版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
外刊做語法填空:Climate-CrisisFueledLocustSwarms(蝗蟲群)Pose'UnprecedentedThreattoFoodSecurityandLivelihoods'inEastAfricaTheregion's___1____(bad)outbreakindecades___2____(bring)hundredsofmillionsofcrop-devouringbugstoSomalia,Ethiopia,andKenya.Amassiveinvasionofdesertlocusts—partlyfueledbytheclimatecrisis—seriouslythreatensfoodsecurityinalready-vulnerablecommunitiesacrossEastAfricaandhas___3____(increasing)alarmedUnitedNationsexpertsinrecentweeks."ThesituationremainsextremelyseriousintheHornofAfrica,___4____itthreatenspasturesandcropsinEthiopia,Kenya,andSomalia,"saysa
report___5____(release)lastweekbytheFoodandAgricultureOrganization(FAO)."Thecurrentswarmsrepresent__6____unprecedentedthreattofoodsecurityandlivelihoodsintheHornofAfrica."Aswarm___7___(contain)upto150millionlocustspersquarekilometers(0.39squaremiles)andcandevourenough___8____(crop)inadaytofeed35,000people,accordingtoFAO,aU.N.agency.___9____"groundandaerialcontroloperationscontinueinEthiopiaandaerialoperationsstartedinKenyainJanuary,"thereportnotesthat"insecurityandalackofnationalcapacityhavehamperedcontroloperationsinSomalia.""ApotentiallythreateningsituationisdevelopingalongbothsidesoftheRedSea,whereongoingbreedingiscausinglocustnumberstoincreaseonthecoastsofEgypt,Sudan,Eritrea,SaudiArabia,andYemen,"FAOwarns."Thereisarisk___100____thatsomeswarmscouldappearinnortheastUganda,southeastSouthSudan,andsouthwestEthiopia."二、參考答案:1.worst2hasbrought3.increasingly4.where5.released6.an7.contains8.crops9.Although10.that三、核心詞匯:devour[d??va??(r)]v.狼吞虎咽地吃;吞沒;吞噬She
devoured
half
an
apple
pie.
她狼吞虎咽地吃下了半個(gè)蘋果派2.進(jìn)義辨析eatboltchewdevour(吃)eatv.吃,食用普通用詞,通常指用餐、吃東西。Sheiseatingbread.她正在吃面包。boltv.狼吞虎咽指匆匆吞咽食物,通常與down連用。Hebolteddownhisbreakfastandwenttoschool.他把早飯囫圇吞下,便上學(xué)去了。chewv.嚼,咀嚼指用牙齒嚼碎食物等。Itishealthytochewfoodwellbeforeyouswallowit.細(xì)嚼慢咽有益于健康。devourv.吞咽指饑餓時(shí)狼吞虎咽地吃東西,強(qiáng)調(diào)吃得快而徹底。Theboysdevouredtheirburgersandfries.男孩子們狼吞虎咽地吃光了漢堡和薯?xiàng)l。3.詞根詞綴vor=toeat吃carnivorousadj.食肉的carni〔=carn肉〕+vor吃+ous…的→食肉的devourv.吞吃de向下+vour〔=vor〕吃→吃下去→吞吃herbivorousadj.食草的herbi〔=herb草〕+vor吃+ous有…性質(zhì)的,關(guān)于…的→食草的insectivorousadj.食蟲的insecti〔=insect昆蟲〕+vor吃+ous有…性質(zhì)的,關(guān)于…的→吃昆蟲的→食蟲的omnivorousadj.雜食性的omni全部+vor吃+ous有…性質(zhì)的,關(guān)于…的→什么都吃的→雜食性的voraciousadj.狼吞虎咽的vor吃+acious多…的→吃多的→狼吞虎咽的voracityn.貪食vor吃+acity表狀態(tài)→貪食六、原文翻譯Climate-CrisisFueledLocustSwarmsPose'UnprecedentedThreattoFoodSecurityandLivelihoods'inEastAfrica氣候危機(jī)引發(fā)的蝗蟲群對(duì)東非的糧食安全和生計(jì)構(gòu)成“前所未有的威脅”Theregion'sworstoutbreakindecadeshasbroughthundredsofmillionsofcrop-devouringbugstoSomalia,Ethiopia,andKenya.這一地區(qū)數(shù)十年來最嚴(yán)重的疫情給索馬里、埃塞俄比亞和肯尼亞帶來了數(shù)億只吞噬農(nóng)作物的蟲子。Amassiveinvasionofdesertlocusts—partlyfueledbytheclimatecrisis—seriouslythreatensfoodsecurityinalready-vulnerablecommunitiesacrossEastAfricaandhasincreasinglyalarmedUnitedNationsexpertsinrecentweeks.氣候危機(jī)在一定程度上助長了沙漠蝗蟲的大規(guī)模入侵,嚴(yán)重威脅到東非已經(jīng)脆弱的社區(qū)的糧食安全,最近幾周聯(lián)合國專家越來越感到震驚。"ThesituationremainsextremelyseriousintheHornofAfrica,whereitthreatenspasturesandcropsinEthiopia,Kenya,andSomalia,"saysa
report
(pdf)releasedlastweekbytheFoodandAgricultureOrganization(FAO)."ThecurrentswarmsrepresentanunprecedentedthreattofoodsecurityandlivelihoodsintheHornofAfrica."聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)上周發(fā)布的一份報(bào)告說:“非洲之角的局勢(shì)仍然極其嚴(yán)重,威脅到埃塞俄比亞、肯尼亞和索馬里的牧場(chǎng)和農(nóng)作物?!蹦壳暗姆淙簩?duì)非洲之角的糧食安全和生計(jì)構(gòu)成了前所未有的威脅?!盇swarmcontainsupto150millionlocustspersquarekilometers(0.39squaremiles)andcandevourenoughcropsinadaytofeed35,000people,accordingtoFAO,aU.N.agency.Although"groundandaerialcontroloperationscontinueinEthiopiaandaerialoperationsstartedinKenyainJanuary,"thereportnotesthat"insecurityandalackofnationalcapacityhavehamperedcontroloperationsinSomalia."聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)稱,一個(gè)蝗蟲群每平方公里(0.39平方英里)可容納多達(dá)1.5億只蝗蟲,一天可吞食足夠的農(nóng)作物,養(yǎng)活3.5萬人。報(bào)告指出,盡管“埃塞俄比亞的地面和空中控制行動(dòng)仍在繼續(xù),肯尼亞的空中控制行動(dòng)于1月份開始”,但“不安全和缺乏國家能力阻礙了索馬里的控制行動(dòng)”"ApotentiallythreateningsituationisdevelopingalongbothsidesoftheRedSea,whereongoingbreedingiscausinglocustnumberstoincreaseonthecoastsofEgypt,Sudan,Eritrea,SaudiArabia,andYemen,"FAOwarns."ThereisariskthatsomeswarmscouldappearinnortheastUganda,southeastSouthSudan,andsouthwestEthiopia."糧農(nóng)組織警告說:“紅海兩岸正在形成一種潛在的威脅性局勢(shì),在那里,不斷繁殖的蝗蟲正導(dǎo)致埃及、蘇丹、厄立特里亞、沙特阿拉伯和也門沿?;认x數(shù)量增加?!睘醺蛇_(dá)東北部、南蘇丹東南部和埃塞俄比亞西南部可能出現(xiàn)一些蜂群?!盕AO
hascalled
fora"massive,border-spanningcampaign"tocombatthe
hundredsofmillions
oflocustsandstopthemfromspreadingtoothercountries,notingthatimpactedregionsinEthiopiaandSomaliahaven'tseenswarmsofthisscalein25yearsandthatKenyahasn'tfacedathreatonthislevelin70years.糧農(nóng)組織呼吁開展“大規(guī)模、跨越邊界的行動(dòng)”,打擊數(shù)億蝗蟲,阻止它們擴(kuò)散到其他國家,并指出埃塞俄比亞和索馬里受影響的地區(qū)25年來沒有出現(xiàn)過這種規(guī)模的蝗蟲群,肯尼亞70年來也沒有遇到過這種程度的威脅。Theprimarymethodofbattlinglocustswarmsistheaerialsprayingofpesticides.FAO's"LocustWatch"service
explains
that"althoughgiantnets,flamethrowers,lasers,andhugevacuumshavebeenproposedinthepast,thesearenotinuseforlocustcontrol.Peopleandbirdsofteneatlocustsbutusuallynotenoughtosignificantlyreducepopulationlevelsoverlargeareas."對(duì)付蝗蟲群的主要方法是空中噴灑殺蟲劑。糧農(nóng)組織的“蝗蟲觀察”服務(wù)機(jī)構(gòu)解釋說,“雖然過去曾有人提出過巨網(wǎng)、噴火器、激光和巨大的真空,但這些都不用于蝗蟲防治。人和鳥經(jīng)常吃蝗蟲,但通常不足以顯著降低大面積地區(qū)的人口水平?!盜nresponsetoanFAO
request
of$70million"toassistwithimmediateneedsinallthreecountries,includingrampingupcontroloperationsaswellasimplementingmeasurestosafeguardrurallivelihoods,"theU.N.CentralEmergencyResponseFund(CERF)agreedonJan.24torelease$10milliontotheagency.聯(lián)合國中央應(yīng)急基金(CERF)1月24日同意,應(yīng)糧農(nóng)組織提出的7000萬美元“協(xié)助所有三個(gè)國家的緊急需要,包括加強(qiáng)控制行動(dòng)以及執(zhí)行保障農(nóng)村生計(jì)的措施”的要求,向該機(jī)構(gòu)發(fā)放1000萬美元。"ThisdevastatinglocustoutbreakisstartingtodestroyvegetationacrossEastAfricawithalarmingspeedandferocity,"U.N.humanitarianchiefMarkLowcock
said
inastatementannouncingtheallocation."Vulnerablefamiliesthatwerealreadydealingwithfoodshortagesnowfacetheprospectofwatchingastheircropsaredestroyedbeforetheireyes."聯(lián)合國人道主義事務(wù)負(fù)責(zé)人洛科克(MarkLowcock)在宣布這項(xiàng)撥款的聲明中說:“這次毀滅性的蝗災(zāi)爆發(fā)正以驚人的速度和兇猛程度開始摧毀東非各地的植被?!币呀?jīng)在應(yīng)對(duì)糧食短缺的脆弱家庭現(xiàn)在面臨著眼看著他們的莊稼被摧毀的前景?!?Wemustactnow,"Lowcockadded,confirmingthatthefundswillgotowardscalingupaerialoperations."Ifleftunchecked,thisoutbreakhasthepotentialtospilloverintomorecountriesinEastAfricawithhorrendousconsequences.Aswiftanddeterminedresponsetocontainitisessential."“我們現(xiàn)在必須采取行動(dòng),”Lowcock補(bǔ)充道,證實(shí)這些資金將用于擴(kuò)大空中業(yè)務(wù)規(guī)模如果不加以控制,這次疫情有可能蔓延到東非更多國家,造成可怕的后果。迅速而堅(jiān)決地作出反應(yīng)以遏制這種情況是至關(guān)重要的?!保?67)(/news/2020/01/28/climate-crisis-fueled-locust-swarms-pose-unprecedented-threat-food-security-and)拓展閱讀AhumanitariancrisisloomsinAfricaunlessweactfasttostopthedesertlocustAfarmertriestochaseawayaswarmofdesertlocustsinKenyainJanuary.Photograph:DaiKurokawa/EPAAcolleagueattheUN’sFoodandAgricultureOrganization(FAO)tellsaterrifyingstoryaboutthedesertlocust.In2005shevisitedfarmersinNigerastheypreparedtoharvesttheircrops.Justhourslater,aswarmoflocustssweptthroughtheareaanddestroyedeverything.Onemonthlater,truckloadsoffamilieswereforcedtoleavetheirhomesbecausetheyhadnothingtoeat.AyearbeforethattheUNhadlaunchedanappealfor
$9m
(£6.9m)tohelpNigerandneighbouringcountriescontrolthelocusts.Theresponsewasslow,andsixmonthslatertheamountrequiredintheappealhadreached$100m.Themathswassimple:thelocustswerefasterthantheinternationalresponse.Historyisnowindangerofrepeatingitself.Butonamuchbiggerscale.TheworstoutbreakofdesertlocustsindecadesiscurrentlyunderwayintheHornofAfrica.Itisthebiggestofitskindin25yearsfor
Ethiopia
andSomalia–andtheworstKenyahasseenfor70years.Theimpactsoftheoutbreakinthesecountriesareparticularlyacuteaspasturesandcropsarebeingwipedoutincommunitiesthatwerealreadyfacingfoodshortages.Aswewrite,theswarmshavejust
crossedintoUgandaandTanzania,andmovedwithin50km(31miles)ofSouthSudan.DjiboutiandEritreaarealsoaffected.AndOman,SaudiArabia,Sudan,Yemen,andPakistanarefightingtheirownseriousinfestations.Thedesertlocustisconsideredtheworld’smostdestructivemigratorypest.Asinglelocustcantravel150kmandeatitsownweightinfood–abouttwograms–eachday.AswarmthesizeofNewYorkCitycanconsumethesameamountoffoodinonedayasthetotalpopulationofNewYork,NewJerseyandPennsylvania.WhatweareseeinginEast
Africa
todayisunlikeanythingwe’veseeninaverylongtime.Itsdestructivepotentialisenormous,andit’stakingplaceinaregionwherefarmersneedeverygramoffoodtofeedthemselvesandtheirfamilies.Mostofthecountrieshardesthitarethosewheremillionsofpeoplearealreadyvulnerableorinserioushumanitarianneed,astheyenduretheimpactofviolence,drought,andfloods.Wehaveactedquicklytorespondtothisupsurge.LocalandnationalgovernmentsinEastAfricaareleadingtheresponse,andourrespectiveofficesareworkingcloselytogethertokeepthisoutbreakundercontrol.TheUN’sOfficefortheCoordinationofHumanitarianAffairshasreleased$10millionfromitsCentralEmergencyReliefFundtofundahugescale-upinaerialoperationstomanagetheoutbreak.TheFAOisurgentlyseeking$76millionfromdonorsandotherorganisationstohelptheaffectedcountriesfighttheoutbreak.Theamountrequiredislikelytoincreaseasthelocustsspread.Butthewindowtocontainthiscrisisisclosingfast.WeonlyhaveuntilthebeginningofMarchtobringthisinfestationundercontrolasthatiswhentherainandplantingseasonbegins.Theswarmsarehighlymobile;theterrainoftendifficult;thelogisticalchallengesimmense.Butleftunchecked–andwithexpectedadditionalrains–locustnumbersinEastAfricacouldincrease500timesbyJune.Wemustactnowtoavoidafull-blowncatastrophe.Andwewill.Atthesametime,weneedtopayattentiontoabiggerpicture.ThisisnotthefirsttimetheGreaterHornofAfricahasseenlocustupsurgesapproachthisscale,butthecurrentsituationisthelargestindecades.Thisislinkedtoclimatechange.Warmerseasmeanmorecyclones,generatingtheperfectbreedingconditionsforlocusts.Together,weexpressdeepsolidaritywiththepeopleandcommunitiesaffected.Andwecallontheinternationalcommunitytorespondwithspeedandgenerositytocontroltheinfestationwhilewestillhavethechance.?
QuDongyuisdirector-generaloftheUNFoodandAgricultureOrganization;MarkLowcockistheUNunder-secretary-generalforHumanitarianAffairsandEmergencyReliefCoordinator.(673)拓展閱讀2Africa'slocustcrisisworsensExpertsarewarningthatswarmsoflocustsmunchingtheirwayacrossAfricamayyetreachplagueproportions-whileAustraliaisbracingitselffortheonslaughtofanotherspeciesofthevoraciousinsect.Africandesertlocusts(Schistocercagregaria),bunchtogetherintoflyingswarmsthatcanstripfieldsofcropsovernight.Sincelatelastyear,rainyweatherhasencouragedthemtobreedinnorth-westernAfricaandnumbershavegraduallyclimbed.Thisweek,theFoodandAgricultureOrganizationwarnedthatswarmsareescalatinginMauritania,MaliandNigerandarespreadingeastintoChad.Thepaceofbreedingisunprecedented,saysCliveElliott,partoftheFAO'slocust-forecastinggroupinRome."Thenumberofswarmsislargerthananybodyexpected."ExpertsareconcernedthatthelocustswillspreadasfarasSudanandtheMiddleEast,atwhichpointthesituationwouldbeclassifiedasaplague.Theswarmscouldalsosurviveforseveralyears.Elliottsaysthatthesituationalreadylooksworsethananequivalentperiodduringthemostrecentplague,between1986and1989.DrivingforceRainyweatherhasbeenthemaindriverbehindthelocusts'spread,asitprovidesthemwithgreenvegetationtofeedonanddampsandysoilinwhichtolayeggs.Eachtimetheinsectsspawnanewgeneration,whichtheyhavedoneatleastfourtimessincelastOctober,theirnumbersswellbyafactorofabout20.Elliottsaysthatfinancialsupportisnowcomingfromtheinternationalcommunity.Butexactlyhowthesituationpansoutwill
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 部編版五年級(jí)語文上冊(cè)教學(xué)計(jì)劃
- 做2022銷售的工作總結(jié)怎么寫10篇
- 《烈火英雄》觀后感
- 語文教師個(gè)人教學(xué)工作計(jì)劃
- 《簡愛》寒假讀書日記10篇
- 2022年的銷售工作計(jì)劃
- 學(xué)生會(huì)辭職報(bào)告模板合集七篇
- 普通高中化學(xué)教案教學(xué)范文
- 關(guān)于工作方案4篇
- 公司學(xué)習(xí)心得體會(huì)15篇
- ATS技術(shù)交流(新型發(fā)動(dòng)機(jī)智能恒溫節(jié)能冷卻系統(tǒng))100318
- 手術(shù)區(qū)皮膚的消毒和鋪巾ppt課件
- 2022年度培訓(xùn)工作總結(jié)
- 應(yīng)急照明裝置安裝施工方法
- DB34∕T 4057-2021 中小河流防汛特征水位分析規(guī)程
- E5015焊條成分設(shè)計(jì)及焊接性能分析
- 壓力管道驗(yàn)收資料表格(共38頁)
- 明天會(huì)更好歌詞
- 年產(chǎn)500萬平米電極箔及6.5萬噸凈水劑建設(shè)項(xiàng)目可行性研究報(bào)告模板-拿地申請(qǐng)立項(xiàng)
- 近年來“數(shù)字城管”國內(nèi)外現(xiàn)狀研究綜述
- 頂針PIN清潔、擺放作業(yè)規(guī)范
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論