考研英語長難句精選解析突破ee

考研英語長難句精選解析突破Hisfunctionisanalogoustothatofajudge,whomustaccepttheobligationofrevealinginasobviousamatteraspossiblethecourseofreasoningwhichledhimtohisdecision.詞匯突破analogous[??n?l?ɡ?s]adj.類似的；可比擬的obligation[??bl??ɡe??(?)n]n.義務；職責；債務reveal[r??vi?l]vt.顯示；透露；揭露；泄露n.揭露；暴露；門側(cè)，窗側(cè)結(jié)構(gòu)分析此句含有多個定語從句，其主干Hisfunctionisanalogoustothatofajudge。第一個以who引導的定語從句是在限定ajudge。其中，“inasobviousamatteraspossible”是狀語成分，用來說明reveal的方式，“thecourseofreasoningwhichledhimtohisdecision”是reveal的賓語。IshalldefinehimasanindividualwhohaselectedashisprimarydutyandpleasureinlifetheactivityofthinkinginSocratic(蘇格拉底的)wayaboutmoralproblems.詞匯突破individual[??nd??v?d?u?l]adj.單獨的，個別的；個人的；獨特的，與眾不同的n.個人，個體；與眾不同的人，有個性的人；某種類型的人elect[??lekt]v.選舉；選擇，決定（做某事）；（上帝）挑選（某人）（使其靈魂永遠得救）adj.卓越的；蒙上帝挑選（而得救）的；當選（而尚未就職的）n.被選的人；上帝的選民；特權集體moral[?m?r?l]adj.道德的；精神上的；品性端正的n.道德；寓意結(jié)構(gòu)分析主句是Ishalldefinehimasanindividual，who引導了一個超長定語從句，修飾individual，可以采用前置法翻譯，也可采取單獨成句法翻譯的方法。ashisprimarydutyandpleasureinlife是狀語成分，本應放在句末作補充說明，由于elected的賓語theactivityofthinkinginSocraticwayaboutmoralproblems比較長，所以as引導的狀語作了前置處理，形成倒裝。With＄3.5billionbeinglostonInternetwagersthisyear,gamblinghaspassedpornographyastheWeb’smostprofitablebusiness.詞匯突破wager[?we?d??r]n.賭注；賭博；賭物vi.打賭vt.下賭注pornography[p??r?nɑ?ɡr?fi]n.色情文學；色情描寫profitable[?prɑ?f?t?bl]adj.有利可圖的；賺錢的；有益的結(jié)構(gòu)分析本句的主干是gamblinghaspassedpornography。with＄3.5billiont