萬(wàn)圣節(jié)英文介紹Halloween

萬(wàn)圣節(jié)英文介紹Halloween第1頁(yè)/共22頁(yè)第2頁(yè)/共22頁(yè)October31stisHalloweenHalloweenisoneoftheworld’soldestholidays,celebratedinseveralcountriesaroundtheglobeincludingtheUSA,Canada,England,Ireland,Scotland,Mexico,LatinAmerica,andSpain.萬(wàn)圣節(jié)是世界上最古老的ˉ年代“節(jié)日,慶祝世界各地在幾個(gè)國(guó)家包括美國(guó)、加拿大、英格蘭、愛(ài)爾蘭、蘇格蘭、墨西哥、拉。丁美洲、西班牙第3頁(yè)/共22頁(yè)Origin起源inancienttimespeoplethinktheevilspiritwillineveryOctober31nighttoreturntoearth.Inordertodrivetheevilspirit,theywillhousethefireandcandlestickout,willhousegotreallydesolate,andnooneseemstolive,sotheevilspiritwillnotcomeintothehouse.Theyalsowilldeliberatelydressedveryuntidy,looksveryugly,sotheevilspiritwillnotbewillingtoclosetothem.Inaddition,theyalsoknowtheevilspiritbeafraidnoise,sotheywearinggrotesqueclothingontothestreets.ThisistheoriginofHalloween.古代人們認(rèn)為,惡靈會(huì)在每年的10月31日晚上返回地球。為了推動(dòng)惡靈,他們將房子火和燭臺(tái),將房子弄得很荒涼,似乎沒(méi)有人住,這樣惡靈必不得進(jìn)殿里去。他們還會(huì)刻意穿的很亂,看起來(lái)很丑,這樣惡靈就不愿意接近他們。此外,他們也知道惡靈害怕噪聲干擾,所以他們戴著古怪的衣服上街游行。這是萬(wàn)圣節(jié)的起源。第4頁(yè)/共22頁(yè)CelebrationGamesformsofdivination（占卦）carvepumpkinsintojack-o'-lanterns(杰克燈)trickortreatappledunking(浸泡)andbobbing(咬)thetellingofghoststoriesandviewingofhorrorfilms第5頁(yè)/共22頁(yè)WhatdochildrendoonHalloween?Theycarvepumpkinlanterns.Theytrickortreat.Theywatchscarymovies.Theyvisithauntedhouses.第6頁(yè)/共22頁(yè)ack-oJ-lanternOnestoryaboutJack,anIrishman,whowasnotallowedintoHeavenbecausehewasstingywithhismoney.Sohewassenttohell.ButdownthereheplayedtricksontheDevil(Satan),sohewaskickedoutofHellandmadetowalktheearthforevercarryingalantern

這個(gè)故事,講的是杰克,一個(gè)愛(ài)爾蘭人,他是不被允許進(jìn)入天堂的,因?yàn)樗邌菟腻X(qián)。所以他被派去地獄。但是在那里他也老是捉弄魔鬼撒旦,所以他又被踢出地獄,被罰提著燈籠永遠(yuǎn)在人世里走。杰克燈的起源第7頁(yè)/共22頁(yè)ChildrenwouldmakeHalloweendecorations,allkindsoforange-paperjack-o-lanterns.孩子們將萬(wàn)圣節(jié)裝飾品,各種orange-paper“杰克燈”。Andfromblackpaperyou'dcut"scary"designs---anevilwitchwithapointedhatridingthroughtheskyonabroomstick,maybewithblackbatsflyingacrossthemoon,andthatmeantbadluck.Andofcourseblackcatsformorebadluck.從黑紙上看看你剛才剪的那些“可怕”的設(shè)計(jì)————邪惡的巫婆用尖的帽子騎馬通過(guò)天空一把飛天掃帚飛行,也許與黑蝙蝠飛越了月亮,那是壞運(yùn)氣。當(dāng)然黑貓為更多的壞運(yùn)氣。Sometimesablackcatwouldrideawayintotheskyonthebackofthewitch'sbroom.

有時(shí),一只黑貓?jiān)谂椎膾咧愫竺娓黄鹣г谔炜罩械?頁(yè)/共22頁(yè)seehowotherpeoplemakeaJack-o'-lantern~~第9頁(yè)/共22頁(yè)AndonHalloweennightwe'ddressupinMomorDad'soldshoesandclothes,putonamask,andbereadytogooutside.在萬(wàn)圣節(jié)的晚上,我們都穿著爸爸媽媽的舊衣服和舊鞋子,戴上面具,打算外出第10頁(yè)/共22頁(yè)ALLKINDSOFCOSTUME第11頁(yè)/共22頁(yè)Theytrickortreat.

Trickortreat.

不給糖就搗蛋

Smellmyfeet.

聞聞我的腳

Givemesomethinggoodtoeat.

給我好吃的東西

Ghosts,witches,andgoblins,too.

鬼、巫婆、小精靈

Arewaitinginthedarkforyou.

正在黑暗中等著你

Thewitchisridingonabroomstick.

巫婆正騎在掃把上

Sheiswarmingupthebigblackkettle.

她正熱著黑色的爐子

Sheiscookingsmalltoadsandspiders.

她正在煮蟾蜍和蜘蛛

Sheisfeedingalltheghostsandgoblins.

她正在喂所有的鬼和小精靈

Weareallscaredtodeath.

我們?nèi)颗碌囊?/p>

Trickortreat!Trickortreat!

不給糖就搗蛋、不給糖就搗蛋

第12頁(yè)/共22頁(yè)Trickortreat!Trickortreat!

不給糖就搗蛋、不給糖就搗蛋

Givemesomethinggoodtoeat!

給我好吃的東西

Ifyoudon’t,Idon’tcare.

如果你不給，沒(méi)關(guān)系

I’llstealyourunderwear.

我會(huì)偷走你的內(nèi)衣褲

Trickortreat!Trickortreat!

不給糖就搗蛋、不給糖就搗蛋

Iwantsomethinggoodtoeat!

我要好吃的東西

Trickortreat!Trickortreat!不給糖就搗蛋、不給糖就搗蛋

Givemesomethingniceandsweet.

給我好吃的東西

Givemecandyandanapple,too.

給我糖果和蘋(píng)果

AndIwon’tplayatrickatrickonyou!

這樣我就不會(huì)捉弄你第13頁(yè)/共22頁(yè)第14頁(yè)/共22頁(yè)TrickorTreatWhenchildrenswenttogethertoneighbors‘houses,ringingtheirdoorbellandyelling,當(dāng)孩子們一起去鄰居家,按他們的門(mén)鈴,喊著。"Trickortreat!"meaning,"Giveusatreat(somethingtoeat)orwe'llplayatrickonyou!““不給糖果就搗蛋!”之意,“招待我們(東西吃)或我們會(huì)捉弄你!”Thepeopleinsideweresupposedtocometothedoorandcommentonourcostumes里邊的人們應(yīng)該來(lái)到門(mén)口,評(píng)價(jià)我們的化裝第15頁(yè)/共22頁(yè)Halloween

recipesHotAppleCider(熱蘋(píng)果西打)

PumpkinPie(南瓜派)Cookie

(曲奇餅)

第16頁(yè)/共22頁(yè)第17頁(yè)/共22頁(yè)The

meaningof

HalloweenInthepast:

driveawaythewonderingghosts

now:

thesuperstitions(迷信)diedowncontainsmorefestive(節(jié)日的)meaningtheadultsandchildrenenjoythemselves（玩得開(kāi)心）想趕走幽靈第18頁(yè)/共22頁(yè)TrickorTreatKnockknock,trickortreat?Whoareyou?I’maghost,I’malittleghostKnockknock,trickortreat?Whoareyou?I’maghost,I’malittleghostKnockknock,trickortreat?Whoareyou?I’macowboy,I’malittlecowboy.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I’macowboy,I’malittlecowboy.Knockknock,trickortreat?第19頁(yè)/共22頁(yè)Whoareyou?I’mawitch,I’malittlewitch.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I’mawitch,I’malittlewitch.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I’mamonster,I’malittlemonster.KnockknocktrickortreatWhoareyou?I’mamonster,I’malittlemonster.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I‘maballerina.alittleballerina.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I’maballerina,alittleballerina.Knockknock,trickortreat?Whoareyou?I’mapirate.I’malittlepirate.Knockknock,trickor