版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
香港租房電子合同模板在人們?cè)絹?lái)越堅(jiān)信法律的社會(huì)中,越來(lái)越多事情須要使用合約,簽訂合同也就是最有效率的法律依據(jù)之一。那么我們制訂合約的時(shí)候須要特別注意什么問(wèn)題呢?以下就是大編成給大家整理的香港租房電子合約模板,期望對(duì)大家有所協(xié)助!香港租房電子合約模板1出租方(甲方):,年月日長(zhǎng)大,身份證號(hào)碼:承租方(乙方):,年月日長(zhǎng)大,身份證號(hào)碼:甲、乙雙方就房屋租賃事宜,達(dá)成一致如下協(xié)議:一、甲方將坐落于香港某某小區(qū)某房給乙方定居采用,出租期限自年月日至年月日,計(jì)個(gè)月。二、本房屋月租金為人民幣6000元,按季度支付。每季季初3日內(nèi),乙方向甲方繳付全季租金。三、乙方出租期間,水費(fèi)、電費(fèi)、電話費(fèi)、以及其它由乙方定居而產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。出租完結(jié)時(shí),乙方須支付利息扣費(fèi)。四、乙方嚴(yán)禁隨意損毀房屋設(shè)施,例如須要翻新或改建,方可請(qǐng)示甲方同意,并分擔(dān)翻新改建費(fèi)用。出租完結(jié)時(shí),乙方須將房屋設(shè)施恢復(fù)原狀。五、出租屆滿后,例如乙方建議穩(wěn)步出租,則須提早1個(gè)月向甲方明確提出,甲方接到乙方建議后5天內(nèi)回復(fù)。例如同意穩(wěn)步出租,則簽下出租合約。同等條件下,乙方擁有優(yōu)先出租的權(quán)利。六、乙方目前為定居采用,租金為梟首一交三(押一個(gè)月租金為6000元,交三個(gè)月租金為18000元);乙方例如經(jīng)商為目的租房,甲方將明確提出租金適度調(diào)整,甲乙雙方協(xié)商,協(xié)商不順利,合約將自動(dòng)終止。七、甲方房屋目前為非正式拆遷階段期,隨時(shí)可能將發(fā)生變化,例如碰到政府提早啟動(dòng)正式宣布拆遷,乙方必須選擇退出租房,租金按實(shí)際租期支付。八、出租期間,任何一方明確提出中止合約(甲方房屋正式宣布拆遷除外),須要提早1個(gè)月書(shū)面通知對(duì)方,經(jīng)雙方協(xié)商后簽定中止合同書(shū)。若一方私自終止合約,須向另一方繳付違約金200元。九、出現(xiàn)爭(zhēng)議,甲、乙雙方親善協(xié)商化解。協(xié)商未成時(shí),提出申請(qǐng)由當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ褐俨?。十、本合同一?份,甲、乙雙方各謂1份,自雙方蓋章之日起生效。甲方:乙方:年月日年月日香港租房電子合約模板2出租方(甲方):聯(lián)系方式:;承租方(乙方);聯(lián)系方式:。(附于身份證復(fù)印件).第一條合約目的甲、乙雙方自愿就乙方租用甲方所有的房屋一事,達(dá)成一致本合同。第二條合約標(biāo)的及標(biāo)的用途甲方將坐落于市路號(hào)的房屋出租給乙方居家生活采用(出租用途)。第三條合約期限出租期限自年月日至年月日。第四條租房款排序方式及繳付方式1、本房屋租金為每月人民幣元(元整)。2、本合同按(分期、一次性)交貨租房款八十一。分期交貨的,按季排序。凡分期交貨租房款的,乙方應(yīng)當(dāng)在下一期穩(wěn)步定居前一周內(nèi)交貨款項(xiàng)。3、租房款以交貨。4、乙方應(yīng)當(dāng)繳付押金元。押金等待本合同到期時(shí)房屋、室內(nèi)設(shè)施并無(wú)損毀情況下全額歸還。第五條權(quán)利義務(wù)及責(zé)任分擔(dān)1、乙方應(yīng)按時(shí)、足額向甲方繳付租房款項(xiàng),凡乙方遲延交貨房款少于天,甲方有權(quán)單方解除合同,并且計(jì)入乙方%的租房押金做為違約金。2、甲方每有權(quán)在與乙方簽訂合同時(shí)間后共同展開(kāi)一次房屋檢查,乙方少于兩周并無(wú)客觀原因不同意的視作乙方償付;但在檢查過(guò)程中,除非乙方存有違背本合同條款的事項(xiàng),否則甲方嚴(yán)禁借故單方解除合同。3、乙方有權(quán)在交貨足額租金后合理采用房屋、以及房屋內(nèi)服務(wù)設(shè)施的家具、電器,甲方嚴(yán)禁在合約履行職責(zé)過(guò)程中非經(jīng)乙方同意私自處分這些家具、電器。但上述設(shè)施若發(fā)生安全隱患,甲方呂??h復(fù)置或處置后同乙方協(xié)商補(bǔ)償事項(xiàng)。4、乙方有權(quán)在甲方的同意下分設(shè)其所須要的家具,費(fèi)用由乙方自己分擔(dān),所分設(shè)物所有權(quán)歸屬于乙方,出租屆滿后乙方應(yīng)當(dāng)搬離或與甲方協(xié)商處置。5、房屋租賃期間所產(chǎn)生的水費(fèi)、電費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)和、電話費(fèi)、物業(yè)費(fèi)以及其它由乙方定居而產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。出租完結(jié)時(shí),乙方須還清以上各項(xiàng)費(fèi)用。否則甲方有權(quán)從租房押金中不予計(jì)入,并且留存對(duì)費(fèi)用遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)部分的追索權(quán)。6、出租期間,乙方嚴(yán)禁發(fā)生改變房屋租賃用途(包含且不局限于嚴(yán)禁房主)、嚴(yán)禁利用出租房屋專門從事違法犯罪犯罪行為、不道德行為,也嚴(yán)禁對(duì)接鄰導(dǎo)致危害、阻礙或阻礙。7、乙方嚴(yán)禁損毀房屋以及房?jī)?nèi)設(shè)施,房屋主體嚴(yán)禁發(fā)生改變,屋內(nèi)家具、家電嚴(yán)禁損毀。若違背本條,乙方應(yīng)分擔(dān)所有責(zé)任。8、乙方必須恰當(dāng)用電,用水,時(shí)刻特別注意防雷,防盜,嚴(yán)防事故,確保自己和他人的生命和財(cái)產(chǎn)安全,嚴(yán)格遵守小區(qū)的管理規(guī)定。9、出租屆滿后,例如乙方建議穩(wěn)步出租的,應(yīng)當(dāng)提早1個(gè)月向甲方明確提出,甲方接到乙方建議后,在同等條件下,乙方存有優(yōu)先出租的權(quán)利。10、凡乙方違背本合同條款的,甲方有權(quán)隨時(shí)單方解除合同(合約碰觸時(shí)間以甲方通告乙方的時(shí)間為依據(jù),通告方式包含并不局限于電話、短信、書(shū)信等);并且甲方有權(quán)追繳乙方導(dǎo)致的損害賠償(索賠范圍包含但不局限于為賠償所繳付的訴訟費(fèi)、律師費(fèi)及其他合理費(fèi)用)。第六條合約破滅1、合約期限期滿;2、雙方協(xié)商均彎葉中止;3、乙方違背本合同款項(xiàng)的簽訂合同,甲方可以隨時(shí)單獨(dú)解除合同;4、若甲方因自己的原因單方解除合同,須要提早兩個(gè)月通告乙方,并且在歸還乙方租房押金的同時(shí)對(duì)乙方繳付元的違約金。第七條其他1、未盡事項(xiàng)雙方可以補(bǔ)足合約,補(bǔ)足的合約與本合同具備同等法律效力。2、本合同附于《家具、設(shè)施目錄》(附件1)一份,費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)以目錄居多。3、本合同簽定之日煤氣表計(jì)數(shù);水表計(jì)數(shù);電表計(jì)數(shù)。4、本合同一式貳份,甲、乙雙方各謂壹份,自雙方蓋章或捺印之日起生效。甲方:乙方:年月日年月日香港租房電子合約模板3電話:_____________電話:甲、乙雙方就房屋租賃事宜,達(dá)成一致如下協(xié)議:一、甲方將自建的矗立在____(縮寫本房產(chǎn)),租賃給乙方作________采用。雙方簽訂合同本房產(chǎn)的租賃期為_(kāi)_年_月__日起著_年月__日。總計(jì)___個(gè)月。二、本房屋年租金為(人民幣大寫):_(小寫:¥____),租金每半年支付,分后兩次付清。三、租金繳付時(shí)間及方式:第一次于年月日前繳付元,第二次于年月日前繳付元。四、乙方承租本房產(chǎn)后應(yīng)當(dāng)特別注意以下事項(xiàng):甲方不分?jǐn)傄曳皆谧夥科趦?nèi)對(duì)其自身導(dǎo)致的損失和對(duì)第三方導(dǎo)致的任何道德、經(jīng)濟(jì)糾紛。1、乙方應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守中國(guó)法律,不搞違法亂紀(jì)的活動(dòng),若存有違背法律,由乙方負(fù)責(zé)管理。2、乙方應(yīng)當(dāng)特別注意定居安全,自行實(shí)行防雷、防盜等安全措施。強(qiáng)化用電安全,嚴(yán)禁亂扎、亂直奔電線;對(duì)于防盜、防雷、用電安全展開(kāi)經(jīng)常檢查。例如乙方措施不當(dāng)導(dǎo)致?lián)p失,其損失由乙方自行分擔(dān);導(dǎo)致甲方房屋財(cái)產(chǎn)損失,由乙方全額索賠給甲方;導(dǎo)致第三方房屋財(cái)產(chǎn)損失,由乙方負(fù)責(zé)管理處置,由乙方全額索賠對(duì)方,并按償付處置。3、屋內(nèi)用具嚴(yán)禁損毀、遺失,否則,照價(jià)賠償。4.現(xiàn)金等貴重物品乙方必須得當(dāng)看管,例如存有遺失,責(zé)任自私。五、甲方在合同期內(nèi),無(wú)法擅自無(wú)故歸還轉(zhuǎn)租給乙方的房屋,例如存有相似犯罪行為而導(dǎo)致乙方的經(jīng)濟(jì)損失時(shí)應(yīng)索賠乙方適當(dāng)損失費(fèi)用。六、乙方對(duì)承租房沒(méi)處理權(quán),無(wú)法擅自與人合租、房主或借予他人,也無(wú)法發(fā)生改變其用途,否則屬償付。例如存有此類情況出現(xiàn),甲方有權(quán)中止協(xié)議并歸還房屋。七、出租屆滿后,例如乙方建議穩(wěn)步出租,則須提早__1_個(gè)月向甲方明確提出,甲方接到乙方建議后__3__天內(nèi)回復(fù)。例如同意穩(wěn)步出租,則簽下出租合約。同等條件下,乙方擁有優(yōu)先出租的權(quán)利。在原租期已到期,代萊續(xù)租協(xié)議還未簽定的情況下,甲方有權(quán)歸還房屋,不再簽下續(xù)租。八、乙方租期未到期而建議退房時(shí),必須與甲方協(xié)商一致。乙方租用到期應(yīng)當(dāng)較完整交還房屋和所有鑰匙及有關(guān)物品,如果所租房?jī)?nèi)的所用設(shè)備存有損毀,乙方負(fù)責(zé)管理復(fù)原或者索賠適當(dāng)金額。九、合約的中止出租期間,乙方存有以下情形之一的,甲方有權(quán)中止合約,歸還本房產(chǎn)。(1)擅自將房屋受讓,對(duì)外投資參股或與他人對(duì)調(diào);(2)利用租用房屋展開(kāi)非法活動(dòng),侵害社會(huì)公共利益的;(3)乙方未按簽訂合同期限繳付租金少于一個(gè)月。若甲方依上述第1、2、3項(xiàng)簽訂合同而解除合同,并有權(quán)上溯乙方法律責(zé)任。十一、出現(xiàn)爭(zhēng)議時(shí),甲、乙雙方親善協(xié)商化解。例如協(xié)商未成,提出申請(qǐng)由當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ褐俨?。十二、本合同一式兩份,甲、乙雙方各謂一份,自雙方蓋章之日起生效。甲方:乙方:年月日年月日香港租房電子合約模板4HONGKONGCONTRACTOFHOUSELEASE出租方(甲方):Lessor(hereinafterreferredtoasPartyA):承租方(乙方):Lessee(hereinafterreferredtoasPartyB):根據(jù)國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)和本市有關(guān)規(guī)定,甲、乙雙方在公平自愿的基礎(chǔ)上,經(jīng)親善協(xié)商一致,就甲方將其合法具有的房屋出租給乙方采用,乙方租用采用甲方房屋事宜,簽定本合同。PartyAandBhavereachedanagreementthroughfriendlyconsultationtoconcludethefollowingcontract.一、物業(yè)地址Locationofthepremises甲方將其所有的坐落于香港的房屋及其附屬設(shè)施在較好狀態(tài)下租賃給乙方采用。PartyAwillleasetoPartyBthepremisesandattachedfacilitiesownedbyitselfwhichislocatedatandingoodconditionfor.二、房屋面積Sizeofthepremises租賃房屋的備案面積為平方米(建筑面積)。Theregisteredsizeoftheleasedpremisesissquaremeters(Grosssize).三、出租期限Leaseterm出租期限自年月日起至至年月日止,為期年,甲方應(yīng)當(dāng)于年月日將房屋凌空并交貨乙方采用。Theleasetermwillbefrom(month)(day)(year)to(month)(day)(year).PartyAwillclearthepremisesandprovideittoPartyBforusebefore(month)(day)(year).四、租金Rental數(shù)額:雙方商定租金為每月元整,其中物業(yè)管理費(fèi),發(fā)票費(fèi)用。乙方以形式繳付給甲方。Amount:therentalwillbepermonth,managementfeesinvoicefees.PartyBwillpaytherentaltoPartyAintheformof.租金按月為壹期繳付;第一期租金于年月日以前付清;以后每期租金于每月的日以前交納,退還后居住(若乙方以匯款形式繳付租金,則以匯款日為繳付日,匯費(fèi)由匯款方分擔(dān));甲方接到租金后交予書(shū)面收件人。Paymentofrentalwillbeoneinstallmenteverymonth(s).Thefirstinstallmentwillbepaidbefore(month)(day)(year).Eachsuccessiveinstallmentwillbepaidbydayofeachmonth.PartyBwillpaytherentalbeforeusingthepremisesandattachedfacilities(IncasePartyBpaystherentalintheformofremittance,thedateofremittingwillbethedayofpaymentandtheremittancefeewillbebornebytheremitter.)PartyAwillissueawrittenreceiptafterreceivingthepayment.例如乙方逾期繳付租金少于七天,則每天以月租金的0.3%繳付滯納金;例如乙方逾期繳付租金少于十天,則視作乙方自動(dòng)退房,形成償付,甲方有權(quán)歸還房屋,并追責(zé)乙方違約責(zé)任。Incasetherentalismorethan7workingdaysoverdue,PartyBwillpay0.3percentofmonthlyrentalasoverduefineeveryday,iftherentalbepaid10daysoverdue,PartyBwillbedeemedtohavewithdrawnfromthepremisesandbreachthecontract.Inthissituation,PartyAhastherighttotakebackthepremisesandtakeactionsagainstpartyB’sbreach.五、押金Deposit為保證房屋及其附屬設(shè)施之安全與較完整,及租賃期內(nèi)有關(guān)費(fèi)用之如期支付,乙方同意于年月日前繳付給甲方押金元整,甲方在接到押金后不予書(shū)面收件人。Guarantyingthesafetyandgoodconditionsofthepremisesandattachedfacilitiesandaccountofrelevantfeesaresettledonscheduleduringtheleaseterm,partyBwillpaytopartyAasadepositbefore(month)(day)(year).PartyAwillissueawrittenreceiptafterreceivingthedeposit.除合約Seiches簽訂合同外,甲方應(yīng)當(dāng)于出租關(guān)系消解且乙方遷于空、點(diǎn)明并付清所有應(yīng)用領(lǐng)域后的當(dāng)天將押金全額本息歸還乙方。Unlessotherwiseprovidedforbythiscontract,PartyAwillreturnfullamountofthedepositwithoutinterestonthedaywhenthiscontractexpiresandpartyBclearsthepremisesandhaspaidallduerentalandotherexpenses.因乙方違背本合同的規(guī)定而產(chǎn)生的違約金、損毀賠償金和其它有關(guān)費(fèi)用,甲方可以在押金中減免,嚴(yán)重不足部分乙方必須在收到甲方退款通告后十日內(nèi)補(bǔ)齊。IncasepartyBbreachesthiscontract,partyAhasrighttodeductthedefaultfine,compensationfordamageoranyotherexpensesfromthedeposit.Incasethedepositisnotsufficienttocoversuchitems,PartyBshouldpaytheinsufficiencywithintendaysafterreceivingthewrittennoticeofpaymentfromPartyA.因甲方原因引致乙方無(wú)法在租賃期內(nèi)正常承租該物業(yè),甲方應(yīng)立即全額本息歸還押金予乙方,且乙方有權(quán)追責(zé)甲方的違約責(zé)任IfPartyBcan’tnormallyusetheapartmentbecauseofPartyA,PartyAshouldreturnthedeposittoPartyBatonce.And,PartyBhastherighttoaskforthecompensationfromPartyA六、甲方義務(wù)ObligationsofPartyA甲方須按時(shí)將房屋及附屬設(shè)施(參見(jiàn)附件)交貨乙方采用。PartyAwillprovidethepremisesandattachedfacilities(seetheappendixoffurniturelistfordetail)onscheduletoPartyBforusing.房屋設(shè)施例如因質(zhì)量原因、自然損耗、不可抗力或意外事件而受損毀,甲方存有修葺并分擔(dān)有關(guān)費(fèi)用的責(zé)任。例如甲方未在兩周內(nèi)復(fù)原該損毀物,以致乙方無(wú)法正常采用房屋設(shè)施,乙方有權(quán)中止該合約,并建議歸還押金。Incasethepremiseandattachedfacilitiesaredamagedbyqualityproblems,naturaldamagesoraccidents,PartyAwillberesponsibletorepairandpaytherelevantexpenses.IfPartyAcan’trepairthedamagedfacilitiesintwoweekssothatPartyBcan’tusethefacilitiesnormally,PartyBhastherighttoterminatethecontractandPartyAmustreturnthedeposit.甲方應(yīng)當(dāng)保證該房屋擁有租賃的權(quán)利,例如租賃期內(nèi)該房屋出現(xiàn)所有權(quán)全部或部分遷移、預(yù)設(shè)他項(xiàng)物權(quán)或其他影響乙方權(quán)益的事件,甲方應(yīng)當(dāng)確保所有權(quán)人、他項(xiàng)權(quán)利人或其他影響乙方權(quán)益的第三者能夠穩(wěn)步嚴(yán)格遵守本合同所有條款,反之例如乙方權(quán)益因此遭遇侵害,甲方負(fù)有索賠責(zé)任。PartyAwillguaranteetheleaserightofthepremises.IncaseofoccurrenceofownershiptransferinwholeorinpartandotheraccidentsaffectingtherightofleasebypartyB,partyAshallguaranteethatthenewowner,andotherassociated,thirdpartiesshallbeboundbythetermsofthiscontract.Otherwise,PartyAwillberesponsibletocompensatepartyB’slosses七、乙方義務(wù)ObligationsofPartyB乙方應(yīng)當(dāng)按合約的規(guī)定按時(shí)繳付租金及押金。PartyBwillpaytherentalandthedepositontime.乙方經(jīng)甲方同意,可以在房屋內(nèi)購(gòu)置設(shè)備。出租屆滿后,乙方將購(gòu)置的設(shè)備搬出,并確保不影響房屋的較完整及正常采用。PartyBmayaddnewfacilitieswithPartyA’sapproval.Whenthiscontractexpires,PartyBmaytakeawaytheaddedfacilitieswithoutchangingthegoodconditionsofthepremisesfornormaluse.未經(jīng)甲方同意,乙方嚴(yán)禁將租用的房屋房主或分租,并愛(ài)惜采用該房屋例如因乙方過(guò)錯(cuò)或過(guò)失以致房屋及設(shè)施損壞,乙方應(yīng)當(dāng)分擔(dān)索賠責(zé)任。PartyBwillnottransfertheleaseofthepremisesorsubletitwithoutPartyA’sapprovalandshouldtakegoodcareofthepremises.Otherwise,PartyBwillberesponsibletocompensateanydamagesofthepremisesandattachedfacilitiescausedbyitsfaultandnegligence.乙方應(yīng)當(dāng)按本合同規(guī)定合法采用該房屋,嚴(yán)禁擅自改變采用性質(zhì)。乙方嚴(yán)禁在該房屋內(nèi)放置危險(xiǎn)物品。否則,例如該房屋及附屬設(shè)施因此損壞,乙方應(yīng)當(dāng)分擔(dān)全部責(zé)任。PartyBwillusethepremiseslawfullyaccordingtothiscontractwithoutchangingthenatureofthepremisesandstoringhazardousmaterialsinit.Otherwise,PartyBwillberesponsibleforthedamagescausedbyit乙方應(yīng)當(dāng)分擔(dān)租賃期內(nèi)的水、電、煤氣、電話費(fèi)、收視費(fèi)、一切因?qū)嶋H采用而產(chǎn)生的費(fèi)用,并按單如期交納。PartyBwillbearthecostofutilitiessuchastelephonecommunications,water,electricity,cabletelevisionandgasontimeduringtheleaseterm.八、合約中止及中止的規(guī)定Terminationanddissolutionofthecontract乙方在出租屆滿后例如須要續(xù)租,應(yīng)當(dāng)提早一個(gè)月通告甲方,由雙方自行協(xié)商續(xù)租事宜。在同等條件下乙方擁有優(yōu)先續(xù)租權(quán)。Withinonemonthbeforethecontractexpires,PartyBwillnotifyPartyAifitintendstoextendthelease.Inthissituation,twopartieswilldiscussmattersovertheextension.UnderthesametermsPartyBhastheprioritytoleasethepremises.出租屆滿后,乙方應(yīng)當(dāng)在3日內(nèi)將房屋歸還甲方;任何撤離物,例如未獲得甲方一致同意,均視作退出,任憑甲方處理,乙方若非異議。Whentheleasetermexpires,PartyBwillreturnthepremisesandattachedfacilitiestoPartyAwithinthreedays.AnybelongingsleftinitwithoutPartyA’spreviousunderstandingwillbedeemedtobeabandonedbyPartyB.Inthissituation,PartyAhastherighttodisposeofitandPartyAwillraisenoobjection.本合同一經(jīng)雙方蓋章后立即生效;未經(jīng)雙方同意,嚴(yán)禁任一中止,例如存有未盡事宜,甲、乙雙方可以自行協(xié)商。Thiscontractwillbeeffectiveafterbeingsignedbybothparties.Anypartyhasnorighttoterminatethiscontractwithoutanotherparty’sagreement.Anythingnotcoveredinthiscontractwillbediscussedseparatelybybothparties.九、償付及處置Breachofthecontract甲、乙雙方任何一方在未請(qǐng)示對(duì)方一致同意的情況下,不履行職責(zé)本合同規(guī)定條款,引致本合同中途中止,則視作該方償付,雙方同意違約金為元整,若違約金嚴(yán)重不足填補(bǔ)并無(wú)過(guò)錯(cuò)方之損失,則違約方還須要就嚴(yán)重不足部分繳付賠償金。Duringtheleaseterm,anypartywhofailstofulfillanyarticleofthiscontractwithouttheotherparty’sunderstandingwillbedeemedtobreachthecontract.Bothpartiesagreethatthedefaultfinewillbe.Incasethedefaultfineisnotsufficienttocoverthelosssufferedbythefaultlessparty,thepartyinbreachshouldpayadditionalcompensationtotheotherparty.若雙方在繼續(xù)執(zhí)行本合同或與本合同有關(guān)的事情時(shí)出現(xiàn)爭(zhēng)議,應(yīng)當(dāng)首先親善協(xié)商;協(xié)商未成,需向存有管轄權(quán)的人民法院提出訴訟訴訟。本合同一經(jīng)雙方蓋章后立即生效;未經(jīng)雙方同意,嚴(yán)禁任一中止,例如存有未盡事宜,甲、乙雙方可以自行協(xié)商。Bothpartieswillsolvethedisputesarisingfromexecutionofthecontractorinconnectionwiththecontractthroughfriendlyconsultation.Incasetheagreementcannotbereached,anypartymaysummitthedisputetothecourtthathasthejurisdictionoverthematter.十、其他Miscellaneous本合同附件就是本合同的有效率組成部分,與本合同具備同等法律效力。Anyannexistheintegralpartofthiscontract.Theannexandthiscontractareequallyvalid.本合同壹式叁份,甲、乙雙方及中介方各謂一份。Thereare3originalsofthiscontract.Eachpartyandtheagentwillhold1original(s).甲、乙雙方例如存有特定簽訂合同,可以在本款自行簽訂合同:Otherspecialtermswillbelistedbellows:PartyA:PartyB:Intermediary:IDNo:IDNO:IDNO:Address:Address:Address:Tel:Tel:Tel:Representative:Representative:Representative:Date:Date:Date:香港租房電子合約模板5甲方(出租方):乙方(承租方):甲乙雙方經(jīng)充份協(xié)商,同意就以下房產(chǎn)出租事項(xiàng),簽定本租房合約,并共同嚴(yán)格遵守。一、甲方將矗立在_____區(qū)_____路(街)_____號(hào)的房產(chǎn)(房屋建筑面積_____平方米,采用面積_____平方米)租賃給乙方采用。該房產(chǎn)的基本情況已有載于本協(xié)議附件一。乙方已對(duì)甲方所必須租賃的房產(chǎn)搞了充份介紹,愿租用該房產(chǎn)。二、甲乙雙方訂立的上述房產(chǎn)月租金為人民幣(大寫)_____元。出租期限自_____年_____月_____日至_____年_____月_____日終了。租金按月(季)支付,由乙方在每月(季)的_____日內(nèi)交付給甲方。退款方式:三、上述房產(chǎn)租賃給乙方采用時(shí),其該建筑物范圍內(nèi)的土地使用權(quán)同時(shí)由乙方采用。四、甲方確保上述房產(chǎn)權(quán)益確切。若出現(xiàn)與甲方有關(guān)的產(chǎn)權(quán)糾紛或債權(quán)債務(wù),概由甲方負(fù)責(zé)管理清掃,并分擔(dān)民事責(zé)任,因此給乙方確保租用上述房屋權(quán)僅做為_(kāi)____用房。五、房產(chǎn)租賃期內(nèi),甲方確保并分擔(dān)以下責(zé)任:1.上述房產(chǎn)合乎租賃房屋采用建議;2.例如須要收買或抵押上述房
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度特種車輛轉(zhuǎn)讓及操作培訓(xùn)協(xié)議書(shū)2篇
- 2025年華師大版共同必修2物理上冊(cè)階段測(cè)試試卷
- 2025年岳麓版八年級(jí)地理下冊(cè)階段測(cè)試試卷含答案
- 2025年人教版(2024)七年級(jí)地理下冊(cè)階段測(cè)試試卷含答案
- 2024港口機(jī)械設(shè)備節(jié)能改造EMC合同
- 2025年度股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同:股東甲將其持有的乙公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓給丙方3篇
- 二零二五年度駕校教練車轉(zhuǎn)讓及駕校教學(xué)場(chǎng)地租賃合同6篇
- 2025年冀教新版高三物理下冊(cè)月考試卷
- 2025年外研版三年級(jí)起點(diǎn)九年級(jí)物理下冊(cè)月考試卷含答案
- 2025年度屋頂花園采光井陽(yáng)光棚建設(shè)與維護(hù)管理合同3篇
- 餐飲行業(yè)智慧餐廳管理系統(tǒng)方案
- 2025年度生物醫(yī)藥技術(shù)研發(fā)與許可協(xié)議3篇
- 2024年道路清障拖車服務(wù)合同協(xié)議3篇
- 2025年1月八省聯(lián)考河南新高考物理試卷真題(含答案詳解)
- 安徽省蕪湖市2023-2024學(xué)年高一上學(xué)期期末考試 物理 含解析
- 2024年社區(qū)工作者考試必背1000題題庫(kù)【含答案】
- 護(hù)士培訓(xùn)課件:醫(yī)療護(hù)士法律法規(guī)應(yīng)知應(yīng)會(huì)
- 第5章煤炭氣化技術(shù)
- 因式分解法提公因式法公式法
- 公墓施工組織設(shè)計(jì)
- NB_T 10533-2021 采煤沉陷區(qū)治理技術(shù)規(guī)范_(高清最新)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論