15篇文章貫通4級詞匯電子版本

15篇文章貫通4級詞

匯

精品資料.AQuestionofRightsUnfortunately,acrimewasabouttobecommittedbutatthatmomentLesleywasunawareoftheimpending（即將發(fā)生的，迫近的）event,whichwouldaffectherlifesodrastically（極端地，徹底地）forthenextyears.一項權(quán)力問題一項犯罪就要得逞了。而不幸的是，就在那時，萊斯利對即將發(fā)生的事毫無察覺。這件事將徹底改變她此后兩年的生活。Forthemomentatleast,herholidayatthecottagehadbeenideal.Shehadspentmanyidlehoursrelaxingonthedeck,reading,eatingasandwichwhenshewashungryandintheeveningwatchingtheskyturnfrombrilliantorangetopeachandfinallytopalepurple,eventuallythelightbecomingdim.Itwasaboutthistimethatthemistwouldbegintorisefromthecoolwaterhidinginthedenseforestthathugged（環(huán)繞，擁抱）theshoreline（海岸線）.Lateeveningdew（露水）glistened（閃耀，反光）oneverybushandsoontheloons'（潛鳥）callwouldresound（回響）acrossthewater.Shedecidedtotakeonlastdipinthelake.Asthecoolnightairtouchedherarms.Shegavealittleshiveranddecideditwastimetomoveinside.至少在那個時候，她在小別墅的假期還是很愜意的。她在平臺上度過了很多閑適輕松的時光，讀書、餓了吃塊三明治;晚上，看著天空由鮮橙色變?yōu)樘壹t色，然后變?yōu)榈仙?，最后光線終于黯淡下來。就在這時，薄霧開始從隱藏在環(huán)繞岸邊的密林里的冷水中升起;再晚些，灌木上的露珠開始閃爍，不久，潛水鳥的叫聲就會在水面上回蕩起來。她決定在湖里最后再泡一會兒。當(dāng)她的手臂觸到夜晚涼爽的空氣時，不禁有些發(fā)抖，于是她決定該是回到屋里去的時候僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝2

精品資料了。ThiswastobeherlasteveningaloneasJeff,herformermate,wouldbereturningZactoherearlyinthemorning.Asthecaseinmanymarriagesthesedays,problemshadarisenbetweenLesleyandJeff,buttheydidnotextendtoZac.Hewasagoodkid,justenteringkindergarten.Thecouplehadcometoamutualagreement,asdictatedbythelegalcustody（監(jiān)管，保管）agreement.ItstatedthateachparentwouldshareZac'scareeverysecondweekendandthishadbeenherweekendtobealone.這是她在家中獨處的最后一個晚上，因為她的前夫杰夫會在早上把扎克送回來。與當(dāng)時許多婚姻情況一樣，萊斯利和杰夫之間出現(xiàn)了許多問題，但并未影響到扎克。他是個好孩子，剛剛上幼兒園。他們達(dá)成了一個依法監(jiān)護(hù)的協(xié)議，協(xié)議規(guī)定雙親每兩個周末輪換照顧孩子，這是她獨處的周末。.Jeffwasanarchitect,withahigh-profilereputation,whoworkedindowntownToronto,apartnerinaprivatecorporationwhichmostlydidconsultantworkfortheuniversity.Lesley’scompanyhadbeenhiredtoadvertisethenewsciencecomplexinordertoraisecorporatemoneyfortheproposedbuilding.Shelikedherworkandsheharboredasecretambitiontomanageherdivisionofthecompanysomeday.杰夫是個建筑師，名聲很大，在多倫多市區(qū)工作，是一家私人公司的合伙人，該公司主要為大學(xué)做咨詢工作。萊斯利的公司已經(jīng)接下了為新的科學(xué)綜合大樓做廣告的工作，以便為計劃中的大樓籌集合作基金。她喜歡她的工作，并且心懷抱負(fù)：有一天她要管理這個部門。Afterawhirlwindcourtshipandafairytaleweddingthecouplehadsettleddowntoanurbanlifestyle.However,afterthreeyearsandonechildthedreamlikemarriagecamesmashingdown.Onedisadvantageofbeingyoungandambitiouswasthatbothofthem僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝3

精品資料neededtodevoteuntoldhourstotheirbusyschedules.Asaresultoftheselatehours,LesleybecamesuspiciousofJeff’safterhoursactivities.Sheaccusedhimofmakingherpartofalovetriangle.Thewholemiserablescenewastosettheproceedingsforanuglydivorceinmotion.在一段旋風(fēng)般的熱戀和一個童話式的婚禮之后，夫妻倆定居下來，過起了都市生活。然而，在過了三年并有了孩子之后，這段夢幻般的婚姻開始破裂了。年輕而又雄心勃勃的不利之處，就是兩個人都要把數(shù)不清的時間花在忙不完的事業(yè)上。由于經(jīng)常工作到很晚，萊斯利開始懷疑杰夫工作之余的活動，她指責(zé)他讓她成了三角愛情的一部分。事情發(fā)展到最痛苦的場面就是提出不愉快的離婚訴訟。Daydreamingaboutthoseearlierdayswouldnothelptonight.Sowithashrugofhershouldersshetackledtheadvertisingassignmentsheneededtocomplete.TomorrowwouldbeabusydaywithZacarrivinghome.那些對最初美好時光的回憶，對今夜也無濟(jì)于事。于是，她聳了聳肩，著手處理她必須完成的廣告業(yè)務(wù)。明天扎克到家后將會非常忙碌。.Thenextday,asthemorningworeon,Lesleybecamemoreandmoreagitated（煩躁），andhermoodbecameapprehensive（憂慮的,不安的），whenJeffdidnotappear.Whennoonhourarrivedandhestillhadnotappeared,shestartedmakingsomephonecalls.NoneoftheirmutualfriendshadeitherseenortalkedwithJeffthatday.Untiltoday,Jeffhadalwaysbeenverypunctualaboutreturningtheboyattheappointedtime.Lesleyfeltaknotforminginherstomachasacrazythoughtpersistedatthebackofhermind.Shewasabsolutelysuresomethingwaswrong.僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝4

精品資料第二天，隨著上午的時間慢慢逝去，萊斯利越來越感到不安。杰夫沒有出現(xiàn)，她變得焦躁起來。到了中午，他還沒出現(xiàn)，于是她開始打電話。他們共同的朋友都說那天沒看見他，也沒和他通過電話。以前，杰夫總是非常準(zhǔn)時地將孩子送回來。一種不祥的想法在下意識地困擾著她，萊斯利感到恐懼。她絕對肯定是出事了。Jeffsatwithhisheadbowed.Hewasundecidedwhattodo.Thedomesticarrangementwithhisformerwifewasprovingtobeawkward.Hewasfrustratedatbeingabletoseehissononlyonweekendsandfelthewasalwaysmakingconcessionstoaccommodate（適應(yīng)，遷就）Lesley’sworkschedule.Everymeetingwasturningintoacompetitionfortheboy’saffection.HisonedesirewastotakeZacawayforgood.Theenormousdecisiontoundertakethisplanappearedtobepresentingitself.TodayhewoulddepartforaconferenceinCalifornia.Thisappearedtobeamarvelousopportunitytotaketheboyandleavethecountryforgood.Hebetthathecouldpacksufficientbaggageintohisvehicleandthendisappearsacrosstheborder,gainingentrytheU.S.A.Hegavelittlethoughttowhatsoeverofthefactthisactcouldleadtohisconvictionifhewastrackeddownbythecops.杰夫低頭坐著，他不知該做些什么。和前妻商定的對家庭的安排看來是蠢笨的，只能在周末看看兒子令他沮喪極了。為了萊斯利的工作安排，他覺得一直在遷就。每次相見都變成一場爭奪''孩子到底愛誰〃的競爭。他有一個心愿就是把扎克永遠(yuǎn)帶走，現(xiàn)在就應(yīng)做出實施這個計劃的重大決定了。今天，他要前往加利福尼亞參加一個會議，這顯然是一個帶走孩子，永遠(yuǎn)離開這個國家的絕好機(jī)會。他確信他能夠把足夠多的行李裝上車，然后跨過邊境，進(jìn)入美國后就消失掉。如果被警察抓住，這種行為是可以構(gòu)成犯罪的，可他不再多想了。Meanwhile,forLesleythenightmarecontinuedtounfold（展現(xiàn)，顯露）astherealityofthesituationdeepened.After48hours,the僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝5

精品資料spokesmanforthedistrictpolicedepartmentassuredhertheywouldinvestigateZac’sdisappearance.Herfaiththatjusticewouldberealizedwasfaint.Theshockofthepasttwodays’eventsmadeherrealizethatpossiblyhersonwouldbecomeonemorestatisticinthemissingchildrenfile.Thepolicecompletedapreliminarysurveyafteraskinghundredsofdetailed（詳細(xì)的）questions.Hotlinesprovedfruitless（無結(jié)果的）.與此同時，對于萊斯利，隨著事件真相的不斷深入，噩夢也在繼續(xù)顯現(xiàn)。48小時后，地區(qū)警察部門發(fā)言人向她保證，他們將對扎克的失蹤展開調(diào)查。她對正義會得到伸張的信心減弱了。最近兩天發(fā)生的事使她認(rèn)識到，他的兒子很可能成為失蹤兒童名單中增加的又一個新數(shù)字。在詢問了許許多多的細(xì)節(jié)問題之后，警察完成了初步調(diào)查。熱線電話絲毫沒有結(jié)果。.Meanwhile,overthenextyeartherewerecountlessvisitsandinterviewsatthepolicestationandherhome.ThepoliceappearedtobemakingnoprogressintrackingZac,swhereabouts（行蹤）.Asthedayspassed,Lesley,sfrustration（挫敗）mountedandshefeltasenseofalarm.Eventually,shedecidedtotaketheinitiativeincontinuingthesearchandshebegantousewell-establishedchildfindagencies.Attimes,boostedbyhopes,sheappearedtobeontherighttrailwithasenseofdisgust,butherhopesweredashedatthefinalmoment.Theseobstacleshope.AfterZac,spicturewascirculatednationwide,telephonecallsfollowedfromstrangersreportingsightings（被看見的人或事物）ofaZaclookalike.Monthbymonthherplanevolvedintoacampaignequaltoafull-scalebattleplan.Shepaidanexceedinglyhighfeeforspecializedhelp,suchastheservicesofanattorney.LesleybecamedeterminedtotargeteverymajorcitywhereJeffnormallycontractedbusiness.Asthemonthssloppedby,Lesley,sexhaustionbecamenoticeableinhereyes.Hercheeksbecamehollowpits.MostdaysshefeltasthoughshedidnothaveanounceofenergyleftbecauseproofofZac's僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝6

精品資料existenceseemedimpossibletofind.在接下來的一年多時間里，她在警察局和家中接受了無數(shù)次的訪問和會見。在尋找禮物的下落上，警察似乎并沒有取得什么進(jìn)展。時間一天天地過去，萊斯利感到日益失望，她有一種恐慌的感覺。終于，她決定要爭取主動，繼續(xù)找尋，她開始求助于專門的兒童尋找機(jī)構(gòu)。有時，盡管感到有些厭煩，由于希望的驅(qū)使，她還是加入到搜尋線索的行列，但她的希望都在最后時刻破滅了。這些挫折只會令她更堅定不放棄尋找或不喪失希望的決心。扎克的照片在全國傳閱，不斷有陌生人打來電話，報告說看見了像扎克模樣了人。一月又一月，她參與活動的計劃安排相當(dāng)于一場大規(guī)模的戰(zhàn)役部署。她出高薪請專家?guī)兔?，例如聘請代理人為她服?wù)。萊斯利開始決定在杰夫平日聯(lián)系生意的每一個主要城市去尋找目標(biāo)。幾個月過去了，從萊斯利的眼里，可以明顯感覺到她的確精疲力竭了。她的臉頰深深地凹了下去。大多數(shù)日子里，她覺得好像一點兒精力也沒有了，因為證明扎克還在的證據(jù)看來是不可能找到了。Anotheryearpassedandherhopesdimmed.Unexpectedly,lateinAugustapromisingleadbroughthertoLosAngeles.又一年過去了，她的希望變得更加渺茫。但出乎意料，八月底，一個很有希望的線索把她帶到了洛杉磯。.Theinteriorofthebarwasdark.HerquesttolocateJeffandZachadtakentwoyears.ShehadpaidprivateinvestigatorsinAmericancurrencytohelpherlocateherex-husband.InherhandbagshecarriedthenecessaryproofthatwouldidentifyhertotheauthoritiesifshewassuccessfulinbeingabletobringZachomeagain,toCanada.Shehadbeenimpatientforthismomenttoarriveforsolongandyetnowshejustwantedtosecurehersonwithaminimumoffuss.Now,rightoncue,atallstrangerslippedintothe僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝7

精品資料barandsatdown.OneglimpsetoldheritwasJeff.Helookedweary（疲勞的）andolderbutdefinitelyfamiliar.Achillranupherspine（脊椎，脊柱）.Closetosuccess,sherefusedtoconcededefeat.Itwasthetimetoremedytheenormoussadness.Thistimeshewantedaguaranteeofsuccess.Shestaredstraightaheadwithavacantlook,tryingtograsptheimportantmoment.Vividscenes,fromthepasstwoyears’search,flashed（思想等的閃現(xiàn)）throughhermind.酒吧里面很暗。追尋杰夫和扎克和下落已經(jīng)花了她現(xiàn)年時間。她付費給在美國的私家偵察機(jī)構(gòu)，幫她查找前夫的下落。在她的手提包里，有可以向當(dāng)局證明的必要材料，一旦成功，她就可以將扎克帶回家，回到加拿大。她焦急地等待著這一刻的到來已經(jīng)很久了，而現(xiàn)在她只想找回她的兒子，發(fā)行量不要出什么亂子。就在這個時候，一個高個的陌生人溜進(jìn)酒吧坐下來。她一眼就認(rèn)出那是杰夫。他看起來很疲憊，顯得更蒼老了，但還是相當(dāng)熟悉。一陣寒氣掠過她的背脊。馬上就要成功了！她拒絕承認(rèn)失敗，這正是治療巨大傷痛的時刻。這次，她要確保成功。她帶著迷茫的神情凝視著前方，努力要抓住這重要的時刻。過去兩年的搜尋情景，一幕幕清晰地在她的腦海中閃現(xiàn)。Thefollowingday,happilyforLesley,theheadlineofthelocalpaperread,“Fatherturnsoverchild,Motherslamssystem.”翌日，使萊斯利感到高興的是當(dāng)?shù)貓蠹埖念^條新聞：''父親將孩子送回，母親猛烈抨擊體制〃。LesleyandZac’ssubsequentlifecouldnowresumesomeformofnormalcy（正常狀態(tài)），however,thestressandstrainofthepasttwoyearswouldalwaysremainasapartofthisrenewedrelationshipinthememory.僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝8

精品資料至于萊斯利和扎克后來的生活，現(xiàn)在可能恢復(fù)到某種正常狀態(tài)了。然而，過去兩年的壓力和緊張將成為這種重新恢復(fù)起來的關(guān)系中的一部分，永遠(yuǎn)留在記憶里。.Inport,thesailingship,Hannah,underthecommandofCaptainMitchelllayatanchor.TheadventureofcrossingtheAtlanticOceanboundforPhiladelphiawouldtaketwotothreemonths.Passengerswereassuredtherewouldbethebestprovisionsandplentyofbarrelsoffreshwater.Stormscouldbefierceandlivingconditionsbelowdeckwouldbeprimitive.Johnjoinedthelongqueueandeventuallyafteralengthywait,reachedtherevenuetable.Heaffixed（簽署名字）hissignaturetothecontractpromisingtopayfivepoundsperpersonforberths（臥鋪）aboardship.TheclerkreturnedthereceipttoJohnindicatingthatthesumofmoneyhadbeenpaid.在港口，那艘帆船''漢納〃號，在米切爾船長的指揮下，正拋錨停泊?？缭酱笪餮笄巴M城的冒險要花兩到三個月。乘客們被許諾有最好的食品供應(yīng)和充足的淡水。暴風(fēng)雨可能很猛烈，甲板下面的生活條件將是很單調(diào)的。約翰加入到了那長長的隊列里，等了很久以后，終于來到付款臺前。他在合同上簽了字，按要求為乘坐那艘船的每個人付5英鎊。辦事員為約翰開了收據(jù)，表示錢已付清。Onceundersailthethreehundredpassengersfoundthemselvescrowdedintomiserableconditions.Thesmellofsomanypeoplecrowdedtogetherwasoffensive.Thebreadthofthevesselwasnarrowandtheheadroom（凈空，頭上空間）belowdeckminimal.可是一上船，三百名乘客發(fā)現(xiàn)船上非常擁擠，條件很惡劣。這么多人擠在一起，氣味簡直讓人受不了。船艙狹窄又很低矮。僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝9

精品資料AsthetinycraftsailedoutofLoughFoyle,andenteredtheAtlanticOcean,itstartedtorollominously（不吉利的）andthoseaboardwonderediftheywouldsurvivethelongvoyageaheadorbeswallowedupbytheenormouswaves.Seasickness（暈船）waseverywhereandpeoplehadnoappetite.Thefood,insteadofbeingofhighqualityaspromised,wastoooftenrottenandthewaterwasbrackish（有咸味的）.小船駛離洛夫福伊進(jìn)入大西洋的時候，就開始不祥地?fù)u晃起來，船上的人擔(dān)心他們是否能夠安全完成航程還是會被巨浪吞噬。到處都是暈船的，人們沒有食欲?；锸硾]有承諾的那么好，還常常是腐爛的，水也有咸味。.Eventually,thewindslessenedandtheCaptainwasabletosethissightstowardsAmericaandbecomeablysteeringtheshiponanevencourse（航線）.Eightweekslater,plusonday,theHannahmadelandfall（著陸）andtheLovefamilydisembarked（離船上岸）inAmericaandbecameAmericannewestimmigrants.Gazingatthemainlandaftersomanydaysofsailingwasindeedaglorioussight.Thedifficultdaysaboardshipseemedworthwhile.Portershurriedalongthedockspushingbaggage.Littlegirlswithribbonsintheirhairscannedtheship’sdeckshopingtogetafirstglimpseoftheirfatherarriving.ItseemedtoLilythatittookforevertoregisterandtopassthroughimmigration.終于風(fēng)浪減弱了，船長能夠看準(zhǔn)美國的方向，成功地駕船工行駛在平靜的航線上。八個星期零一天之后，''漢納〃號靠岸，洛夫一家在美國登陸，成為美國最早的移民。經(jīng)過這么多天的航行，凝視著這片大地，的確令人心曠神怡。看來在船上過的那些艱苦的日子還是值得的。碼頭上的搬運工在忙著搬運行李。頭發(fā)上帶著絲帶的小姑娘們環(huán)視著甲板，希望第一眼看到他們到來的父親。對于僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝10

精品資料莉莉來說，登記和辦理移民手續(xù)好像沒完沒了。Johnsaidthathewouldgoaheadtoscoutoutsomelandinthefarwestofthestate.HewouldpushontothefrontierwithabunchofotherIrishchaps.Lilyandthechildrencouldfollowmoreslowly,harnessingthehorseandcarttoconveytheirscanty（貧乏的,少的）possessions.Thestuffinthecartwouldincludeakettle,dishes,blankets,achair,abucketandanaxe.約翰說他要先出發(fā)，在這個州遙遠(yuǎn)的西部找一些土地。他和一幫愛爾蘭小伙子一起趕往邊疆。莉莉和孩子們可以在后面慢慢地跟，坐馬車把他們僅有的一點家產(chǎn)運來。車上的那些東西包括一個壺、一個盤子、毯子、一把椅子、一個提桶和一把斧頭。Therewasaperceptionbythegovernmentatthistimethatthefei