法語(yǔ)18種場(chǎng)景對(duì)話之十五假期 vacances

千里之行，始于足下讓知識(shí)帶有溫度。第第2頁(yè)/共2頁(yè)精品文檔推薦法語(yǔ)18種場(chǎng)景對(duì)話之十五假期vacances法國(guó)高校生放許多假。

Lesétudiantsfran?aisontbeaucoupdevacances.

圣誕節(jié)放假兩星期。

OnadeuxsemainesdevacancesdeNo?l.

這時(shí)，全家人團(tuán)圓。

Acemoment-là,toutelafamilleseréunit.

這正如中國(guó)人所說(shuō)：“每逢佳節(jié)倍思親”。

“C'estauxfêtesqu’onpenseauxsiens”commeonleditenChine.

二月份還插有一個(gè)星期的春假。

Lemoisdefévrierestentrecoupéparunesemainedevacancesdeprintemps.

復(fù)活節(jié)的日期不定，從3月22日到4月25日都可能。

LadatedePaquesvariechaqueannéeentrele22marsetle25avril.

復(fù)活節(jié)假期有兩周。

LesvacancesdePaquesdurentdeuxsemaines.

課程最遲在六月底以前結(jié)束。接著，就放暑假了。

Lescourss'arrêtentauplustardfinjuin.Après,c'estlesgrandesvacances.

暑假放三個(gè)半月。

Lesgrandesvacancesdurenttroismoisetdemi.

老師和高校生利用暑假，加緊討論工作，預(yù)備發(fā)表文章出書(shū)。

Lesprofesseursetlesétudiantsenprofitentpourfaireavancerleurstravaux,préparerleurspublications.

高校生們也找些工作，掙點(diǎn)錢，或去旅行。

Lesétudiantscherchentaussidepetitsboulotspourgagnerunpeud’argent,ous’offrirunvoyage.

假如7月14日是星期一，就有三天假了。

Sile14juillettombeunlundi,onauratroisjoursdecongé.

你們?cè)鯓佣燃伲?/p>

Commentvouspassezvosvacances?

去年，我們?cè)卩l(xiāng)下住了三個(gè)禮拜。

L'annéedernière,nousavonsfaitunséjourdetroissemainesàlacampagne.

我們要去海濱。

Nousallonspartirauborddelamer.

怎么！明天就去度假？您整理行裝了嗎？

Comment!onpartenvacancesdemain?Maisvousavezfaitlesbagages？

我去兩個(gè)月，出發(fā)之前，我去跟同事們告辭。

Jem'envaispourdeuxmois.Avantdepartir,jefaismesadieuxauxcollègues.

這是我憧憬已久的旅行。

C'