海外中國(guó)文化中心案例研究

海外中國(guó)文化中心案例研究

西方主要國(guó)家早在20世紀(jì)中葉就開始在國(guó)外設(shè)立文化中心，作為其宣傳和推廣本國(guó)文化、傳播思想價(jià)值理念、樹立良好國(guó)家形象的重要手段，以及提升文化軟實(shí)力、推動(dòng)文化“走出去”的重要平臺(tái)。目前，英國(guó)已在全球110個(gè)國(guó)家和地區(qū)設(shè)立了230個(gè)文化中心，德國(guó)在92個(gè)國(guó)家設(shè)立了150多個(gè)文化中心（歌德學(xué)院），法國(guó)在91個(gè)國(guó)家設(shè)立了144個(gè)文化中心，美國(guó)建立了800多個(gè)多種形式的文化推廣場(chǎng)所，發(fā)展中國(guó)家印度也設(shè)立了37個(gè)文化中心。近年來(lái)，歐洲國(guó)家飽受經(jīng)濟(jì)危機(jī)沖擊，但各國(guó)對(duì)海外文化中心的支持基本沒有受到影響。[1]作為我國(guó)政府派駐國(guó)外的官方文化機(jī)構(gòu)，海外中國(guó)文化中心建設(shè)自1988年啟動(dòng)以來(lái)，已走過(guò)了30年歷史，至2017年底已建成運(yùn)營(yíng)35個(gè)。根據(jù)國(guó)務(wù)院批復(fù)的《海外中國(guó)文化中心發(fā)展規(guī)劃（2012—2020年）》[2]，到2020年，海外中國(guó)文化中心總數(shù)將達(dá)到50個(gè)，形成覆蓋全球主要國(guó)家和地區(qū)的中國(guó)文化對(duì)外傳播推廣網(wǎng)絡(luò)。這一目標(biāo)也體現(xiàn)在中國(guó)文化部（現(xiàn)為中國(guó)文化和旅游部）2017年2月23日公布的《文化部“十三五”時(shí)期文化發(fā)展改革規(guī)劃》[3]中。在海外中國(guó)文化中心進(jìn)入大發(fā)展階段，同時(shí)對(duì)外文化工作轉(zhuǎn)型升級(jí)面臨更高要求的形勢(shì)下，通過(guò)回顧和總結(jié)海外中國(guó)文化中心發(fā)展建設(shè)情況，分析落地和傳播效果突出的代表性中心的成功經(jīng)驗(yàn)，有助于進(jìn)一步推動(dòng)海外中國(guó)文化中心的有效運(yùn)營(yíng)、講好中國(guó)故事。第一節(jié)海外中國(guó)文化中心發(fā)展建設(shè)概況一海外中國(guó)文化中心的宗旨與職能海外中國(guó)文化中心秉承優(yōu)質(zhì)、普及、友好、合作的宗旨，主要承擔(dān)四大職能。第一，舉辦文化活動(dòng)：常態(tài)化、不間斷地舉辦演出、展覽、藝術(shù)節(jié)、文體比賽等各類交流活動(dòng)。第二，教學(xué)培訓(xùn)：組織語(yǔ)言、文化藝術(shù)、體育健身等各類培訓(xùn)項(xiàng)目以及實(shí)施各類短期培訓(xùn)計(jì)劃，以滿足駐在國(guó)人民的文化需求，并使其在學(xué)習(xí)過(guò)程中感受中國(guó)文化的魅力，加深對(duì)中國(guó)文化的理解，增進(jìn)兩國(guó)人民感情。第三，思想交流：組織學(xué)術(shù)講座、研討會(huì)、漢學(xué)家交流等活動(dòng)，邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)著名藝術(shù)家、思想家、學(xué)者到中心與駐在國(guó)人士開展交流。第四，信息服務(wù)：通過(guò)海外中國(guó)文化中心圖書館等信息資源的建設(shè)和對(duì)外開放，向駐在國(guó)公眾提供涉華信息，使駐在國(guó)人民更好地了解中國(guó)的歷史、文化、藝術(shù)、經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展成就及價(jià)值觀。二海外中國(guó)文化中心建設(shè)發(fā)展歷程設(shè)立文化中心是兩國(guó)雙邊關(guān)系進(jìn)一步深化的重要標(biāo)志。1988年，中國(guó)啟動(dòng)首批海外中國(guó)文化中心建設(shè)；但直到21世紀(jì)初，由于各種原因，僅有毛里求斯和貝寧兩個(gè)中國(guó)文化中心建成運(yùn)營(yíng)。隨著我國(guó)綜合國(guó)力的提升、對(duì)軟實(shí)力認(rèn)識(shí)的加強(qiáng)及中外文化交流合作的深入，海外中國(guó)文化中心自2002年起進(jìn)入快速發(fā)展階段，海外中國(guó)文化中心的性質(zhì)、定位得到進(jìn)一步明確，建設(shè)的步伐也逐漸加快。2002～2012年，法國(guó)巴黎、德國(guó)柏林、韓國(guó)首爾等地的10個(gè)中國(guó)文化中心相繼建成運(yùn)營(yíng)。黨的十八大后，中華文化“走出去”的步伐更加穩(wěn)健，2012～2017年是海外中國(guó)文化中心快速發(fā)展的一個(gè)重要時(shí)期，共計(jì)23個(gè)海外中國(guó)文化中心陸續(xù)建成。目前，全球共有位于坦桑尼亞、毛里求斯、貝寧、開羅、巴黎、馬耳他、首爾、柏林、東京、烏蘭巴托、曼谷、莫斯科、馬德里、墨西哥、尼日利亞、哥本哈根、斯里蘭卡、老撾、悉尼、新加坡、尼泊爾、布魯塞爾、新西蘭、斐濟(jì)、斯德哥爾摩、金邊、雅典、海牙、明斯克、巴基斯坦、特拉維夫、索非亞、仰光、河內(nèi)的35個(gè)中國(guó)文化中心（見表7-1），海外中國(guó)文化中心已覆蓋非洲、歐洲、亞洲、北美洲和大洋洲。多年來(lái)，海外中國(guó)文化中心的不斷創(chuàng)新機(jī)制、優(yōu)化布局、完善職能、打造品牌，“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”成為新的發(fā)展理念。各中心面向駐在國(guó)主流社會(huì)和各階層開展活動(dòng)，生動(dòng)活潑地傳播中國(guó)聲音，講述真實(shí)美好的中國(guó)故事，展示和平、開放、文明的中國(guó)形象，持續(xù)推廣和傳播中華文化，助力中外文化互鑒和民心相通?！段幕俊笆濉睍r(shí)期文化發(fā)展改革規(guī)劃》指出，要繼續(xù)加快推進(jìn)海外中國(guó)文化中心的建設(shè)與發(fā)展。鼓勵(lì)地方政府、中資機(jī)構(gòu)等參與中國(guó)文化中心建設(shè)，多模式建設(shè)布局科學(xué)、功能完善、規(guī)模適宜的海外中國(guó)文化中心，籌建中國(guó)文化中心總部。為中國(guó)文化中心提供高質(zhì)量項(xiàng)目資源，開展國(guó)情宣介、思想交流、文化展示、信息服務(wù)等活動(dòng)，使中國(guó)文化中心成為中華文化傳播的綜合服務(wù)平臺(tái)?？梢灶A(yù)見，到2020年“數(shù)量達(dá)50個(gè)”的目標(biāo)達(dá)成時(shí)，海外中國(guó)文化中心的全球布局將更加完善，功能將更加強(qiáng)大。表7-1海外中國(guó)文化中心一覽序號(hào)成立時(shí)間（年）國(guó)家所在城市11988毛里求斯路易港21988貝寧科托努32002埃及開羅42002法國(guó)巴黎52003馬耳他瓦萊塔62004韓國(guó)首爾72005德國(guó)柏林82009日本東京92010蒙古國(guó)烏蘭巴托102012俄羅斯莫斯科112012西班牙馬德里122012泰國(guó)曼谷132013尼日利亞阿布賈142013墨西哥墨西哥城152014丹麥哥本哈根162014斯里蘭卡科倫坡172014澳大利亞悉尼182014老撾萬(wàn)象192014巴基斯坦伊斯蘭堡202015比利時(shí)布魯塞爾212015新加坡新加坡市222015尼泊爾加德滿都232015坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆242015斐濟(jì)蘇瓦252015新西蘭惠靈頓262016瑞典斯德哥爾摩272016希臘雅典282016柬埔寨金邊292016荷蘭海牙302016白俄羅斯明斯克312016俄羅斯莫斯科322017以色列特拉維夫332017保加利亞索菲亞342017緬甸仰光352017越南河內(nèi)資料來(lái)源：筆者根據(jù)相關(guān)資料整理。表7-1海外中國(guó)文化中心一覽三海外中國(guó)文化中心建設(shè)原則、程序海外中國(guó)文化中心設(shè)立原則為：根據(jù)國(guó)家對(duì)外關(guān)系的需要，立足當(dāng)前，著眼長(zhǎng)遠(yuǎn)，兼顧周邊國(guó)家、發(fā)展中國(guó)家、發(fā)達(dá)國(guó)家和國(guó)際組織所在地等多個(gè)層面，先易后難，合理布局，創(chuàng)造條件，逐步推開。海外文化中心由文化部（現(xiàn)文化和旅游部）直接領(lǐng)導(dǎo)，我國(guó)駐外使（領(lǐng)）館對(duì)文化中心予以政治指導(dǎo)。兩國(guó)政府以簽署政府文件或互換外交照會(huì)的方式確認(rèn)文化中心的設(shè)立，根據(jù)駐在國(guó)的具體情況，機(jī)構(gòu)性質(zhì)上采取外交機(jī)構(gòu)、慈善機(jī)構(gòu)、非營(yíng)利組織、公共公司等多種形式。在調(diào)研工作基礎(chǔ)上，綜合考慮機(jī)構(gòu)性質(zhì)、功能需求、駐在國(guó)法律和稅收等實(shí)際情況，確定選址，經(jīng)建設(shè)（裝修改造）后，及完成業(yè)務(wù)辦公用房的建設(shè)工作后，正式對(duì)外開展工作。根據(jù)《中國(guó)駐外文化中心設(shè)施建設(shè)管理辦法》的有關(guān)規(guī)定，文化中心的選址一般應(yīng)位于駐在國(guó)首都或主要城市的城市中心，選址需充分考慮開展活動(dòng)的需要，即公共交通便利，靠近文化教育區(qū)，環(huán)境適宜、公共服務(wù)設(shè)施和市政配套設(shè)施條件良好，便于開展對(duì)外文化交流工作。海外中國(guó)文化中心的建設(shè)規(guī)模一般為2000～5000平方米，主體功能包括教學(xué)區(qū)、公共活動(dòng)區(qū)、辦公區(qū)和附屬用房。主要內(nèi)容包括多功能廳、展廳、圖書館、電子閱覽室、培訓(xùn)教室和辦公用房，具體面積則需考慮籌建模式和兩國(guó)文化交流的情況以合理確定。海外中國(guó)文化中心的設(shè)施是文化中心開展活動(dòng)的基礎(chǔ)和平臺(tái)，但文化中心的活動(dòng)并不局限于此，各文化中心的活動(dòng)呈現(xiàn)輻射效應(yīng)，即在所在城市的其他文化場(chǎng)館、其他城市甚至鄰國(guó)開展文化交流活動(dòng)。目前，海外中國(guó)文化中心建設(shè)主要有三種模式。一是置地建房。在已經(jīng)投入運(yùn)行的中國(guó)文化中心中，毛里求斯、貝寧、開羅、柏林、曼谷、墨西哥、新加坡等中心采取這一模式。優(yōu)點(diǎn)是可以完全按照文化中心的功能和需求來(lái)建設(shè)，最大限度地滿足中心開展各項(xiàng)活動(dòng)的需要；缺點(diǎn)是建設(shè)周期較長(zhǎng)。二是購(gòu)置現(xiàn)房。巴黎、馬耳他、首爾、馬德里、莫斯科、哥本哈根等中國(guó)文化中心采取這一模式。三是租用現(xiàn)房。東京、烏蘭巴托、尼日利亞、悉尼、斯里蘭卡、老撾、巴基斯坦、尼泊爾等中國(guó)文化中心采取這一模式。在這三種主要模式中，其中，柏林中心采用定制化建設(shè)方式，巴黎中心購(gòu)置后再行擴(kuò)建，老撾中心租用現(xiàn)房后繼續(xù)開展新建工作。具體采取何種模式是根據(jù)不同國(guó)家的特點(diǎn)和海外中國(guó)文化中心的需要確定的，總體上把握“因地制宜，實(shí)事求是”的原則。第二節(jié)海外中國(guó)文化中心運(yùn)營(yíng)分析數(shù)據(jù)顯示，2015～2017年，每個(gè)海外中國(guó)文化中心平均每年舉辦活動(dòng)近100場(chǎng)，35個(gè)中國(guó)文化中心平均每年所辦活動(dòng)的直接受眾超過(guò)400萬(wàn)人次。[4]海外中國(guó)文化中心的四大職能得以有效發(fā)揮，工作受到廣泛認(rèn)可：巴黎中國(guó)文化中心主任于2015年獲頒“法蘭西共和國(guó)藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章”，莫斯科中國(guó)文化中心主任于2017年獲“俄羅斯藝術(shù)科學(xué)院榮譽(yù)院士”稱號(hào)；巴黎、曼谷、首爾、莫斯科、毛里求斯中國(guó)文化中心因在國(guó)產(chǎn)電影推廣方面的突出貢獻(xiàn)，2017年被國(guó)家新聞出版廣電總局（現(xiàn)為國(guó)家廣播電視總局）授予“中國(guó)電影國(guó)際傳播突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”；等等。2015～2017年，處于飛速發(fā)展階段的海外中國(guó)文化中心，不斷探索新的合作與發(fā)展模式，豐富和拓展對(duì)外文化交流的外延與內(nèi)涵，持續(xù)舉辦常規(guī)文化活動(dòng)和一系列高品質(zhì)品牌活動(dòng)，涌現(xiàn)出不少亮點(diǎn)。新建中國(guó)文化中心的揭牌與已有文化中心的壯大，共同構(gòu)建起新的對(duì)外文化交流網(wǎng)絡(luò)。具體而言，呈現(xiàn)以下特點(diǎn)。一配合國(guó)家戰(zhàn)略和外交大局，抓好重要節(jié)點(diǎn)海外中國(guó)文化中心配合國(guó)家整體外交戰(zhàn)略開展工作安排，在文化部的統(tǒng)籌下，充分利用新年、春節(jié)、中秋、國(guó)慶日、兩國(guó)建交紀(jì)念日等重大節(jié)慶活動(dòng)和重要時(shí)間節(jié)點(diǎn)，通過(guò)展覽、座談等多種形式介紹中國(guó)發(fā)展成就，通過(guò)文化藝術(shù)表演等展示中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與現(xiàn)當(dāng)代文化。2015年，海外中國(guó)文化中心舉行了多場(chǎng)次紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年活動(dòng)，向世界傳遞中國(guó)人民熱愛和平的心聲。為慶祝中歐、中泰建交40周年，布魯塞爾中國(guó)文化中心、曼谷中國(guó)文化中心推出形式多樣的文化藝術(shù)活動(dòng)，在營(yíng)造喜慶氛圍的同時(shí)，促進(jìn)雙方以欣賞、包容、互鑒的態(tài)度看待彼此。2016年“七一”建黨節(jié)前后，海外中國(guó)文化中心相繼舉辦慶祝建黨95周年活動(dòng)，豐富的活動(dòng)既讓駐在國(guó)民眾了解到中國(guó)共產(chǎn)黨的發(fā)展歷程和執(zhí)政思想，也有效宣介了中國(guó)的建設(shè)成就和文化成果。尼日利亞中國(guó)文化中心等在中秋期間舉辦相關(guān)活動(dòng)，與駐在國(guó)民眾及華人華僑共慶佳節(jié)。2016年是“中埃文化年”，中方共在埃及舉辦了89場(chǎng)文化活動(dòng)，包括舞蹈、音樂(lè)、武術(shù)等文藝表演和講座、研討會(huì)等形式，吸引了約8.6萬(wàn)人次直接參加，在社交媒體觀看活動(dòng)視頻、留言點(diǎn)贊等間接參與的人數(shù)達(dá)500萬(wàn)人次，基本上覆蓋了埃及當(dāng)?shù)馗鱾€(gè)階層。2017年10月，中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)召開，各海外中國(guó)文化中心認(rèn)真學(xué)習(xí)宣傳貫徹十九大精神，著重就報(bào)告在外交、文化等領(lǐng)域的論述進(jìn)行討論，并把學(xué)習(xí)活動(dòng)和工作實(shí)際緊密結(jié)合。馬耳他中國(guó)文化中心所在的黨小組除開展集體學(xué)習(xí)外，還舉辦了“通向十九大之路”系列活動(dòng)，從多個(gè)側(cè)面展現(xiàn)中國(guó)發(fā)生的巨變，喚起馬耳他民眾的心靈共鳴。悉尼中國(guó)文化中心對(duì)照十九大報(bào)告提出的新要求、新部署梳理各項(xiàng)工作，在“東方·亮”——中國(guó)光影與紅木家具展、“百年西泠·中國(guó)印”——中國(guó)篆刻珍品展等活動(dòng)中，注重體現(xiàn)文化自信和“以我為主、兼收并蓄”的理念。在白俄羅斯，明斯克中國(guó)文化中心網(wǎng)絡(luò)電視全天滾動(dòng)播放十九大開、閉幕式視頻及有關(guān)新聞報(bào)道，并充分利用新媒體，在中心網(wǎng)絡(luò)主頁(yè)及時(shí)轉(zhuǎn)載與大會(huì)相關(guān)的文字、圖片、視頻資料，方便當(dāng)?shù)孛癖姼蛹皶r(shí)、直觀地了解大會(huì)情況。二積極融入當(dāng)?shù)厣?，不斷培育品牌活?dòng)海外中國(guó)文化中心結(jié)合駐在國(guó)國(guó)情，主動(dòng)融入當(dāng)?shù)匚幕睿谵k好各項(xiàng)常規(guī)活動(dòng)的同時(shí)，積極培育當(dāng)?shù)孛癖娤猜剺?lè)見的品牌活動(dòng)，不斷擴(kuò)大活動(dòng)影響力。由巴黎中國(guó)文化中心舉辦的“法國(guó)中國(guó)電影節(jié)”被中國(guó)國(guó)家新聞出版廣電總局評(píng)為“海外最優(yōu)秀的中國(guó)電影節(jié)”，得到法國(guó)乃至歐洲各界人士的高度關(guān)注；兩年一屆的“法國(guó)中國(guó)傳統(tǒng)戲曲節(jié)”、每年舉行的“巴黎中國(guó)曲藝節(jié)”，也成為法國(guó)民眾多角度了解中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的重要平臺(tái)。截至2017年，開羅中國(guó)文化中心“大使杯”漢語(yǔ)歌曲大賽也已舉辦11屆，內(nèi)容涵蓋美聲、通俗、歌劇、戲曲，成為備受當(dāng)?shù)厝似诖哪甓仁?huì)。各海外中國(guó)文化中心主動(dòng)深入駐在國(guó)學(xué)校、社區(qū)和文化場(chǎng)所開展文化交流活動(dòng)，擴(kuò)大工作半徑，受眾人群倍增；同時(shí)與當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)、節(jié)慶平臺(tái)展開合作，使海外中國(guó)文化中心的知名度越來(lái)越高。馬耳他中國(guó)文化中心連續(xù)多年受邀在“瓦萊塔不夜城”活動(dòng)中開設(shè)“中國(guó)文化街”；毛里求斯中國(guó)文化中心舞蹈隊(duì)成為該國(guó)重大節(jié)慶活動(dòng)的必選藝術(shù)團(tuán)；首爾中國(guó)文化中心與首爾市鐘路區(qū)政府合作開設(shè)“中國(guó)電影常設(shè)電影院”；悉尼中國(guó)文化中心與阿德萊德藝術(shù)節(jié)中心簽約；曼谷中國(guó)文化中心為泰國(guó)記者協(xié)會(huì)開辦漢語(yǔ)培訓(xùn)班。作為一年一度的海外“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)的重要舞臺(tái)，海外中國(guó)文化中心在推動(dòng)這項(xiàng)知名品牌活動(dòng)方面不遺余力。2015年“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)在全球118個(gè)國(guó)家和地區(qū)舉辦，海外中國(guó)文化中心充分整合利用駐在國(guó)的資源和平臺(tái)開展活動(dòng)，積極發(fā)展國(guó)際合作伙伴，相關(guān)合作鏈條日漸成熟。2016年，海外中國(guó)文化中心在26個(gè)國(guó)家的57個(gè)城市舉辦210項(xiàng)活動(dòng)，占“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)總量的約兩成。2017年，海外中國(guó)文化中心全球聯(lián)動(dòng)，為進(jìn)一步提升“歡樂(lè)春節(jié)”規(guī)模與質(zhì)量、實(shí)現(xiàn)全球布局發(fā)揮重要作用。三常規(guī)活動(dòng)穩(wěn)中求進(jìn)，促使職能有效發(fā)揮2015～2017年，海外中國(guó)文化中心舉辦的常規(guī)活動(dòng)在原有基礎(chǔ)上創(chuàng)新形式、拓展內(nèi)容，在讓外國(guó)民眾感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力的同時(shí)，推動(dòng)現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)形式、作品和展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)風(fēng)采的活動(dòng)不斷登上中心舞臺(tái)。通過(guò)海外中國(guó)文化中心提供的平臺(tái)，眾多極具中國(guó)特色的傳統(tǒng)文化元素為外國(guó)民眾熟悉。例如，2017年，巴黎中國(guó)文化中心借法國(guó)夏季音樂(lè)節(jié)推出中國(guó)彈撥樂(lè)四重奏組合《弦外之音》的演出，中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器古箏、中阮、琵琶、揚(yáng)琴所演奏的音樂(lè)深受當(dāng)?shù)赜^眾喜愛；新西蘭中國(guó)文化中心組織開展東北秧歌教學(xué)；毛里求斯中國(guó)文化中心舉辦“看畫看馬”國(guó)畫講座并為為期6周的寫意花鳥畫培訓(xùn)班師生舉辦結(jié)業(yè)作品展；悉尼中國(guó)文化中心舉辦題為“我是男旦”的京劇文創(chuàng)藝術(shù)講座。與此同時(shí)，海外中國(guó)文化中心著力推出中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)展演、傳統(tǒng)藝術(shù)創(chuàng)新成果展示、當(dāng)代中國(guó)風(fēng)貌展示活動(dòng)。2017年，馬德里中國(guó)文化中心舉辦“中國(guó)杭州傳統(tǒng)工藝創(chuàng)新巡展”，以“銅、木、絲、紙、瓷”五種傳統(tǒng)材質(zhì)的設(shè)計(jì)演繹為基礎(chǔ)，以“工藝研究、作品設(shè)計(jì)、產(chǎn)品輸出”為展示脈絡(luò)，全方位、立體化呈現(xiàn)了傳統(tǒng)工藝的創(chuàng)新成果，彰顯中國(guó)非遺文化在當(dāng)代煥發(fā)的魅力與生機(jī)；曼谷中國(guó)文化中心舉辦的“愛的密碼”中國(guó)當(dāng)代女性藝術(shù)展，展出的40余件繪畫及雕塑作品分別來(lái)自20余位不同年齡、不同風(fēng)格的中國(guó)當(dāng)代女藝術(shù)家；斐濟(jì)中國(guó)文化中心推出的“鐘靈毓秀——中國(guó)當(dāng)代水墨展”共展出29幅精品，向斐濟(jì)民眾呈現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代水墨在新時(shí)代背景下的寬度和維度。教學(xué)培訓(xùn)也是海外中國(guó)文化中心的重要工作。2015～2017年，海外中國(guó)文化中心注冊(cè)學(xué)員總數(shù)不斷提升，影響力和輻射力與日俱增，各中心都推出了一大批“接地氣、聚人氣”的培訓(xùn)項(xiàng)目。以熱門課程漢語(yǔ)為例，海外中國(guó)文化中心以多種方式開展教學(xué)培訓(xùn)，打造漢語(yǔ)傳播的有效平臺(tái)。其主要措施如下：第一，加強(qiáng)師資力量與管理，不斷提升教師水平。貝寧、毛里求斯、巴黎中國(guó)文化中心舉辦多場(chǎng)漢語(yǔ)教學(xué)工作研討會(huì)，為中方和本土漢語(yǔ)教師提供漢語(yǔ)教學(xué)管理工作研討和漢語(yǔ)教學(xué)方法展示平臺(tái)，進(jìn)一步促進(jìn)教學(xué)水平的提高。第二，根據(jù)學(xué)員的學(xué)習(xí)特點(diǎn)及實(shí)際需求，走出課堂，舉辦體驗(yàn)課，讓學(xué)員在實(shí)踐中學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、了解中國(guó)文化和歷史。布魯塞爾中國(guó)文化中心2016年首期漢語(yǔ)培訓(xùn)班包括兩個(gè)初級(jí)班、一個(gè)中級(jí)班。在教授學(xué)生聽、說(shuō)、讀、寫的同時(shí)，還在課后不定期地組織學(xué)員參觀和體驗(yàn)中心舉辦的各類講座、展覽、論壇、文化體驗(yàn)、影視播放等活動(dòng)。毛里求斯中國(guó)文化中心則嘗試以話劇表演藝術(shù)培訓(xùn)帶動(dòng)漢語(yǔ)教學(xué)，其在2015年舉辦的為期3周的漢語(yǔ)話劇培訓(xùn)班上，邀請(qǐng)專業(yè)老師為當(dāng)?shù)氐脑拕酆谜咛峁┱?guī)培訓(xùn)，指導(dǎo)話劇愛好者背誦臺(tái)詞、完善表演細(xì)節(jié)，同時(shí)組織學(xué)員話劇隊(duì)伍參加毛里求斯藝術(shù)和文化部每年舉辦的國(guó)家話劇節(jié)。烏蘭巴托中國(guó)文化中心舉辦的“中國(guó)謎語(yǔ)有獎(jiǎng)競(jìng)猜”活動(dòng)，吸引了蒙古國(guó)5所大學(xué)的近百名學(xué)漢語(yǔ)學(xué)生和老師參與。活動(dòng)設(shè)置了五顏六色的60個(gè)謎面，包括漢字、成語(yǔ)、俗語(yǔ)、地名等主題，讓學(xué)員體驗(yàn)到了漢字文化的知識(shí)性、趣味性和娛樂(lè)性。第三，打造活動(dòng)品牌，以比賽拉動(dòng)學(xué)習(xí)熱情。2016年，貝寧中國(guó)文化中心舉辦了第五屆“貝寧中國(guó)文化中心杯”暨第十五屆“漢語(yǔ)橋”漢語(yǔ)大賽決賽。曼谷中國(guó)文化中心的“友誼杯”漢語(yǔ)知識(shí)競(jìng)賽、開羅中國(guó)文化中心的“大使杯”漢語(yǔ)歌曲大賽和“大使杯”說(shuō)漢語(yǔ)講故事大賽等，也已經(jīng)成為當(dāng)?shù)貪h語(yǔ)教學(xué)界的品牌活動(dòng)。在漢語(yǔ)培訓(xùn)之外，各海外中國(guó)文化中心還有武術(shù)、書法、繪畫、烹飪、中醫(yī)藥、樂(lè)器、舞蹈、傳統(tǒng)棋類等多種內(nèi)容的培訓(xùn)。如新加坡中國(guó)文化中心與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院合作的“中國(guó)兒藝馬蘭花藝校”少兒藝術(shù)班，自2015年開辦以來(lái)一直受到當(dāng)?shù)孛癖娮放?。四思想交流與信息服務(wù)并舉，傳播好中國(guó)聲音近年來(lái)，開展深層次的思想文化交流是海外中國(guó)文化中心開展工作的一大著力點(diǎn)。2015～2017年，各中國(guó)文化中心在將中國(guó)文化主題講座常態(tài)化的同時(shí)，還推出聯(lián)合譯介、論壇、沙龍等活動(dòng)，促成中外知名專家、學(xué)者進(jìn)行面對(duì)面對(duì)話。由莫斯科中國(guó)文化中心倡議發(fā)起的“中俄經(jīng)典及現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)互譯出版項(xiàng)目”結(jié)出碩果，包括《紅樓夢(mèng)》《三國(guó)演義》《水滸傳》在內(nèi)的10部中國(guó)文學(xué)作品已作為首期成果出版。在曼谷中國(guó)文化中心策劃舉辦的詩(shī)琳通公主譯著《哪一種愛不疼》（中國(guó)作家川妮作品）新書首發(fā)式，貝寧、開羅、老撾中國(guó)文化中心舉辦的《習(xí)近平談治國(guó)理政》座談會(huì)，尼日利亞、柏林、馬德里、烏蘭巴托、新加坡中國(guó)文化中心推出的多場(chǎng)論壇、研討會(huì)等活動(dòng)上，中外文化藝術(shù)界人士、中國(guó)問(wèn)題專家、漢學(xué)家之間進(jìn)行了高層次、高質(zhì)量的思想交流。信息服務(wù)是海外中國(guó)文化中心的重要職能之一，2015～2017年，海外中國(guó)文化中心通過(guò)向海外推介有關(guān)中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)各方面的書籍、讀物，有效傳播中國(guó)聲音。在莫斯科，“品讀中國(guó)”讀書周吸引了大批粉絲；在巴黎，詩(shī)歌愛好者歡聚《中國(guó)詩(shī)選》吟誦晚會(huì)；在貝寧，中國(guó)文化中心攜中國(guó)圖書亮相該國(guó)圖書沙龍；在尼日利亞，中國(guó)文化中心舉辦的“世界讀書日”主題活動(dòng)擴(kuò)大了當(dāng)?shù)孛癖姷拈喿x視野。除此之外，門戶網(wǎng)站、數(shù)字圖書館、社交網(wǎng)絡(luò)、移動(dòng)終端應(yīng)用程序等新媒體、新科技，已成為海外中國(guó)文化中心向海外民眾提供信息服務(wù)的新手段。海外中國(guó)文化中心的網(wǎng)站點(diǎn)擊量達(dá)到數(shù)百萬(wàn)次，在“臉書”“推特”等社交網(wǎng)絡(luò)上開設(shè)的公共賬號(hào)吸引了大量年輕人。如布魯塞爾中國(guó)文化中心自2015年9月成立以來(lái)，根據(jù)新媒體時(shí)代的傳播特點(diǎn)，建立了全媒體宣傳平臺(tái)和重點(diǎn)受眾數(shù)據(jù)庫(kù)；涵蓋中、英、法、荷4種語(yǔ)言的官方網(wǎng)站已上線，其臉書賬號(hào)和微信公眾號(hào)也投入使用。五助推“一帶一路”文明互鑒和民心相通在“一帶一路”重大倡議從愿景邁向行動(dòng)的過(guò)程中，海外中國(guó)文化中心發(fā)揮了積極的助力作用。一方面，在“一帶一路”沿線地區(qū)加快布局。已建成的35個(gè)海外中國(guó)文化中心中，有16個(gè)位于“一帶一路”沿線國(guó)家；到2020年，“一帶一路”沿線國(guó)家的中國(guó)文化中心將會(huì)更多。另一方面，各中心舉辦了一系列相關(guān)主題的講座、展覽等活動(dòng)，成為闡釋“一帶一路”政策理念的重要平臺(tái)。2015～2017年，中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家在文化交流層面取得優(yōu)異成績(jī)。2015年，柏林中國(guó)文化中心“一帶一路”沿線風(fēng)情攝影展、馬耳他中國(guó)文化中心“影像絲綢之路——甘肅風(fēng)情”攝影作品展、開羅中國(guó)文化中心“一帶一路”座談會(huì)、烏蘭巴托中國(guó)文化中心“絲路情”歌舞晚會(huì)等活動(dòng)的舉辦，加深了駐在國(guó)民眾對(duì)“一帶一路”重大倡議和中華文化的了解和認(rèn)識(shí)。2016年，在俄羅斯莫斯科中國(guó)文化中心舉辦的“絲路明珠，數(shù)字永恒——數(shù)字敦煌成果展”，運(yùn)用實(shí)體與虛擬互動(dòng)、動(dòng)態(tài)與靜態(tài)相結(jié)合的新型數(shù)字化陳展形式，展示文化創(chuàng)新手段在經(jīng)典文化遺存保護(hù)和傳播工作中的應(yīng)用；在曼谷中國(guó)文化中心舉辦的“相約絲綢之路2016——文化遺產(chǎn)與當(dāng)代視象”展覽，從絲綢之路沿線區(qū)域文明中吸納不同藝術(shù)的精華，促進(jìn)“一帶一路”各國(guó)文化之間的交融；中國(guó)國(guó)家旅游局駐新加坡辦事處在新加坡中國(guó)文化中心舉辦的“美麗中國(guó)2016絲綢之路旅游年”宣講活動(dòng)，邀請(qǐng)新加坡旅游專家李良義擔(dān)任主講嘉賓，向新加坡民眾介紹中國(guó)豐富的旅游資源和“一帶一路”沿線的風(fēng)土人情。2017年，《文化部“一帶一路”文化發(fā)展行動(dòng)計(jì)劃（2016—2020年）》的出爐，為海外中國(guó)文化中心的“一帶一路”文化建設(shè)工作進(jìn)一步提供了依據(jù)。2017年，中國(guó)在巴基斯坦、以色列、保加利亞、緬甸、越南五個(gè)“一帶一路”沿線國(guó)家設(shè)立中國(guó)文化中心；“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇在北京舉辦期間，中國(guó)還與土耳其、阿根廷、突尼斯三國(guó)簽署了互設(shè)文化中心的協(xié)議。作為2017年各中心工作的重點(diǎn)之一，曼谷中國(guó)文化中心舉辦的“與民樂(lè)經(jīng)典近距離”藝境室內(nèi)樂(lè)團(tuán)專場(chǎng)音樂(lè)會(huì)、首爾中國(guó)文化中心舉辦的“絲路：文明互鑒的見證——敦煌藝術(shù)文獻(xiàn)展”、毛里求斯中國(guó)文化中心舉辦的“絲路脈動(dòng)”海上絲綢之路畫展、布魯塞爾中國(guó)文化中心舉辦的“絲路長(zhǎng)·宴四方——中國(guó)飲食器物設(shè)計(jì)文化展”、巴黎中國(guó)文化中心舉辦的《永恒中國(guó)——魅力絲路甘肅》紀(jì)錄片放映活動(dòng)、新加坡中國(guó)文化中心舉辦的“‘一帶一路’國(guó)際華人藝術(shù)展演”等“一帶一路”主題展演活動(dòng)，受到駐在國(guó)民眾的歡迎。此外，馬耳他中國(guó)文化中心舉辦的“敦煌和絲綢之路的文化融合”講座，增進(jìn)了馬耳他民眾對(duì)“一帶一路”的理解認(rèn)同；墨西哥中國(guó)文化中心舉辦的“新絲路”海外專家論壇，探討“一帶一路”框架內(nèi)兩國(guó)互通互助、互鑒互補(bǔ)的可能性；莫斯科中國(guó)文化中心舉辦的“漢代新疆與絲綢之路”專題講座引用文獻(xiàn)與考古資料，讓中國(guó)與沿線國(guó)家的學(xué)者和民眾之間碰撞出更多思想火花。各海外中國(guó)文化中心負(fù)責(zé)人和工作人員，也在不同場(chǎng)合宣傳介紹“一帶一路”倡議。六文化中心全球聯(lián)動(dòng)模式從探索走向成熟隨著海外中國(guó)文化中心建設(shè)發(fā)展的不斷推進(jìn)，系統(tǒng)化的統(tǒng)籌和管理方式開始發(fā)揮作用。自2016年起，文化部開始統(tǒng)一籌劃全球聯(lián)動(dòng)的品牌項(xiàng)目。集中策劃、全球聯(lián)動(dòng)的組織形式不僅讓優(yōu)質(zhì)資源得到充分利用，也令文化的傳播力和影響力實(shí)現(xiàn)最大化。2016年是湯顯祖與莎士比亞逝世400周年。文化部以海外中國(guó)文化中心為主要平臺(tái)，于時(shí)年9～12月在全球20多個(gè)國(guó)家協(xié)同舉辦“跨越時(shí)空的對(duì)話——紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞”主題活動(dòng)。由國(guó)內(nèi)制作的“跨越時(shí)空的對(duì)話——紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞”展覽，是海外中國(guó)文化中心舉辦該項(xiàng)活動(dòng)的基本資源配置。展覽分為“時(shí)代與傳奇”“夢(mèng)與真”“我@湯顯祖”三部分，包括通過(guò)圖片及史料文字介紹湯顯祖、莎士比亞的經(jīng)歷及文學(xué)成就；通過(guò)影像、圖片、多媒體及VR等方式，介紹湯顯祖的代表作尤其是《牡丹亭》，以及向觀眾展示湯顯祖及昆曲的衍生品等。同時(shí)，各中心會(huì)根據(jù)駐在國(guó)情況策劃舉辦藝術(shù)表演、影視放映、學(xué)術(shù)講座、研討會(huì)、朗誦會(huì)及多媒體展示等形式多樣的活動(dòng)，上海昆劇團(tuán)、蘇州昆劇院等藝術(shù)院團(tuán)，國(guó)內(nèi)外研究湯顯祖的專家學(xué)者均參與其中?！翱缭綍r(shí)空的對(duì)話——紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞”主題活動(dòng)以紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞為契機(jī)，旨在推動(dòng)國(guó)外各界進(jìn)一步了解湯顯祖及中國(guó)戲曲藝術(shù)，促進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與世界文化交流互鑒，主要呈現(xiàn)以下特點(diǎn)。（一）時(shí)空跨度大，各中心聯(lián)動(dòng)從新加坡國(guó)際戲曲節(jié)和主題展覽的舉辦開始，到在毛里求斯路易港舉辦的湯莎主題燈展為止，分布在五大洲的26個(gè)中國(guó)文化中心在3個(gè)月的時(shí)間里輪番開展主題活動(dòng)，用此起彼伏的高頻節(jié)奏保證活動(dòng)效果。這在中國(guó)文化中心發(fā)展歷程中尚屬首次。（二）項(xiàng)目?jī)?nèi)容豐富，形式多樣，立體多維統(tǒng)籌各方資源，積極發(fā)揮各中心自身開拓能力，舉辦包括展覽、演出、論壇、講座、學(xué)術(shù)研討、影視展映、講習(xí)班、比賽等多種形式的文化活動(dòng)共計(jì)160場(chǎng)，活動(dòng)設(shè)計(jì)既面向高端，也兼顧主流人群，既有深度交流，也照顧到駐在國(guó)青少年的特點(diǎn)。（三）秉承“共享”理念，各文化中心積極與當(dāng)?shù)匚幕瘷C(jī)構(gòu)展開合作，在活動(dòng)中融入當(dāng)?shù)匚幕卦隈R德里中國(guó)文化中心和墨西哥中國(guó)文化中心的主題展覽中，除將湯顯祖與莎士比亞同時(shí)推出，還加入了有關(guān)塞萬(wàn)提斯的內(nèi)容；新西蘭中國(guó)文化中心組織維多利亞大學(xué)戲曲系學(xué)生，演出以《牡丹亭》為藍(lán)本改編的毛利版詩(shī)劇《米迦亭》選段；巴黎中國(guó)文化中心邀請(qǐng)深受湯顯祖古典浪漫主義影響的法國(guó)著名紀(jì)錄片導(dǎo)演阿蘭·馬薩爾，出席他本人于30年前赴中國(guó)攝制的《牡丹亭》紀(jì)錄片放映會(huì)；等等。2017年，以“傳承·創(chuàng)新”為主題的“中國(guó)非遺文化周”在29個(gè)海外中國(guó)文化中心同期舉辦，讓中國(guó)非遺走向世界，讓世界了解中國(guó)。非遺文化周框架下，“江西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽”、《東方之聲》音樂(lè)會(huì)、“詩(shī)心琴韻——中國(guó)古典詩(shī)詞中的古琴”文學(xué)沙龍等活動(dòng)在巴黎中國(guó)文化中心開展；“傳承與創(chuàng)新——中國(guó)剪紙展”在巴基斯坦中國(guó)文化中心舉辦；“走進(jìn)中國(guó)新疆暨非遺文獻(xiàn)展”在開羅中國(guó)文化中心展出兩周；“甲骨文記憶展”、非遺技藝體驗(yàn)學(xué)習(xí)活動(dòng)、“編鐘國(guó)樂(lè)”音樂(lè)沙龍等則登上悉尼中國(guó)文化中心的舞臺(tái)。“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)也集中呈現(xiàn)了中心品牌活動(dòng)統(tǒng)一策劃、全球聯(lián)動(dòng)的成果。2017年“歡樂(lè)春節(jié)”在全球140多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的500多個(gè)城市舉辦了2000余場(chǎng)活動(dòng)，海外受眾達(dá)2.8億人次，海外中國(guó)文化中心為“歡樂(lè)春節(jié)”系列活動(dòng)的開展提供了重要平臺(tái)。[5]除此之外，“天涯共此時(shí)”中秋節(jié)品牌活動(dòng)、“中國(guó)故事2017”圖片展在海外中國(guó)文化中心陸續(xù)舉辦；“發(fā)現(xiàn)中國(guó)”系列講座走進(jìn)莫斯科、馬耳他、柏林、開羅等中國(guó)文化中心；“山水·心境”系列展演走上首爾、斯德哥爾摩、布魯塞爾等文化中心的舞臺(tái)；“多彩中華”系列展演活動(dòng)在新加坡、馬德里、新西蘭等中國(guó)文化中心舉辦，同樣取得了良好效果。這些聯(lián)動(dòng)性活動(dòng)進(jìn)一步構(gòu)建起海外中國(guó)文化中心這一常態(tài)化、高質(zhì)量的對(duì)外文化交流合作網(wǎng)絡(luò)，充分展現(xiàn)其在中華文化展示與體驗(yàn)上的窗口、橋梁和平臺(tái)作用。七為國(guó)內(nèi)“大文化”提供“走出去”平臺(tái)近年來(lái)，海外中國(guó)文化中心在活動(dòng)形式、資源支持等方面創(chuàng)新工作機(jī)制，建設(shè)海外中國(guó)文化中心項(xiàng)目資源庫(kù)，探索部省合作共建模式，為國(guó)內(nèi)各?。▍^(qū)、市）提供了一個(gè)協(xié)調(diào)、共享的“走出去”平臺(tái)。在對(duì)口年度合作框架下，海外中國(guó)文化中心與各?。▍^(qū)、市）聯(lián)手開展的活動(dòng)收效頗佳，既豐富了中心活動(dòng)的內(nèi)容與形式，也極大調(diào)動(dòng)了地方文化“走出去”的積極性。2015年，青海、山東、貴州、甘肅、重慶、廣東、內(nèi)蒙古、湖北、寧夏、天津等地豐富多彩的文化藝術(shù)展示活動(dòng)亮相海外中國(guó)文化中心，海外民眾得以充分接觸中國(guó)不同地域的特色文化。海外中國(guó)文化中心還進(jìn)一步為國(guó)內(nèi)文化機(jī)構(gòu)、企業(yè)提供服務(wù)的平臺(tái)。2016年，“中國(guó)風(fēng)格”系列展覽在巴黎中國(guó)文化中心開幕，推動(dòng)中國(guó)設(shè)計(jì)產(chǎn)品與服務(wù)走向海外市場(chǎng)。布魯塞爾中國(guó)文化中心舉行的首場(chǎng)媒體交流會(huì)，主題為“自貿(mào)區(qū)建設(shè)與中國(guó)新一輪開放型經(jīng)濟(jì)構(gòu)建——自貿(mào)區(qū)與文化貿(mào)易發(fā)展”，將上海自貿(mào)區(qū)推上文化貿(mào)易前臺(tái)。海外中國(guó)文化中心也為“大文化”框架下的品牌搭建發(fā)揮了積極的作用，為中外新聞出版、體育、旅游等各領(lǐng)域的全方位交流提供平臺(tái)。2017年，由首爾中國(guó)文化中心、江西省黎川縣人民政府主辦，韓中經(jīng)濟(jì)文化友好協(xié)會(huì)承辦的中國(guó)黎川文化旅游推介會(huì)在首爾中國(guó)文化中心舉行，向韓國(guó)各界推介黎川的人文歷史、自然生態(tài)、特色經(jīng)濟(jì)及旅游規(guī)劃。柏林中國(guó)文化中心舉辦的柏林“中國(guó)杯”圍棋大賽到2017年已連續(xù)舉辦8屆，每年都吸引百余名棋友來(lái)參賽，成為柏林地區(qū)知名品牌賽事，近幾年又與歐洲圍棋大滿貫賽同時(shí)舉辦，使得文化、體育發(fā)展相得益彰。八進(jìn)一步探索合作共建模式，管理培訓(xùn)工作更加系統(tǒng)文化部大力推進(jìn)采取部?。▍^(qū)、市）合作的模式在海外共建中國(guó)文化中心的工作，鼓勵(lì)地方省市積極參與海外中國(guó)文化中心建設(shè)，加快海外中國(guó)文化中心發(fā)展，取得積極成效。2015年9月，文化部與上海市政府合作共建的布魯塞爾中國(guó)文化中心揭牌啟用。作為首個(gè)采取部?。▍^(qū)、市）合作共建模式的海外中國(guó)文化中心，布魯塞爾中國(guó)文化中心自成立以來(lái)，與比利時(shí)和歐盟機(jī)構(gòu)合作舉辦了大量富有創(chuàng)意的高水平文化活動(dòng)，在推廣共建城市文化方面的優(yōu)勢(shì)更是得天獨(dú)厚。2016年6月，上海在布魯塞爾中國(guó)文化中心舉辦了為期一個(gè)月的“感知中國(guó)文化·體驗(yàn)魅力上?！背鞘行蜗笸茝V活動(dòng)，取得了良好效果。2016年11月，由文化部與江蘇省共建的海牙中國(guó)文化中心在荷蘭揭牌，成為部省共建的第二家文化中心。2016年揭牌的金邊中國(guó)文化中心，由文化部與云南省委宣傳部、昆明新知集團(tuán)合作共建，是首家由文化部與企業(yè)合作共建的海外中國(guó)文化中心，開啟了海外中國(guó)文化中心建設(shè)的新模式。金邊中國(guó)文化中心前身是“金邊中國(guó)文化之家”，在文化部、云南省委宣傳部的支持和中國(guó)駐柬埔寨大使館的幫助下，新知集團(tuán)旗下、依托該集團(tuán)的柬埔寨（金邊）華文書局于2014年興建?！敖疬呏袊?guó)文化之家”位于柬埔寨首都金邊市堆谷區(qū)，總面積5000平方米，建成后發(fā)揮場(chǎng)地設(shè)施優(yōu)勢(shì)，通過(guò)舉辦演出、展覽、研討會(huì)、比賽等一系列文化活動(dòng)，吸引了該國(guó)政治、文化、教育界重要人士以及眾多當(dāng)?shù)厝A人華僑參與。后經(jīng)文化部報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，“金邊中國(guó)文化之家”升格為“金邊中國(guó)文化中心”。另外，2016年落成的中共六大會(huì)址常設(shè)展覽館，作為莫斯科中國(guó)文化中心的分部，修復(fù)落成一年來(lái)已累計(jì)接待政府、中資企業(yè)、留學(xué)生群體200多個(gè)團(tuán)組、7000多人次，成為頗具意義的海外紅色旅游基地與愛國(guó)主義教育基地。2017年，海外中國(guó)文化中心的管理和培訓(xùn)更加系統(tǒng)、深入。第一期海外中國(guó)文化中心工作人員培訓(xùn)班在北京開班，使赴海外中國(guó)文化中心工作的人員在較短時(shí)間內(nèi)全面了解了中心的工作內(nèi)容和環(huán)境，快速建立起從事對(duì)外文化傳播與交流的知識(shí)和能力體系，能夠基本勝任文化活動(dòng)策劃、教學(xué)培訓(xùn)組織、思想交流和信息服務(wù)支持等工作。培訓(xùn)班逐步為中心的發(fā)展和運(yùn)營(yíng)打造了一支政治過(guò)硬、業(yè)務(wù)熟練、外語(yǔ)精通、善于管理、懂文化藝術(shù)的職業(yè)化復(fù)合型人才隊(duì)伍。海外中國(guó)文化中心漢語(yǔ)教師研修班也在2017年開班，來(lái)自法國(guó)、德國(guó)、新西蘭、毛里求斯、埃及、韓國(guó)、泰國(guó)等20個(gè)國(guó)家的中國(guó)文化中心的24名中高級(jí)漢語(yǔ)教師參加了培訓(xùn)。對(duì)于在海外中國(guó)文化中心學(xué)習(xí)的學(xué)員而言，“獎(jiǎng)學(xué)之旅”等活動(dòng)的選拔運(yùn)作也更加成熟。來(lái)自巴黎、莫斯科、海牙、曼谷、馬德里、悉尼等地的23個(gè)中國(guó)文化中心的65名優(yōu)秀學(xué)員參加了由文化部外聯(lián)局主辦的“2017文化中國(guó)行——海外中國(guó)文化中心優(yōu)秀學(xué)員團(tuán)訪華計(jì)劃”，分赴20個(gè)海外中國(guó)文化中心對(duì)口合作省（區(qū)、市）進(jìn)行深入的文化交流訪問(wèn)，回國(guó)后通過(guò)講座、分享會(huì)的形式為其他學(xué)員介紹收獲，分享第一手的中國(guó)資料。第三節(jié)來(lái)自馬耳他中國(guó)文化中心的可借鑒經(jīng)驗(yàn)馬耳他中國(guó)文化中心位于馬耳他首都瓦萊塔，于2003年9月正式落成并對(duì)外開放，是中國(guó)設(shè)在海外的第五個(gè)中國(guó)文化中心。過(guò)去，馬耳他與中國(guó)的文化交往極為有限，對(duì)中國(guó)的情況了解少之又少。文化中心的建立，帶來(lái)了大量中國(guó)的信息和文化活動(dòng)。經(jīng)過(guò)十余年的運(yùn)作，中心目前在馬耳他已經(jīng)具有較大影響力，馬耳他中國(guó)文化中心兩任主任分別于2009年、2013年獲瓦萊塔市“榮譽(yù)市民”稱號(hào)。2015～2017年，馬耳他中國(guó)文化中心每年平均舉辦各類文化藝術(shù)活動(dòng)約百場(chǎng)，與馬耳他各界特別是文化藝術(shù)界的合作也更加密切，“走出去”活動(dòng)在這里成為常態(tài)，其中約半數(shù)活動(dòng)是在中心以外舉辦的。中心工作得到了馬政府高層及社會(huì)各界的廣泛贊譽(yù)，馬耳他總統(tǒng)普雷卡多次出席中心舉辦的活動(dòng)并對(duì)中心所做工作予以贊揚(yáng)。馬耳他國(guó)家電臺(tái)、馬耳他國(guó)家電視臺(tái)、馬耳他最大報(bào)紙《馬耳他時(shí)報(bào)》及其網(wǎng)站、馬耳他國(guó)家旅游局網(wǎng)站等主流媒體經(jīng)常大篇幅報(bào)道文化中心開展的活動(dòng)。作為一個(gè)極具代表性的文化中心，馬耳他中國(guó)文化中心的運(yùn)營(yíng)發(fā)展?fàn)顩r可以反映很多海外中國(guó)文化中心的情況，同時(shí)，該中心在多個(gè)方面的突出表現(xiàn)也使其經(jīng)驗(yàn)具有借鑒意義。一活動(dòng)量多質(zhì)優(yōu)，打造多項(xiàng)品牌馬耳他中國(guó)文化中心舉辦活動(dòng)的頻率高、效果好，經(jīng)常有亮點(diǎn)出現(xiàn)。馬耳他旅游局首席執(zhí)行官保羅·布吉亞曾表示，他感到幾乎每隔一兩周就能看到中國(guó)文化中心舉辦的精彩活動(dòng)，如此高效令人嘆服。與此同時(shí)，中心著力打造品牌活動(dòng)，很多活動(dòng)連續(xù)舉辦多年，在當(dāng)?shù)鼐哂休^大影響力。2015年，馬耳他中國(guó)文化中心在“中國(guó)文化進(jìn)校園”品牌活動(dòng)框架下，走進(jìn)馬耳他瓦達(dá)拉國(guó)際學(xué)校、馬耳他圣瑪格麗特男子中學(xué)等當(dāng)?shù)刂行W(xué)和國(guó)際學(xué)校舉辦了6場(chǎng)活動(dòng)，為學(xué)生帶去不同類型的中國(guó)傳統(tǒng)文化體驗(yàn)。2016年11月，由馬耳他中國(guó)文化中心與北京故宮博物院共同策劃舉辦的“中國(guó)文化進(jìn)校園”之“ExploreCulture，DiscoverChina”主題活動(dòng)在馬耳他韋達(dá)拉國(guó)際學(xué)校等地舉辦，由北京故宮博物院宣教部的工作人員為學(xué)校師生帶來(lái)4次中國(guó)文化體驗(yàn)課。中心在“中國(guó)文化進(jìn)校園”活動(dòng)品牌之下開辟了“ExploreCulture，DiscoverChina”和“FindingtheIinChina”兩個(gè)子品牌，意在通過(guò)開展參與性的趣味活動(dòng)激發(fā)馬耳他青年一代對(duì)中國(guó)文化的興趣和了解。2016年，馬耳他“世界太極日”在瓦萊塔的圣喬治廣場(chǎng)舉辦。這是該活動(dòng)第10次在馬耳他舉辦，與以往相比，此次活動(dòng)無(wú)論從規(guī)模還是形式上都有很大進(jìn)步。該活動(dòng)推動(dòng)馬耳他太極愛好者人數(shù)逐年增加。由馬耳他中國(guó)文化中心、桑塔露琪亞市政府、馬耳他中華聯(lián)合會(huì)聯(lián)合舉辦的“中國(guó)消夏電影節(jié)”品牌活動(dòng)，到2016年也已舉辦九屆，成為當(dāng)?shù)孛癖娢幕畹闹匾M成部分。從2015年開始，每年3月，馬耳他中國(guó)文化中心都會(huì)舉辦“婦女文化月”活動(dòng)。這一品牌活動(dòng)大大促進(jìn)了中馬女性藝術(shù)家之間的交流與溝通，增進(jìn)了馬耳他民眾對(duì)中國(guó)女性文化的了解。2017年的“婦女文化月”活動(dòng)，連續(xù)推出中馬女畫家對(duì)話展、絲巾培訓(xùn)班、中國(guó)當(dāng)代女性藝術(shù)畫展等富有女性文化特色的展覽、培訓(xùn)、講座等。2016年5月，馬耳他中國(guó)文化中心舉辦“中國(guó)文化月”，共舉辦活動(dòng)10項(xiàng)，包括中馬攝影家聯(lián)合攝影展、古典吉他獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)、“河南非遺之夜”、兒童繪畫比賽、讀書月有獎(jiǎng)?wù)魑?、中醫(yī)保健講座等。在活動(dòng)立意上，中國(guó)文化中心圍繞“傳統(tǒng)”“融合”“時(shí)尚”的主題對(duì)活動(dòng)進(jìn)行設(shè)計(jì)，從多側(cè)面展現(xiàn)中國(guó)形象，同時(shí)重視馬耳他藝術(shù)家的介入和在馬中資企業(yè)的參與，既宣傳本土文化，又強(qiáng)調(diào)中馬互動(dòng)的文化體驗(yàn)，令這一重要活動(dòng)品牌更具吸引力。被納入“中國(guó)文化月”框架下的“大師走進(jìn)馬耳他”是中心的一個(gè)創(chuàng)新品牌。2015年，中心將重點(diǎn)放在邀請(qǐng)名家上，2016年則更強(qiáng)調(diào)中外融合，舉辦“影像的融合——曾毅與約瑟夫·史密斯聯(lián)合攝影展”。攝影家曾毅和約瑟夫·史密斯通過(guò)3場(chǎng)不同形式的研討，極大地增強(qiáng)了展覽的后續(xù)效應(yīng)。此外，馬耳他中國(guó)文化中心身體力行，為推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)發(fā)揮平臺(tái)作用。中心充分利用外事活動(dòng)契機(jī)，向出席活動(dòng)的馬耳他政要、知名人士和外國(guó)駐馬使節(jié)介紹“一帶一路”倡議，闡釋絲路精神。2017年4月9日，由中國(guó)駐馬耳他共和國(guó)大使館主辦、馬耳他中國(guó)文化中心承辦的《慶祝中馬建交45周年鋼琴音樂(lè)會(huì)》上，來(lái)自中、馬的兩位藝術(shù)家四手聯(lián)彈，演繹了曲目《絲綢之路》，通過(guò)節(jié)目編排凸顯絲路元素。在舉行“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇期間，中心亦同時(shí)舉辦“中馬建交45周年圖片展”暨“靈感中國(guó)”藝術(shù)展、“絲路：文明互鑒的見證——敦煌文獻(xiàn)藝術(shù)展”、著名學(xué)者方李莉的“一帶一路上的瓷器貿(mào)易與世界文明再生產(chǎn)”講座等主題活動(dòng)對(duì)論壇的舉辦予以呼應(yīng)。二高層政要助陣，廣泛走進(jìn)主流社會(huì)在馬耳他中國(guó)文化中心舉辦的多項(xiàng)活動(dòng)，總是不乏政要、名人的身影。2015年，馬耳他中國(guó)文化中心參加了梅利哈小學(xué)組織的多元文化日活動(dòng)。馬耳他總統(tǒng)科略勒·普雷卡出席當(dāng)日活動(dòng)并觀看了中國(guó)文化展臺(tái)，并對(duì)活動(dòng)給予高度評(píng)價(jià)。2016年，馬耳他總統(tǒng)科勒略·普雷卡、馬耳他前總統(tǒng)博尼奇、馬耳他文化局局長(zhǎng)塔博尼、地中海會(huì)議中心主席斯皮泰利以及澳大利亞、土耳其、加納等多國(guó)駐馬耳他大使出席了中國(guó)著名小提琴演奏家寧峰在馬耳他舉辦的音樂(lè)會(huì)。此次演出還是馬耳他中國(guó)文化中心與總統(tǒng)慈善基金合作的一場(chǎng)慈善演出，收到的捐款悉數(shù)捐獻(xiàn)給該基金，這增加了活動(dòng)的美譽(yù)度、凝聚了人氣。2017年，中國(guó)駐馬耳他大使館首次在位于桑塔露琪亞市、由中國(guó)援建的蘇州園林風(fēng)格中國(guó)花園——靜園舉辦“慶祝中華人民共和國(guó)建國(guó)68周年招待會(huì)”，馬耳他總統(tǒng)普雷卡、馬耳他議會(huì)議長(zhǎng)法魯賈、馬耳他司法文化及地方事務(wù)部部長(zhǎng)鮑尼奇、馬耳他環(huán)境部長(zhǎng)赫雷拉、馬耳他前總統(tǒng)博尼奇、馬耳他前副總理鮑奇、馬耳他前外長(zhǎng)維拉、馬耳他前外長(zhǎng)阿雷克斯等政要紛紛出席。馬耳他中國(guó)文化中心在靜園舉辦的中秋答謝招待會(huì)同樣嘉賓滿座，地中海會(huì)議中心主席肯尼斯·斯皮特里冒雨從迎接英國(guó)查爾斯王子的活動(dòng)中抽身前來(lái)出席活動(dòng)；除了桑塔露琪亞市市長(zhǎng)泰倫斯·艾路爾、副市長(zhǎng)弗萊德里克·庫(kù)塔亞，文化中心的老朋友蘭迪市市長(zhǎng)大衛(wèi)·史坎博里特意將自己的兩位市長(zhǎng)朋友——卡爾卡拉市市長(zhǎng)斯皮蘭查·切考普、姆西達(dá)市市長(zhǎng)瑪格麗特·霞飛帶到招待會(huì)。兩位市長(zhǎng)都表示歡迎文化中心來(lái)他們的城市舉辦活動(dòng)。名人政要的助陣擴(kuò)大了活動(dòng)的影響，彰顯了活動(dòng)的品質(zhì)，也為中心開展各項(xiàng)工作提供了便利。馬耳他中國(guó)文化中心非常重視宣傳工作，在事前、事中、事后都做出周密的宣傳安排。2016年，來(lái)自河南的少林武術(shù)和濮陽(yáng)雜技藝術(shù)團(tuán)在馬耳他首都瓦萊塔市中心總統(tǒng)府前的圣喬治廣場(chǎng)舉辦演出。馬耳他青體部副部長(zhǎng)秘書喬納森·巴巴拉在看過(guò)演出后表示：“從今晚開始，無(wú)論你們?cè)谑裁吹胤窖莩?，大家都?huì)記得你們，只要見到中國(guó)文化中心的名字就會(huì)想到品質(zhì)?！睘榱吮ＷC演出效果，中心早在演出6個(gè)月前就啟動(dòng)了媒體宣傳，并尋求與當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)機(jī)構(gòu)的廣泛合作。馬耳他國(guó)家電視臺(tái)TVM頻道在其8點(diǎn)新聞播報(bào)時(shí)段兩次報(bào)道了演出實(shí)況，當(dāng)?shù)刂髁鲌?bào)紙《馬耳他時(shí)報(bào)》9月1日用兩版的篇幅預(yù)先報(bào)道了演出消息，瓦萊塔市政府、桑塔露琪亞市政府、馬耳他旅游局亦對(duì)演出的籌備工作給予了大力支持和積極配合。此外，中心特意安排的兩次夜間公開彩排亦收到理想的宣傳效果?！办`感中國(guó)”展覽是由馬耳他中國(guó)文化中心策劃主辦并著力打造的年度“品牌展覽”，參展藝術(shù)家是來(lái)自每年部省合作框架下訪問(wèn)中國(guó)的當(dāng)?shù)厮囆g(shù)界人士，作品則是中國(guó)之行后自由創(chuàng)作的成果。2017年，“靈感中國(guó)——2016來(lái)華創(chuàng)作藝術(shù)家作品展”在馬耳他多個(gè)場(chǎng)地舉辦，謝幕站安排在馬耳他第二大島戈佐島的最高政府機(jī)構(gòu)戈佐（島）部，戈佐（島）部專門在其辦公樓公共區(qū)域開辟展覽空間并積極參與展覽的宣傳工作?！恶R耳他時(shí)報(bào)》多次大篇幅刊登展覽消息及相關(guān)藝術(shù)評(píng)論；馬耳他國(guó)家電視臺(tái)在其明星節(jié)目12to3中直播15分鐘的相關(guān)電視訪談；《馬耳他獨(dú)立報(bào)》出版的雜志FirstMagazine刊登著名藝術(shù)評(píng)論家、地中海會(huì)議中心藝術(shù)總監(jiān)托尼·卡薩·達(dá)瑞恩的關(guān)于“靈感中國(guó)2016”系列巡展的評(píng)論文章。三加強(qiáng)與各方合作，本地化程度高馬耳他中國(guó)文化中心秉承多方合作的觀念，不僅與國(guó)內(nèi)省市、院團(tuán)及相關(guān)文化機(jī)構(gòu)合作舉辦活動(dòng)，也與同在國(guó)外的孔子學(xué)院、中資企業(yè)等展開深入合作，優(yōu)化資源的利用，實(shí)現(xiàn)文化傳播的最大化。馬耳他中國(guó)文化中心與孔子學(xué)院長(zhǎng)期以來(lái)一直共同協(xié)作，取得豐富成果。2017年，馬耳他中國(guó)文化中心舉辦“開放日”活動(dòng)。為已經(jīng)對(duì)漢語(yǔ)有了一定接觸的圣愛德華茲學(xué)校和圣阿洛伊修斯學(xué)校的中學(xué)生們打造更有針對(duì)性、更具特色的中國(guó)文化活動(dòng)，文化中心特別與孔子學(xué)院聯(lián)袂合作開展活動(dòng)，并邀請(qǐng)孔院大學(xué)生與大家分享漢語(yǔ)學(xué)習(xí)中的經(jīng)驗(yàn)與故事。在馬耳他中國(guó)文化中心舉辦的第八屆“讀書月”活動(dòng)上，簽署《馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院與馬耳他中國(guó)文化中心關(guān)于開展文化推廣合作的協(xié)議》。由馬耳他中國(guó)文化中心、中外文化交流中心、浙江省文化館共同主辦的“絲綢瓷韻茶花香——江南文化體驗(yàn)工作坊”活動(dòng)，也分別在馬耳他中國(guó)文化中心、馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院舉辦。2016年5月6日，為感謝中國(guó)駐馬耳他大使館、馬耳他各級(jí)機(jī)構(gòu)、地方政府、在馬中資機(jī)構(gòu)對(duì)2016年“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)的贊助和支持，馬耳他中國(guó)文化中心在Excelsior酒店舉辦答謝招待會(huì)。2016年的“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)增加了春節(jié)音樂(lè)會(huì)、廟會(huì)等新的內(nèi)容，并得到上海電力（馬耳他）控股有限公司、中石油馬耳他FOCUS子公司、重慶國(guó)際馬耳他萊悉服裝有限公司等所有在馬中資企業(yè)的贊助，為“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)帶來(lái)更多活力。2017年，簽署首個(gè)海外中國(guó)文化中心與中資企業(yè)的戰(zhàn)略合作協(xié)議——《馬耳他中國(guó)文化中心和上海電力馬耳他控股有限公司2017～2018年戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》。根據(jù)協(xié)議，馬耳他中國(guó)文化中心與上海電力（馬耳他）控股有限公司將在2017年和2018年利用馬耳他作為歐盟輪值委員會(huì)主席國(guó)和舉辦“瓦萊塔2018歐洲文化之都”活動(dòng)以及中馬兩國(guó)友好關(guān)系不斷發(fā)展的有利時(shí)機(jī)，加強(qiáng)合作，共同推動(dòng)中華文化的傳播以及中資企業(yè)對(duì)外企業(yè)文化和企業(yè)形象的打造。協(xié)議特別強(qiáng)調(diào)，馬耳他中國(guó)文化中心將充分利用自身優(yōu)勢(shì)，為上海電力（馬耳他）控股有限公司的品牌建設(shè)和當(dāng)?shù)厣鐣?huì)公益活動(dòng)的開展提供服務(wù)和支持。上海電力（馬耳他）控股有限公司則為馬耳他中國(guó)文化中心的重點(diǎn)品牌項(xiàng)目提供支持。此前兩年間，馬耳他中國(guó)文化中心與上海電力上海電力（馬耳他）控股有限公司已經(jīng)開展了多項(xiàng)合作。這一協(xié)議的簽署，也為海外中國(guó)文化中心與中資企業(yè)的合作提供了一種新模式。除此之外，馬耳他中國(guó)文化中心與馬耳他地方政府、馬耳他旅游局、歐洲文化發(fā)展基金等當(dāng)?shù)卣蜋C(jī)構(gòu)廣泛展開合作，這使得中心舉辦的活動(dòng)更加本土化、開展更有保障，更易于為主流社會(huì)所接納。2017年，馬耳他中國(guó)文化中心首次與馬教育部旗下的教育服務(wù)基金會(huì)合作，分別為來(lái)自首都瓦萊塔市及弗洛里亞納市的32名師生帶來(lái)“趣味文化暑期班”活動(dòng)。馬耳他一年一度的“瓦萊塔不夜城”活動(dòng)更少不了馬耳他中國(guó)文化中心的身影。應(yīng)主辦方瓦萊塔市政府邀請(qǐng)，馬耳他中國(guó)文化中心第七次參加該活動(dòng)，在梅麗塔街開辟了“中國(guó)文化街”，設(shè)立了中國(guó)美食、中國(guó)書法、禮品饋贈(zèng)、手工制作、創(chuàng)意商品、中華醫(yī)術(shù)6個(gè)主題展位。據(jù)組委會(huì)官方統(tǒng)計(jì)，當(dāng)晚參加不夜城活動(dòng)的人數(shù)超過(guò)7萬(wàn)人，得益于中國(guó)文化街的趣味活動(dòng)和有利位置，參與“中國(guó)文化街”的人數(shù)近2萬(wàn)人次。四商業(yè)化經(jīng)營(yíng)取得較大突破（一）“歡樂(lè)春節(jié)”的市場(chǎng)化運(yùn)作馬耳他中國(guó)文化中心堅(jiān)持并穩(wěn)步推進(jìn)馬耳他“歡樂(lè)春節(jié)”的市場(chǎng)化發(fā)展，并不斷做出有效嘗試。2016年，由馬耳他中國(guó)文化中心打造的“歡樂(lè)春節(jié)”子品牌——“中國(guó)新年音樂(lè)會(huì)”在馬耳他大學(xué)泰米扎米特大廳舉辦。來(lái)自濟(jì)南歌舞劇院民樂(lè)團(tuán)的7位演員的演奏，既有中國(guó)傳統(tǒng)的民樂(lè)，又加入現(xiàn)代音樂(lè)的元素，讓在場(chǎng)的觀眾聽得津津有味。他們演奏的由馬耳他知名音樂(lè)家保爾·阿貝拉作曲的大家耳熟能詳?shù)膬墒讟?lè)曲，尤其受到觀眾歡迎。此次音樂(lè)會(huì)是馬耳他中國(guó)文化中心繼2015年“歡樂(lè)春節(jié)”品牌市場(chǎng)化操作成功之后，在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行商業(yè)化演出的再次嘗試。文化中心克服運(yùn)作周期短、籌備時(shí)間不足等不利因素，保證了演出取得成功。作為2017年“歡樂(lè)春節(jié)”的組成部分，馬耳他中國(guó)文化中心推動(dòng)河南文化藝術(shù)團(tuán)在地中海會(huì)議中心舉辦大型商演。由于前期宣傳得當(dāng)，會(huì)議中心擁有1400多個(gè)座位的共和國(guó)劇院的標(biāo)價(jià)15～30歐元的門票提前5天售罄，臨近演出前出現(xiàn)一票難求的狀況。（二）嘗試拓展兒童演出市場(chǎng)2016年，中國(guó)兒童藝術(shù)劇院首次亮相馬耳他國(guó)家圣詹姆斯藝術(shù)中心，舉辦第六屆Ziguzajg國(guó)際兒童藝術(shù)節(jié)，并在瓦萊塔城市劇場(chǎng)為馬耳他小朋友及家長(zhǎng)連續(xù)奉獻(xiàn)了6場(chǎng)動(dòng)漫劇《三個(gè)和尚》的演出，累計(jì)觀眾達(dá)1500人次。此次中國(guó)兒藝進(jìn)入馬耳他國(guó)際藝術(shù)節(jié)是馬耳他中國(guó)文化中心年度重點(diǎn)項(xiàng)目，也是中心年內(nèi)推薦國(guó)家級(jí)院團(tuán)來(lái)馬演出的又一次成功嘗試。中國(guó)兒藝此次訪演，與馬耳他國(guó)家圣詹姆斯藝術(shù)中心達(dá)成今后在劇目、人員、運(yùn)營(yíng)管理等多方面開展交流合作的共識(shí)，為今后進(jìn)一步拓展演出市場(chǎng)，增進(jìn)交流與合作打下基礎(chǔ)。（三）中醫(yī)講座試行售票馬耳他中國(guó)文化中心常年堅(jiān)持舉辦中醫(yī)推廣工作，從2016年開始嘗試此工作的市場(chǎng)化運(yùn)作，通過(guò)舉辦售票講座，提升中醫(yī)講座的品質(zhì)和形象，收到了良好效果。2016年，由馬耳他中國(guó)文化中心與地中海傳統(tǒng)中醫(yī)中心傾力打造的“弘揚(yáng)中醫(yī)文化系列講座——中醫(yī)在肩周炎治療中的作用”在馬耳他中國(guó)文化中心舉辦，此次講座首次試行售票模式，為中心品牌項(xiàng)目的市場(chǎng)運(yùn)作提供了經(jīng)驗(yàn)。2017年，馬耳他中國(guó)文化中心邀請(qǐng)旅居馬耳他的中醫(yī)專家馬榮連博士舉辦“腰椎間盤突出癥預(yù)防和治療”的傳統(tǒng)中醫(yī)講座。此次講座延續(xù)市場(chǎng)化售票運(yùn)作方式，吸引馬耳他中醫(yī)愛好者參加，也是打造中國(guó)特色的傳統(tǒng)文化品牌的有益嘗試。第四節(jié)啟示與建議海外中國(guó)文化中心在建設(shè)和運(yùn)營(yíng)的過(guò)程中，積累了很多有效的經(jīng)驗(yàn)和啟示，也面臨不少問(wèn)題和制約，與一些發(fā)展強(qiáng)勢(shì)、具有豐富傳播經(jīng)驗(yàn)的發(fā)達(dá)國(guó)家的文化中心相比，中國(guó)文化中心在運(yùn)行機(jī)制、傳播方式和內(nèi)容建設(shè)等方面還有較大提升空間。面對(duì)新的歷史機(jī)遇，海外中國(guó)文化中心建設(shè)與發(fā)展的創(chuàng)新升級(jí)尤為重要。一加強(qiáng)各方合作，有效統(tǒng)籌資源海外中國(guó)文化中心不是孤立的存在，其平臺(tái)作用的發(fā)揮會(huì)與多方發(fā)生關(guān)系。因此，合作各方既包括國(guó)內(nèi)國(guó)外相關(guān)機(jī)構(gòu)，也涵蓋職能相近領(lǐng)域和“大文化”框架下的不同領(lǐng)域。（一）加強(qiáng)合作需要高效溝通海外中國(guó)文化中心隸屬于中國(guó)文化和旅游部，目前，其在與國(guó)內(nèi)?。▍^(qū)、市）開展“部省合作”、與國(guó)內(nèi)文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)合作舉辦活動(dòng)方面已形成相對(duì)成熟的模式。但現(xiàn)行的管理規(guī)定在一定程度上影響了文化交流活動(dòng)的深化發(fā)展，比如一些大型活動(dòng)的舉辦和藝術(shù)團(tuán)