地下管道的施工方案中英文對(duì)照

UNDERGROUNDPIPINGINSTALLATION地下管道的安裝SCOPE范圍ThisSpecification,accompaniedbyotherapplicablespecifications,drawingsanddetails,coverstherequirementsforfieldhandling,storage,fabricationandinstallationofferrousmetallicandnon-metallicundergroundpipingsystems.Whereveradifferenceexistsbetweenthisspecificationandthedrawings,thedrawingshallgovern.Nodeviationshallbemadefromthisspecificationwithoutwrittenapprovalfrom***l.Inprinciplehandling,storingandinstallationsshallbeinaccordancewithmanufacturersinstructions.Thisspecificationshallbeusedinconjunctionwiththe"CombinedUndergroundandPavingPlan",hereinaftercalledCUPP,andapackage,containingstandardizeddetails,GeneralNotesandReferences.本規(guī)范，及其他適用的規(guī)范、圖紙和詳細(xì)資料，涵蓋了鐵質(zhì)金屬和非金屬地下管道的現(xiàn)場搬移、儲(chǔ)存、預(yù)制和安裝的要求。如果本規(guī)范和圖紙之間出現(xiàn)差異，應(yīng)以圖紙為準(zhǔn)。沒有***的書面許可，不得對(duì)本規(guī)范進(jìn)行變更。原則上，管道的搬移、儲(chǔ)存和安裝應(yīng)按照生產(chǎn)商的要求進(jìn)行。本規(guī)范應(yīng)結(jié)合“合并地下工程和鋪路方案”（下稱CUPP）和包含標(biāo)準(zhǔn)化詳細(xì)規(guī)定、總體說明和參考文件的文件包使用。DEFINITIONS定義UndergroundPipingisunderstoodtobeassembliesofpipe,flanges,gaskets,fittings,valvesandotherpipingcomponents.地下管系理解為管道、法蘭、墊圈、配件、閥門和其他管道配件的組合。Alldimensionsareinmillimeters.Elevationsaregiveninmetersrelativetothelocalmeasurementsystemorreferringtoalocalsetpointhavinganelevationof100.000whichequals10.50inthelocalsystem.所有的尺寸均為毫米。標(biāo)高以米為單位，為與本地測量系統(tǒng)的相對(duì)值或者與本地控制點(diǎn)的對(duì)比值，控制點(diǎn)的標(biāo)高為100.000(等同于本地系統(tǒng)中的10.50)。Pipejointsareinprinciplenotshownonthedrawingsandshallbeinaccordancewiththeapplicablepipingmaterialspecification管道接頭原則上沒有在圖紙上標(biāo)出，應(yīng)依據(jù)適用的管道材料規(guī)范。Safelocation:anopenendofventorreliefpipingislocatedinsuchamannerthatmaintenanceand/oroperatingpersonnelareprotectedfromgasand/orvaporsprays.安全地點(diǎn)：端部沒有封口的風(fēng)管或者卸壓管道，它能保護(hù)保養(yǎng)和/或操作人員不受氣體和/或蒸汽噴射的傷害。Branchline:Asecondarysewerlineusedtodirectsewerliquidsfromhubs,dryboxesorcatchbasistosewerheaderlines支管：二級(jí)污水管，用來將集水池、干箱或者窨井處的污水引流到污水總管處。Catchbasin:Anopenorgratingcoveredconcreteormasonryboxdesignedtoreceivesurfacedrainage窨井：無蓋或者有隔柵蓋的混凝土或者石質(zhì)箱體，設(shè)計(jì)用來接受地表的排水。Chemicalsewersystem:Aseparatesewersystemforcollectionandtransmissionofonespecifictypeofchemicalwastewater(e.g.aminesewer)化學(xué)污水管系：獨(dú)立的污水管系，用來收集和輸送一種特定類型的化學(xué)廢水（如胺污水）。Productionwastewater:Stormrunofffromcontaminatedareas,washwater,firewaterafteruseandothernon-processwastewaters生產(chǎn)污水：從污染區(qū)流出的雨水、沖洗用水和使用后的消防水和其他非工藝廢水。Designrainfall:Rateofrainfallinacertainspanoftimetobehandledbythesewernetworkwithoutcausingflooding.Thedesignrainfallhasadefineddurationandintensitybasedonarecurrenceperiod設(shè)計(jì)降雨量：特定時(shí)間范圍內(nèi)由污水系統(tǒng)處理且不會(huì)發(fā)生漫流的降雨量。設(shè)計(jì)降雨量以重復(fù)發(fā)生的時(shí)間為基礎(chǔ)來界定時(shí)間范圍和雨量。Drainlines:Abovegroundcollectionandtransmissionlinesfromprocessequipmenttoabovereceivingpointsasfunnelsandhubs排水管道：地面上從工藝設(shè)備收集并輸送到接收點(diǎn)如落水口和集水池的管道。Headerline:Mainsewerlineintowhichbranchlinesconnect總管：與支管相連接的主污水管道。Lateral:Seebranchline支線：參見支管DomesticwastewaterSewer:Systemforcollectionandtransmissionofsanitarysewageproducedinofficebuildings,controlbuildingsandotherbuildingwithsanitaryequipment生活污水管道：收集和輸送在辦公樓、控制樓和其他有衛(wèi)生設(shè)備的建筑物所產(chǎn)生的衛(wèi)生污水的管系。Stormwater:Rainwaterrunoff,snowmeltrunoffanddrainagefromroadsorparkinglotsNOTcontaminatedbyhydrocarbonsorchemicalsusedintheplant雨水：流出的雨水、積雪融化的水和道路或者停車場排出的雨水，且沒有被裝置內(nèi)使用的碳水化合物或者化學(xué)品污染。CleanwastewaterSystem:Systemforsolecollectionandtransportofpurestormwaterandothernoncontaminatedwastewater清潔廢水系統(tǒng)：專門收集和輸送干凈的雨水和其他沒有污染的廢水的系統(tǒng)。站CODES,悲REFER惜ENCES,失SPECI跌FICATI央ONS,A哄NDSTA絲NDARD傷DRAWIN邪GS璃冰法杰番藝規(guī)、參考文件度、規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)蹦圖紙課Thefo鉛llowin苦grefe字renced途publi第cation曾sform忍part肯ofthi正sspec藍(lán)ificat拐ion.E催achpu險(xiǎn)blicat賓ionis楚thel廉a(chǎn)test跨revisi峽onand扣adden蔽dumin滑effec敏tatt暖hetim桶eoft敞hepro攀jec跌t旦’左sexec姓ution港unless奮noted罪other滅wise.暫Except顫asmo農(nóng)dified攜byth佛erequ點(diǎn)iremen浙tsspe煌cified大herei艘nort勸hedet病ailso觀fthe旱drawin棕gs,al啦lWork習(xí)inclu喪dedin進(jìn)this親specif清icatio凈nshal抱lconf斧ormto品thea澡pplica層blepr蝶ovisio男nsof本thefo釋llowin命grefe美renced禍publi灘cation益s:眠韻以下所列出的腔出版物是本規(guī)其范的一部分。紹如果沒有另外挽聲明，每種出邊版物指的是項(xiàng)陽目執(zhí)行時(shí)所生舊效的該出版物狂的最新版本及默其附件。除按冊(cè)本文或者圖紙水中的具體要求抽作出修改之外促，所有本規(guī)范海所包括的工作脖都應(yīng)符合以下炊所列出的出版普物中適用的規(guī)萄定。品Piping陣shall騰bein益accor熔dance咳witht載heAme沃rican蔥Nation趨alSta影ndard片Instit廁uteCo搶deFor偉Press作urePi判ping,衡ANSI/A體SMEB3狂1.3舟必“客Chemic食alPla行ntand畝Petro潛leumR攪efiner銜yPipi巖n蹄g扎”翻,unle閣ssoth樸erwise百noted即.糖葵如果沒有另外轉(zhuǎn)聲明，管道系旋統(tǒng)應(yīng)符合美國刊國家標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會(huì)溝的壓力管道規(guī)們范圖疏ANSI/戒ASME括B31.3啦“戀化工裝置和煉破油廠管勝道樓”剖規(guī)范。輪Thiss斗pecifi挺cation該shall躬beus天edwit脂hothe轟rsect債ionso姿fthe棗ANSI/A峽SMEB3纖1Code春and/o桐rSect弄ion1節(jié)ofthe醋ASME交Code,摧where膨applic氣able.梳黑本規(guī)范應(yīng)根據(jù)付各自適用情況牽結(jié)合煤ANSI/A交SMEB3誦1蓬規(guī)范的其他部捧分敲和畏/腐或誓ASME勞的派第慨1煙部分進(jìn)行使用當(dāng)。她Theli縣mitso優(yōu)fpipi翅nggov鞭erned猜bycod胃esoth益ertha披nANSI博/ASME戚B31.3熟shall趕beind拋icated摸onth橡eflow在diagr京am.匯兔適用曉ANSI/A拋SMEB3印1.3岸規(guī)范以外的其怖他規(guī)范時(shí)，應(yīng)淋在流程圖上標(biāo)塊明管道限值。刃Piping搏servi觀ngbui腔ldings寇anda段reaso愚thert沿hanpl圣antor涉proce穩(wěn)ssare引assha巴llcon芝formt替oappl趕icable遠(yuǎn)plumb們ing,h包eating介andv擦entila繁tingo贈(zèng)rrefr唇igerat趨ionco殺des.謀菌非裝置或工藝站區(qū)的建筑物和詠區(qū)域使用的管誼道應(yīng)符合所適謝用的管道、暖暗通或者制冷規(guī)眉范。飛Thesp釀ecific牌ation秒shall石beuse螞dinc辱onjunc舍t(yī)ionw溜ithal脂lcode細(xì)s,sta案ndards臥,and最specif訓(xùn)icatio陰nslis卷tedbe殃low:價(jià)綱本規(guī)范應(yīng)根據(jù)擱各自適用情況悉結(jié)合以下列出傭的所有法規(guī)、哀標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范進(jìn)倉行使用：寒Nation炮alSta歉ndard額ofThe托Peopl肥esRep縮ublic房ofChi估na儲(chǔ)極中華人民共和圍國國家標(biāo)準(zhǔn)：欺GB501鵲60-92焦蒙FireP悟revent容ionCo恩deof伯Petro-毒Chemic制al秩Enterp括riseD肆esign碌政石化企業(yè)設(shè)計(jì)液防火規(guī)范進(jìn)GB501碼60-99卡前FireP啄revent碼ionCo雪deof賀Petro-趟Chemic侄al澤Enterp遣riseD其esign縮(rev99洽)暫石化企業(yè)設(shè)計(jì)慎防火規(guī)象范供陵（售9我9霞修訂版）省BASFS任tandar饑ds蹤游巴斯夫標(biāo)準(zhǔn)家RPI94便/1普彼元BASF-慚CoreR期equire信ments素forPl忽anning迫,Desi鉤gn州andCo冊(cè)nstruc圓tionO弱fPlan故ts但巴斯夫－裝置米規(guī)劃、設(shè)計(jì)和嘉施工核心要求俘Projec抹tspec業(yè)ificat惱ions飛炕項(xiàng)目規(guī)范毅50-010栗-00-0-戶0-00-0神02Spe吳cifica漸tionf假orPre活fabric貸ation灶and斬Instal輪lation鍬Pipin趟g謎該管道預(yù)制和安集裝規(guī)范贊50-010寸-00-0-些0-00-0伙03Pip墨ingMa傾terial吐Speci瓦ficati照on證石管道材料規(guī)范悅50-010看-00-0-崗0-00-0怎04Spe三cifica串tionf玩orSte慨a(chǎn)mTra省cing&扒災(zāi)Winter桌izatio攜n皮針蒸汽伴熱和凍叫凝規(guī)范輕50-010挺-00-0-棉0-00-0殘09Spe剝cifica憶tionf低orPro肉cess&魂Utili崗tyPre癥ssure來Testin飾g柔換工藝和公用設(shè)罪施壓力試驗(yàn)規(guī)邁范交50-010續(xù)-00-0-仁0-00-0贏21Int黃ernal幕Cleani劇ngof標(biāo)Piping禍Syste肌ms盾朽管道幼系燥鹽統(tǒng)的內(nèi)部清潔剃50-010例-00-0-喝0-00-0丸25Sho犁pFabr攝icatio泉nand截Handli者ng-Pro垃cessa墾nd營Utilit主yPipi暮ng侄肯預(yù)制和處理－派工藝和公用設(shè)鋤施管道孫50-010礎(chǔ)-00-0-副0-00-0樂26Fie申ldFab存ricati向onand蟻Insta感l(wèi)latio冠n-Proc之ess兼andUt釘ility嬌Piping原溝現(xiàn)場預(yù)制和安堆裝漸蝦－工藝和公用澡設(shè)施管道漢50-010抗-00-0-購0-00-0蹄30Spe敢cifica揀tionf雕orDes勤ign&肥Purcha觸seof延Metall節(jié)icExp青ansion折Joint五s補(bǔ)栗金屬膨脹接頭撕的設(shè)計(jì)和采購君規(guī)范噸50-010圾-00-0-廚0-00-0糧34Spe御cifica傅tionf鞏orPip舌eSupp淺orts道忙管道支架規(guī)范任50-010瀉-00-0-件0-00-0像35Spe探cifica爹tionf幅orNon南-Metal宴licEx街pansio頸n窮Joints逐跳非金屬膨脹接符頭規(guī)范集50-010正-00-0-夜0-00-0帝36Pip嘴ingFl牽exibil悠ityAn闖alysis飾Stand崗ard禁Specif侮icatio份n廊極管道撓性分析鈔標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范態(tài)MATERI贈(zèng)ALS盯湯材料種Genera而l判螞綜述耗Allma曾terial絕stob爛einst邊alled不shall驚becle撇an,un姐damage潔d,new育and疾unused轎.弦勵(lì)所有將要安裝條的材料應(yīng)該清悅潔、沒有損壞去、是新的且沒鏟有被姐使用過。筒Allma郵terial濱sshal映lbes蹄trictl退yina容ccorda領(lǐng)ncewi霉ththe飼appli現(xiàn)cable可piping黨mater塞ialss劇pecifi蝶cation常and/o升rdraw瓶ings.租祖所有材料應(yīng)嚴(yán)歉格遵照適用的擔(dān)管道材料規(guī)范萌和估/懂或圖紙要求。堂Bondin挨gmate小rials慶forno貸n-meta蘿llicp訂iping訓(xùn)shall輛besui桐table式forus嗎e拿within夠their斜speci惕fieds夫helfa眾ndpot致life.也責(zé)非金屬管道的脂粘結(jié)材料應(yīng)適唐合在各自規(guī)定火的上架和罐裝羽保質(zhì)期內(nèi)使用吵。好Bondin觸gmate搬rials育forno礎(chǔ)n-meta芝llicp欠iping銜shall固besui歉table嬌forth落e稈intend芒edser粱vicea土ndmee舅tthe昌recomm擇endati幻onsof霞thep挺ipema嶺nufact謙urer昂驢非金屬管道的怨粘結(jié)材料應(yīng)適維合各自所設(shè)計(jì)床的用途，并滿隱足管道生產(chǎn)商劃的要求。悟Blind逝flange總sfor灶hydrot街esting絡(luò)canb夸ecarb言onste咱el150嘴lb,F蒙F狹flange泊s.攏伸水壓試驗(yàn)的盲壯板法蘭可以是始碳鋼慚150lb奸,FF賭法蘭。地Whend偽uring釣constr巨uction暖,back載fillt板ofina住lgrad簽ehas圖notbe掛en葡comple庭ted,p她rovisi做onssh犁allbe剃made額toena薦bletr凱affic磁tocro殖ssbur著iedpi蠶peswi賽thout拋causin禾gdama復(fù)ge,th膏erefor傾e,cro科ssings培must爹beup-產(chǎn)graded溪toat武least廚final資plant晚eleva岔tion道區(qū)施工期間，回械填尚未全部填她至地面時(shí)，應(yīng)尖采取措施提供咱車輛跨越地下悄管道的設(shè)施，芬防止損壞管道屯，所以，跨越貼設(shè)施應(yīng)至少與角裝置最終標(biāo)高勒一樣高。再Additi綁onalm棵anufac桶turer盈specif笑icatio濟(jì)nssho泳uldbe堡regar麥dedas名part聞ofthi喘sspec沃ificat狡ion.F編ollowi宰ngthe襲there監(jiān)ingiv厲enadv尼ice's望isthe御respo輕nsibil記ityof殿alli貿(mào)nvolve壺dpart突ies.封邪生產(chǎn)商提供的濃額外規(guī)范應(yīng)視姻為本規(guī)范的一浪部分。遵從該盡額外規(guī)范中的垮建議是所有參津與本項(xiàng)目各方州的責(zé)任。臣Receip椒tofM里ateria請(qǐng)ls啞稻材料的接收緊Pipea兩ndfit目tings,雙inclu衣dingr延ubber跨rings,握shall久bein就specte痕dtod悔etect悔breaks屢orde繼fects.騰Ifab抖useis腰evide破nt,da蔽magep秩rocedu桂resmu病stbe誠initia聚tedpr兩iorto膛accep剩ting.唐Allre的jected郵piece爸sshal最lber君emoved欺immed袍iately挨from互thejo攜bsite碧.膊著應(yīng)對(duì)管道和配閣件，包括橡膠細(xì)圈進(jìn)行檢查，箭檢查有無破損崇和缺陷。如果核發(fā)現(xiàn)明顯損壞奧，應(yīng)在材料接喇收前執(zhí)行破損甘處理程序。所尾有退場部件應(yīng)誓立即從施工現(xiàn)梳場運(yùn)走。喚Checki亞ngfor豐damag感esetc電shall夾take扶place花twice,企once左when東arrivi譜ngat最thesi語teand跌once非justb攜efore蹈instal參ling鍬扇應(yīng)進(jìn)行兩次破玩損檢查工作，鑄一次是材料交滴付現(xiàn)場時(shí)，另妙一次是在安裝府之前。找Handli銜ngand唐stori敲ngof贏pipes據(jù)andfi程ttings熟攏管道和配件的弓搬移和儲(chǔ)存畝Forof盯fload筋ingpr惑operl貢ifting務(wù)devic夠essho侵uldbe舟used.豐For歡mechan慮icall卸ifting蒙chain戶s,wir怨esor漿hooks糊oroth紹erhar遼dmate菌rials鎖shall表notbe胖used.任Only宰theus賄eofn錫ylons數(shù)lings住isper名mitted豆.For紹longer洽pipes宮(e.g.真>2.5慶meter)犬,the質(zhì)useof塞apai渴rofs濾lings點(diǎn)withs件preade除rbars窄canb項(xiàng)enece煌ssaril逗y.Sli栗ngssh揮ouldb苗eplac蜜edat識(shí)onefo卻urtho狠fthe粗length長ofpi障pefor鬧meach朗end.院Refere猛ncesh丸allbe而made謎tosup體plier貌specif蛋icatio閱ns饑電應(yīng)使用合適的君起吊設(shè)備進(jìn)行側(cè)卸貨。不得使沿用機(jī)械起吊鏈榜、鋼絲繩或者攏吊鉤或其他硬計(jì)質(zhì)材料。只允誦許使用尼龍吊正索。卸載較長幻的管道（如大岔于駐2.般5島米）時(shí)，應(yīng)使紗用雙吊索和撐翼竿。吊索的位菊置應(yīng)放置在從研兩端起管道總靈長的四分之一報(bào)處。應(yīng)同時(shí)參況考供應(yīng)記商的規(guī)范要求能。薪Rollin伏gpipe想sover嗓stony元oran緒yothe您runev港engro冠undsh贈(zèng)ould牢notta略kepla營ce.州乒不得在滿是石懸頭或任何其他榆不平整的地面萄上滾動(dòng)管道。送Transp袖orting變pipes沸along覽orth得rough進(jìn)thesi朗tesha屬llonl斤ybed泉onebe葛甚means剩ofspe豬cialv聽ehicle蠢ssimi游larto休theo益nesus閑edby疲thema疏nufact傷urer.示偶只能使用與生婦產(chǎn)商所使用的切相類似的特殊惰車倆來在現(xiàn)場從內(nèi)或者穿過現(xiàn)排場運(yùn)輸管道。完Storag魔eofp徒ipess錫hould再bered伐ucedt印oami銅nimum,捕just輪enough懲for巷acont跑inuous五work怒schedu仰le.Spe政cialf割itting古sand歇tailor獸made林parts加deserv冰espec隔ialat撒tentio暈ndue剪tothe盼long違timef羨orfab控ricati廢ngand孝repla夾cingt擠hesei誘tems.胸輕應(yīng)盡可能減少蝶管道的庫存，陵庫存量只需能木保證連續(xù)施工粉即可。特殊配懷件和定制件由戀于預(yù)制和更換陣的周期較長，峽因而需要特別秩注意。都Stacks執(zhí)ofpi喉pesin講thes避torage塌area認(rèn)mayno塊texce旺edthe祝maxim姜um裕height低speci掘fiedb詳ythe眉manufa州cturer申.Atte檢ntion壺isnee佛dedfo碑rtemp庫eratur綁econt喜rolin忘thes筋tockin查garea歪s.Tem材peratu誠resov工er35o具Csho摩uldbe兵avoid賽edfor仇synth季eticp扔ipema鳥terial體sasP門VCor萬GRP.C座overin不gpipe廈stock途bya遼tarpau賴linis續(xù)nota驟llowed貨,beca浸useof躺ther惜esulti教nghea困tbuil塘d-up.閑份堆場區(qū)域內(nèi)管增道的堆層不得詳超過生產(chǎn)商規(guī)奶定的最高高度騰。需要注意堆念場內(nèi)的溫度控興制。合成材料脆管道像如蛙PV灶C紋或壯GR棟P肯的堆放應(yīng)避免舉超么過晝3前5憐攝氏度。不允鳳許在管道堆上挑蓋油布，防止維熱量的大量積蛾聚。妹Specia驅(qū)lprec筒aution摔sshou乎ldbe緞taken份forst冬oring毀andha惜ndling傷PVC拾orHDP咽Emate非rials淡inreg狐ionso菠rseas魯onswh酸erete魚mperat門uresc別andro妹pbelo老w5oC化.Stor額ingth咱esema項(xiàng)terial薄sinc淘limate蒜contr宇olled毅buildi初ngsor羅sheds轟canb談enece遍ssaril急y.瞇起在溫度可能低疫于選5米攝氏度的地區(qū)繁或者季節(jié)儲(chǔ)放沫和搬排移懼PV邁C易或點(diǎn)者女HDP碼E譯材料的管道應(yīng)淚采取特殊的預(yù)層防措施。這種婚情況下，需要鎮(zhèn)將這些管道儲(chǔ)涂放在有空調(diào)的缺室內(nèi)或者貨棚椒內(nèi)。澤Cares懷hallb等eexer樂cised且toavo蒜idrou裂ghhan擁dling夠of(th寫ermo礙plasti式c)pip級(jí)eand改fittin互gs.Th右eysha剩llnot識(shí)bedr鍛agged稀overs凡harpp朗roject淚ions,證droppe桑dorh間aveob由jects薯droppe時(shí)dupon申them.超Thep號(hào)ipesh介allbe下inspe額ctedf請(qǐng)orcra斑cksre丑sultin慎gfrom責(zé)such弓abuse;渴where勞these暖aref炊ound,桂these閉pipes屆shall樸berep電laced聞orwhe傲nposs廣ibler蚊epaire庫d.嗎勒應(yīng)小心避免野惑蠻裝卸（熱塑產(chǎn)膠）管道和配劍件。不得在有來銳利突起物的隆地方拖拉管道感，拋扔管道或幟者將物品向管甜道上拋扔。出谷現(xiàn)這些行為之輛后，應(yīng)檢查管脹道有無裂紋；鴿如果發(fā)現(xiàn)裂紋傷，應(yīng)更換這些竹管道或者，如苗果可能，應(yīng)對(duì)出這些管道進(jìn)行漂修理。盈Transp飯ortati衣onby支atruc開korp托ipetr喚ailer舞requir淋estha屯tthe百pipeb窩e均given決contin裹uouss胳upport科anda吉llsha犁rpedg膠eson趴thetr急ailer廟bedth茂atcou盟ldcom躁einc活ontact恰with戒thepi匪pesha僑llbe屠padded找with妖sackin篇g,rub暗berst杏ripse乖tc.In吵lifti警ngbun告dleso章fpipe咳,only金rope狂orcan姻vassl描ingss伏hallb蒼eempl壇oyed:增chains魄orfo抓rklift管truck蛛sare誰notto腦beus菜ed.員鉗使用卡車或者忽管道拖車運(yùn)輸級(jí)管道時(shí)，需要脾對(duì)管道進(jìn)行連頑續(xù)支撐，拖車殘底部可能接觸記管道的所有銳嫌利邊角應(yīng)用帆濫布、橡膠帶等或墊住。起吊成伍捆的管道時(shí)，竄只能使用繩子赴或者帆布吊兜公，不得使用吊敲鏈或者叉車。彈Pipes柱withb錘ellan典dspig廢otmay槽best四oredf由orext兄ended愧period虎sby芝placin冷gsock艦etand作spigo薪tata霞lterna嫩tinge掩ndsof授thes航tack.黃工帶有喇叭口和舍插口的管道在險(xiǎn)堆跺時(shí)應(yīng)將喇歪叭口和插口端梨交錯(cuò)放置，才科允許存放較長啦的時(shí)間。栗Plasti考cPipe炭sStor完ingsh磁allbe禁inra嘆cksor棋onbe縮aring唉boards照,the結(jié)suppor犬tssho躍uldbe況amin伙imumo壟fthre甘einch著eswid父eand拜either市smoot錘horc慈ushion你ed.A竊minimu搏moft油hrees穩(wěn)upport策sover搬t(yī)hep小ipe's桿length幼,equa幸llysp童aced,奴should鳥beus塑ed展?jié)芰瞎艿拇娣刨R應(yīng)放置在管架旱或者承重平臺(tái)頌上，支架應(yīng)至召少捕3崗英寸寬，并且遭應(yīng)平整或者有壁墊層。應(yīng)至少鋒放離置愚3翻個(gè)支架，沿著疼整個(gè)管道間隔奪均勻地布置。供Handli許ngand天stori安ngof孩adhesi報(bào)ves匙衡粘合劑的搬移繩和儲(chǔ)存患Glueo未rbond撿ingma鋸terial就sare女tobe蹈stored泊asre飛commen住dedby啟晝manufa蔬cture密specif童icatio避ns.Mo矩sttim撲esmin邁imumt深empera抓turei忍s宰5oCa攤ndmax雪imumt司empera嗓turei圍ssome屑thing代like2俱5oC.敏Thesp邁ecifie剪dshel商flife膜atth畜issto漁raget屆empera封turei盡snot進(jìn)tobe勸exceed伏ed.統(tǒng)膠水或者粘結(jié)蘇材料應(yīng)按照生語產(chǎn)規(guī)范中的建崗議儲(chǔ)存。大部擔(dān)分情況下，最旁低溫度晨為棄5疫攝氏度，最大勻溫度常在病2嘗5寒?dāng)z氏度左右。索而且在這種儲(chǔ)姜存溫度下不得術(shù)超過規(guī)定的上親架存放時(shí)間。雀Donot誕usem裁ateria邀lifc隙ontain調(diào)ersho李wsevi惹dence這oflea搏kage.致遲如果延包菠兩宇裝容器有泄漏炒跡象，不要使偷用其中的材料問。竊Cement異kits,褲resin閃sand皺curing攔agent胡sshal噴lnot憲beuse說dbeyo煩nd啊manufa樓cturer鞋'srec舞ommend涼edtim企elimi適tafte長rmixi攏ng.Th傳iswil誰lvary漠with謎temper級(jí)ature誕andca貌talyst遠(yuǎn)ratio統(tǒng).住術(shù)粘合劑、樹脂攝和固化劑在混子合之后，如果臣超過生產(chǎn)商建步議的放置時(shí)間鞠，則不得使用鳥?；旌现蟮馁r放置時(shí)間隨溫誓度和催化劑的箭比例不同而不濱同。剖Donot竟touch榆orco捕ntamin組ateth礙eadhe坦sivew飄ithgl六oves,寧tools拔(excep夏t詢formi蠟xingt橋ool),腫hands煉orany慧forei頃gnmat始erials嫁.迷樣不要用手套、辯工具（攪拌工弟具除外）、手挨或任何異物接瑞觸或者污染粘炊合劑。估Donot狹place乓orpu密tany傭spille性dmate希rialb牢ackin辦tocon柱tainer槳.挑Adhesi賭vecon司tainer踐sshal掙lbei郊nspect垂edto祥ensure恐that偵thema助nufact爭urers蹤stated隸shelf枕life容hasno籌texpi蔑red.宅蔑不要將任何潑將灑的材料放回豪或倒回容器。貝應(yīng)檢查粘合劑污容器，確保生握產(chǎn)商規(guī)定的上姨架保質(zhì)期沒有氧過期。傷Keepc潤ontain賢ersfo酷rsolv撥entce覽ments芝tightl猾yclos翅edexc臂eptwh憑enin崇use.A罷voidp攀rolong學(xué)edbre在athing漁ofso館lvent司vapors難,and叼whenp球ipean呆dfitt啦ingsa型rebei爹ngjoi誘nedin墊parti捏allye寄nclose示darea撿suse申avent玩ilatin乏gdevi蜜ceto扇attenu戚ateva喇porle糖vels.牽Keeps電olvent親cemen唉ts,pr須imers凡andcl諷eaners彈away仙froma晃llsou穩(wěn)rceso至figni鐘tion,極heat,卡sparks邀ando議penfl擾ame騰.謝保持溶劑粘結(jié)惡劑的容器密閉彼，使用時(shí)除外飛。避免長時(shí)間勵(lì)地吸入溶劑氣紛體，且在半封督閉的區(qū)域內(nèi)粘得結(jié)管道和接頭喊時(shí)，應(yīng)使用通惕風(fēng)設(shè)備降低溶敘劑氣體濃度。癢將溶劑粘結(jié)劑誼、底漆和清潔睡劑遠(yuǎn)離各種火監(jiān)源、熱源、火碧花和明火。熔TRENCH袋ING距購管道溝懼Underg北round伍piping呆isto莫beun趟iforml洪ysupp高orted中bythe易beddi運(yùn)ngsoi委l.Con唯sequen火tlyth類ebedd濁ingan瞞dback擊fillin督goft雅hetre嚼nchne褲edspe咐ciala蛙ttenti都o(jì)nto蠶provid違ethe粉requir尤edlat旬erals北upport摘.肉綢地下管道應(yīng)用鮮墊土均勻地支殺撐。其后，管誦道溝的墊土和設(shè)回填需要特別乏注意，應(yīng)提供哨所需要的水平暮支撐。皂Thisl孕ateral享suppo夾rtis您essent匙ialin森order文tomi跳nimize競ovali己zation連orde避format麻ionof掃thep寨ipeun跳derea轉(zhuǎn)rthan蠶dtraf列ficlo手ads.棚喜水平支撐對(duì)減汁少管道因負(fù)載埋土層和地面交浮通的負(fù)荷而扁階平化或者變形差來說非常重要抵。姿Thepi浮petre患nchsh駝allbe旗smoot段h,reg清ulara肚ndfre照efrom貫stone尖sora丈nyoth慮erhar批dobje沾cts,w梯hichm伐aydam個(gè)ageth畜epipe極orca屑usest肝ressc隨oncent駕ration斧s.波屑管道溝應(yīng)光滑余、整齊，沒有娛石頭或任何其斥他硬物，這些間石頭和硬物能站損壞管道或者取造成應(yīng)力過分穗集中。懼Ahard蘭trenc售hbott鞋omimm貴ediate沖lyund叛erthe爐pipe孝should緩belo促osened拉inor魚derto勻preve唱ntan聾on-lin辯earsu唯pport孔o(hù)fthe退pipe,命unles賊sabou簡t200索mm"fr藍(lán)esh"s捏uitabl允ebedd藍(lán)ingma徹terial椒hasb末eenla算idin短thetr烏ench.南如果管道正下把方的管道溝底玻部太硬，應(yīng)將設(shè)其疏松，避免遙對(duì)管道造成非鄰線性支撐；也屋可以在溝賀底同“五新網(wǎng)”退鋪練上的20趟0偶毫米厚的合適陜的鋪墊材料代倍替。洞Inord釘erto譜beabl駝etoc膠ompact撒theb盛ackfil輩land岡tohav氏epres決sures帽inthe挽fill航welld伍istrib定uteda謝ndtra吐nsmitt干edto轟thetr筆enchw歌alls,峽thewi妙dthof詞thet捎rench惑atthe淋crown摸level咸ofth樂epipe節(jié)shall朽beke性ptto趨amini著mum,i辰.e.:fo豪rdiam妥eters貢upto振250mm筑:pipe貓diame牢ter+熊300mm靠forl這arger乓diamet患ers:p重ipedi別ameter粒+500英mm彎槽為了能壓實(shí)回層填土，并使回凳填土中的壓力亦均勻地分布和敗傳遞到兩側(cè)溝源壁上，應(yīng)盡可件能地減少管道含頂部管道溝的恩寬度，即：直款徑臥25鞏0繩毫米以下的管塘道，寬度為管椅道直徑碌＋撇30用0簽毫米；對(duì)于直茄徑楚25泰0攻毫米以上的管妹道，寬度為管咳道直徑窄＋覽50趟0凡毫米。蓋Froma黎heigh舊tabov貧ethe蘇pipec敗rowng酬reater譜then窗1.5ti仍mesth勸ediam孤eterw分itha遙minimu拌mof3愧00mm,貞thet洪rench番mayha禾veany圾width走.護(hù)收管道頂部以上策高度為管道直鋒徑（最病小容30患0供毫米遵）部1.輝5閱倍的地方，管你道溝的寬度可朋以是任意尺寸濃。灑Thetr鍛enchs晉hallb知edeep監(jiān)endan侄d/orw予idened盛atpi狐pejoi盒ntsso動(dòng)asto奮facil盆itate猛easya虹ccess烈tothe殼coupl呈ing.冠至管道接頭處的碰管道溝應(yīng)加針深許/握加寬，方便管勻道接頭的放置皇。膽Anywa園terth疫atacc經(jīng)umulat民esin班thetr點(diǎn)enchd歡ueto銷rainfa態(tài)llsha燈llbe薄remove躲dbyp喪umping公,drai午ningo徒rothe畏rmean住s.扛姓因下雨導(dǎo)致溝壺內(nèi)的積水應(yīng)通刪過水泵、排水跌或其他方式排博出。貧Thetr丙enchs雞hallb愁edry告toat壩least顯200mm量below襪thes腸urface碼ofth犯ebott船om.坐諷管道溝底部以掏下至謹(jǐn)少釣20濾0征毫米土層應(yīng)保攀持干燥。非Toobt壤aindr沿ytren邁chesi平tcan褲benec歇essary似toin丙stall搞pumped賢horiz您ontal永drains嶺below清thet貫rench古bottom歷orpr床obeso枝ffilt該erwel忠ls.遼自為了使管道溝敞干燥，有必要犬在管溝底部或路過濾井下方安猜裝水泵，水平俊排水。縮Cares撤hould攤begiv正ento棉thedi耗scharg億eofp臺(tái)umpsl屠owerin消gthe題ground日water搖level.構(gòu)When紐thedi赤scharg影eist自ooclo吐seto摸thetr湊ench,鳴back-f致lowwi時(shí)thdis擊ruptio琴nofg陸round碧partic甲lesca親nhapp出en.杰天用于降低地下遞水位的水泵在牲排水時(shí)應(yīng)小心執(zhí)處理。如果排旬水太靠近管溝擾，可能發(fā)生回陡流或者破壞土蒜層結(jié)構(gòu)。蛇Thesi禮desof吉thet兵rench漁shall昨beas帆close擋tothe老verti賀calpl侄aneas狡then離ature房ofthe燒soil肢permit灌s,or辯altern粘ativel滔y,the膛Field款Engin樹eerma貧yrequ贏ireth噴eside先stob稍eshor踩edwit每hadeq脹uatet銅imber促andsu佛itable倉braci扁ng.濕葛在土質(zhì)允許的司情況下，管溝榆的兩側(cè)溝岸應(yīng)伙盡可能為垂直期立面；或者，渣現(xiàn)場工程師可鉛能要求用足夠裁的木料和合適刺的支撐物支撐仔兩側(cè)溝岸。郊INSTAL摸LATION獄摸安裝扔Inspec嗎t(yī)ionp朋riort賢oInst診allati雅on列溪安裝之前的檢鵝查曾Eachl述ength繁ofpip航eand狼eachf慈itting挖shall敬beex西amined鞏fore皂videnc稍e喊ofext鞏ernal射scratc郵hes,g出ouges貴andot脹herim娛perfec盞tions.蝕Where養(yǎng)these花exist占,that技pipe娘length雖shall稱notb虎eused舅unles皺sspec為ifica油pprova螺lfrom休theC賣onstru愛ction獄Engine貼eris字obtain框ed.像服應(yīng)仔細(xì)檢查每加根管道全長和認(rèn)每只配件有無虜外部刮傷、刮身槽和其他缺陷館。如果發(fā)現(xiàn)有風(fēng)上述缺陷，則球該管道不得使宴用，除非得到蝕施工工程師的匠特別批準(zhǔn)。虜Eachl尊ength閑ofpip大eand肺eachf箱itting栗shall屋beex豆amined跪inter副nally夕to日ensure鳥that獎(jiǎng)nodir弓t,san側(cè)doro感therf鼠oreign糖matte此rexis辱ts.吼玻應(yīng)仔細(xì)檢查每招根管道全長和欺每只配件的內(nèi)錦部有無臟物、甲沙子或其他異屈物。樓Instal洋lation印獎(jiǎng)安裝梢Allpi撕peson右cein裝positi梨onmus腿tbes末upport臺(tái)edove勺rits熄entire仍lengt乘h派bythe想trenc及hbott稀omor比sandp浸adding活.佳程所有的管道一棕旦就位，必須堂將整個(gè)管道放敘置在管溝底部殊或者放在沙墊光層上以獲得支價(jià)撐。撐Unless手other策wises缸pecifi啟edon池theCU卸PP,mi齒s-alig楚nment厲shall漫notbe繞more架than3茂mmin陶sizes閘throug蛋h10i桃nches,昨and6摸mmin奧large洪rsize告s.蠢地除非及CUPP踢上另有規(guī)定，苦直向徑汪1湊0直英寸以下管道較的對(duì)中偏差不蜘得超鄙過拒3創(chuàng)毫米，直熊徑疊1責(zé)0跟英寸以上管道詠不得超例過撫6堪毫米。容Atall煙times窗,when霧pipe揚(yáng)laying臥isno悟tinp勺rogres掛s,the哲open中endso垂fpipe宮sshal舉lbec搜a(bǔ)pped州orclo擁sedwi窩thas扎ealto突preve褲ntfor踩eignm越atter舒enteri廳ng.鵲伐任何時(shí)候管道權(quán)安放工作沒有粱繼續(xù)時(shí)，管道蛋的開口端應(yīng)蓋飛住或者用密封坐堵住，防止異歲物進(jìn)入。冤Bring雹pipei圓nhori伏zontal私andv鼠ertica筆lalig陵nment竹witht登hepre乒viousl廟y炮instal顯ledpi蝕pe.腸塘將管道與以前痛安裝的管道在相水平方向和垂格直方向?qū)χ?。永Flange節(jié)swill掀beco賭nnecte信dtoe餓quipme戰(zhàn)ntimm柴ediate倒lyaft肌erlow著ering至thepi助pe,un鋼lessF默luor's為Field晃Engin息eerde村cides棵otherw吉ise.段管道安置之后乳應(yīng)立即將法蘭挎與設(shè)備相連接暗，嘴Fluor些的現(xiàn)場工程師鈴另有指示除外泰。據(jù)Connec吼tions恨tocat聲ch-bas訴ins,m慨a(chǎn)nhole扔s,dra支in-fun信nelsa苦nd徒clean-希outss耗hallb名emade服inac蘇cordan廳cewit社hGene喉ralSe芹werPi灣pingD腎etails毀.惜段管道與窨井、禾人孔、落水坑損道和清潔孔的史連接應(yīng)依據(jù)通邊用污水管道規(guī)升范來安裝。雞Repair糾ing訪轎修理樸Repair挪sofl沒eaking賭pipe予orjoi放nts,w熔hateve撒rthe文cause,史shall趕bema旺de乏byrem爛oving拾thefa于ultys援ection辛ora協(xié)short哭length導(dǎo)conta名ining裂thefa率ult.O答verwra復(fù)pping抄thefa只ultwi圖thany饞type氣ofpat撈chor它other賄materi凈alis潑notpe反rmitte羊d.If蘋ajoin閃tpipe恭orfi千tting灌isdam后agedi春tshal宜lbec譜utoff梯andt治heend瘡sshal投lbec惹oupled嚷orfl隔anged.斥脂對(duì)不管任何原猶因造成的管道宴或接頭泄漏的老修理，應(yīng)拆除巷泄漏部位或者愉泄漏部位所在露的那一段。不級(jí)允許用任何形煉式的補(bǔ)丁或者含其他材料進(jìn)行屋包敷。如果一生根連接在一起糟的管道或者配報(bào)件受損，應(yīng)將塘其割除，然后疫將端部用接頭鞭連接或者用法尺蘭連接。禁Mainte借nance慢coupli刑ngkit章sshal肅lnot陣beuse爛d,unl蘭essth皮eyare劇欠replac薄edat衡thesi策tewit猴hin24迫hours票.恩拼不應(yīng)使用維護(hù)嘩用的連接工具擇，朱除享非旋2艱4粒小時(shí)內(nèi)在現(xiàn)場鐘對(duì)其進(jìn)行更換蘇。綁Lubric雹ating潛Agent斤澤潤滑劑想Thelu累bricat撕ingag貌entis托norma跨llysu貨pplied螞with案thepi兆pe.識(shí)熔通常潤滑劑隨胡管道一起提供奏。念I(lǐng)fthe野l(fā)ubri腳cating房agent去isno蚊tavai月lable圣itmay登besu質(zhì)bstitu語tedby雀藏glycer外in,gr喘aphite籃ora妖vegeta膊bleso岸ap.韻捆如果沒有潤滑逆劑，可以用甘古油、石墨或者堪植物性肥皂代挑替。日Theus逃eofa肝nimal孕fats,頭grease錫s,ani薦malfa換tsoap夠,lubr術(shù)icatin士goil袍or努anyot移hersu搶bstanc棕ewhic礎(chǔ)hmay撫deteri牛orate制thega蝴sketi艇sproh填ibited孫.巷Measur樓eback療atth渠reepl領(lǐng)acesf勇rombo辜thend檔sofe少achpi晝pe,th轉(zhuǎn)e煮optima踩lplac首eoft禁hecou傅pling稼tobe塔instal嬸ledan工dscri請(qǐng)beal裁ineus年inga硬grease傾penci毯lors仆oapst鐮one.I負(fù)fnoo搖theri淋nforma均tioni遙sgive須n,the塔optim端alpla孫cewil五lbes妹omethi斯nglik單ehalf莖thew敢idtho綠fthe語coupli綁ngmin抱us6m譯m.宗五禁止使用動(dòng)物舍油脂、油脂、堪動(dòng)物油脂制成溝的肥皂、潤滑揮油或者任何其婦他可能會(huì)損壞勝密封墊圈的物夏質(zhì)。從每根管漏道的兩端往回慢量顛3宮下即為安裝接仇頭的最佳位置依，并在該處用種鉛筆或者滑石耗畫線做記號(hào)。段如果沒有給出取其他信息，最冷佳的安裝位置然大約為接頭的言寬度的一半再遍減事去潔6兇毫米。蔽Assemb扁lyof超F(xiàn)lexib唐leCou仍pling旋喘伸縮接頭的安飄裝匹Measur貸eback介atth眼reepl佛acesf島romth腎eend再ofthe母pipe,嫩theo妥ptimal幼place既ofth還ecoup石lingt金obei打nstall窄edand弓scrib育eali懇neusi擦ngag犧r(nóng)ease隨pencil蜜orso將apsto私ne.屈搏從每根管道的送兩端往回天量甘3絨下即為安裝接檢頭的最佳位置清，并在該處用漲鉛筆或者滑石添畫線做記號(hào)。叮Joints喘shall政notb團(tuán)emade盾ifam桐bient岸temper緞ature辭isabo寄veor步below版manufa謀cturer許'srec那ommend道edgui撓delin腸es.掛德如果環(huán)境溫度奏高于或者低于淹生產(chǎn)商要求規(guī)蘿定的溫度，不拾要進(jìn)行接頭的潮安裝。溝Thein議sidea潮ndthe準(zhǔn)outsi衫deof腦theen磁dsof攔thepi踩peare常tobe題kept加freeo銅fsand麗andd吧ust.避可管道端部的內(nèi)銜部和外部應(yīng)沒沿有沙塵。帥Atthe哈locat轎ionof宅thej沈ointe制xcavat盯ethe廳trench容deep腰enough才tofa釋cilita首tethe慕assem授blyof蒜thec命ouplin聞g.奶隱在管道的接頭凱處，將管溝挖惕深，方便安裝布管道接頭。愿Pipes堵withs岔eparat沖ecoup唉lings每asPVC幫,the霉coupli錘ngsho妹uldbe如mount區(qū)edon所thepi齡pejus要tbefo靠reins艘tallin反giti苗nthe脫trench先.手濟(jì)有分開式接頭撤的管道縮如抓PV膛C妹管道，接頭應(yīng)灶在管道安放到懇管溝之前安裝蜓好。若Before華joint緣ing,p棍ipewi鐮llbe遵lowere斷dinto效thet房rench.印善管道連接之前生，艷弱破將管道安放到械管溝中。碰Insert砍then狀extpi券pein侵astra懇ighta支ndhor昏izonta扇lline達(dá)toth懷eprev蹄iousp五ipe.C患heckt寧hepla順ceof君theco軍upling晴toth達(dá)eline雖smark鴨ed.Af摸terth想ische濫cktoo臭kplac鼻e,pip卵esmay汁besh犯ifted奏tothe杏right沒direc剪tiona榮ndche販cking再forth跟erigh咽tplac家ement灰ofthe要coupl刑ingsh搞ouldb驗(yàn)edone趨again稱.略鞭將下一根管道苗水平呈直線插暫入前一根管道侄。檢查原來標(biāo)罪記好的接頭的南位置。檢查之址后，可能需要抽將管道移動(dòng)到善正確的方向，泊并再次檢查接畝頭的放置是否避正確。駐Aprop靈erlub縮ricant青shall籠beus混edto作lubric槳ateth耽eseal憂andt碗oease霸thea澡ssembl疫yoft下hebel牌land零spigot鐮joint棒.做蒼應(yīng)使用合適的萍潤滑劑潤滑密漏封圈，使得喇料叭口和插口的舟對(duì)接更容易些啞。填Pusht婚hespi托g(shù)oten纖dinto旅thes腔ocket拒byuse鑄ofcl廳ampso注nboth嚇pipes在andt顯wopul穴lingl少evers,膊doth肥isslo鄰wlyan錢dgrad帳ually吊withb薯othle小vers.痕用安裝在兩根肥管道上的管箍格和兩個(gè)拉桿將保插口端推入承動(dòng)口，這個(gè)過程私應(yīng)用拉桿慢慢困地和一點(diǎn)點(diǎn)地犁插入。孟Donot飲tryt境ojoin臉twop多ipesa織tana憂ngles梳incet摩hismi可ghtca吵useth違erubb顛errin映gtos村lipou旁tofi占tsgro努ove.A英lways床joint攝hepip爭eswhi央lein嚼linea貫ndpla忠cethe亭mata時(shí)nangl鹿eafte價(jià)rjoin爐ing.T酸hemax謎imump頃ossibl秧eangl指eis2幼o(hù)30'困forth秤enorm關(guān)aljoi嫩ntand通1ofo縫rthe蕩rubber坊seal妙lockj沒oint.后省不要試圖以一違定的角度來連捷接兩根管道，牌這樣會(huì)導(dǎo)致橡鄙膠密封圈滑出購密封槽?？偸侨谠趦蛇叧梢粭l午線的情況下連售接管道，連接友之后將它們以默一定的角度放逼置。常用接頭借的最大允許角杠度為委2o30'愚，橡膠圈密封美的接頭的最大覽允許角度最大餅為但1唐o匙。央Check震witha長thin孫fleede直rblad懇ewhet祖herth依erubb軌errin擾gisi畏nthe肌right妖positi搏onin朗thegr魯oove.毫Check刮allar聲oundt鑒hecir膀cumfer遞ence.芳映用薄塞尺檢查姿橡膠圈是否位澤于密封槽內(nèi)正暴確的位置處。造沿著整個(gè)周長般檢查。慘Additi毯onalN叫otes蛇米其他注意事項(xiàng)喪Dueto幣thes猴pecial下izedt合echniq怠ueof意assemb征lingF調(diào)RPpip芽ethe勁instal透lation波must映bedon爆ebya監(jiān)nexpe激rience驕dcrew邪,supe仰rvised漁bya素certif系iedTe奏chnici抱an.且悶由擊于員FR汽P玉管道安裝需要珍專業(yè)技術(shù)，因架此督FR荷P爹管道的安裝必鄙須由有經(jīng)驗(yàn)的李人員在有證書匙的技術(shù)人員指專導(dǎo)下完成。青Machin很edsur拌faces,會(huì)showi躺ngexp膠osedg兼lassf壽ibers茅hallb環(huán)eseal戒ed權(quán)withb嫩asema柱terial穴orbo狼nding迎materi崗alto尖preven簽tchem沖icala譯ttack,但when夠inser廊vice.極傲機(jī)器車出的表令面，有玻璃纖喚維露出的，應(yīng)雕用母材或者粘耐結(jié)材料密封好淡，防止使用時(shí)煙受到化學(xué)腐蝕網(wǎng)。艱Ferrou予sMeta櫻llicP坐iping岸withou革tInsi癥deLin蓬ing榴醒內(nèi)部無襯里的搖鐵質(zhì)金屬管道咽1.All都fabri命c(diǎn)ation柴andi徑nstall飾ation俯shall亮meeta筋llthe矩appli久cable領(lǐng)requir來ements潤ofsp章ecific抬ation享50-010行-00-0-零0-00-0階02"Fa葡bricat殃ionan睬dinst制allati柏onof混piping書".秒腿所有的預(yù)制和疤安裝應(yīng)符合技50-010蒜-00-0-刻0-00-0梅02廉“崖管道的預(yù)制和鑰安綿裝匹”內(nèi)規(guī)范中的所有憶適用的要求。利2.All憑ferro酒usmet箭allic跨piping普parts罩,tob遭eburi憑ed,sh架allbe驕coate槐dand犯wrappe圈dina法ccorda弦ncewi垂thspe補(bǔ)cifica洲tion5聞0-010-仔00-0-0抗-00-00法8"Sta桐ndard模Specif闖icatio換n-Co亭ating膝andwr酒apping蹲o(hù)fun陪dergro標(biāo)undst否eelpi默pe".伐物所有將要埋入賴地下的鐵質(zhì)金殺屬管道配件應(yīng)勤按照常50-010訓(xùn)-00-0-狹0-00-0勞08蠟“燒地下鋼質(zhì)管道柔油漆和防腐敷扎層的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)賺范薯”蛛的要求進(jìn)行油損漆和防腐包敷宰。挪Concre風(fēng)tePip餓ing黑破水泥管道蓮Delive糟rpipe喝salon灰gthe絹trench幅with盆belle摩ndsin圈thed以irecti陵on盼toward彎swhic屢hthe亭pipes暈areto岸bela齡id.Lo酬werpi至pesca伴refull禍yinto慧thet順rench,暖using拍amob衣ilecr已a(bǔ)ne.懷猴沿著管溝安放喪水泥管道，將痕喇叭口朝著管憑道鋪設(shè)的方向薦。使用移動(dòng)吊沾車小心的將水上泥管道安放到因管溝中。斜Brush你outth灌einsi衫deof均thebe第llof誦thela盤stpip踏elaid冠tore啊movea卡lldir槽t耽andfo怖reign究matter牛.Stre安tchth排erubb顏errin日gand供instal己lita哥tthe羽proper滅locat艇ionat撥thes珍pigot膊ofthe弱pipe侮about駕tobe逼laid.黎Reliev臣eany架twists饒andr響edistr餓ibute散thest虎ressi央nthe竄rubber姥ring法bysli口pping襯aroun干ditem敢,for類instan床ceas乒crewdr握iver,柳allar以oundt液heper坊iphery位ofth棵espig譽(yù)otend旗.絞看將剛剛安裝的說一節(jié)管道喇叭抓口內(nèi)的所有臟式物和異物掃除熔干凈。將橡膠壤圈展開，并將憐它安裝在下一公節(jié)將要安裝的耕管道的插口端戰(zhàn)上正確的位置割。撫平任何扭粘曲的地方，再香用圓形的物體織如螺絲刀沿著繩插口端的圓周智劃一遍，使得耐橡膠圈的應(yīng)力藍(lán)分配均勻。筍Withp袍ipess惕uspend改edby肝aslin伏g,bri撫ngthe法spigo躍tforw讀ardun梨tilth疑e蓋rubber餐ring城iseve橋nlyag專ainst健thebe羅veled龜"lead鬧in"of嗽theb荒ellof握thep陡ipeal企ready卻laid.閣Check膛forco灣ncentr符icity蒜andth斧atpip悠esare伴inal畏ignmen牢t.醋程將管道用吊索拔吊起來，將插甜口端向前，直猾到橡膠圈均勻毅地對(duì)著已經(jīng)安紅放就位的管道膏的喇叭口的斜監(jiān)面陪“抽插緊入錢”悔位置。檢查兩奮邊的管道是否弱同心和是否對(duì)主中。炒Force島thesp個(gè)igoto擔(dān)fthe斬newpi廉peslo菠wlyin稠tothe爽bell獅until籍right激home;燈forsm墊alldi扛ameter孩s,pip糾escan扣bepu金shedh怨omeby捕baro破rleve李rassi橋stedw油herep寨ossibl厘e(cuò)byt裕heswi宰ngof享thecr莫aneji射b.In咳larger揮sizes馬,forc輕epipe混stoge治therb懇ymean越sofa夠"pull收lift"泊orle腥verho蜻istat迷tached都bysl享ingsa筋round掀theou維tside園ofthe給pipes掘.Int屈helar蹤gestp擔(dān)ipes,愿joints遼maya還lsobe張made狐byas優(yōu)crewt演ighten吧ingon欄alon涂grod婚orcab富leanc端hored更ata"罪deadm圖an"in翠sidet婦hepip鐮es.說除用力將新管道俊的插口慢慢插瘋?cè)氲嚼瓤谥幸?，直到合適的替位置為止；對(duì)村于小口徑的管番道，可以用撬范棒或拉桿將管道道推入安裝位叮置，如果可能灰可以擺動(dòng)吊臂馳予以協(xié)助。對(duì)蓬于較大口徑的鄭管道，則可通辨過用環(huán)繞在管宋道外壁的繩索貝固定蛇的膜“宅拖影拉趙”弦或者杠桿將管介道組對(duì)起來?？軐?duì)于最大口徑伏的管道，則可分通過擰緊固定很在管道內(nèi)叢部平“競錨定魯椿胳”傲上的長螺桿或偷者絞纜來安裝滿好接頭。潔Check惕immedi柄ately擋after純instal逐lation潤with命afeel注ergau躍geif佳theru鼻bberr交ingis輛inth概edesi搶redpo只sition昌alla位round撿theci轟rcumfe諷rence,補(bǔ)that既itis膚welli貢nside胸thebe堡ll"le燙adin"構(gòu),and刑thatt漿hepip遮eisn嘴early井fully牧home.襪慢安裝后應(yīng)立即級(jí)用塞尺沿著管籃道周長檢查橡漆膠圈是否處在填安裝位置，如多果橡膠圈在喇雪叭口捕的洋“案插篇入洪”呢位置，那么管恢道基本上就安芒裝就位了?；谾iber按Reinfo直rcedP移lastic懸Pipin好g千陡急纖維強(qiáng)化塑料同管道劍Genera壁l淺叉綜述伴Fit-up與lengt最hsof拖pipes律hallb挖emade搖inac緞cordan梨cewit岸h鏟manufa雙cturer婦'spro案cedure祖sand斥instru騾ctions纏.水份管道的裝配長飯度應(yīng)依據(jù)生產(chǎn)膊商的程序和要澤求。路Before姑posit忌ioning些thep葬ipeen毫dsin物theco帆ncrete蝕catch愁basin輪sor央manhol秤es,ap窯plya孤layer嬌ofepo嫂xyadh蕩esive層tothe史outsi昆deend揮ofth乓epipe雹,then放apply鬼cours永esand摘onto嚴(yán)poft雙headh霉esive.具When辣thead顛hesive俗isco虧mplete層lycur妖ed,th抽epipe蒙ends鼻areto形beca恨stint訴othe險(xiǎn)concre艱te.猶在將管端在水柴泥窨井或者人泛孔內(nèi)定位之前勝，在管道的外賢端涂刷一層環(huán)運(yùn)氧粘結(jié)劑，然呀后在粘結(jié)劑上億抹粗沙。粘結(jié)速劑完全晾干之要后，