在家中使用的英語短句

在家中使用的英語短句

●從起床到出門

早晨好!

Goodmorning.

Goodmorning,John.(早晨好，約翰。)

Goodmorning,mom.(早晨好，媽媽。)

鬧鐘響了嗎?

Didthealarmclockgooff?*gooff是鬧鐘"響'的意思。

Didthealarmclockbuzz?

Didthealarmclockring?

該起床了!

Itstimetogetup!

Itstimetogetup!(該起床了!)

Idontwannagetup.(我真不想起。)

Itstimetowakeup!

Itstimetogetoutofbed.

Itstimetogetready.

快點兒起床!

Getupsoon.

Getupsoon.(快點兒起床!)

Idontwantto.(我真不想起。)

你醒了嗎?

Areyouawake?*getup是動詞，表示"起床'、"起'的動作。awake是形容詞，表示"醒了'、"沒睡'的狀態(tài)。

Areyouawake?(你醒了嗎?)

Iamnow.(我剛醒。)

你不舒適嗎?

Areyoufeelingsick?

Areyoufeelingsick?(你不舒適嗎?)

No,Imjusttired.(沒有，只是有點兒累。)

睡得好嗎?

Didyousleepwell?

Didyousleepwell?(睡得好嗎?)

Yes,Isleptverywell.(嗯，睡得挺好。)

Didyousleepwell?(睡得好嗎?)

No,Icouldntfallasleep.(哪兒啊，幾乎沒睡著。)

能幫我關(guān)掉鬧鐘嗎?

Wouldyouturnoffthealarmclock?*turnoff的原意是"關(guān)'，多用于收音機、電視、照明等類的東西。雖然現(xiàn)在有很多東西無需用按鈕開關(guān)，但一般也用turnoff表示。

Pleaseturnoffthealarmclock.(請把鬧鐘關(guān)了。)

你最終起來了。

Youfinallygotup.

Youfinallygotup.(你最終起來了。)

Imstillsleepy.(我還困著呢!)

今日是個好天!

Itsaniceday!

Itsaniceday!(今日是個好天!)

Itsureis.(是不錯啊。)

Itsabeautifulday!

Itsawonderfulday!

Itsagreatday!

昨晚你熬夜了?

Didyoustayuplatelastnight?*stayuplate"睡得晚'、"熬夜'。

Didyougotobedlatelastnight?

把被子疊好。

Letsfoldupthefuton.*fold意為"折疊'，foldup意為"疊好'、"疊整齊';futon原本是日文，現(xiàn)在英文中也漸漸使用，意為"被子'。

Letsputthefutonaway.(把被子收起來吧。)

昨天晚上你打呼嚕了。

Youweresnoringlastnight.*snore"打呼嚕'。

Youweresnoringlastnight.(昨天晚上你打呼嚕了。)

DidIkeepyouup?(影響你睡覺了嗎?)

Youweresawinglogslastnight.*sawlogs原意為"鋸木頭'，在此用來表示"打呼嚕'。

我做了個可怕的夢。

Ihadanightmare.

Ihadanightmare.(我做了個可怕的夢。)

Itsallrightnow.(現(xiàn)在沒事了。)

你始終沒關(guān)燈啊。

Youleftthelighton.*left(leave)是"保持某種樣子'、"保持某種狀態(tài)'的.意思，表達"電燈始終開著'、"發(fā)動機始終開著'、"窗戶始終開著'也可以用這種句型。

Youforgottoturnoffthelight.(你忘了關(guān)燈了。)

我得洗臉了。

Ihavetogowashmyface.*gowash是go和wash兩個動詞連用，口語中常用?？梢园阉醋魇莋oandwash的縮略形式。

該吃早飯了。

Itstimetoeatbreakfast.

Itstimetohavebreakfast.

我還困著呢。

Imstillsleepy.

Imstilldrowsy.

我還打哈欠呢。

Imstillyawning.

昨天的酒還沒醒呢。

Ihaveahangover.

我是個夜貓子。

Imanightperson.*"早上起不來'的意思。

Imanightperson.(我是個夜貓子。)

Imnot.(我可不是。)

Imamorningperson.(我喜愛早起。)

我是用咖啡來提神的。

Coffeewakesmeup.

Coffeegetsmegoing.

刷牙了嗎?

Didyoubrushyourteeth?

Haveyoubrushedyourteeth?

我得梳梳頭了。

Ihavetocombmyhair.

穿什么好呢?

WhatshouldIwear?

WhatshouldIwear?(穿什么好呢?)

Theredone.(穿紅的吧!)

WhichdressshouldIwear?

WhichoneshouldIwear?

WhatshouldIputon?

快換衣服。

Hurryupandgetdressed.

Hurryupandgetdressed.(快換衣服。)

Why?(干嘛?)

把睡衣收好。

Putthosepajamasaway!

Putthosepajamasaway!(把睡衣收好。)

Oh,Imwashingthose.(啊，我剛要洗呢。)

我走了，媽媽。

Imleaving.Byemom!

Imleaving.Byemom!(我走了。媽媽再見!)

Studyhard.(好好學習啊!)

IllseeyouwhenIgetback.

Imtakingoffnow.

Seeyou.

Seeyoulater.

今日我們逃學吧。

Letsplayhookytoday!*playhooky為俚語"逃學'。

Letsplayhookytoday!(今日我們逃學吧。)

Yeah,lets.(好哇，走吧!)

你毛衣穿反了。

Yourewearingyoursweaterinsideout.

Youhaveyoursweateroninsideout.

上下顛倒了。

Itsupsidedown.

別忘了扔垃圾呀。

Dontforgettotakeoutthegarbage.

Dontforgettotakeoutthegarbage.(可別忘了扔垃圾!)

Iwont.(忘不了!)

今日該你扔垃圾了。

Itsyourturntotakeoutthegarbage.*garbage也可以用trash和rubbish替代。

今日你干什么?

Whatareyoudoingtoday?

Whatareyoudoingtoday?(今日你們干嘛?)

Werehavingatrackandfieldmeet.(今日我們開運動會。)

你快點兒，我們該遲到了。

Ifyoudonthurry,wellbelate.

Ifyoudonthurry,wellbelate.(你快點兒，我們該遲到了!)

Okay,Okay.(知道了，知道了。)

Hurryuporwellbelate.

快點兒，上學該遲到了。

Hurryoryoullbelateforschool.

Hurryoryoullbelateforschool.(快點兒，上學該遲到了。)

Whattimeisit?(現(xiàn)在幾點?)

你鎖門了嗎?

Didyoulockthedoor?

Haveyoulockedthedoor?

沒忘了什么東西吧?

Arentyouforgettingsomething?

Arentyouforgettingsomething?(沒忘了什么東西吧?)

Idontthinkso.(我想沒有。)

都已經(jīng)8點了!

Itsalready8:00.

Its8:00already.

我晚了!

Imlate!

Imlate!(我晚了!)

Hurryup!(快點兒吧!)

我得抓緊走!

Ihavetorush!

Ihavetohurry(up)!

Ihavetogetgoing!

Ihavetogetmoving.

你今日會回來得晚嗎?

Areyougonnabelatetoday?

Areyougonnabelatetoday?(你今日會回來得晚嗎?)

No,Illbehomeattheusualtime.(不，和平常一樣。)

幾點回來?

Whattimeareyoucominghome?

Whattimeareyoucominghome?(幾點回來?)

Aroundsevenoclock.(也許7點左右吧。)

飯盒帶了嗎?

Haveyougotyourlunchbox?

Haveyougotyourlunchbox?(飯盒帶了嗎?)

Yes,righthere.(嗯，帶了。)

今日似乎要下雨。

Itmightraintoday.

Itmightraintoday.(今日似乎要下雨。)

Takeyourumbrellawithyou.(帶上傘吧!)

出門的時候，可別忘了鎖門。

Dontforgettolockthedoorwhenyouleave.

●從回家到就寢

我回來了。

Imhome.

Imhome.(我回來了。)

Welcomeback.(你回來了。)

Imback!

你回來了。

Welcomehome!

Welcomeback!

今日過得開心嗎?

Didyouhaveagoodtime?

今日怎么樣?

Howdiditgotoday?

Howwasyourday?

我可以出去玩兒會兒嗎?

CanIgoouttoplay?

CanIgoouttoplay?(我可以出去玩兒會兒嗎?)

Afteryoufinishyourhomework.(寫完作業(yè)再去吧。)

我餓了。

Imhungry.

Imhungry.(我餓了。)

Wehavesomesnacks.(吃點兒點心吧。)

點心在哪兒?

Wherearethesnacks?

Wherearethesnacks?(點心在哪兒?)

Theyreinthecupboard.(在碗櫥里。)

我去補習學校了啊。

Imgoingtocramschoolnow.*cram意為"填鴨式補習'。

Imgoingtocramschoolnow.(我去補習學校了啊。)

Callwhenyoufinish.(下課后來個電話。)

能給我點兒零花錢嗎?

MayIhavemyallowance?

MayIhavemyallowance?(能給我點兒零花錢嗎?)

Whatdoyouwanttobuy?(你要買什么呀?)

真累啊!

Imtired.

Imexhausted.(我精疲力盡了)

Impooped.*俚語

晚飯你想吃什么?

Whatwouldyoulikefordinner?

Whatwouldyoulikefordinner?(晚飯你想吃什么?)

Howaboutsteak?(吃牛排怎么樣?)

Whatdoyouwantfordinner?(晚飯吃什么?)

Whatdoyouwanttoeatfordinner?(晚飯你想吃點什么?)

你能幫我預備餐具嗎?

Wouldyouhelpmesetthetable?*setthetable是將刀、叉和杯子在桌子上擺好，預備吃飯的意思。

Wouldyouhelpmesetthetable?(你能幫我預備餐具嗎?)

Idbehappyto.(愿意之至。)

Helpmesetupthetable,willyou?(你能幫我把餐具擺好嗎?)

晚飯做什么好呢?

WhatshouldImakefordinner?

WhatshouldIwhipupfordinner?

WhatshouldIcookfordinner?

WhatshouldIfixfordinner?

還是家好哇。

Itsgoodtobehome.

Theresnoplacelikehome.*意為"哪兒也沒有自己家好'，是句常用的諺語。

Itfeelssogoodtobehome.

你能不能抓緊去趟商店?

Wouldyouruntothestore?*不見得是"跑著去'，在這兒是"快點兒去'的意思。

Wouldyouruntothestore?(你能不能快點兒去趟商店?)

Injustaminute.(稍等一下。)

洗澡水燒好了。

Thebathisready.

Itsbeenalongday.(今日真累呀!)

Thebathisready.(洗澡水燒好了。)

我要沖個澡。

Imtakingashower.

Imgoingtotakeashower.

晚飯做好了嗎?

Isdinnerready?

Isdinnerready?(晚飯好了嗎?)

Notyet.(還沒呢。)

Isittimefordinneryet?(該吃晚飯了吧?)

Haveyoumadedinner?(晚飯做好了嗎?)

媽媽，今日晚飯吃什么?

Mom,wha