(gè)器官的向?qū)В蚨侨松亩媸帧?.創(chuàng)世說古埃及人相信,世界有始無終,世界原是一片混沌,經(jīng)創(chuàng)世神的創(chuàng)造和整頓,世界才開始存在

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論