開證通知示例；SampleLettersaboutAdviceofLC

菲同一般助力卓越演示外貿(mào)英文函電

--開證通知示例SampleLettersaboutAdviceofL/C主講人：張靜SampleLettersaboutAdviceofL/C教學(xué)目標(biāo)技能點：掌握開證通知的內(nèi)容及表達(dá)；能力目標(biāo)：能夠根據(jù)實際業(yè)務(wù)需要把信用證的開證情況通知給受益人。任務(wù)剖析SampleLettersaboutAdviceofL/C從樣信中分析：1.開證通知的內(nèi)容安排；2.開證通知常用的表達(dá)方式；3.根據(jù)業(yè)務(wù)情況恰當(dāng)?shù)匕l(fā)送開證通知給受益人。SampleLettersaboutAdviceofL/C任務(wù)引入南京德創(chuàng)偉業(yè)進(jìn)出口有限公司(NanjingDechuangweiyeImport&ExportCo.,Ltd)與加拿大CartersTradingCompany,LTD.第ND1517的銷售合同簽訂后，業(yè)務(wù)員Cathy及時催證，CartersTradingCompany,LTD.按時開出了信用證，JOEBrown先生開證情況通知給Cathy，并提醒其按時裝船。SampleLettersaboutAdviceofL/C開證通知主要分為四個部分1.通知出口方相關(guān)信用證已經(jīng)開立，并簡單地說明信用證的主要內(nèi)容2.強調(diào)出口方注意信用證項下要求的單據(jù)3.強調(diào)賣方收到信用證后按期裝船的重要性4.表達(dá)愿望SampleLettersaboutAdviceofL/CDearCathy,WearegladtoinformyouthatwehaveopenedtheirrevocableletterofcreditNo.1711inyourfavorforUSD130,000withtheNationalBankofCanadainVancouver,validuntil15Sep.TheletterofcreditauthorizesyoutodrawonthebankinVancouverfortheamountofyourinvoiceaftershipment.Beforeacceptingthedraft,thebankwillrequireyoutoproducethefollowingdocuments:CommercialInvoice,

PackingList,BillofLading,

CertificateofInsurance.Asweareinurgentneedofthegoods,pleaseshipourorderassoonaspossible.WehopethatyouwillletusknowthenameofthecarryingvesselanditssailingdateatyourearliestconvenienceThankyouinadvanceforyourcooperation.yoursfaithfully,SampleLettersaboutAdviceofL/C

WearegladtoinformyouthatwehaveopenedtheirrevocableletterofcreditNo.1711inyourfavorforUSD130,000withtheNationalBankofCanadainVancouver,validuntil15Sep.DearCathy,簡明扼要地說明信用證的主要內(nèi)容開立信用證：OpentheL/C

establishtheL/CissuetheL/CSampleLettersaboutAdviceofL/CTheletterofcreditauthorizesyoutodrawonthebankinVancouverfortheamountofyourinvoiceaftershipment.Beforeacceptingthedraft,thebankwillrequireyoutoproducethefollowingdocuments:CommercialInvoice,

PackingList,BillofLading,

CertificateofInsurance.drawadrafton…向……開匯票制單：producethedocuments交單：submitthedocumentssurrenderthedocumentsSampleLettersaboutAdviceofL/CTheletterofcreditauthorizesyoutodrawonthebankinVancouverfortheamountofyourinvoiceaftershipment.Beforeacceptingthedraft,thebankwillrequireyoutoproducethefollowingdocuments:CommercialInvoice,

PackingList,BillofLading,

CertificateofInsurance.Asweareinurgentneedofthegoods,pleaseshipourorderassoonaspossible.Wehopethatyouwillletusknowthenameofthecarryingvesselanditssailingdateatyourearliestconvenience.Thankyouinadvanceforyourcooperation.Yoursfaithfully,Summary：SampleLettersaboutAdviceofL/CDearCathy,WearegladtoinformyouthatwehaveopenedtheirrevocableletterofcreditNo.1711inyourfavorforUSD130,000withtheNationalBankofCanadainVancouver,validuntil15Sep.TheletterofcreditauthorizesyoutodrawonthebankinVancouverfortheamountofyourinvoiceaftershipment.Beforeacceptingthedraft,thebankwillrequireyoutoproducethefollowingdocuments:CommercialInvoice,

PackingList,BillofLading,

CertificateofInsurance.Asweareinurgentneedofthegoods,pleaseshipourorderassoonaspossible.Wehopethatyouwillletusknowthenameofthecarryingvesselanditssailingdateatyourearliestconvenience.Than