2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析_第1頁(yè)
2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析_第2頁(yè)
2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析_第3頁(yè)
2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析_第4頁(yè)
2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩9頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

2023年考研考博-考博英語(yǔ)-遼寧大學(xué)考試歷年真題摘選含答案解析第1卷一.綜合題(共15題)1.單選題HeisconsideredtobeanoutstandingartistbutIconsiderhisworktobequite(

).問(wèn)題1選項(xiàng)A.mediocreB.mediumC.moderateD.intermediate2.單選題Sheworkedhardathertaskbeforeshefeltsurethattheresultswouldlegitimizeherlongeffort.問(wèn)題1選項(xiàng)A.justifyB.testifyC.rectifyD.verify3.翻譯題2.改革開(kāi)放30年來(lái),隨著中國(guó)逐漸崛起成為政治經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),海外人士學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的現(xiàn)象與日俱增,海外孔子學(xué)院也成了人們學(xué)習(xí)中國(guó)語(yǔ)言和中國(guó)文化的首選之地。通過(guò)學(xué)習(xí)漢語(yǔ),他們對(duì)這個(gè)和自己文化大相徑庭的古老文明產(chǎn)生了濃厚的興趣,而且有機(jī)會(huì)了解中國(guó)的哲學(xué)、藝術(shù)、醫(yī)學(xué)、飲食文化,親身體驗(yàn)這個(gè)文明古國(guó)的風(fēng)采。4.單選題Therats(

)bacterialinfectionsoftheblood.問(wèn)題1選項(xiàng)A.developB.produceC.stimulateD.induce5.單選題Ityouweretobeginanewjobtomorrow,youwouldbringwithyousomebasicstrengthsandweaknesses.Successorfailure,inyouworkwoulddepend,to(1)greatextent,onyourabilitytouseyourstrengthsandweaknessestothebestadvantage.(2)

theutmostimportanceisyouraltitude.Apersonwhobeginsajobconvincedthatheisn’tgoingtolikeitoris

(3)

thatheisgoingtoallailisexhibitingaweaknesswhichcanonlyhinderhissuccess.Ontheotherhand,apersonwhoissecureinhisbeliefthatheisprobablyascapableofdoingtheworkasanyoneelseandwhoiswillingtomakeacheerfulattempt(4)

itpossessesacertainstrengthofpurpose.Thechancesarethathewilldowell.

(5)theprerequisiteskillsforaparticularjobisstrength.Lackingthoseskillsisobviouslyaweakness.Abookkeeperwhocan'tadd,oracarpenterwhocan'tcutastraightlinewithasaw(6)

hopelesscases.Thisbookhasbeendesignedtohelpyoucapitalize(7)

thestrengthandovercometheweaknessthatyoubringtothejoboflearning.Butingroupstomeasureyourdevelopment,youmustfirst(8)

stockofsomewhereyourstandnow.Aswegetfurtheralongmthebook,we'llbe

(9)

with,specificprocessesfordevelopingandstrengtheninglearningskills.However,tobeginwith,youshouldpausetoexamineyourpresentstrengthsandweaknessesinthreeareasthatarecriticaltoyoursuccessorfailureinschool;your

(10)

,yourreadingandcommunicationskills,and.yourstudyhabits.問(wèn)題1選項(xiàng)A.aB.theC.someD.certain問(wèn)題2選項(xiàng)A.OutofB.OfC.ToD.Into問(wèn)題3選項(xiàng)A.ensureB.certainC.sureD.surely問(wèn)題4選項(xiàng)A.nearB.onC.byD.at問(wèn)題5選項(xiàng)A.HaveB.HadC.HavingD.Hadbeen問(wèn)題6選項(xiàng)A.beingB.beenC.areD.is問(wèn)題7選項(xiàng)A.exceptB.butC.forD.on問(wèn)題8選項(xiàng)A.makeB.takeC.doD.give問(wèn)題9選項(xiàng)A.dealB.dealtC.bedealtD.dealing問(wèn)題10選項(xiàng)A.intelligenceB.workC.attitudeD.weakness6.翻譯題6.Insteadofbeingapproachedbyhumanpersonnel,thebankfoyerisstaffedbyarobot,whichservesasthebanklobbymanager,andisabletocommunicatewithcustomerstomeettheirneedsandsolvetheirproblems.Thedifferencebetweenatraditionalself-servicebankandtheunmannedbankistheintelligentself-serviceequipmentwhichisabletoaccessvariousbankingserviceswithinthebranch.7.翻譯題Wehaveinheritedaworldofrelativeabundance,onewherewecanstillforthemostpartmeetourneeds.Wecanbethankfulforthewisdomofourforebears,whoevidentlytooktheirresponsibilityforthefutureseriously.Yet,imagineaworldwithouttheamazingdiversityofspeciesfromwhichwenowbenefit,aworldwithoutdecentsoiltofarm,airtobreathe,orwatertodrink.Suchaworldisonethatanygenerationcouldinheritifitspredecessordidnotfindwisdominitsresponsibilitytothefuture.Whatwearetodaydependstoagreatextentuponhowwehavebeenformedbythegenerationsthathaveprecededus.Whenwelooktofuturegenerations,ourpositiontowardthemisanalogoustothepositionofpastgenerationstowardus.Wearethedataoutofwhichthefuturewillbeformed.Whatweareanddotodaywilllimitorcreatetheiroptions,andinthiswayweprofoundlyhelptoshapetheirdestiny.Whatkindofworldweleavetothefutureisessentiallyaquestionofmoralresponsibility.8.單選題Hismotherscannedhisfacetoseeifhewastellingthetruth.問(wèn)題1選項(xiàng)A.indicatedB.scrutinizedC.caressedD.penetrated9.翻譯題中國(guó)的電影行業(yè)已經(jīng)步入了一個(gè)新階段,始于七年前的行業(yè)結(jié)構(gòu)改革使國(guó)內(nèi)票房以年均3%的驚人速度達(dá)到一個(gè)新的增長(zhǎng)水平,這在世界上也是不多見(jiàn)的。更多的優(yōu)秀電影展現(xiàn)給了公眾,這自然會(huì)吸引越來(lái)越多的觀眾走進(jìn)電影院,也會(huì)激發(fā)投資商對(duì)該行業(yè)投資的熱情,這的確是個(gè)良性循環(huán)。中央政府已經(jīng)采取了新政策,幫助刺激國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的發(fā)展。隨著國(guó)內(nèi)與國(guó)際市場(chǎng)密切關(guān)系的建立,國(guó)產(chǎn)影片在海外的影響和競(jìng)爭(zhēng)力一定會(huì)越來(lái)越大。中國(guó)也已經(jīng)承諾,將按照WTO協(xié)議進(jìn)一步開(kāi)放娛樂(lè)市場(chǎng)。當(dāng)前,中國(guó)的電影制作人主要是自籌資金,但是新的籌資渠道正在出現(xiàn)。隨著中國(guó)金融體制的完善,越來(lái)越多的電影電視公司依靠金融機(jī)構(gòu)籌集資金,同時(shí)以票房收入、版權(quán)轉(zhuǎn)讓以及演員的個(gè)人聲望做保障。10.單選題Thenovelcontainssomemarvelousrevealing()ofrurallifeinthe19thcentury.問(wèn)題1選項(xiàng)A.glancesB.glimpsesC.glaresD.gleamed11.翻譯題世界不會(huì)缺少貪婪,且很少有人、公司或國(guó)家能例外。企業(yè)和國(guó)家總是相互競(jìng)爭(zhēng),采用不那么合法的手段獲取優(yōu)勢(shì)。隨著全球網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn),技術(shù)擴(kuò)散至每個(gè)人,貪婪來(lái)到了那些可能永遠(yuǎn)也不會(huì)犯罪的人旁邊。貪婪在各個(gè)層面上都起作用,而大多數(shù)信息系統(tǒng)存在的薄弱環(huán)節(jié)則為企圖利用這些弱點(diǎn)的人提供了攫取驚人利潤(rùn)的機(jī)會(huì)。12.翻譯題HongKongisheldinhighregardandthereisadeepreservoirofgoodwillforHongKongaroundtheworld.HongKong’sstrongestsupportersinternationallyarethosewhoknowitwell,andthosewhohavevisitedHongKongsincetheHandover.ThereiswiderecognitionthatHongKong’sproximitytotheMainlandofChinaandtheexperiencetheHongKongbusinesscommunityhasindoingbusinessthererepresenttremendousadvantagesforHongKong.HongKongbusinesscommunitymustmovefastifitistofullyleveragethoseadvantages.AnotherchallengefacedbyHongKongistheperceptionthatitmustdoabetterjobofpublicizingthesignificantaddedvalueitoffersinfaceofwhatisseenasthehighcostofdoingbusinessandlivinginHongKong.HongKong’speople,andtheirreputationforhardworkandentrepreneurship,areseenasoneofitsgreatestassets.However,thereisconcernexpressedbysomeinthecommunitythatsufficientstepsarenotbeingtakentomaintainhighstandardsofEnglishlanguagecapability,particularlywiththeyoungpeopleenteringtheworkforce.13.翻譯題WhatisitthatwemeanbyLiterature?Popularly,andamongstthethoughtless,itisheldtoincludeeverythingthatisprintedinabook.Littlelogicisrequiredtodisturbthatdefinition.Themostthoughtlesspersoniseasilymadeawarethatintheideaofliteratureoneessentialelementissomerelationtoageneralandcommoninterestofman—sothatwhatappliesonlytoalocal,orprofessional,ormerelypersonalinterest,eventhoughpresentingitselfintheshapeofabook,willnotbelongtoLiterature.Sofarthedefinitioniseasilynarrowed;anditisalsoeasilyexpanded.FornotonlyismuchthattakesastationinbooksnotLiterature;butinversely,muchthatreallyisLiteratureneverreachesastationinbooks.TheweeklysermonsofChristendom,thatvastpulpitliteraturewhichactssoextensivelyuponthepopularmind—towarn,touphold,torenew,tocomfort,toalarm—doesnotattainthesanctuaryoflibrariesintheten-thousandthpartofitsextent.TheDramaagain—as,forinstance,thefinestofShakespeare’splaysinEngland,andmanyleadingAthenianplays—operatedasaliteratureonthepublicmind,andwere(accordingtothestrictestletterofthatterm)publishedthroughtheaudiencesthatwitnessedtheirrepresentationsometimebeforetheywerepublishedasthingstoberead;andtheywerepublishedinthismodeofpublicationwithmuchmoreeffectthantheycouldhavehadasbooksduringagesofcostlycopyingorofcostlyprinting.14.單選題Medievaltravelers'talesoffantasticcreatureswereoftenfascinatingbutnotalways(

).問(wèn)題1選項(xiàng)A.credibleB.creditableC.conceivableD.credulous15.單選題Inanycommercialtransactionaconsumermusthaveconfidencethatthebusinesswhoseproducttheyareabouttopurchaseisreliableandthattheproductbeingofferedisworththepricethatispaid.Theimportanceingainingandmaintainingisespeciallytruewhentheconsumerandbusinessdonotsharecommonalitiesofgeography,cultureand/orlegalframework.Thebestcompaniesalwaysunderstandthisexpectationandcontinuallystrivetoexceedit.Othercompanies-includingmanyneweronlinemerchants---mayhavegoodintentions,butlacktheskillsorexperiencetoturntheconsumer’sexpectationintoareality.Afewcompanieswillintentionallyseektoexploitthisconsumer'sexpectation.Howtoseparatethesecompaniesinavirtualworldisnotalwayseasy,andhasbeenthesubjectofintensivediscussionbyconsumergroups,businessesandgovernments.Moreover,policingthecompaniesinthevirtualmarketplaceisperceivedtoadauntingchallenge.Thesediscussionshavegenerallyfocusedonthreekeyideas.CodesofConductforOn-lineBusiness:Individualcorporations,businessassociationsand/orgovernmentsaroundtheworldhaveworkedtodevelopCodesofConduct,Guidelines.Principles,orBestPractice,etc.foron-linebusinesses.TheydescribetheactionsthataCompanyshouldtaketoprotectaconsumer’srights.Theymaybeincludedonthecompany’swebsiteandaconsumercanreviewthembeforemakingapurchase.Trademark:Toincreaseconsumer'sconfidencethatacompanywillactinaccordancewithacodeofconductorbestpractices,athirdparty"Tmstmark"isoftenused.Theconceptisthatbydisplaying"Trustmark'.Thecompanyrepresentsthatitissubjecttoexternaloversight.Thecompanywouldnotbeallowedtodisplaythethirdpartymarkifthecompany’sactionwereinconsistentwithwhatiscontainedinthe"CodeofConduct"orsimilardocument.Trustmark’saremostusefulwhentheyhavestrongbrandrecognitionandcredibilityamongcustomers.DisputeResolution:Consumer'sconfidencereliesonthebeliefthatanydisputewillbesettledquicklyandfairlyeitherbythecompanydirectlyorthroughsomeothermeans.Inthebricksandmortarworldaconsumerusuallyhastheabilitytoinspectproductbeforepurchasingitand---ifitisdefective-returnitforarefund,repairorreplacement.Mostofcompaniesseethisformofdisputeresolutionastheirownbestinterestandanextensionoftheircustomerrelationprograms.Whilethesameholdstrueintheworldofon-linetransactions,thecriticaldifferenceisthataconsumercan'tinspecttheproductbeforepurchasing,andinsteadhastorelyonthemerchant'sphotosordescriptionsoftheproduct.Inboththetraditionalandon-lineworld,whendisputecannotberesolveddirectlybetweentheconsumerandthecompany,themerchantandtheconsumermustresorttoothermeans.Theseoftenincludeappealstoconsumerprotectionagencies,recoursetothecourts,oruseofalternativedisputeresolutionsystems.1.Thetopicofthearticleis(

).2.Whenthereexistdifferencesinculture,legalframeworkandgeographybetweenconsumersandbusinesses,whatappear(s)moreimportant?3.Whatarethethreefocusesdiscussedandconsideredimportantinmarketplace?4.InwhichcaseisTrustmarkmostinfluential?5.Whatareotherwaystoresolvedisputesbesidesrefund,repairandreplacement?問(wèn)題1選項(xiàng)A.meetingconsumer'sexpectationinthemarketplaceB.resolvingdisputeC.displayingTrustmark’sD.settingcodesofconduct問(wèn)題2選項(xiàng)A.Thebusiness'sreliability.B.Thecompanies'understandingofconsumer'sexpectation.C.TheproductsbeingworththepricebeingpaidD.Gainingandmaintainingthatconfidence.問(wèn)題3選項(xiàng)A.Confidence,goodintentionsandbestpractices.B.Trustmark,rightusageandnewconcepts.C.Codesofconduct,Trustmarkanddisputeresolution.D.Cooperation,goodintensionsanddisputeresolution.問(wèn)題4選項(xiàng)A.Whencompaniesarewellrecognizedandwellbelievedin.B.Whencompanieshaveapowerfultrademark.C.Whenacompany'sactionsareinconsistentwithitsCodesofConduct.D.Whenmutualcredibilityexists.問(wèn)題5選項(xiàng)A.Toresolvethedisputesbetweentheconsumerandthecompany.B.Appealingtoconsumerprotectionagencies;resourcingtothecourts;orusingofalternativedisputeresolutionsystems.C.Toresorttoothermeans.D.Togotothemarketplace.第1卷參考答案一.綜合題1.【答案】A【解析】考查形容詞辨析。mediocre意為“普通的”;medium意為“中等的,中級(jí)的”;moderate意為“有節(jié)制的”;intermediate意為“中間的,中級(jí)的”。由句中的but可知前后為轉(zhuǎn)折關(guān)系,再根據(jù)outstanding(杰出的)可知選A。句意:他被認(rèn)為是一位杰出的藝術(shù)家,但我認(rèn)為他的作品十分普通。2.【答案】A【解析】考查形近詞辨析。legitimize意為“使合法化,證明……為有理(或正當(dāng))”;justify意為“證明……有理”;testify意為“作證”;rectify意為“改正,校正”;verify意為“核實(shí),查對(duì)”。句意:她努力做自己的工作,直到確定所得到的結(jié)果可以證明自己長(zhǎng)久以來(lái)的努力是有理由的。3.【答案】【參考譯文】2.AsChinaisrisingasapoliticalandeconomicworldpowerthankstoitsthree-decadereformandopeningup,moreandmorepeopleinoverseascountriesstarttolearnChineseandturntoaConfuciusInstituteintheirowncountriesastheirfirstchoicelearningChineselanguageandChineseculture.ThroughlearningChinese,theyhaveastronginterestinthisancientcivilization,whichisquitedifferentfromtheirownculture.TheyalsohavetheopportunitytolearnaboutChinesephilosophy,art,medicineandfoodculture,andexperiencetheelegantdemeanorofthisancientcivilization.4.【答案】A【解析】考查動(dòng)詞辨析。develop意為“發(fā)展,患(病),出現(xiàn)(問(wèn)題)”;produce意為“生產(chǎn),制造”;stimulate意為“刺激”;induce意為“引誘”。bacterialinfections意為“細(xì)菌感染”,時(shí)一種病癥,主語(yǔ)為“rats(老鼠)”,故只有A選項(xiàng)符合邏輯。句意:老鼠出現(xiàn)了血液細(xì)菌感染。5.【答案】第1題:A第2題:B第3題:C第4題:D第5題:C第6題:D第7題:D第8題:B第9題:D第10題:C【解析】(1)考查固定搭配。toagreatextent為固定搭配,意為“很大程度上,非常”。(2)of與名詞連用,表示具有某種性質(zhì),狀態(tài),位于句首,表示強(qiáng)調(diào)。正常語(yǔ)序?yàn)椋篩ourattitudeisoftheutmostimportance.(beof+名詞)(3)考查固定搭配。or后面省略了主語(yǔ)he,besurethat后面加從句,此處表示“或肯定不適應(yīng)這項(xiàng)工作”。(4)考查固定搭配。attempt用作名詞時(shí),意為“努力,嘗試,試圖”。makeanattemptonsth.“試圖奪取”,makeanattemptat意為“打算,試圖”。(5)考查非謂語(yǔ)動(dòng)詞。句子“25theprerequisiteskillsforaparticularjobisstrength.”缺少主語(yǔ),have與theprerequisite之間是主動(dòng)關(guān)系,故用其動(dòng)名詞形式,表示“具有某一工作的必要技能是一個(gè)優(yōu)勢(shì)”。(6)考查主謂一致。or連接兩個(gè)并列主語(yǔ)時(shí),謂語(yǔ)動(dòng)詞采用就近原則,即謂語(yǔ)與靠近的名詞在“人稱,數(shù)”上保持一致。“abookkeeper...oracarpenter”是本句的主語(yǔ),因此謂語(yǔ)動(dòng)詞用單選,選D。(7)考查固定搭配。capitalizeon是固定搭配,意為“充分利用某事物”。(8)考查固定搭配。takestockof是固定搭配,意為“估計(jì),考慮”。(9)考查時(shí)態(tài)。句子“Aswegetfurtheralongmthebook,we'llbe_____with,specificprocessesfordevelopingandstrengtheninglearningskills.(隨著我們進(jìn)一步了解這本書(shū),我們將詳細(xì)論述發(fā)展和加強(qiáng)學(xué)習(xí)技能的具體過(guò)程)”為將來(lái)時(shí),因此選D。(10)考查邏輯關(guān)系。根據(jù)前面的“______theutmostimportanceisyourattitude”可知此處選C,與文章前面的內(nèi)容相呼應(yīng)。6.【答案】【參考譯文】

6.在銀行大廳迎客的不是人類員工,而是作為銀行大堂經(jīng)理配備的一個(gè)機(jī)器人,它能與客戶交流互動(dòng)以滿足其需要并解決其問(wèn)題。傳統(tǒng)的自助銀行和無(wú)人銀行之間的區(qū)別在于智能自助服務(wù)設(shè)備,它能夠訪問(wèn)分支機(jī)構(gòu)內(nèi)的各種銀行服務(wù)。7.【答案】【參考譯文】我們繼承了一個(gè)相對(duì)富饒的世界,在這個(gè)世界里,我們?nèi)阅茉诤艽蟪潭壬蠞M足自己的需求。我們應(yīng)該感謝我們祖先的智慧,他們顯然認(rèn)真地承擔(dān)了他們對(duì)未來(lái)的責(zé)任。然而,想象一個(gè)沒(méi)有我們現(xiàn)在受益的驚人物種多樣性的世界,一個(gè)沒(méi)有像樣的土壤可以耕種、沒(méi)有空氣可以呼吸、沒(méi)有水可以飲用的世界,那么在這樣的世界中,如果前輩們沒(méi)有從對(duì)未來(lái)的責(zé)任中發(fā)現(xiàn)智慧,任何一代人都能對(duì)其進(jìn)行繼承。我們今天是什么樣子,在很大程度上取決于我們的前輩如何塑造我們。當(dāng)我們對(duì)將來(lái)的幾代人負(fù)責(zé)時(shí),我們對(duì)他們的態(tài)度就類似于過(guò)去幾代人對(duì)我們的態(tài)度。我們是構(gòu)成未來(lái)的“數(shù)據(jù)”。我們今天的狀況和所作所為將會(huì)限制或塑造他們的選擇,而通過(guò)這種方式,我們?cè)谒麄兠\(yùn)形成的過(guò)程中具有深遠(yuǎn)意義。我們留給未來(lái)什么樣的世界,從本質(zhì)上說(shuō),是一種道德責(zé)任的問(wèn)題。8.【答案】D【解析】考查同義動(dòng)詞辨析。A選項(xiàng)indicated“表明,顯示,象征,暗示”;B選項(xiàng)scrutinized“仔細(xì)查看;認(rèn)真檢查;細(xì)致審查”,表示用挑剔的眼光以及對(duì)細(xì)節(jié)苛求的態(tài)度檢查;C選項(xiàng)caressed“撫摸,愛(ài)撫”;D選項(xiàng)penetrated“看透;透過(guò)……看見(jiàn),洞察;發(fā)現(xiàn);揭示”。句意:他母親審視著他的臉,想看看他是否在說(shuō)真話。Scan“細(xì)看;察看;審視;端詳”。D選項(xiàng)與scan意思最接近,因此D選項(xiàng)正確。9.【答案】【參考譯文】China’sfilmindustryhasenteredanewstage.Thestructurereformoffilmindustrystartingfromsevenyearsagohasincreasedthedomesticboxofficeastonishinglyinanaverageannualspeedof3%toanewlevelofgrowth,andthisisalsorareintheworld.Anincreasingnumberofgoodmovieswillnaturallyattractmoreandmoreaudiencesintocinemaandalsostimulatetheinvestors’enthusiasmforinvestinginthisindustry,whichisindeedapositivecircle.Thecentralgovernmenthasadoptedanewpolicytostimulatethedevelopmentofthedomesticmarket.Withtheestablishmentofacloserelationshipbetweenthedomesticandinternationalmarket,theinfluenceandcompetitivenessofdomesticfilmsinoverseaswillcertainlybeincreasing.ChinahasalsopromisedtofurtheropenitsentertainmentmarketinaccordancewiththeWTOagreement.Atpresent,theChina’sfilmmakersmainlyhavefundsraisedbythemselves,butthenewfinancingchannelsareemerging.WiththeimprovementoftheChinesefinancialsystem,moreandmorefilmandtelevisioncompaniesarerelyingonfinancialinstitutionstoraisefundsandatthesametimeusingtheboxofficeearnings,copyrighttransferandtheactor’spersonalpopularityasguarantees.10.【答案】B【解析】考查名詞辨析。A選項(xiàng)glance“瞥閃,掃視,匆匆一看”;B選項(xiàng)glimpse“瞥見(jiàn)”;C選項(xiàng)glare“怒目而視,瞪眼看;發(fā)出刺眼的光”;D選項(xiàng)gleamed“閃爍;隱約地閃現(xiàn)”。句意:這本小說(shuō)包括對(duì)19世紀(jì)鄉(xiāng)村生活的一瞥,絕妙而富于啟發(fā)。glimpse“瞥見(jiàn)”,是glance的結(jié)果?!皌akeaglanceat...”(看一看)的結(jié)果便是“getaglimpseof...”(瞥見(jiàn)了),此句中,小說(shuō)提到的是19世紀(jì)的鄉(xiāng)村生活,是結(jié)果不是看一看的動(dòng)作。因此B選項(xiàng)正確。11.【答案】【參考譯文】Greedisinnoshortsupply,andfewindividuals,business,orcountriesareexempt.Businessandgovernmentsconstantlymaneuveredtogainanadvantageovereachother,relyingonless-than-legaltechniquestogainanedge.WiththeGlobalNetworkinplace,andtheproliferationoftechnologyforeveryone,greedhasfounditswaytopeoplewhomightotherwisenevercommitacrime.Greedoperatesatalllevels,andduetothevulnerabilityofmostinformationsystems,providesopportunitytoexploittheirweaknessforenormousprofits.12.【答案】【參考譯文】世界對(duì)香港的評(píng)價(jià)很高,有關(guān)香港的溢美之詞不勝枚舉。香港在國(guó)際上最堅(jiān)定的支持者是那些很了解它的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論