長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)介紹(中英文)_第1頁
長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)介紹(中英文)_第2頁
長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)介紹(中英文)_第3頁
長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)介紹(中英文)_第4頁
長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)介紹(中英文)_第5頁
已閱讀5頁,還剩13頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

/投資指南Guidelineforinvestment長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)ChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentArea目錄Contents開發(fā)區(qū)概況Prodevelopmentarea園區(qū)優(yōu)勢Strengthsoftheindustrialpark開發(fā)區(qū)產(chǎn)業(yè)定位及未來發(fā)展目標(biāo)Industrialorientationofthedevelopmentareaandthedevelopmentobjectiveinthefuture投資政策Investmentpolicy投資服務(wù)Investmentservices開發(fā)區(qū)規(guī)劃圖Thelayoutofthedevelopmentarea長春簡介IntroductionofChangchun長春,吉林省省會(huì),位于東北亞經(jīng)濟(jì)圈近似幾何中心位置,是東北三省的中樞城市和交通樞紐.Changchun,provincialcapitalofJilinProvince,locatedattheapproximatecenteroftheNortheastAsianeconomiccircle,isthecentercityofthethreeprovincesinthenortheastofChina長春,是中國汽車工業(yè)的搖籃,是國內(nèi)最大的汽車生產(chǎn)制造基地.中國第一汽車集團(tuán)公司、長春客車廠的所在地。新中國的第一輛汽車、第一輛轎車、第一輛軌道客車、第一輛地鐵列車、第一輛磁懸浮列車都在這里誕生。Changchun,isthecradleoftheChineseautomobileindustryandthelargestautomobilemanufacturingbase.FAW(FirstAutomobileWorksCorporation)andChangchunCarCompanyarealsositedhere。Thefirstautomobile,thefirstsedan,thefirsttrackpassengertrain,thefirstundergroundtrain,andthefirstmaglevareallmanufacturedhere.半個(gè)世紀(jì)以來,長春市政府始終堅(jiān)定不移地把發(fā)展汽車工業(yè)作為城市發(fā)展的重中之重,充分發(fā)揮產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)優(yōu)勢,堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展觀,抓住全球汽車產(chǎn)銷格局發(fā)生轉(zhuǎn)變的有利契機(jī),努力打造世界水平的汽車產(chǎn)業(yè)基地。Sincethesecondhalfofcentury,thegovernmentofChangchunhaspersistentlyputtoppriorityonthedevelopmentofautomobileindustryintheurbandevelopment,givenfullplaytothestrengthoftheindustrialfoundation,stucktothescientificoutlookonthedevelopment,seizedthefavorableopportunitywhentheglobalpatternofautomobilemanufacturingandmarketinghasaltered,andbuiltuptheautomotiveindustriesbaseoftheworldlevel。今天,長春已經(jīng)成為中國最大、最具競爭力的汽車工業(yè)城市,擁有國際知名的汽車制造業(yè)集群、國內(nèi)汽車智力最密集區(qū)、中國最大的汽車服務(wù)基地……。Nowadays,ChangchunhasdevelopedintothelargestandthemostcompetitiveautomotiveindustrialcityinChinawiththeworld—famousautomotivemanufacturinggroup,themostintensiveareafortheautomobileintelligenceandthelargestautomobileservicebaseinChina。長春,將以全球市場為目標(biāo),不斷增強(qiáng)城市及汽車產(chǎn)業(yè)的國際競爭力,把握世界范圍內(nèi)的合作機(jī)遇,不斷開拓創(chuàng)新,把長春建設(shè)成為中國汽車產(chǎn)業(yè)走向世界的領(lǐng)軍之地。Targetedintheglobalmarket,Changchunwillcontinuouslystrengthentheinternationalcompetitionbetwee(cuò)ncitiesonautomobileindustry,seizetheopportunitiesofcooperationwithinworld,andblazethenewtrailwiththepionee(cuò)ringspiritinordertobuildChangchunintoaleadingbasefromwheretheChineseautomobileindustrywillstepforwardtheworld.開發(fā)區(qū)簡介Introductionofthedevelopmentarea長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)由長春市政府與中國一汽集團(tuán)共同建設(shè),是全國首創(chuàng)政企共建開發(fā)區(qū),也是全國唯一一家以汽車產(chǎn)業(yè)為核心的專業(yè)開發(fā)區(qū)。它位于長春西南工業(yè)核心區(qū),占地118。59平方公里。自2005年9月成立以來,經(jīng)過3年的艱苦奮斗,已擁有國際知名的汽車制造業(yè)集群、東北最大的汽車商貿(mào)服務(wù)基地.在科學(xué)的發(fā)展理念和特色服務(wù)推動(dòng)下,本著高水平規(guī)劃、高標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)、高效率運(yùn)行、高速度發(fā)展的要求,長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)將著力打造世界性的汽車產(chǎn)業(yè)價(jià)值平臺。ChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentArea,cooperativelyconstructedbyChangchungovernmentandtheFAWofChina,isthefirstdevelopmentareaestablishedbythegovernmentandtheenterprisesandtheuniquespecificdevelopmentareafocusingonautomobilesinChina.Itislocatedat(yī)thecoreindustrialareainthesouthwestofChangchun,coveringanareaof118.69km2。SinceitsestablishmentfromSeptember,2005,ithasdevelopedintothelargestautomobiletradeservicebasewiththeworld—famousautomobilemanufacturingclusterthroughthreeyearsofpainstakingefforts。Withthemotivationofthescientificoutlookonthedevelopmentandtheserviceswithitsowncharacteristics,inaccordancewiththerequirementofhighlevelinplanning,highstandardinconstruction,highefficiencyinoperation,highspeedindevelopment,ChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentAreawillstrivefortheestablishmentoftheautomobileindustryvalueuptotheworldstandard.地理位置Geographicallocation長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)位于長春市西南部,東起普陽街、長沈鐵路,南至公主嶺市范家屯鎮(zhèn),西到西新開河,北接規(guī)劃長沈高速客運(yùn)鐵路,總面積118。59平方公里。建成區(qū)面積23平方公里,人口22.6萬人,其中非農(nóng)人口19萬。Changchunautomotiveindustriesdevelopmentareaislocat(yī)edatthesoutheastofChangchuncityfromPuyangStreetandLiao-ShenRailroadintheeast,F(xiàn)anjiatuntowninGongzhulingcityinthesouthofChangchun,westXinkaiheinthewestandplannedupperhighrailwayfromChangchuntoShenyanginthenorth,coveringanareaof118.59km2,theconstructionareaof23km2,apopulationof226,000including交通運(yùn)輸Trafficandtransportation近年來,開發(fā)區(qū)根據(jù)城市總體規(guī)劃的要求,以高水平建設(shè)開發(fā)區(qū)為根本出發(fā)點(diǎn),優(yōu)化交通樞紐功能,構(gòu)建高效完善的內(nèi)外交通網(wǎng).強(qiáng)化內(nèi)外輻射的交通功能,形成預(yù)備跨躍區(qū)內(nèi)高速公路的交通網(wǎng)絡(luò)格局。重點(diǎn)建設(shè)東風(fēng)大街延長段、102國道延長段等5項(xiàng)干線道路建設(shè),新建道路70公里;京哈鐵路、京哈高速公路、繞城高速公路、長沈一級公路穿境而過;長春鐵路貨運(yùn)站、長春公路樞紐分布其間,形成起步區(qū)干線網(wǎng),保證了交通便捷、物流通暢。Inrecentyears,inaccordancewiththeoverallurbanprogram,withtheessentialobjectivetobuildupthedevelopmentareaofhigh—level,thedevelopmentcommitsitselftooptimizationforthetrafficandtheestablishmentofhighlyimprovedinternalandexternaltrafficnetwork.Asaresult,theexpansionoftrafficfromthecentertothecircumferenceshouldbestrengthened,formingatrafficpatterncomposedofthesuperhighwaysintheplannedcross-area.Theemphasisshouldbeputontheconstructionofthe5mainroadsincludingtheextensionofDongfengStree(cuò)t,theextensionoftheNo102Nationalhighway,etc.withthelengthof70km.TheJingharailway(fromBeijingtoHarbin),Jinghahighway(fromBeijingtoHarbin),thesuperhighwaysurroundingthecityandtheChangshenfirstgraderoad(fromChangchuntoShenyang)runacrossthecity。ItisalsodottedwiththeChangchunfreightstationandtheroadjunctions,whichmakeupthetrunknetworkoftheinitialareasoastoensuretheconvenienttrafficandsmoothphysicaldistribution?;A(chǔ)設(shè)施Infrastructure完備的基礎(chǔ)設(shè)施是長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)發(fā)展的堅(jiān)實(shí)保障,目前開發(fā)區(qū)已經(jīng)在23平方公里的建成區(qū)內(nèi),完成了長春熱電三廠、污水處理廠、供水廠等大型基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目的建設(shè),鋪設(shè)道路70公里,綠化160萬平方米,水電氣管線500公里,完善了供電、供水、供熱、道路、電信、寬帶、排污等基礎(chǔ)設(shè)施服務(wù)體系,70項(xiàng)基礎(chǔ)建設(shè)項(xiàng)目的完成為投資企業(yè)營造了良好的生產(chǎn)保障與發(fā)展環(huán)境。TheperfectinfrastructureprovidesthefirmfoundationforthedevelopmentoftheChangchunA(yù)utomotiveIndustriesDevelopmentArea。Atthepresent,theinfrastructuresoflarge—scalesuchasChangchunNo.3ThermoelectricityFactory,theSewageTreatmentWorks,theWaterSupplyFactory,etchavebeencompletedwithintheconstructionareaof23km2inthedevelopmentareawiththeroadconstructionof70km,thegreenareaof1,600,000m2,andthepipelinesforwaterandelectricityof500km.Asaresult,thein規(guī)劃布局Layoutoftheprogram“三翼”產(chǎn)業(yè)布局The“three-wing"layoutofindustry長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)整體規(guī)劃布局科學(xué),潛在發(fā)展空間廣闊。在現(xiàn)有產(chǎn)業(yè)布局的基礎(chǔ)上,開發(fā)區(qū)以東風(fēng)大街延長段為中心軸,形成“三翼”的發(fā)展格局。TheoveralllayoutofChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentAreaisscientificallydesignedwithgreatdevelopmentpotential。Onthebasisofthepresentlayout,thedevelopmentareaformsthedevelopmentpatternof“three—wing”withthee(cuò)xtensionofDongfengStree(cuò)tasthecenterline。中心發(fā)展翼:Thecentralwing主要分布有核心功能和居住功能,核心區(qū)主要位于繞城高速公路兩側(cè),承擔(dān)商務(wù)辦公、汽車展示銷售、研發(fā)、教育培訓(xùn)等功能。Itisthecoreofthedevelopmentareaaswellasthelivingarea.Thecorearea,locatedatthetwosidesofthesuperhighwayssurroundingthecity,istheareaforbusinessdealings,automobilepresentationandselling,researchanddevelopment,educationandtraining,etc.北翼規(guī)劃汽車動(dòng)力總成、汽車模具、汽車電子生產(chǎn)項(xiàng)目和汽車零部件出口加工基地。Thenorthwingisthebasefortheautomobilemotorassembly,automobilemolds,themanufacturingoftheelectronicsandthee(cuò)xportprocessingoftheautomobilecomponents.南翼規(guī)劃整車、改裝車、汽車零部件制造業(yè),建設(shè)各具特色的零部件加工園區(qū)。Thesouthwingistheindustrialparkforthefinishedcars,remoldedcars,themanufacturingofthepartsandcomponentswiththeirowncharacteristics.三翼齊飛,構(gòu)筑長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)深厚的發(fā)展基礎(chǔ)。ThethreewingsprovidethefirmfoundationforthedevelopmentoftheChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentArea.一汽集團(tuán)公司FAW(FirstAutomobileWo(hù)rksCorporation)中國第一汽車集團(tuán)是國內(nèi)最大的汽車企業(yè)集團(tuán)之一.產(chǎn)銷量連續(xù)多年居中國汽車行業(yè)之首,2008年,一汽實(shí)現(xiàn)銷售153.3萬輛,實(shí)現(xiàn)銷售收入2184億元,列世界500強(qiáng)第303位,中國機(jī)械工業(yè)500強(qiáng)第1位,并且以605.78億元的品牌價(jià)值位列國內(nèi)汽車行業(yè)第一.FAW(FirstAutomobileWorksCorporation)isoneofthelargestautomobilecorporat(yī)ionswithinChina.ThemanufactureandmarketingofFAWtopintheautomobileindustryinChinaformanyyeas。In2008,thesalesvolumeofFAWwas1。533millionwiththeprofitof218。4billionYuan,listed303inthefortune500,No.1inthefortune500inChinesemachineryindustryandNo。1intheautomobileindustrywiththebrandvalueof60.578billionYuan.坐擁三大整車廠Coveringthethreefinishedautomobilefactories一汽解放汽車有限公司FAWJiefangAutomobileCo.,Ltd.一汽解放汽車有限公司是中國第一汽車集團(tuán)公司的全資子公司,具有年產(chǎn)20萬輛的能力,是國內(nèi)無形資產(chǎn)增長最快的自主品牌和國產(chǎn)汽車第一品牌。在世界中重型載重車生產(chǎn)企業(yè)中,解放中重型卡車產(chǎn)銷規(guī)模已經(jīng)連續(xù)多年位居第一。FAWJiefangAutomobileCo.,Ltd。isthewhollyownedsubsidiaryoftheFAW,withtheannualcapacityof200,000cars.Itistheproprietarybrandwiththefastest—growingintangibleassetsandtheNo.1brandofthehome-madeautomobile。Asforthecorporat(yī)ionsofmedium&heavy-dutyvehicles,thescaleofmanufactureandmarketingofJiefangmedium&heavy-dutytrucktopstheworldformanyyears。一汽大眾汽車有限公司FAWVolkswagenAutomobileCo。,Ltd。一汽—大眾汽車有限公司,是中國第一汽車集團(tuán)公司于德國大眾汽車股份公司合資經(jīng)營的大型轎車生產(chǎn)企業(yè)。現(xiàn)已形成日產(chǎn)2000輛整車的生產(chǎn)能力,同時(shí)實(shí)現(xiàn)部分整車、總成及零部件的出口。FAWVolkswagenAutomobileCo.,LtdisthejointventurebyFAWo(hù)fChinaandGermanyVolkswagenAutomobileCo。,Ltd。Thedailycapacityreachesasmuchas2000automobiles,somefinishedcars,theassemblyandthecomponentshavebeenexported.一汽豐田第四工廠FAWToyotaNo。4Factory四川一汽豐田有限公司長春豐越公司擴(kuò)建項(xiàng)目位于汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)南翼工業(yè)區(qū),繞城高速公路以西、騰飛大路以南、富鋒山地質(zhì)公園以東、長沈公路以北。主要生產(chǎn)卡羅拉系列產(chǎn)品,年產(chǎn)20萬輛規(guī)劃(一期10萬輛),項(xiàng)目投資總額達(dá)41。5億元,項(xiàng)目建設(shè)包括沖壓、焊裝、涂裝、總裝、樹脂等五大工藝及輔助設(shè)施。TheexpansionprojectofChangchunFengyueCompany,SichuanFAWToyotaCo.,Ltdislocatedat(yī)thesouthpartoftheAutomotiveIndustriesDevelopmentArea,inthewestoftheroadssurroundingthecity,southofTengfeiroad,eastofFufengshangeologicalparkandnorthofChangshenroad.ItmainlymanufacturestheproductsofCarolaserieswiththeannualcapacityof200,000(100,000at(yī)firstphase)andthetotalinvestmentof4。15billionYuan,theprojectconstructionincludesthefivetechniquescoveringstamping,welding,application,assemblyandresinandothersupplementaryfacilities.園區(qū)優(yōu)勢Strengthsoftheindustrialpark制造業(yè)集群Manufacturingcluster長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)具有雄厚的汽車產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)和集群優(yōu)勢.ChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentAreaboastsitsfirmfoundationofautomobileproductionandstrengthofthemanufacturingcluster。一汽解放、一汽大眾、一汽豐田等一汽集團(tuán)全資和控股整車制造企業(yè)座落開發(fā)區(qū)。型載重車生產(chǎn)企業(yè)中,解放中重型卡車產(chǎn)銷規(guī)模已經(jīng)連續(xù)多年位居第一。FAWJiefangAutomobileCo.,Ltd,FAWVolkswagenAutomobileCo.,Ltd,F(xiàn)AWToyotaNo.4Factoryandtheholdingcompanyforthevehiclesresideinthedevelopmentarea.Asforthecorporationsofheavy—dutyvehicles,thescaleofmanufactureandmarketingofJiefangmedium&heavy-dutytruckisNo。1formanyyears。區(qū)內(nèi)已經(jīng)形成了“中、重、轎"3大系列多個(gè)車型的產(chǎn)品格局;形成了80萬輛轎車、18萬輛卡車的生產(chǎn)能力;區(qū)內(nèi)現(xiàn)有汽車零部件制造企業(yè)230多家,“亞洲最大的鍛造航母"一汽巴勒特鑄造有限公司、一汽四環(huán)股份、杰克賽爾空調(diào)、一汽鑄造、一汽模具中心等到一批知名汽車零部件企業(yè)形成了規(guī)?;呐涮左w系和具有競爭優(yōu)勢的零部件制造企業(yè)集群,可生產(chǎn)變速箱、減震器、底盤、內(nèi)飾件等5000多個(gè)品種.強(qiáng)大的整車和零部件產(chǎn)業(yè)集群是長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)發(fā)展的先天優(yōu)勢.Theproductpat(yī)ternofthreeseriesof“medium,heavyandcar”withmanymodelshasbeencreatedwiththecapacityof800,000carsand180,000trucks。Therearemorethan230companiesspecializinginthemanufactureoftheautomobilecomponents。ManyfamouscompaniessuchasBarrettemoldingCo.,Ltd.—-—thelargestmolding“air-craftcarrier”,F(xiàn)AWSihuanCo.,Ltd.,Zexelairconditioner,FAWmoldingandtheFAWmoldcenterhasbecomethelarge-scalematchingsystemandthecomponentmanufacturingclusterwiththecompetitiveedge,manufacturingmorethan5000varietiesincludingsear—box,absorber,chassis,interiorparts.ThemanufacturingclusterforthefinishedcarandcomponentsistheinherentadvantageforChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentArea.現(xiàn)有集群優(yōu)勢使長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)吸引了更多的合作伙伴。到目前為止,新進(jìn)區(qū)落戶的已有一汽東機(jī)工減振器、德國偉巴斯特、德國萊尼線束、美國阿門美馳汽車部件、臺灣上富汽車電子等35個(gè)項(xiàng)目,總投資金達(dá)96億元.國家級汽車及零部件出口加工基地、改裝車基地、裝備制造業(yè)基地及凱達(dá)工業(yè)園、汽車電子工業(yè)園和模具工業(yè)園的建設(shè),更使開發(fā)區(qū)的集群優(yōu)勢得到進(jìn)一步的提升。ThevantageoflusterhasattractedmoreandmorepartnersforChangchunA(yù)utomotiveIndustriesDevelopmentArea.Thenewlyresidedcompanieslaunch35projectsincludingFAWDongjigongShockAbsorberCo。,Ltd,GermanWebasto,GermanLeoniWiringSystems,USAAmonmichComponents,andTaiwanShangfuAutomobileElectronics,withthetotalinvestmentof9.6billionYuan。Theconstructionofautomobilecomponentsexportprocessingbaseofthestategrade,theremoldedcarbase,thee(cuò)quipmentmanufacturingindustrialbase,Kaidaindustrialpark,automobileelectronicindustrialpark,andthemoldindustrialparkhaspromotedthevantageoftheAutomotiveIndustriesDevelopmentArea.商貿(mào)物流Tradeandphysicaldistribution中國北方汽貿(mào)城:被譽(yù)為“中國汽配第一城”,位于長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)景陽大路與西環(huán)城路交匯處。由中國高力集團(tuán)投資建設(shè),總投資30億元,占地面積30萬平方米,建筑面積50萬平方米,商鋪5000余個(gè),現(xiàn)已竣工營業(yè),預(yù)計(jì)可實(shí)現(xiàn)年銷售100億元,2007年被評為“中國未來十大汽配市場”之首。ChinaNorthAutomobileTradeCity:honoredasthe“firstautomobilefittingcityinChina",islocat(yī)edatthejointofJingyangStreetandXihuanRoad。ItisinvestedandconstructedbyGaoliCorporationwiththeinvestmentof3billionYuan,coveringanareaof300,000m二手車市場:長春機(jī)動(dòng)車中心批發(fā)市場和長春舊機(jī)動(dòng)車交易中心兩個(gè)國家級市場,以國際化標(biāo)準(zhǔn)建設(shè),引進(jìn)汽車置換、翻新、寄售、拍賣等經(jīng)營業(yè)態(tài)和國內(nèi)外汽車銷售網(wǎng)絡(luò),現(xiàn)已成為國內(nèi)規(guī)模最大、檔次最高、與國際接軌的汽車銷售和二手車市場。Marketofused-car:thetwomarketsofthestategrade---ChangchunMotorVehicleWholesaleMarketandChangchunUsedMotorVehicleTradeCenterareconstructedinaccordancewiththeinternationalstandardforbringingintheoperationofautomobilereplacement,refurbishment,consignment,andauctionandbuildingupthemarketingnetworkhomeandabroad.Ithasbecomethelargestusedcarmarketofthehighestlevelwhichisinlinewiththeinternat(yī)ionalnorms.物流體系:開發(fā)區(qū)內(nèi)的汽車貿(mào)易園區(qū)是全國知名的汽車商品集散地,擁有一汽陸捷物流有限公司、吉林長久物流有限公司、吉林華航物流公司等商貿(mào)物流企業(yè)。以骨干企業(yè)和重點(diǎn)市場為依托,區(qū)內(nèi)形成了完整的汽車商品貿(mào)易流通體系,市場覆蓋全國大部分省市和地區(qū).Physicaldistributionsystem:theautomobiletradeparkisthewell-knownautomobiledistributingcenterinChina.RelyingonthekeycorporationsandimportantmarketssuchasFAWLujieLogisticsCo.,Ltd。,JilinChangjiuLogisticsCo。,Ltd.andJilinHuahangLogisticsCo.,Ltd,ithasbuiltupthecompleteautomobiletrademarketcoveringmostprovincesandareasalloverChina人才結(jié)構(gòu)Structureofintellects專業(yè)的汽車研發(fā)機(jī)構(gòu)、現(xiàn)代化的汽車教育體系、完備的汽車類人才結(jié)構(gòu)成為汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)發(fā)展的強(qiáng)大推動(dòng)力.Theintellectstructureoftheprocessionalautomobileresearchanddevelopment,themodernizedautomobileeducationsystem,thecompleteintellectstructureofautomobilehasprovidedthepowerfulmotivationfortheautomotivedevelopmentarea。擁有長春汽車研究所、機(jī)械工業(yè)第九設(shè)計(jì)院、長春汽車工業(yè)高等學(xué)校等科研院所,形成了國內(nèi)汽車智力最密集區(qū)。IthasformedthemostintensiveareaofautomobileintelligencewithChangchunAutomobileInstitute,No.9DesigninginstituteofEngineeringIndustry,ChangchunA(yù)utomobileInstituteofHigh擁有汽車工業(yè)領(lǐng)域?qū)<摇⒖萍既瞬胚_(dá)4000多人.Itboaststheexpertsandtechniciansofmorethan4000oftheautomobileindustry。先后培養(yǎng)了十萬余名高素質(zhì)的專業(yè)技術(shù)工人。Ithastrainedmorethan100,000professionalworkerswithhighqualityinsuccession。研發(fā)實(shí)力Abilityofresearchanddevelopment以國家級汽車零部件檢測中心、汽研所和九院為核心,吸引國內(nèi)外汽車研發(fā)機(jī)構(gòu)和技術(shù)開發(fā)企業(yè)進(jìn)駐開發(fā)區(qū),開展企業(yè)間的工程技術(shù)合作,提高引進(jìn)、消化、吸收國外技術(shù)和再創(chuàng)新能力,努力培育自主技術(shù).整合汽車研發(fā)資源,以企業(yè)為主體,以高校與科研院所技術(shù)力量為依托,以市場為導(dǎo)向,以資本為紐帶,積極建設(shè)區(qū)域創(chuàng)新體系。以企業(yè)技術(shù)中心、工程中心、重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室、高校與科研院所為基礎(chǔ),加快構(gòu)建汽車產(chǎn)品研發(fā)、檢測、成果轉(zhuǎn)化平臺.“十一五”期間,建成3家省級以上的企業(yè)技術(shù)中心,2家行業(yè)及區(qū)域技術(shù)創(chuàng)新服務(wù)中心;主要汽車產(chǎn)品的技術(shù)性能達(dá)到或接近國際先進(jìn)水平;汽車零部件普遍推行國際標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證,市場競爭力顯著提高。Withthecoreofautomobilecomponenttestingcenterofnationalgrade,ChangchunAutomobileInstitute,No.9DesigninginstituteofEngineeringIndustry,theautomobileresearch&developmentinstitutesandthetechnicaldevelopmententerprisesfromhomeandabroadareattractedtodevelopthecooperationoftheengineeringtechnology,increasetheabilityofintroduction,digestion,absorptionofforeigntechnologyandre-innovat(yī)ionandmakeeffortstodevelopourowntechnique。Theresearch&developmentresourcesareintegratedwiththecorporationastheprinciple,relyingonthetechnologicalforceofcollegesandacademicinstitutes,withthemarketastheorientationandthecapitalasthelinktoestablishtheregioninnovationsystem。Onthebasisoftechnologicalcenter,engineeringcenter,importantlaboratories,collegesandacademicinstitutes,theplatformfortheresearch&development,inspection,andcommercializat(yī)ionoftheresearchresultswillbespedup。Duringthe“11thFive-yearDevelopmentProgram”,the3technologicalcenterssuperiortotheprovincialleveland2technologicalinnovationservicecenterswillbeestablishedtomaketheperformanceoftheautomobilereachorgetclosetotheinternationaladvancedlevel,toensuretheimplementationoftheinternat(yī)ionalstandardsforthecomponentsoftheautomobileandtheincreasingcompetitionofthemarket.開發(fā)區(qū)產(chǎn)業(yè)定位及未來發(fā)展目標(biāo)Industrialorientat(yī)ionofthedevelopmentareaandthedevelopmentobjectiveinthefuture開發(fā)區(qū)產(chǎn)業(yè)定位Industrialorientationofthedevelopmentarea建成一汽集團(tuán)最完備的產(chǎn)業(yè)發(fā)展與配套服務(wù)平臺ToestablishtheperfectplatformofFAWforthemanufacturedevelopmentandadequate&systematicservice建成實(shí)力強(qiáng)大的汽車研發(fā)與生產(chǎn)基地Toestablishthepowerfulbasefortheautomobileresearch,developmentandmanufacture建成國家汽車與零部件出口基地Toestablishthee(cuò)xportbaseforautomobileandtherelativecomponents建成國際知名的汽車及零部件制造低成本區(qū)Toestablishtheworld-famousautomobileandthecomponentsmanufacturingareaoflow—cost建成國內(nèi)一流的汽車物流區(qū)Toestablishthefirst—rankautomobilephysicaldistributionarea未來發(fā)展目標(biāo)Thedevelopmentobjectiveinthefuture兩年全面打基礎(chǔ),五年總量翻兩番,十年具備國際競爭力。把開發(fā)區(qū)建成產(chǎn)業(yè)高度集聚、空間布局合理、分工體系完善、資源優(yōu)化配置的新型工業(yè)區(qū);交通便捷、設(shè)施完善、商業(yè)發(fā)達(dá)、生活便利、適宜居住的繁榮都市區(qū);生態(tài)環(huán)境優(yōu)美、景觀特色鮮明、人與自然和諧、城鄉(xiāng)一體化發(fā)展的現(xiàn)代化新城區(qū).Itwilltaketwoyearstobuildthefoundat(yī)ion,fiveyearstoquadruplethecapacityandtenyearstobecomeinternationallycompetitive.Thedevelopmentareawillbeconstructedintoanewindustrialareawithhighly—integrat(yī)edproperty,reasonablelayout,perfectsystemoflabordivisionandoptimizedresourceallocation;aprosperousurbanareawithconvenienttraffic,perfectfacilities,developedbusiness,comfortableliving;amodernizednewcitywithprettyecologicalenvironment,landscapewithstickingfeat(yī)ures,theharmonybetweenhumanandnature,andtheunityofthedevelopmentofruralandurbanareas.經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo):到2010年,GDP達(dá)到330億元。汽車工業(yè)產(chǎn)值達(dá)到1000億元,年均增長38%以上。全口徑財(cái)政收入達(dá)到15億元,年均增長25%;五年累計(jì)完成固定資產(chǎn)投資900億元,年均增長35%。Thedevelopmentobjectiveofeconomy:theGDPwillreach33billionYuanin2010withthegrossproductofautomobileindustry100billionYuanatanincreasingannualrateof38%.Thetotalstaterevenue1。5billionYuanatanaverageannualrateof25%;theinvestmentoffixedassessesinfiveyearswillbe90billionYuanatanannualrat(yī)eof35%。社會(huì)發(fā)展目標(biāo):到2010年,開發(fā)區(qū)總?cè)丝谶_(dá)到30萬人以上;普及高中階段教育,勞動(dòng)者平均受教育年限12年以上;農(nóng)村醫(yī)療衛(wèi)生條件改善;城鄉(xiāng)文化體育設(shè)施增加;社區(qū)基本服務(wù)設(shè)施健全;城鎮(zhèn)職工養(yǎng)老、醫(yī)療和失業(yè)保險(xiǎn)完善,城鎮(zhèn)登記失業(yè)率控制在3.5%以內(nèi);社會(huì)風(fēng)氣、社會(huì)治安、社會(huì)秩序良好;城鄉(xiāng)居民收入較快增長,生活水平顯著提高.Thesocialdevelopmentobjective:thetotalpopulat(yī)ionofthedevelopmentareawillbemorethan300,000。Thehighandmediumeducationwillbepopularized,withtheaverageeducat(yī)ionperiodsofthelaborermorethan12years。Theruralmedicalconditionswillbeimproved.Theculturalandsportsfacilitiesinbothcitiesandvillageswillbeincreased。Theinfrastructuresinthecommunitywillbeperfected.Theinsurancesysteminvolvingpension,medicineandunemploymentshouldbeperfected。Theunemploymentregisteredshouldbecontrolledbelow3。5%.Thesocialcustoms,securityandorderwillbekeptwell。Theincomeoftheresidencebothinthecitiesandinthevillagesisincreasedatahighpace,andthelivinglevelwillbeimprovedsignificantly。對外開放目標(biāo):到2010年,招商引資到位資金50億元人民幣,年均增長20%,每年引進(jìn)3個(gè)以上投資超10億元的項(xiàng)目。汽車整車出口6萬輛;汽車及零部件出口總額達(dá)到35億美元。Theobjectiveofopen-up:thecapitalofinvestmentwillbe5billionYuanby2010,at(yī)theannualrateof20%withmorethan3projectswhoseinvestmentreachasmuchasover1billionYuan。Theexportvolumeofthefinishedcarsshouldbe60,000andthetotalexportofthecomponents3.5billionYuan.空間開發(fā)目標(biāo):平均每年增加建成區(qū)面積3平方公里以上,到2010年,完成25平方公里的開發(fā)建設(shè),初步形成轄區(qū)內(nèi)空間布局的總體框架。Thespacedevelopmentobjective:theaverageconstructionareaincreasedwillbemorethan3km2。Theconstructionof25km2willbecompletedinitiallyformingthegenerallayoutofthedevelopmentarea.土地利用目標(biāo):堅(jiān)持用地向工業(yè)集中,進(jìn)一步加大工業(yè)用地集約開發(fā)力度,每公頃投入強(qiáng)度達(dá)到3500萬元.到2010年工業(yè)用地規(guī)劃面積再增加10平方公里。Theobjectiveofland—use:theindustryintensificationshouldbepersisted,withtheincreasingoftheintensificationofthelandforindustryandtheinvestmentofeachhectareasmuchas35millionYuan。Therewillbeanotherplannedareaforindustryof10km2by2010。生態(tài)建設(shè)和節(jié)能節(jié)水目標(biāo):到2010年,起步區(qū)建設(shè)公共綠地面積3平方公里,綠地率達(dá)到30%以上。工業(yè)生產(chǎn)消耗進(jìn)一步降低,萬元工業(yè)產(chǎn)值綜合能耗達(dá)到0。6噸標(biāo)準(zhǔn)煤左右;工業(yè)用水利用率進(jìn)一步提高,工業(yè)用水重復(fù)使用率達(dá)到75%以上;工業(yè)廢水排放得到有效控制,工業(yè)廢水處理率達(dá)到95%以上.Theobjectiveofecologicalconstructionandenergy&watersaving:thepublicgreenareawillbe3km2by2010,withthegreeningrateashighas30%.Theconsumptionfortheindustrialproductionwillbedecreasedwiththeintegratedenergyconsumptionofthecoalsasmuchas0。6ton.Theutilizationofthewatershouldbeincreasedwiththerepetitiveutilizationreachingover75%。Theindustrialsewageshouldbeeffectivelycontrolledwiththeprocessingrateofmorethan95%。建設(shè)綜合服務(wù)平臺目標(biāo):綜合服務(wù)平臺包括汽車研發(fā)平臺、汽車信息平臺、汽車投資擔(dān)保平臺、汽車文化平臺、汽車零部件檢測平臺。平臺采取“政府主導(dǎo)、多股份合作、市場化運(yùn)行”的模式,力爭選擇在本領(lǐng)域內(nèi)發(fā)展基礎(chǔ)好、影響力大的企業(yè)作為合作伙伴,為平臺長期發(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。Theobjectiveofbuildingthecomprehensiveserviceplatform:thecomprehensiveserviceplatformincludestheplatformfortheautomobileresearch&development,automobileinformation,automobileinvestmentguarantee,automobilecultureandcomponentsdetection。Theplat(yī)formwilladoptthepat(yī)ternof“thegovernmentplaysthedominantrolewiththemulti—ownershipandmarketingoperation"soastoestablishbusinessrelationshipwiththeinfluentialenterpriseswithgooddevelopmentalfoundat(yī)ion,andlaythefirmfoundat(yī)ionforthelongtermdevelopment。長春汽車新城ChangchunAutomobileN長春汽車新城總占地2.99平方公里,位于長春汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)核心區(qū),西起繞城高速公路,東至西湖大路,北以東風(fēng)大街為界,南至騰飛大路。其規(guī)劃布局為“一心兩翼”,即“一個(gè)綠心、兩個(gè)功能帶”?!耙恍摹敝刚嫉?3公頃的長春國際汽車公園,“兩翼”指公園南、北混合功能區(qū)。ChangchunA(yù)utomobileNewCityislocat(yī)edatthecoreofChangchunAutomotiveIndustriesDevelopmentAreafromthesuperhighroadsurroundingthecityinthewesttotheXihuRoadintheeast,fromDongfengStreetinthenorthtoTengfeiRoadinthesouth,coveringanareaof2.99km2。Theplannedlayoutisthe“oneheartandtwowings”——-“onegreencorewithtwofunctionalbelts”.“Oneheart”referstotheChangchuninternationalautomobileparkcoveringanareaof93hectare;“twowings”refertothetwocoordinatedfunctionalareasinthesouthandnorthofthepark.長春汽車新城由世界知名的德國AS&P公司完成控制性詳細(xì)規(guī)劃。它的整體建筑風(fēng)格,具有典型的現(xiàn)代歐洲簡約風(fēng)格。ThedetailedprogramforChangchunautomobilenewcityisdesignedbytheworld-famousGermanAS&PCompany。TheoverallarchitecturalstyleisthetypicalsimplestyleofmodernEurope。南北兩翼的功能,占地130萬平方米,建筑面積200萬平方米,這里是未來的城市副中心。Thefunctionofthetwowingsinthesouthandnorth:theycoveranareaof1,300,000m2,aconstructionareaof東部核心區(qū)Coreareaintheeast汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)位于“三翼"規(guī)劃的中心翼東部,是汽車新城的東部核心區(qū)。開發(fā)區(qū)與城市同步發(fā)展。無論從基礎(chǔ)設(shè)施、現(xiàn)代服務(wù)、社區(qū)功能、居住環(huán)境、醫(yī)療保健、文化教育、生態(tài)環(huán)境、休閑娛樂等各方面十分完善.TheAutomotiveIndustriesDevelopmentArea,locatedinthee(cuò)astofcentralwingofthe“three-wing"program,isthecoreareaoftheeastoftheautomobilenewcity。Thedevelopmentareawillkeeppacewiththedevelopmentofthecityfromimprovementoftheinfrastructure,modernservice,communityfunctions,livingenvironment,medicalcare,cultureandeducat(yī)ion,ecologicalenvironment,recreationandentertainment南北貫通兩條主干路,提供了方便快捷的交通環(huán)境;區(qū)內(nèi)亞洲最大的購物中心——?dú)W亞賣場及其它大型購物廣場、便利超市等讓居家生活更便捷;商務(wù)、休閑、保健、酒店等娛樂設(shè)施遍布全區(qū),是舒適生活的理想城區(qū)。Thetwomainroadsthroughthecityfromsouthtothenorthprovidetheconvenienttraffic.ThelargestshoppingmallinAsia——OuyaShoppingMallandotherlargeshoppingmalls,supermarketswillmakelivingmoreconvenient。Thefacilitiesforbusiness,creation,health-care,hotelsaredottedalloverthearea,makinganidealcommunityforcomfortableliving。西部核心區(qū)Coreareainthewest汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)的西部核心區(qū)位于“三翼”規(guī)劃的中心翼,它以長春國際汽車公園為核心,在中心翼西部形成了產(chǎn)業(yè)高度集聚、空間布局合理、分工體系完善、資源配置優(yōu)化的全新的汽車工業(yè)核心區(qū).模具工業(yè)園、富奧工業(yè)園、動(dòng)力總成工業(yè)園、凱達(dá)工業(yè)園分布其中;一汽大眾、一汽豐田、一汽解放等大型整車生產(chǎn)企業(yè),對西部核心區(qū)的汽車工業(yè)發(fā)展起到了決定性的作用。?AutomotiveIndustriesDevelopmentAreaislocatedasthecoreareaofthewestern“three—wing",whichtakesChangchunInternationalAutomotiveParkasthecore,andinthewesternofthecenterwingformsahighlyconcentrat(yī)ed&reasonablelayoutandperfectdivisionoflaborsystem,optimizedallocationofresourcesofthewholenewcoreoftheautomobileindustry.MoldIndustrialPark,Fu-Austrianindustrialparks,長春國際汽車公園是核心區(qū)的中央,也被稱作“核中之核",突出體現(xiàn)汽車主題,占地97公頃,將由長春國際汽車展覽館、世界十大汽車品牌展示店、中國汽車文化長廊、世界汽車文化長廊、汽車名人大道、卡丁車賽場、音樂噴泉廣場、模擬兒童駕校以及一組由五星級酒店、酒店式公寓和辦公樓組成的地標(biāo)建筑群.ChangchunInternationalAutomotiveParkisthecentral,alsoknownasthe"nucleusofthenuclear”,andhighlightstheautomotivetheme。Itcoversanareaof97hectares,willbeChangchunInternationalAutomobileExhibition,theworld’stoptenautobrandspresentationstores,carculturepromenade生態(tài)新城區(qū)生態(tài)新城區(qū)位于汽車產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)的西部,是汽車新城著重發(fā)展的生態(tài)產(chǎn)業(yè)城區(qū),這里景觀特色鮮明、人與自然和諧,擁有大量的綠化設(shè)施和高質(zhì)量的綠化區(qū)域.沿長沈鐵路、長沈公路、繞城高速形成150—300米的綠化景觀帶;西新開河、永春河、西湖三大水系環(huán)繞區(qū)境內(nèi)外。Ecological—NewCity??Ecological—NewCityislocat(yī)edinthewestofAutomobileIndustryDevelopmentArea,whichisthemaindevelopmentofnewcity'secologicalindustry.投資政策Investmentpolicy運(yùn)營成本Operationcosts土地Land?開發(fā)區(qū)內(nèi)工業(yè)用地的掛牌價(jià)格為230。40元/平方米。ListpriceforindustriallandwithinDevelopmentAreais230。40Yuan/m2.對于投資規(guī)模大或拉動(dòng)作用強(qiáng)的項(xiàng)目,項(xiàng)目開工后給予投資者相應(yīng)的項(xiàng)目建設(shè)扶持資金。Asfortheinvestmentwithlargerscaleorprojectswithstrongpullingeffect,afterstarted,thedevelopmentareawillbeprovideinvestorswiththecorrespondingfundsofproject'scapital.?通用標(biāo)準(zhǔn)廠房的租金(根據(jù)建筑面積計(jì)算)15—25元/平方米/月開發(fā)區(qū)將建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)廠房,供投資者租用或購買,亦可根據(jù)投資者的特殊需要量身訂制廠房.?Rentalchargeforcommonstandardplants(calculatedasconstructionarea)is15-25Yuan/m2/month.Developmentareawillsetupstandardfactoryzoneforinvestorstorentortopurchase,andestablishplantsasinvestors’specialneeds。市政公用設(shè)施配套費(fèi)95元/平方米(按照建筑面積收取)Municipalpublicfacilitiescosts95Yuan/m2(imposedinaccordancewiththeconstructionarea)電費(fèi)Electricitybill

根據(jù)長春市標(biāo)準(zhǔn)征收電費(fèi)

一般工業(yè)用電(1—10KV)平均價(jià)格0。814元/度

高峰(7:30-11:30,17:00—21:00)1。115元/度

夜間(22:00-5:00)0.372元/度

其余時(shí)間0。781元/度?合同電價(jià)21元/KVA/月

ItisimposedinaccordancewiththeChangchunstandardGeneralindustrialgeneraluseofelectricity(1—10KV).Theaveragepriceof0.814Yuan/degrees?Peak(7:30-11:30,17:00—21:00)1.115Yuan/degrees

Night(22:00-5:00)0.372Yuan/degrees

Theresttimewillbe0.781Yuan/degrees?Contractprice21Yuan/KVA/month自來水Tapwater?1.管道配套費(fèi)(根據(jù)建筑面積計(jì)算)10元/平方米

2,自來水根據(jù)長春市標(biāo)準(zhǔn)征收?生活用水2.5元/噸(含污水處理費(fèi)0.4元/噸?工業(yè)用水4.6元/噸(含污水處理費(fèi)0.8元/噸:i.Pipelinecosts(calculat(yī)edinaccordancewiththeconstructionarea)10Yuan/m2

ii。imposedtapwatercostsinaccordancewithstandardsofChangchun?Waterforliving2。5Yuan/ton(includingsewagetreatmentof0.4Yuan/ton

waterforIndustry4。6Yuan/ton(includingsewagetreatmentof0。8Yuan/ton:

供熱Heating?管道建網(wǎng)費(fèi)50元/平方米?居民29元/平方米經(jīng)營性房屋36元/平方米?其他33元/平方米

蒸汽28.5元佶焦Pipelinenetworkconstructioncosts50Yuan/m2

Residentsof29Yuan/sqmofhousingoperat(yī)ing36Yuan/m2?Another33Yuan/m2,?Steam28.5Yuangilcoke天然氣Nat(yī)uralgas?工業(yè)1。8元/立方米

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論