《簡明法語教程》筆記整理-過去時態(tài)(授課教師：北京科技大學田常輝)

------------------------------------ ------------------------------------《簡明法語教程》筆記整理_過去時態(tài)(授課教師：北京科技大學田常輝)復合過去時（《簡》Le?onvingtP239）復合時態(tài)：助動詞+動詞簡單時態(tài)：只有動詞第一組：–er

：“-er”變“é”（aller→allé）第二組：-ir

：變過去時去掉“r”即可（大部分為狀態(tài)變化詞）grossir變胖，maigrir變瘦，grandir長高，vieillir變老，rajeunir變年輕，m?r變成熟，blanchir變黑，noirir變白，jaunir變黃，verdir變綠-ir中也有不表示狀態(tài)的詞：réfléchir（=thingabout），remplir（=fillin[theblank]，填表）investir（=invest投資，investissmentn.→“-issment”是第二組動詞變名詞的標準變化）établir（vt.→établissmentn.）vomir嘔吐，guérir，sévanouir昏迷過去分詞構成方式：相當于英語中的一般過去式＋現(xiàn)在完成時avoir

：eu[y]être

：étépp

：-idormir（=gotobed）；s’endormir（=fallasleep）；mentir（=lie）；servir（=serve）；sentir（感覺）；sortir（出去）；partir（離開）（→把r去掉，代動詞把se去掉，再把r去掉）suivre（跟隨）；poursuivre（=continue）

：suivi；poursuivirire；sourire

：rifuir；s’enfuir

：fui（意思均為“逃跑”）pp

：-utenir（=hold），retenir（=recite），venir，revenir，devenir，prévenir（通知；～qch.deqn.），obtenir（獲得），sesouvinir（記得；～+deqch./qn.）

：tenucourir（跑步；購物），parcourir（流經，瀏覽）

：coururecevoir（=receive），décevoir（使…失望），s’apercevoir（注意，覺察到）

：re?uvoir，prévoir（預見到），revoir

：vusavoir（知道）

：supouvoir

：pudevoir

：d?（加長音符為了區(qū)分du縮合冠詞）pleuvoir（下雨）

：pluplaire（使…高興）

：plufalloir

：fallu（=must，用于無人稱句：Ilfaut...）vouloir

：voulurendre（歸還），vendre（售賣），attendre（等待），entendre（聽見），perdre（丟失），mordre（咬），répondre（回答），descendre（下降），dépendre（=depend，～deqn.）

：renduconna?tre（認識），reconna?tre（承認），appara?tre（出現(xiàn)），dispara?tre（消失），méconna?tre（錯誤了解），compara?tre（出庭），para?tre（出現(xiàn)）

：connubattre（=beat），combattre（戰(zhàn)斗）

：battucroire（高興）

：cruboire（喝）

：buconclure（=conclude），inclure，exclure

：conclurésoudre（resolve）

：résolulire（讀，看）

：luvivre（生活）

：vécupp

：-ss’asseoir（坐下）

：assisprendre，apprendre，comprendre，surprendre

：apprismettre（放置），permettre（允許），promettre（承認），transmettre（傳遞），remettre（推遲）

：mispp

：-tmourir（死亡）

：mortouvrir（打開），couvrir（=cover），découvrir（=discover），recouvrir（=recover），offrir（=offer），souffrir（=suffer）

：ouvertpeindre（=plaint），joindre（=join），craindre（=beafraidof），seplaindre（抱怨=complaint，plaindre：同情）

：peintfaire

：faitdire

：ditécrir

：écritconduire（開車），construire（=construct），produire，détruire（=destroy），traduire（=translate），cuire（=cool），séduire（=seduce），nuire（=doharmto；～àqn.），réduire，introduire（引進，導入；présenter介紹）

：conduit其他na?tre（誕生，出生）

：né以avoir為助詞的復合過去時（《簡》P240）avoir+vt./大部分的vi.（相當于英語中的havedonesth.）如：Nevousa-t-ilpasparléde?a

?他沒有給你們說這事么？注意介詞位置，或者用：Ilnevousapasparléde?a

?★否定句中名詞作主語，禁止S+V倒裝；應該在動詞謂語后，加出與謂語同性數(shù)的主格人稱代詞。如：Maxwellnevousa-t-ilpasparléde?a

?復合時態(tài)要價在助動詞后。Nousavonseu6courshier.我們昨天上了6節(jié)課。過去分詞舉例：例：Tuasfaitquoihier

?你昨天干什么了？Jen’aifaitriendespécial.沒干什么特別的?；蛘卟挥眯稳菰~修飾時，rien提前也可。Jen’airienfair.√Jen’aifaitrien.√例：ne...pas否定suivredecour上課Jen’aipassuivilecour.我沒有上課。Tun’aspastéléphonéàAntoine.你昨天沒有給Antoine打電話？或者：主謂倒裝，主語放在主動此后。N’as-tupastéléphonéàAntoine

?N.B.bien,déjà,beaucoup,encore這幾個副詞放在助動詞和過去分詞之間。例：Jeluiaidéjàtéléphoné,maisilnem’apasencorerépondu.我昨天已經給他打電話了，但是他還沒有回。（注意間接賓語me的位置。）過去分詞的配合問題例：我昨天看見了Phénix，但她沒有和我打招呼。J’aivuPhénix,maisellenem’apasditbonjour,nem’apassalué/saluée.如果“我”是女的，則用saluée?！镌谝詀voir做助動詞時，直接賓語提前于過去分詞，過去分詞要和提前的直賓進行陰陽性和單復數(shù)的配合。即：每個過去分詞都有四個形式：陽單；陰單e；陽復s；陰復es如：Jel’aiaimée.我愛過她。（l’=la，指代女孩）Jelesaiaimées.我愛過她們。Ceroman,jel’ailu（=lire讀）.這本小說我看過。（l’=le）Cesromans,jelesailus.這些小說我看過。Jeluiaitéléphoné.我給他打過電話。當名詞作直接賓語提前時：Combiendele?ons（陰復）,nousavonsapprises

?我們一共學多少課了？Combiendetextes（陽復）,nousavonsappris

?Quellesgrammairesnousavonsapprises

?我們學了哪些語法了？Nousavonsapprisquellesgrammaires

?（直接賓語不提前，就不用變化。）“en”的特殊：例：-Tuaspris（prendre；=take）delaviande

?你吃肉了么？-Oui,j’enaipas.我吃過。（en雖然作為直賓，但永遠不用配合。）尼采：自我，本我，超我→selever“être”作助動詞的復合過去時（《簡》P257）表趨向，表狀態(tài)：（不及物動詞）aller,venir,revenir,devenir變成entrer←rentrer retourner反轉montre顯示,descendre下降,arriver,partir,sortir,mourir死,na?tre生,tomber,rester停留appara?tre出現(xiàn)過去分詞不和直接賓語配合，而和主語配合。（見《簡》P257，aller的表格）例：arriver到達jesuisarrivé noussommesarrivés(es)tuesarrivé(e) vousêtrearrivé(es)(e)(s)il/ellearrivé(e) ils/ellessontarrivés(es)副代詞en,y要放在助動詞前：jen’ysuispasarrivé(e)tun’yespasarrivé(e)……例：Quandtuesarrivé

?今天幾點到的？她去年從北科畢業(yè)。Elleestsortiede

l’U.S.T.Bl’annéedernière.或者用及物動詞finir：Elleafinisesétudes....（助詞用avoir）兼具及物，不及物的動詞：passer；monter；descendre；retourner；renter；sortirvi.路過vi.上去vi.下來vi.返回vi.gooutvt.傳遞vt.把…vt.取下來vt.反轉；vt.拿；播放放上去反復思考掏出★例如：passer作不及物動詞時，用avoir和être都行。其中，avoir強調動作完成和結束être強調狀態(tài)例：DeGaulleestnéen1890,(est)morten1970.戴高樂生于1890，卒于1970.Pourquoituessorti

?你為什么離開？Tuassortiunconteau（刀）detaporche.你從口袋中掏出刀。Jesuisrentré(e)àl’universitéà3h.我下午3點回來。Ilaplu,下過雨了，j’airentrélesvêtements.我已經收衣服了。Ilpleut,正在下雨，LesFranceusses（法國佬）sontretourésenFrance.法國佬回法國去了。J’airetournélaphotovoircequ’onécritderrière.（或cequis’écrit）我把照片翻過來，看看后面寫什么了。Becqueadéjàmonténosdevoirsdurez-dechaosséeau1erétage.Becque已經把作業(yè)從一樓送到二樓。Becqueestdéjàdescendu,tudonneslesdevoirsauproftoi-même.Becque已經下樓了，你自己去送作業(yè)吧。Elleapassélerhume（感冒）àtoussescolocataires.她把感冒傳染給了所有室友。Jepasséparlaposte,maisjen

;aipasvuMarie.我路過郵局，但是沒見到Marie.★復合過去時強調動作概念。（復習）例：今天早上我見到Maxwell了，但他膽敢不和我打招呼。Cematin,j’aivuMaxwell,maisilaosé（oser膽敢）nepas....Maxwell很害羞，從來不和女生打招呼。Maxwellesttimide,alorslin’apasosésaluerlesfilles.（allor=then）Maxwell看見了我們，他居然不和我打招呼，我們要扁他一頓。Maxwellnousavu,maisilnenousapassalué,onvalebattrecetaprès-midi.（助動詞與直賓配合，或者ilnenousapasditbonjour）Maxwell離開了我們，我們會想念他的。quittervt.離開（用avoir作助動詞）Ilnousaquittés（注意與直賓配合）,nousallonsleurregretter.regrettervt.想念，后悔若用sortirde（vi.離開），屬于不及物動詞，就不用配合。Ilestsortidenotreclasse.★être做助動詞時，都和主語配合。（不及物動詞）avoir只有直賓提前時才配合。代動詞SE的用法VerbesPronominaux自反lesensréfléchi相互lesensréciproquesereposer（休息）；secoucher（睡覺）；s’endormir（=fallasleep）；seréveiller醒來；selever（起床，日出，站起來）；selaver（洗澡，洗漱；～levisage臉；lesmains手；lescheveux頭發(fā)）；sebrosserlesdents（刷牙）；sepeigner（梳頭）；semaquiller（化妝）；s’habiller（穿衣）；sedéshabiler（脫衣）；serecontrer（相互碰見）；sevoir（相互看見）；sedirebonjour

(aurevoir)

（相互問好，再見）；sesaluer；s’intéresser

àqch.；sefairedesamis（交朋友）；setrouver（存在于…；sesituer；êtresitué）；secomprendre（相互理解，被理解）；s’entendre（相處的好／壞）；seconduirebien(mal)（表現(xiàn)好／壞）；s’amuser（=enjoyyourself）；secalmer（鎮(zhèn)靜）；sedépêcher（=hurryup；～deinf.）；seprésenter（表相互、被動、自反，=introduce介紹）；s’acheterqch.（自己給自己買）；sefairemalàqch.（把自己…弄疼了）；seposerunequestion（給自己提問→思考）；serappelerqn./qch.（記住，回憶）；sesouvenirdeqn,qch（記得，表絕對）；setéléphonerà（互打電話）；s’écrireà（互相寫信）；s’aimer（相愛）；sequitter（分開）；seconna?tre（相互了解）；s’appeler（稱呼自己）；sefacher（生氣；表自反）；s’ennuyer（討厭…；表相互、自反；ennuyer郁悶）；s’aider（互助）；s’entraider（互助）；sesuivre（跟隨）；setutoyer（以“你”相稱）；sevouvoyer（以“您”相稱）；sesuicider（自殺）；seha?r（相互仇恨）；secouvrir（=coveroneself；穿，裹；天陰）；s’inscrire（=inscribe；登記，注冊；表自反）；seséparer（相互分手）；seraser(labarbe)（刮臉，刮胡子）絕對lesensabsolu一定要和主語或者se配合被動lesenspassifsemettreàinf.（開始干某事；=commencerà）；semettreenroute（啟程）；s’ymettre（干預，摻和）；seplaindredeinf.（同情；抱怨）；sepromettredeinf（承諾，打算）；s’enaller（=getout滾，命令式；離開用partir）；semoquerdeqn./qch.（取笑）；sepromener（散步）；qch.sepasser（某事發(fā)生）；ilsepasseqch.（某事發(fā)生）；qch.seproduire（某事發(fā)生）；nepass’enfaire（不用擔心）；s’attendreàqch./inf.（預見，預料到）；sefaire(s’habituer)àqch./inf.（習慣了某事）；s’ensortirbien/mal（自己表現(xiàn)得好／壞）；sedébrouillerbien/mal（應付得好／壞）；s’évanouir（昏迷）；s’inquiéterdeqn./qch.（擔心）；s’adresseràqn.（向…打聽）；sepresserdeinf.（急忙干某事）；sefaireprendredesphotos（讓別人給自己拍照）；sefairecouperlescheveux（讓別人給自己剪頭發(fā)）；s’enfuir（逃跑；=s’évader;s’échapperdeqch.）；setrouver（找到）；sesoucierde（擔心）；setaire（=shutup；閉嘴）；s’asseoir（坐下）；s’apercevoir（注意，覺察到）；s’inscrire（注冊，登記）；s’instruire（=instruct；自學；表自反、絕對）；s’abstenirdeinf.（放棄；棄權）代動詞的復合過去時構成當表“絕對”、“被動”意義時，一定要配合：例：s’assseoir坐下（過去分詞s’assis）（表被動）動詞變位Jemesuisassis(e).我坐下了。Tut’esassis(e).Il/Elles’estassis(e).Nousnoussommeassis(es).Vousvousêtesassis(e)(es).Ils/Ellessesontassis(es).semoquer取笑某人動詞變位jemesuismoqué(e)tut’esmoqué(e)il/elles’estmoqué(e)nousnoussommesmoqués(es)vousvousêtesmoqués(es)ils/ellessesontmoqués(es)plaint抱怨（原型plaindre）動詞變位jemesuisplaint(e)tut’esplaint(e)il/elles’estplaint(e)……（見《簡》P258注解3）當表示“自反”、“相互”時：se為直賓時→配合性數(shù)se為間賓時→不配合如：selaverdesamis“se”為間接賓語，不配合 sereposer“se”為直接賓語，配合rappelerqn.àqn.（rappeler原句型；=remindsb.ofsth.）serappelerqn./qch.téléphoneràqn.“se”為間接賓語，因為有介詞àécrireàqn.★原則：動詞后有名詞，是直接賓語，要配合；如果什么都沒有，應該把se去掉，回到一般動詞中看，是直賓還是間賓，有介詞的就是間賓。regretterqn.想念☆qn1manqueràqn2qn2想念qn1（qn2在介詞à后，為間賓）相互思念：seregretter；semanquerNousnoussommeregrettés.（直賓要配合）Nousnoussommemanqué.（間賓不配合）Tumemanquesbeaucoup.我很想念你。qn.manquerqch.(vt.)某人錯過了某事（=miss）例：Nousavonsmanquécefilm.我們錯過了這場電影。相互錯過：semanquer→直賓例：Nousnoussommesmanqués.我們錯過了彼此。qn.manquerdeqch.（=lackof）缺乏例：J’aimanquédepatience.我缺乏耐心。qch.manqueràqn.某人缺少某事（àqn.為間賓不配合）例：Dixyuansm’ontmanqué.（m’=me間賓人稱代詞，manqué不配合）ilmanqueqchàqn.缺少例：Ilm’amanqué10yuans.關于avoir的配合問題例：Ilnousaattenduspasunedemi-heure.我們等了她半個小時。faire+inf.使…做…例：Ilnousafaitattendreparunedemi-heure.他使我們等了半個小時?！锓彩恰癴aire+inf.”，過去分詞永遠不配合。sefairecouperlescheveux剪頭發(fā)例：Jemesuisfaitcouperlescheveux.★“sefaire+inf.”同樣不配合。“Afterhavingdone”句型après（=after）→prep.（介詞）形式：après+inf.（passé不定式的過去時）即avoir/être（原型）+動詞過去分詞★注意兩方面：1.用avoir還是用être2.配合與否例：AprèsavoirdiscutésurledialectedelaprovinceHunan,nousallonscontinuerlepassé____.在討論完湖南方言后，我們繼續(xù)學習過去時。語體（法語強調完成態(tài)，動作的完結）語勢（不強調）★不定式過去時強調在主要動詞完成之前，后面主要動詞的時態(tài)不受限制。例：Aprèsm’avoirvue,[“vu”要跟“me”配合]ilestsortisansmedireaurevoir.他見我之后，連句“再見”也沒有說。Aprèsêtrearrivédanslaclasse,j’aivuqu’onestarrivé.來教室之后，我發(fā)現(xiàn)人都到齊了。★on做主語的話，永遠都是第三人稱陽性單數(shù)，但也可以根據相應的配合原則進行配合。（見《簡》P251）例：Aprèsm’êtrelevé(e),[selever直賓表自反，要配合]j’aisommeiltoutelajournée.起床后，我一整天都很困。Aprèsavoirre?umontéléphone,mesparentssontcontent.接到我的電話后，我父母很高興。êtreinquietdeqn./qch.擔心某事inf.例：Mesparentssontinquietdenepasavoirre?utéléphone.沒有接到我的電話，父母很擔心sesouvenirdeinf.記得做某事que+從句例：Jemesouviensdeleuravoirtéléphone.我記得給他打過電話了。（間接賓語leur不用配合動詞）被動語態(tài)Lavoixactive/passive主／被動語態(tài)★être+過去分詞施動者的補語的引導詞：par（相當于英語中的“by”）例：LesPyrénéesséparentlaFranceetl’Espagne.★只有主動態(tài)的直接賓語，才能作被動語態(tài)的主語。過去分詞要跟全句主語配合。例：J’écrisunelettre.我寫了封信。Unlettreestécriteparmoi.一封信被我寫。J’aiécritunelettre.我寫了一封信。Unelettreaétéécriteparmoi.（aété=avoirêtre=havebeen；écrite要配合lettre的性數(shù)）兩個以上動詞在一起時，只有最后的實義動詞配合性數(shù)?！颽llerinf.（=begoingto）將來時態(tài)例：Unlettrevaêtreécrite（配合）parmoi.這封信將由我寫。venirdeinf.過去時態(tài)，“剛剛”例：Unelettrevientd’êtreécrite（配合）parmoi.我剛寫完信。Unelettredoitêtreécriteparmoi.（doit=must）我必須寫這封信?！飬^(qū)分被動語態(tài)和復合過去時例：Ilsontarrivé（不是被動，因為不及物）.★區(qū)分英語：passsth.tosb.sb.sth. 法語：passerqch.àqn.★只有及物動詞引導的賓語才能做被動語態(tài)的主語。例：把鹽遞給我。Passe-moidusel.Duseln’estpasséàmoipartoi.例：學生被要求交作業(yè)。Lesétudiantssontdemandésdedonnerlesdevoirsauprof.×因為demanderàqn.deinf.（請求…做…）不是及物動詞。應該用prierqn.而不用demanderàqn.Lesétudiantssontpries...√可以用主格人稱代詞on來表被動：Ondemandeauxétudiantsde....或者用代動詞se表達，如：êtrevendu賣sevendre例：書賣得好。Ceslivressontbienvendus. ontété vontêtre viennentd’êtreCeslivressevendentbien. sesontdevendus. vontsevendrebien. viennentdesevendrebien.★施動者補語用pas還是de來引導（見《簡》P351）pas動作概念（如：“一…就…”）de狀態(tài)概念（如：“一直都…”）表情感的動詞，用de引導：例：Aprèsavoirvulefilm,lesChinoisha?ssenttouslesJaponais.自從看了電影，中國人開始痛恨日本人。被動：TouslesJaponaissontha?sdetouslesChinois.★介詞de如果和不定冠詞或部分冠詞相遇，只省略為“de”?！飊e....que=only例：Jen’aifaitquelesdevoirs.我只做作業(yè)。Jenesuisrestéqu’à

l’université.我只是呆在學校里。例：Qu’est-cequeMarieva（不能用va-t-elle）vafaire

?瑪麗要做什么？CommentM.Dupontva-t-ilaugarage

?杜邦怎么去修車廠？CommentM.Dupontaugarage

?×（因為augarage容易被誤認為是Dupont的修飾語。）★英語中“since+時間”和“for+時間”不一樣，但法語中“depuis”和“pour”用法一樣。網上法語dictionaireenliguegratuit“Revers”例：fastoche（familièrement熟人的，熟悉親近的）★remplir填充，填寫a.remplir(vt.)～leformulaire填表格b.remplirqch.deqch.=fill...with...c.remplir/passerunejournée把一天過完d.êtreremplideqch.=befilledwith★réagir=reacta.agir(vi.)/faire(vt.)例：Ilfautagirvite.應該快點做。（falloir用于無人稱句中，表“應該”。）b.ils’agitdeqch./qn.sur/concernant（prep.，動詞原形concerner）c.ils’agitdeinf.（更）應該注意的是…（強調遞進）d.réagiràqch.對某物起反應；反抗…… contreqn./qch.例：Legov.chinoisréagritviteàlagrippeporcine.中國政府對豬流感反應迅速。e.laréactionàqch.對…的反應lamoteuràréaction噴氣式發(fā)動機★batir,fonder,construire建造lacitéuniversité大學城lacitéinterdite紫禁城（interdite=forbidden）★interdite→interdire(v.)禁止（動詞變位與dire為同一組）erdireqch.àqn.禁止某人做某事 àqn.deinf.b.ilestinterditdeinf.àqn.禁止…（=itisforbiddentodo...）Inderdiction（標牌中的“禁”）（～deinf.àqn.）★défendrev.抵抗a.défendreqn./qch.保護，保衛(wèi)protégerb.défendreqn.àqch.禁止某人做某事 àqn.deinf.c.ilestdéfenduàqn.deinf.（=itisforbiddentodo...）Défense★依據…／按照…的觀點（=pointofview）au/dupointdevuedeqch. +adj.à/decepointdevue（vue=view）例：àcepointdevuedelascience按照科學的觀點 scientifique科學的 desscientifique科學家的★laTourEiffel埃菲爾鐵塔letour繞…一圈，環(huán)繞；=trick?；ㄕ?，詭計；順序，排序a.faireletourdumondeen80jours《環(huán)繞地球八十天》leTourdeFrance環(huán)法自行車（不加冠詞la表特指） delaFrance環(huán)繞法國b.joueruntouràqn.?；ㄕ衏.àtoutder?le輪流★a.monter(vi.)parl’escalier上樓梯（用être） descendreb.monter(vt.)

l’escalier上樓梯（vt.助動詞用avoir） descendre★devoir=havetodo可以表虛擬語氣，表示“沒做但應該做的事情”：虛擬語氣形式：avoirdu..=shouldhavedoneprendreladécision作決定★Oeilpouroeil,dentpourdent.以眼還眼，以牙還牙。（pour表示價格、代價等的交換）★sennilyer苦悶，無聊，煩惱★Qu’est-cequ’ilsontpensédecesphotos

?只能用于疑問句，不能用肯定句表示疑問。（=whatdoyouthinkof...）（《簡》Le?on24，P310）未完成過去時現(xiàn)在完成時一般過去時過去進行時lepassécomposél’imparfait未完成過去時未完成過去時：1.英語中的過去進行時（was/weredoingsth.） 2.強調狀態(tài)的一般過去時 3.英語中虛擬語氣中的從句的一般過去時代替一般現(xiàn)在時d’abord開始etpuis然后ensuiteenfin最后àlafinpremièrement=firstly首先未完成過去時用來表示過去所發(fā)生的事情，表示這件事情發(fā)生的起訖時間是不明確的，在所談到的時間段內一直延續(xù)進行。1、構成：未完成過去時是一種簡單時態(tài)，由現(xiàn)在時第一人稱復數(shù)形式去掉詞尾-ons，分別加-ais，-ais，-ait，-ions，-iez，-aient構成，例如：第一組動詞第二組動詞第三組動詞parlerfinirLirenousparlonsnousfinissonsnouslisonsjeparlaistuparlaisilparlaitnousparlionsvousparliezilsparlaientjefinissaistufinissaisilfinissaitnousfinissionsvousfinissiezilsfinissaientjelisaistulisaisillisaitnouslisionsvouslisiezilslisaient但être的變化特殊：j’étaistuétaisilétaitnousétions[etj]vousétiezilsétaient注意下列動詞未完成過去時的拼法：commencer

: jecommen?ais nouscommencionsmanger

: jemangeais nousmangionsétudier

: j’étudiais nousétudiionsvoir

: jevoyais nousvoyionsserappeler

: jemerappelais noussommerappelionspréférer

: jepréférais nouspréférionspayer

: jepayais nouspayionsfêterlefestivaldeCannescélébrer未完成過去時動詞變位（此處只列出一般現(xiàn)在時的第三人稱復數(shù)形式）avoir

:nousavonsfaire

:nousfaisonsvouloir

:nousvoulonspouvoir

:nouspouvonsdormir

:nousdormonsmentir

:nousmentonsservir

:nousservons（同類變化的還有partir,sortir）venir:nousvenonstenir

:noustenonscueillir[koejir]采摘，收割

:nouscueillonsfurir逃跑

:nousfuyonss’enfuir逃跑

:nousnousenfuyonscourir跑步

:

nouscouronsmourir死亡

:nousmouronssouffrir,courir,découvrir,offrir

:noussouffronsrecevoir,décevoir

:nousrecevonsvoir

:nousvoyonsdevoir

:nousdevonsfalloir

:（=itisamusttodo...，只有三單形式）ilfallaitmordre,attendre,interromptre,repondre

:nousrepondontpeindre,craindre,joindre

:

nousjoinonsfaire,plaire（討好，取笑）

:nousfaisonsconna?tre,na?tre

:nousconnaissonsmettre,

battre:nousmettonssuivre

:noussuivonslire,dire,maudire（詛咒）,confire（用糖腌）,cuire（=cook）未完成過去時用法：★“depuis”加時間點也行，加時間段也行，要跟直陳式現(xiàn)在時，表示從過去開始，一直持續(xù)到現(xiàn)在，并往將來延伸。例：Jenet’aipasdepuis2007/deuxans.自2007后／兩年了，我再也沒有見過你?！皅uitter,partir,arriver,entrer”等完成體動詞則要用復合過去時。例：Ilestpartidepuis10minutes.他走了10分鐘了。Ilestpartiilya10minutes.他10分鐘之前走了?！颽vant在…時間之前(prep.)+具體時間（如：～5heure五點之前／后）après在…時間之后具體時間+avant(adv.)五小時之前／后 après特例：a