大眾Polo 2014款說明書

Newpolo使用維護說明書使用維護說明書Newpolo版本編號：6QD00509114出版日期：02.2014A文檔編號KBA6QD00512GP2DasAuto本說明書適用于下列表中各種型號的上海大眾NewPolo轎車,書中標明型號的圖片和說明僅對該車型有效。因此,在閱讀本書之前,請您務必對照表中的型號確認您的車型。名稱型號發(fā)動機變速箱上海大眾NewPolo轎車SVW71411ARCLP5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71411BRCLP6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611CSCLS5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611DSCLS6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611GSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611HSCPJ6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611JSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611KSCPJ6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71411LRCFB7檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71411MRCFB7檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71411ERCLP5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611FSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71411NRCLP5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71411PRCLP6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611QSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611RSCPJ6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611SSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611TSCPJ6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71411CRCLP5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71411DRCLP6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71411FRCFB7擋自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611LSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611MSCPJ6檔自動上海大眾NewPolo轎車SVW71611NSCPJ5檔手動上海大眾NewPolo轎車SVW71611PSCPJ6檔自動企業(yè)標準號:Q/JQAB本使用維護說明書描述了該車型車輛在當前范圍的配置、功能及操作的一般通用信息,但用戶車輛的實際配置和功能等信息以具體交付時的為準。本公司將持續(xù)對各種車型進行改進,各車型在外形、配置、功能和結(jié)構(gòu)設計等方面也可能隨時會發(fā)生變化,故本公司有權(quán)在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi)對本說明書有關(guān)版本進行更改、補充,若用戶對此有疑義請及時撥打上海大眾客戶服務熱線400-820-1111予以咨詢。未經(jīng)本公司書面同意,不得復制、翻譯或摘錄本使用維護說明書。上海大眾汽車有限公司依法保留對本說明書有關(guān)版本進行更改、補充等的一切權(quán)利。上海大眾汽車有限公司公司地址:中國上海安亭于田路公司電話:59561888郵政編碼:201805感謝您對上海大眾的信任與厚愛!在您選擇了上海大眾產(chǎn)品的同時,您已經(jīng)啟動了全新的汽車生活之旅。在整個旅行過程中,上海大眾活,都因有上海大眾的同行而更精彩!如果您對車為您提供幫助,我們的上海大眾客戶服務中心全國"Techcare大眾關(guān)愛"服務品牌。在聚焦客戶需求的基礎上,"Techcare大眾關(guān)愛"始終踐行"用心●更專業(yè)"的品牌理念,依托業(yè)界領(lǐng)先的售后服務體系,逐年穩(wěn)步推出10項服務產(chǎn)品和承諾,確保您在的大家庭,不僅有四季關(guān)愛服務活動為您提供差異化保養(yǎng)維護增值服務:愛車課堂為您全方位提供形象統(tǒng)一、內(nèi)容權(quán)威的用車養(yǎng)車指導服務:原裝附件為您帶來精彩紛呈的產(chǎn)品,不斷豐富您的用車生祝您駕駛愉快!上海大眾汽車有限公司d1●本公司為您提供質(zhì)量擔保服務,同時要求您嚴格按照本書要求使用您的車輛,請認真閱讀本書"質(zhì)量擔保服務"一章,其中詳述了質(zhì)量擔保服務的條●消費者對本公司產(chǎn)品自行進行各種改裝或種設備,尤其是對電器、制動、轉(zhuǎn)向等涉及產(chǎn)品安全的系統(tǒng)進行改裝或加裝其他設備,可能會影響車輛的性能、安全系統(tǒng),導致發(fā)生事故、車輛著火及量問題,將不承擔責任。如果不按規(guī)定進行保養(yǎng),本公司將不承擔質(zhì)量擔保●請保存好合格證,二維條碼處不得皺褶破損?！衲能囕v如果在使用中發(fā)現(xiàn)問題,必須經(jīng)由上海上海大眾汽車經(jīng)銷商有權(quán)根據(jù)情況,決定在修理或●本書"自己動手"一章向您介紹本公司允許用戶可以自己動手的范圍,請您使用由本公司提供的零部件產(chǎn)品(簡稱:原裝零件）,并到上海大眾汽車經(jīng)銷商購買上海大眾"原裝零件"。任何使用非"原裝零件"而導致的直接或間接損失,本公司將●本公司不辦理郵寄配件、工具等服務,務必請您●如果您在仔細閱讀本書過程中遇有不清方,本公司及上海大眾汽車經(jīng)銷商會向您作更詳細祝您駕駛愉快!d2質(zhì)量擔保期:從本公司正常售出的新車的質(zhì)量擔保期自用戶購車之日起計,出租/營運車輛*為一年或行駛里程十萬公里,非出租/非營運車輛為三年或行駛里程十萬公里,時間數(shù)和里程數(shù)兩者以先到達者為準。在質(zhì)量擔保期內(nèi),用戶所購車輛出現(xiàn)生產(chǎn)質(zhì)量問題,由上海大眾汽車相應品牌經(jīng)銷商予以免費修理。質(zhì)量擔保期內(nèi),生產(chǎn)質(zhì)量問題經(jīng)本公司確認技術(shù)上無法修理時,則予以更換車輛。如用戶購買任規(guī)定》所規(guī)定的條件,則車輛質(zhì)量擔保期限以及權(quán)利,請用戶按時在上海大眾汽車相應品牌經(jīng)銷商護說明書》要求正確使用、維護、修理產(chǎn)品,而造如果用戶車輛在使用中出現(xiàn)故障,只有上海大眾汽車相應品牌經(jīng)銷商有權(quán)受理質(zhì)量擔保申請,而且故障一旦出現(xiàn),應立即前往上海大眾汽車相應品牌經(jīng)新車質(zhì)量擔保期的起始日期是用戶購車日期,其有效憑證為用戶購車發(fā)票,因此用戶在要求質(zhì)量擔保服務時,應當向上海大眾汽車相應品牌經(jīng)銷商出示壞的零部件,如果零部件通過維修可以繼續(xù)使用的話,則從常規(guī)和技術(shù)的角度來看,不必要進行更——不當?shù)谋ｐB(yǎng)及維修造成的損壞——已裝上未經(jīng)本公司許可的零部件或未經(jīng)本公司——用戶未嚴格遵守車輛的使用規(guī)定(說明書中的——因發(fā)生交通事故而造成車輛實際或潛在的損壞樣,使用了不符合標準或規(guī)定要求的油料或燃料、以非法方式使用、使用不當或濫用(如用于貨運,屬于質(zhì)量擔保范圍,即使在質(zhì)量擔保期內(nèi)。車輛部分零部件屬于易損件,其中空氣濾清器、空程一萬公里:蓄電池、保險絲及普通繼電器(不含些調(diào)整和測量工作是不屬于質(zhì)量擔保范圍的,具體——調(diào)整車門、行李廂蓋以保證良好的接觸,避免——車輪定位、輪胎平衡、油耗測量及發(fā)動機調(diào)整換的原裝零件(易損件除外）,質(zhì)量擔保期隨整車修理(用戶付費）更換的本公司原裝零件(易損件除外）,從更換之日起,享有十二個月的質(zhì)量擔保失,本公司不予承擔。如需要《車主關(guān)于汽車產(chǎn)品缺陷的報告》,請致電d載,謝謝!d3并駕駛著上海大眾汽車的朋友建立的家,w部網(wǎng)絡社區(qū),匯聚了天南海北的車主,還有來自五員專享禮遇,包括衣食住行和愛車養(yǎng)護等特別優(yōu)惠。參與俱樂部社區(qū)活動,可獲得網(wǎng)站積分,在兌車主身份:獲得您的專屬會員卡和歡迎禮包:享受上海大眾為您定制的更多會員禮遇!上海大眾客戶服務熱線:400-820-1111上海大眾車友匯網(wǎng)站:d4秉承"售后服務先行"的發(fā)展戰(zhàn)略,上海大眾汽車在聚焦客戶需求的基礎上,我們始終踐行"Techcare大眾關(guān)愛"品牌理念,將"用心●更專業(yè)"的品牌精神貫穿于售后服務全過程,為每一個臺,讓我們能傾聽每一個用戶的聲音,如果您有問題、建議和意見,可及時聯(lián)系我們。上海大眾客戶服務熱線:400-820-1111d55本手冊中描述了所有裝備和車型,沒有標出特殊裝售資料(購車合同或車輛配置表）,并請檢驗實車,與此相關(guān)的詳細信息敬請垂詢上海大眾汽車經(jīng)準。由于汽車處在不斷的后續(xù)開發(fā)中,因此汽車與●插圖用于幫助理解,也可視為原理圖。出售或出借本車時,請確保車內(nèi)應始終備有整套隨d6m/d。⑥信息和安全提示Δ的段落。表示本章節(jié)未完,接下頁。上的警告說明,以提醒可能存在的事故和關(guān),表示可能引發(fā)事故或?qū)е埋{乘人員受到傷提示本手冊的圖片用于輔助說明,以幫助理解。圖片僅起示意作用,并非您所購車輛的真實圖片,提示書中標明型號的圖片和說明僅對該車型有效d7-側(cè)視圖 -前部視圖 -尾部視圖 -車門概覽 -駕駛員側(cè)概覽 -中控臺概覽 -副駕駛員側(cè)概覽 -車頂內(nèi)飾上的符號 -警告燈和指示燈 -儀表 -多功能顯示器信息顯示 -帶菜單設置的多功能顯示器信息顯示.31-駕駛提示 -技術(shù)數(shù)據(jù) -鑰匙 -中央門鎖和止鎖系統(tǒng) -車門 -行李廂蓋 -電動車窗升降器 -天窗 -調(diào)整座椅位置 -后排座椅 -座椅舒適功能 -安全帶 -安全氣囊系統(tǒng) -兒童安全乘車 -車燈 -遮陽板 -車窗玻璃刮水器和清洗器 -后視鏡 -駕駛提示 -行李廂 -雜物箱 -飲料罐托架 -煙灰缸和點煙器 -車載電源 -點火開關(guān) -啟動和關(guān)閉發(fā)動機 -換檔 -制動、停車和駐車 -制動系統(tǒng) -提高行駛經(jīng)濟性/降低環(huán)境污染 -0BD系統(tǒng) -轉(zhuǎn)向系統(tǒng) -手動空調(diào) -加油 -汽油 -在發(fā)動機艙中作業(yè)的準備工作 -發(fā)動機機油 -發(fā)動機冷卻液 -汽車蓄電池 -火花塞 -空氣濾清器 -汽車外部養(yǎng)護和清潔 -車內(nèi)養(yǎng)護和清潔 -車輪和輪胎 -發(fā)動機控制單元和廢氣凈化裝置...2078 -問題和回答 -在緊急情況下 -應急關(guān)閉或打開 -隨車工具 -更換車輪 -保險絲 -應急啟動 -牽引啟動和牽引 -一般說明 -一般說明 -一般說明 -一般說明 -技術(shù)要求 -操作說明 -駕駛說明 -補充說明 9 4后部駐車距離報警系統(tǒng)傳感器 96d108d -后窗玻璃加熱 6后部駐車距離報警系統(tǒng)傳感器 8后部牌照支架 55d 3用于調(diào)整車外后視鏡的開關(guān) -車外后視鏡加熱m -電動車窗升降器國-后部車窗升降器的安全按鈕例5雜物箱 172d -駐車燈和近光燈co-霧燈0年 -遠光燈o-遠光燈變光功能o1x-轉(zhuǎn)向燈赴-停車燈K-音響系統(tǒng)的音量設置訓-訓-收音機靜音切換或激活語音控制石-調(diào)出電話主菜單或接聽電話》藍牙功能>手冊收音機說明書 -儀表 -顯示屏 -警告燈和指示燈 5車窗玻璃刮水器和車窗玻璃清洗器的操作桿 -車窗玻璃刮水器HIGH-L0w-"點動刮水"1x-車窗玻璃刮水器數(shù)/-車窗玻璃的刮水和自動清洗功能爺--操作桿,帶用于操作信息顯示的按鈕RESET 11喇叭(僅在點火開關(guān)已打開的情況下工作）-用于大燈照明距離調(diào)節(jié)的調(diào)節(jié)器3 97d 2按鈕組,用于-前排座椅加熱 -后風窗加熱 -危險警報燈 3音響系統(tǒng)→手冊收音機 4操作元件,用于:-手動空調(diào) 157d 121d 84d →→△天窗→62頁。d視車型而定,組合儀表的顯示屏中還可能顯示提供視汽車裝備而定,可能在顯示屏上顯示一個符號圖回基收回基收四A白?@@!。O的B●請勿繼續(xù)行駛!制動系統(tǒng)有故障,請前往上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。●請勿繼續(xù)行駛!制動液過低,關(guān)閉發(fā)動機并檢查制動液液位?！裾埼鹄^續(xù)行駛!●請勿繼續(xù)行駛!發(fā)動機機油壓力過低,關(guān)閉發(fā)動機并檢查機油液位?！裾埼鹄^續(xù)行駛!請系好安全帶!發(fā)電機有故障,請前往上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。車速低于6公里/小時,手制動桿未放下。車速高于6公里/小時,手制動桿未放下并持續(xù)時,聲音警報解除。電動助力轉(zhuǎn)向作用降低,請到上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。亮起:EsP有故障。閃爍:電子穩(wěn)定系統(tǒng)(EsP）正在調(diào)節(jié)。牽引力控制系統(tǒng)(AsR）已手動關(guān)閉。防抱死制動系統(tǒng)(ABs）有故障,請前往上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。尾氣排放控制系統(tǒng)有故障,請前往上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。發(fā)動機管理系統(tǒng)有故障,請前往上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修。//提示出現(xiàn)故障時相應的指示燈亮起,顯示屏上可能還會顯示相應的信息,向您通報情況或要求進行必要的< 符號含義>參見 提示出現(xiàn)故障時相應的指示燈亮起,顯示屏上可能還會顯示相應的信息,向您通報情況或要求進行必要的< >96頁 Θ請踩下制動踏板(自動變速箱）。卒遠光燈已打開>96頁●忽視警示燈和警示信息可能會導致嚴●如果您的車輛發(fā)生故障,會增加發(fā)生事故的危險。請正確使用三角警告牌,使其他道路使用者●車輛的發(fā)動機艙是危險的作業(yè)區(qū)域!打開發(fā)動機艙蓋前以及在發(fā)動機艙內(nèi)進行作業(yè)前:關(guān)閉發(fā)動機并讓其冷卻下來,以減少燙傷或其它傷害的ddm主題引言 燃油存量表B 在點火開關(guān)已打開的情況下,可以通過這些菜單調(diào)如果駕駛員轉(zhuǎn)移注意力,則可能導致事故和受●切勿在行駛期間調(diào)出組合儀表多功能組合儀表用于顯示本車的運行狀態(tài)。圖9儀表板局部視圖:組合儀表圖10儀表板局部視圖:組合儀表(包含發(fā)動機冷卻液溫度表、燃油存量表）m見△,24頁。m 6發(fā)動機冷卻液溫度表 d圖11組合儀表:時鐘設置按鈕圖12組合儀表:時鐘設置按鈕m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,24頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備數(shù)字時鐘的車輛-按下口/①按鈕選擇組合儀表顯示器上的小-短按0.0/sET按鈕將時鐘調(diào)快一小時。按住-再次按下口/①按鈕選擇分鐘顯示。-短按0.0/sET按鈕將時鐘調(diào)快一分鐘。按住d轉(zhuǎn)速表顯示發(fā)動機每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。圖14組合儀表局部視圖:轉(zhuǎn)速表圖圖14組合儀表局部視圖:轉(zhuǎn)速表m提示見m提示見△,24頁。適用于:配備轉(zhuǎn)速表的車輛指針到達刻度盤紅色區(qū)域之前,及時切換到高檔位有助于節(jié)省燃油并降低運行噪音!d指針到達刻度盤紅色區(qū)域之前,及時切換到高檔位有助于節(jié)省燃油并降低運行噪音!d下,各檔位下允許的最高發(fā)動機轉(zhuǎn)速。在到達這個區(qū)域之前,應切換到相鄰的較高檔位或?qū)⑦x擋桿移發(fā)動機冷卻液溫度表指示冷卻液的溫度指針位于低溫區(qū)○A指針位于正常區(qū)○B(yǎng)在正常駕馭方式下,指針應位于在刻度盤的中間區(qū)域內(nèi)。在發(fā)動機符合較大(特別是在車外溫度較高的情況下）時,指針可能會向右偏轉(zhuǎn)。只要警告燈基未亮起且組合儀表顯示屏中未出現(xiàn)提示信息,則圖15組合儀表局部視圖:發(fā)動機冷卻液溫度表如果指針轉(zhuǎn)到警告區(qū)中,警告燈基會亮起。此外,組合儀表顯示屏還會出現(xiàn)相應的提示信息,向您通圖15組合儀表局部視圖:發(fā)動機冷卻液溫度表即使冷卻液液位正常,也不要繼續(xù)行駛,請聯(lián)系上m見△m見△,24頁。適用于:配備發(fā)動機冷卻液溫度表的車輛提示這樣,在車外溫度較高且發(fā)動機負荷較大的情況提示這樣,在車外溫度較高且發(fā)動機負荷較大的情況下,發(fā)動機有過熱的危險!d燃油存量表B圖16組合儀表局部視圖:燃油存量表見,24見,24頁。適用于:配備燃油存量表的車輛圖17組合儀表局部視圖:燃油存量表當達到備用區(qū)時→圖16、→圖17(箭頭）,組合儀表中的警告燈B點亮→165頁。同時,伴有警告音響起,提醒您及時加注燃油。此時,油箱中大約dm主題引言 d該多功能顯示器沒有中文菜單提示圖19組合儀表中的多功能顯示器:帶多功能顯示圖圖19組合儀表中的多功能顯示器:帶多功能顯示示dd適用于:配備多功能顯示器的車型 里程顯示器位于組合儀表多功能顯示器中燃油存量表上方。 m請首先閱讀并遵守引導信息,見28頁。適用于:配備里程顯示器的車輛短距離里程表(trip）行駛的行程。按下按鈕0.0/sET超過2秒,可以將短dd m請首先閱讀并遵守引導信息,見28頁。適用于:配備保養(yǎng)周期提示功能的車輛如果保養(yǎng)即將到期,打開點火開關(guān)時組合儀表顯示器上便會出現(xiàn)一個"扳手"符號(一）和保養(yǎng)預警養(yǎng)日期時,打開點火開關(guān)后,組合儀表顯示屏會顯示一個"扳手"符號(一）和文字"INsP"并伴有一聲警告音,提醒您前往上海大眾汽車經(jīng)銷商處保/點火開關(guān)打開、發(fā)動機不運轉(zhuǎn)和車輛靜止時,您就●連續(xù)按下組合儀表→圖11中的按鈕口/①,直到d多功能顯示器為您顯示各項行駛數(shù)據(jù)。圖20擋風玻璃雨刮器操縱桿:按鈕○A和搖臂開關(guān)B適用于:配備多功能顯示器的車輛示器的右上角→圖21(箭頭）。-點火開關(guān)打開時,短按擋風玻璃雨刮器操-選擇您想要刪除的存儲器。-按住擋風玻璃雨刮器操縱桿中的按鈕圖21組合儀表中的顯示器:多功能顯示器關(guān)不到兩個小時后繼續(xù)旅程,新的數(shù)值將被加時,存儲器中的數(shù)據(jù)將被刪除。據(jù)上限,超出上限則存儲器中的各項數(shù)值都將與短程存儲器1的不同之處在于,累計存儲器B,可以在多功能顯示器中切換顯示下面各項內(nèi)●續(xù)駛里程/旦超過此數(shù)值,存儲的數(shù)值會被刪除。瞬時油耗(I/100km）車輛行駛期間,顯示器將以升/每100公里為單位顯示當前油耗。當車輛靜止而發(fā)動機運轉(zhuǎn)時,則以升/借助此顯示,您可以看到您的駕駛風格是怎樣影響平均油耗(I/100km）存儲器復位后,平均油耗→圖21在行駛大約100米的距離后顯示。在那之前,顯示器中顯示的是橫續(xù)駛里程(km）它表示根據(jù)當前的參數(shù),車輛可以行駛多遠的距行駛里程(km）值,存儲的數(shù)值就會被刪除。平均車速(km/h）存儲器復位后,平均車速將在行駛大約100米的距離后顯示。在那之前,顯示器中顯示的是橫線。車速大于30km/h時,按下?lián)躏L玻璃雨刮器操縱桿警車速。設定車速顯示在組合儀表顯示器上,例如120km/h。在車速信息處于閃爍狀態(tài)下,您可以使等待幾秒,報警車速將被存儲并且處于啟用狀態(tài)。如果超過設定的報警車速,儀表會發(fā)出報警音并且用搖臂開關(guān),選擇從30km/h開始的所需報警車速。當車外溫度下降到+4。C以下,顯示器還會顯示一個"冰晶符號"(結(jié)冰警告）。提醒你注意冰面路即使"冰晶符號"沒有顯示,路面上也可能有薄冰。因此請勿過分依賴這些顯示,有發(fā)生事故的危險!●根據(jù)車型配置不同,顯示器中顯示的內(nèi)容●當車輛靜止或以很低的車速行駛時,由于發(fā)動機散熱的原因,顯示的溫度可能會略微高于實際的車m主題引言 37d該信息顯示器內(nèi)含中文菜單提示。圖22組合儀表中的顯示屏:所有車門已打開 m請首先閱讀并遵守引導信息,見31頁。圖23組合儀表中的顯示屏:多功能顯示適用于:配備帶菜單設置的多功能顯示器的車輛 除了車速表顯示外,車速信息還可以按照單位英里/小時(mph)顯示。/●選擇英里車速單位選項,并按下車窗玻璃刮水器操縱桿上的0K/REsET按鈕,開啟第二車速顯示。開啟第二車速顯示后,外部環(huán)境溫度會在顯示屏的英里車速單位選項激活后,多功能顯示中的數(shù)字式●在菜單項單位中,可以選擇顯示攝氏溫度(。C）或華氏溫度(。F)。dm-右測的計數(shù)器顯示的是自上次將短距離行d-顯示屏中左側(cè)的計數(shù)器顯示的是車輛行駛mm適用于:配備保養(yǎng)周期提示功能的車輛-如果保養(yǎng)即將到期,打開點火開關(guān)時組合-幾秒鐘后或發(fā)動機運轉(zhuǎn)時此保養(yǎng)信息便會-如果保養(yǎng)已到期,打開點火開關(guān)時便會響起聲音提示,并在組合儀表顯示屏上出現(xiàn)提示立即保養(yǎng)!如果保養(yǎng)不是在上海大眾汽車經(jīng)銷商進行的,則必●保養(yǎng)提示功能僅起輔助作用,詳細的保養(yǎng)●請勿在保養(yǎng)周期之間將該顯示復位,否則顯示會●如果較長時間地把汽車蓄電池斷開,則可能無法d-幾秒鐘后或發(fā)動機運轉(zhuǎn)時保養(yǎng)信息會消-在點火開關(guān)已打開、發(fā)動機已關(guān)閉且汽車靜止的情況下,可以隨時查詢當前的保養(yǎng)信息,方法是:用車窗玻璃刮水器操縱桿進行菜單操作的示例按照本節(jié)描述的原理即可操作帶菜單設置的多功能顯示器上的所有菜單圖24車窗玻璃刮水器操縱桿:按鈕○A用于操縱菜單項,開關(guān)○B(yǎng)用于切換菜單mm適用于:配備帶菜單設置的多功能顯示器的車輛在這個菜單操作的示例中,需要設置冬季輪于本車最高時速的冬季輪胎時,則有必要設-打開點火開關(guān)。-如果顯示屏中出現(xiàn)一個車輛符號或有警告信息,按壓一次車窗玻璃刮水器操縱桿上的按-如要從某個菜單返回到主菜單,請按住開"冬季輪胎"示例菜單-選擇菜單項返回,然后按壓按鈕A。-按壓開關(guān)B的上端或下端,選擇某個菜單-選擇菜單項設置。-如要打開或關(guān)閉限速警告,請用開關(guān)B選中菜單項系統(tǒng)啟用,然后按壓按鈕○A。在限速警告已關(guān)閉的情況下,顯示屏上部出現(xiàn)三個-如要把顯示屏上部顯示的車速提高或降低,請用開關(guān)0B選中擇菜單項+10或-10,然后按壓按鈕○A,顯示的車速便會提高或降-選中菜單項返回,按壓按鈕○A退出該子菜當車速超過設定的數(shù)值后"冬季輪胎"功能便退出"冬季輪胎"菜單,返回上一級菜單組合儀表顯示屏上出現(xiàn)哪些菜單,取決于汽車dd在點火開關(guān)打開的情況下,您可以通過以下菜單調(diào)用各項功能。 m請首先閱讀并遵守引導信息,見31頁。用車窗玻璃刮水器操縱桿操作菜單的示例→34頁息,才會顯示該菜單項。這個菜單提供各種不同的設置選項,例如多功能顯組合儀表顯示屏上出現(xiàn)哪些菜單,取決于汽車dd m請首先閱讀并遵守引導信息,見31頁。提示dd多功能顯示向您提供本車在行駛和油耗方面的各項信息。圖25組合儀表中的顯示屏:多功能顯示mm-從主菜單中選擇菜單項多功能顯示,按壓車窗玻璃刮水器操縱桿上的0K/REsET按鈕-短按車窗玻璃刮水器操縱桿上的0K/REsET-按住車窗玻璃刮水器操縱桿上的0K/REsET按個小時之內(nèi)又繼續(xù)行駛,則新納入存儲器的數(shù)值會以上,則存儲器中原有的數(shù)值自動刪除。累計存儲器2:收集多次行車的累計行駛數(shù)據(jù)(也包括關(guān)閉點火開關(guān)兩個小時以上的情況）,直到行9999km。如果超出了上述數(shù)據(jù)之一,存儲器中的數(shù)在多功能顯示中,可以通過操作車窗玻璃刮水器操行駛時間單位為h(小時）和min(分鐘）如果超出這個最大值,存儲器中原有的數(shù)值會自動油耗單位為I/100km(升/100公里）或I/h(升/在行車期間,瞬時油耗以l/100km顯示,而在汽車怠速或靜止狀態(tài)下則以l/h(升/小時）顯示。打開點火開關(guān)后,行駛約100米就會顯示平均油耗→圖25。在此之前,顯示的不是數(shù)值而是虛線。這個最大值,存儲器中原有的數(shù)值自動刪除。打開點火開關(guān)后,行駛約100米后會顯示平均車速。在此之前,顯示的不是數(shù)值而是虛線。值。在5秒鐘之內(nèi),您可以用車窗玻璃刮水器上的或者等待5秒鐘,完成報警車速存儲設置。如果在行駛中超過了已存儲的車速,系統(tǒng)便會發(fā)出聲音警告并顯示警告文字。再次按壓按鈕0K/REsET,可關(guān)閉此項功能。顯示屏上顯示車速報警---km/h。//●在汽車停住或車速很低的情況下,所顯示/●配備多功能方向盤車輛的車窗玻璃刮水器這個菜單顯示警告或信息文字。告信息,便不會出現(xiàn)本車狀態(tài)菜單。如果有多m-從主菜單中選擇菜單項本車狀態(tài)并按壓車窗玻璃刮水器操縱桿上的按鈕0K/REsET個文本,則每個文本相隔幾秒鐘分別顯示。如果沒有警告信息,便不會出現(xiàn)該菜單。d在設置菜單中,可以對本車的各項功能進行設定。mm-從主菜單中選擇菜單項設置并按壓車窗玻你可以在多功能顯示菜單中確定哪些數(shù)據(jù)需顯示在可以調(diào)整組合儀表中的小時和分鐘,并在12小時顯示模式和24小時在這里可以設置是否需要、如果需要從什么樣的車速告。例如,在本車安裝了設計時速低于車輛行駛車速的冬季輪胎,請在組合儀表顯示屏中,車速信息還可以用其它計量單位顯示:例如●組合儀表顯示屏上出現(xiàn)哪些菜單,取決于間和行駛安全,從而導致對車輛失去控制。d√遵守交通法規(guī)及車速限制。間和行駛安全,從而導致對車輛失去控制。d√遵守交通法規(guī)及車速限制。值,而且還有助于提高運行和交通安全性。因運行條件下,某些保養(yǎng)工作可能在下次保養(yǎng)到期之√根據(jù)道路狀況、交通流量及氣候條件降低車速。m主題引言 m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提示,見,39頁。為了自身和乘員的安全,每次行車前和每次行駛期間都必須注意以下事項→:√√確保車燈正常工作?！獭獭獭獭獭獭獭獭獭獭獭滩扇≌_坐姿,并提醒乘員也保持正確坐姿→64頁?！獭獭獭獭獭绦旭傊星形鹨蛲饨缫蛩胤稚⒕?例如,與乘客交談或打電話）?！獭谭磻芰ο陆禃r切勿駕駛汽車(例如,藥品和酒精均會削弱人的反應能力）?！蘭見,39頁。m通過積水路面時,為避免損壞您的汽車,請注意以●在通過積水時,請先確認積水的深度。水深不得提示●如果駛過積水路面,汽車上發(fā)動機、傳動系統(tǒng)、●鹽水帶有腐蝕性,汽車上被鹽水浸泡過的部件必dd水和淤泥會影響制動系統(tǒng),使制動距離增長,事故危險!●輕踩剎車,使制動零件保持干燥恢復性能。ddm主題引言 除專門注明或單獨列出的數(shù)據(jù)外,本書所列所有數(shù)車型不同,以及針對特種車輛和用于其它國家的汽車而言,給出的數(shù)值可能會有所不同。dddd見,41頁。見,41頁。(底盤號）。此外,懸架支架和翼子板之間右側(cè)排水槽上也打印有汽車識別碼(底盤號）,打開發(fā)動全警告說明→,在主題引言中,見169頁。 m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提示,見,41頁。m見,41頁。m車身飯金零件采用雙面鍍鋅鋼板,地板分三塊,側(cè)/d/d/前后車門采用框架式結(jié)構(gòu),較鏈為裝配式,車門設有側(cè)面防撞板,車門內(nèi)板較鏈在加強板處采用不同后蓋為舉升門,舉升門除了采用常規(guī)工藝外還應用 m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提示,見,41頁。d/d/m見,41頁。提示●不同路面的附著系數(shù)不同,會影響爬坡能力和爬●輪胎氣壓需符合燃油箱加油口蓋板內(nèi)側(cè)標的數(shù)值,花紋深度不低于新胎90%?！褴囕v載荷會對爬坡度產(chǎn)生影響,需要均勻分布前dm見,41頁。m短途行駛(特別是在冬季）提示●取決于各種配置情況,空車的重量可能有所改m見,41頁。m本書所列汽車整備重量適用于基本型汽車,燃油箱裝有90%的燃油,無駕駛員時測定的汽車重量,汽車實際整備重量取決與整車裝備,準備重量增加,除另外有說明,本書所列數(shù)據(jù)均以汽車整備重量為特殊車型和安裝選裝件及加裝附件的汽車,其準備重量均將有所增加→。/dd●運載重物時整車重心將發(fā)生變化,從而影響汽車操作穩(wěn)定性-謹防引發(fā)事故!故務必根據(jù)道路狀否則,可能惡化汽車操作穩(wěn)定性,謹防引發(fā)事故,致傷人員,損壞汽車。m主題引言 除遙控鑰匙外,某些車型還會配備一把機械鑰匙。出于安全方面的原因,只有在上海大眾汽車經(jīng)銷商●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi)。在緊急情況下,這些人員將無法自行離開汽●切勿將車鑰匙遺忘在車內(nèi)而無人看管!濫用車鑰匙(例如兒童玩耍時）可能會導致嚴重的人身-可能會無意間啟動發(fā)動機。-如果打開了點火開關(guān),便能操作電氣裝備,警告(續(xù)）-汽車車門可能會通過遙控鑰匙閉鎖,這樣在-因此,每次離開汽車都要隨身攜帶車鑰匙?！衿囋谝苿悠陂g切勿將鑰匙從點火開出。否則轉(zhuǎn)向鎖可能會突然鎖止,此時您無法使提示●每把鑰匙內(nèi)都有電子部件!請保護好鑰匙,避免●請保持鑰匙頭凹槽的清潔。雜質(zhì)(如織物纖維、遙控鑰匙可用于從遠處解鎖和閉鎖汽車。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,47頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備遙控鑰匙的車輛-按壓遙控鑰匙上的按鈕④→圖28,所有-按壓遙控鑰匙上的按鈕e,所有車門和行-短按遙控鑰匙中的按鈕J,行李廂蓋解按下遙控鑰匙中的按鈕→圖28(箭頭所示）按下按鈕時,遙控鑰匙中的電池指示燈遙控發(fā)射器和電池集成在遙控鑰匙內(nèi),遙控接●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi)。在緊急情況下,他們可能會被困在車內(nèi)并無●切勿將車鑰匙遺忘在車內(nèi)!濫用車鑰匙(例如-可能會無意間起動發(fā)動機。-如果打開了點火開關(guān),便能操縱電器裝備,這-車門可能會通過遙控鑰匙閉鎖,這樣在緊急情-因此,每次離開汽車都要隨身攜帶車鑰匙?！衿囋谝苿悠陂g切勿將鑰匙從點火出。否則轉(zhuǎn)向機構(gòu)可能會被鎖止,此時您無法使●在駕駛員側(cè)車門開著的情況下,無法用鑰●您也可以前往上海大眾汽車經(jīng)銷商設定"鎖"功能。即按壓遙控鑰匙上的解鎖按鈕④一次,●汽車從車外解鎖后,如果30秒鐘內(nèi)沒有打開車門或行李廂蓋,汽車會自動閉鎖。這一功能可防止●如果用遙控鑰匙無法將汽車解鎖或閉鎖,則需對遙控鑰匙進行同步處理→49頁,或者更換遙控鑰●如果汽車附近有發(fā)射器(如無線電設備、移動電話等）以相同的頻率范圍工作,遙控鑰匙的功能會●按下解鎖按鈕后,轉(zhuǎn)向燈閃爍2次。●按下閉鎖按鈕后,待所有車門及行李廂蓋關(guān)閉后,轉(zhuǎn)向燈閃爍1次?！衽鋫潆妱榆嚧昂瓦b控鑰匙的車輛,遙控鑰匙還可以關(guān)閉前排車窗→61頁。如需關(guān)閉前排車窗,在閉鎖車輛的同時還必須按住閉鎖按鈕e不放,直到●如果遙控鑰匙或中央門鎖系統(tǒng)發(fā)生故障,可以將d見見△,47頁。適用于:配備遙控鑰匙的車輛如果按鈕按下時,遙控鑰匙上的電池指示燈→圖29(箭頭)不亮,必須盡快更換遙控鑰匙中的電提示車輛配置不同,電池指示燈的位置也會有所不如果車輛不能解鎖或閉鎖,則必須對其進行同步處理。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,47頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備遙控鑰匙的車輛-在一分鐘內(nèi)將鑰匙頭插在車門鎖中,把車匙的作用距離之外按壓按鈕④→圖28,則可m主題引言 當所有車門完全關(guān)閉時,中央門鎖才正常工作。在如果將已解鎖的汽車較長時間停放(例如在自家車庫中）,可能導致汽車蓄電池電量耗盡并且發(fā)動機●遙控鑰匙或中央門鎖失靈時,可以手動將d中央門鎖系統(tǒng)使您可以將車門和行李廂蓋一同閉鎖或解鎖。 m請首先閱讀并遵守引導信息,見50頁。適用于:配備中央門鎖的車輛●在駕駛員側(cè)車門用鑰匙頭以機械方式操作●關(guān)門時,請務必小心。否則,有可能對您自身ddmm適用于:配備中央門鎖的車輛-將鑰匙插在駕駛員側(cè)的車門鎖中。-逆時針將鑰匙轉(zhuǎn)動到開啟位置。所有車門-將鑰匙插在駕駛員側(cè)車門鎖中。-順時針將鑰匙轉(zhuǎn)動到閉鎖位置→。所有如果您準備用鑰匙手動給車輛解鎖,下列事項適●如果轉(zhuǎn)動鑰匙并保持在解鎖位置,前排車窗會同如果您準備用鑰匙手動閉鎖車輛,下列事項適用:●如果將鑰匙轉(zhuǎn)到閉鎖位置,所有車門和行李廂蓋閉鎖。此時,車門無法從車外打開,但仍可從車內(nèi)●如果轉(zhuǎn)動鑰匙并保持在閉鎖位置車時,未關(guān)閉的●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi)。在緊急情況下,他們可能會被困在車內(nèi)并無●切勿將車鑰匙遺忘在車內(nèi)!濫用車鑰匙(例如-可能會無意間起動發(fā)動機。-如果打開了點火開關(guān),便能操縱電器裝備,這-車門可能會通過遙控鑰匙閉鎖,這樣在緊急情-因此,每次離開汽車都要隨身攜帶車鑰匙?！衿囋谝苿悠陂g切勿將鑰匙從點火出。否則轉(zhuǎn)向機構(gòu)可能會被鎖止,此時您無法使您可在上海大眾汽車經(jīng)銷商處設定"單門解鎖"功能,當您將鑰匙往解鎖位置轉(zhuǎn)動一次時,只有駕駛員側(cè)車門解鎖。連續(xù)轉(zhuǎn)動兩次,所有ddd可用駕駛員側(cè)車門上的中央門鎖按鈕從車內(nèi)將車輛閉鎖和解鎖。d圖30駕駛員側(cè)車門局部視圖:中央門鎖按鈕mm-按下按鈕④。點火開關(guān)關(guān)閉后,中央門鎖按鈕仍然起作用。用中央門鎖按鈕將車輛閉鎖時,請注意下列事項:●如果使用鑰匙從車外將車輛閉鎖,中央門鎖按鈕●無法從車外打開車門或行李廂蓋(這樣全,例如車輛停在紅綠燈前)。●如果有車門處于開啟狀態(tài),將不能閉鎖?！衲蓮能噧?nèi)單獨將各個車門解鎖。前排車●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi)。如果他們操作中央門鎖按鈕,可能將車門閉鎖。這樣,兒童或者需要幫助的人員可能無法自發(fā)生交通事故時或緊急情況下,上了鎖的車門會<<m主題引言未正確關(guān)好的車門可能會自行開啟,可能導致人身傷害和交通事故!●關(guān)閉車門時切勿疏忽大意。否則可能己或他人造成嚴重的人身傷害!每次關(guān)閉車門時 未關(guān)好的車門有可能在車輛行駛時打開?！裎搓P(guān)好的車門有可能意外打開,可能導致人身●未關(guān)好的車門有可能意外打開,可能導致人身傷害和交通事故!●關(guān)門時,請務必小心。否則,有可能對您自身 示,見,53頁。點火開關(guān)打開后,如果車門未關(guān)好,警示燈<-停下車輛。-打開相應車門,重新關(guān)緊。兒童安全鎖能防止后車門從車內(nèi)打開。 示,見,53 示,見,53頁。/dd-解鎖車輛,打開您打算啟用兒童安全鎖的-解鎖車輛,打開您打算禁用兒童安全鎖的兒童安全鎖啟用時,只可從車外打開車門。兒童安全鎖啟用時,不可從車內(nèi)打開后車門。●兒童安全鎖開啟時,請勿把兒童或需要幫助的人單獨留在車內(nèi)。緊急情況時,人員會被困在車●根據(jù)天氣狀況的不同,車內(nèi)有可能達到極熱、極冷的溫度。這對車內(nèi)的人員或動物來說,可能ddm主題引言警告(續(xù)）警告(續(xù)）●關(guān)閉行李廂蓋時切勿疏忽大意。否則可您自己或他人造成嚴重傷害!要確保在行李廂蓋●打開行李廂蓋時沒有固定好的松散物品●請勿讓兒童在汽車內(nèi)或汽車旁玩耍。取節(jié)情況,已閉鎖的汽車內(nèi)可能會非常熱或非常冷,可能導致車內(nèi)乘員嚴重傷害、生病,甚至死亡。在不使用汽車時,要關(guān)好并鎖止行李廂蓋及則務必注意所有的有關(guān)說明,以減少因廢氣進入 ●請注意在行李廂蓋關(guān)閉后鎖止機構(gòu)是 示,見 示,見,55頁。-短按遙控鑰匙中的按鈕J→圖33。行李廂蓋解鎖。必須在2分鐘內(nèi)打開行李廂蓋,否-用大拇指按壓Vw標記的上部→圖34(1),使標記的下端彈出。-抓緊標記下端,打開行李廂蓋→圖34(箭如果您關(guān)上行李廂蓋但未閉鎖,行駛速度達到約7km/h以上時,行李廂蓋自動閉鎖。車輛靜止后,打開車門或按下駕駛員側(cè)車門上的中央蓋,行李箱蓋會重新鎖上。請重新按壓Vw標/d警告(續(xù)）●伸出行李廂外的物品必須有清楚的標識,使其d警告(續(xù)）●伸出行李廂外的物品必須有清楚的標識,使其它駕駛員注意。否則有發(fā)生事故的危險!在此情況下,請遵守有關(guān)的現(xiàn)行法規(guī)?！駝毡匕阉形锛踩卮娣旁谛欣顜麅?nèi)的物件有可能掉出車輛,傷害路上的其它行人、●請閱讀并始終遵守與行李廂蓋使用有關(guān)如果遙控鑰匙或中央門鎖系統(tǒng)不起作用,可以如果您不得不在行李廂蓋打開時駕駛,請遵守下●遵循下列要點,以減少尾氣進入車內(nèi)造成中毒-關(guān)閉所有車窗。-關(guān)閉天窗。-關(guān)閉空氣內(nèi)循環(huán)模式。-打開儀表板上的出風口。-將鼓風機開到最高檔。盡量避免緊急制動、急加速這樣的操控動作,因圖35行李廂蓋內(nèi)飾局部視圖:用于關(guān)閉行李廂蓋 示,見 示,見,55頁。關(guān)閉行李廂蓋前,請確保遙控鑰匙未遺忘在行-抓住行李廂蓋內(nèi)飾中的凹槽→圖35→,將行李廂蓋向下拉。-輕輕一推,關(guān)閉行李廂蓋。在車輛閉鎖的情況下,如果用遙控鑰匙將行李廂蓋單獨解鎖,行李廂蓋關(guān)閉后會立刻鎖止。如果行李廂蓋未關(guān)好,有可能在車輛行駛時打開。請立刻停下車輛,打開行李廂蓋并重新關(guān)上。●關(guān)閉行李廂蓋時請務必小心。否則,有可能對●請確認在行李廂蓋關(guān)閉后鎖止機構(gòu)是地鎖止。否則,行李廂蓋有可能在行駛時突然打●請勿讓兒童在車內(nèi)或車輛周圍玩耍。節(jié)情況,閉鎖的車內(nèi)可能達到極高或極低的溫度。這可能使車內(nèi)乘員感到不適、生病,甚至死亡。在不使用汽車時,務必關(guān)好并鎖止行李廂蓋●請勿用手壓在后窗玻璃上關(guān)閉行李廂●請閱讀并始終遵守與行李廂蓋使用有m/m/見,55頁。車輛行駛時,務必保持行李廂蓋完全關(guān)好。否則●確保關(guān)閉行李廂蓋時,行李廂蓋鎖正確嚙合。否則,行李廂蓋有可能在行駛時突然打開?！耜P(guān)閉行李廂蓋時請務必小心。否則,有可能對●行李廂蓋打開時沒有固定好的松散物d警告(續(xù)）●如果您有物體放在安裝在行李廂蓋上上,行李廂蓋不可完全打開,否則,額外的重量會使行李廂蓋關(guān)閉。為此,您應撐起行李廂蓋或●請勿讓兒童在車內(nèi)或車輛周圍玩耍。取節(jié)情況,閉鎖的車輛溫度有可能極高或極低?？赡軐е萝噧?nèi)乘員受到嚴重傷害、生病,甚至死亡。在不使用汽車時,要關(guān)好并鎖止行李廂蓋及●如果您不得不在行李廂蓋打開時駕駛,請遵守所有說明→55頁,以減少尾氣進入車內(nèi)造成的中ddm主題引言 如果沒有按規(guī)定使用車窗升降開關(guān),可能導致人身傷害!●關(guān)閉車窗時切勿疏忽大意。否則可能己或他人造成嚴重傷害!因此要確保車窗的移動●必要時(如后排有兒童乘客的情況下）可以用駕駛員車門上的車窗升降開關(guān)可以操縱所有的車窗。其它車門上也有各自車窗的升降開關(guān)。圖36駕駛員側(cè)車門局部視圖:車窗升降開關(guān)m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,58頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備電動車窗的車輛-拉起相應按鈕國,關(guān)閉車窗→。在車輛無人照看的情況下離開汽車時,務必關(guān)閉所關(guān)閉點火開關(guān)后,只要沒有打開駕駛員車門或前排乘員車門,則在大約10分鐘內(nèi)仍可操縱前排車窗5右后門車窗升降開關(guān)按鈕中的黃色指示燈亮起,說明后排車門上的車窗●關(guān)閉車窗時請務必小心。否則,有可能對您自●在您離開車輛時,務必隨身攜帶鑰匙。●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi),特別是在他們能接觸到汽車鑰匙時。誤用車鑰匙(例如兒童玩耍）可能會導致嚴重的人身傷-可能會無意間起動發(fā)動機。-如果點火開關(guān)被打開,電器設備可能會被使用-車門可能會通過遙控鑰匙閉鎖,這可能導致人●必要時(如后排有兒童乘客的情況下）可以用提示礙,車窗會立即打開→60頁。如果發(fā)生這種情況,請在嘗試重新關(guān)閉前,檢查車窗為何不能ddddm請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,58頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備一鍵式升降功能的車輛-快速將車窗按鈕國向上拉到第二檔,車窗-快速將車窗按鈕國向下按到第二檔,車窗-如果斷開汽車蓄電池接線后又重新連接上可能不起作用,必須重新恢復此功能。-打開點火開關(guān)。-將所有車門和車窗關(guān)閉。-拉起相應的車窗升降按鈕國,并保持在該-松開按鈕,相應車窗一鍵式升降功能恢一檔,車窗將打開(或關(guān)閉),直到您放開按檔,車窗將自動打開(一鍵式開窗)或關(guān)閉(一過程中操作按鈕國,車窗會停在當前位置。d防夾功能降低車窗關(guān)閉時的傷害風險。m見△,58頁。m適用于:配備車窗防夾功能的車輛●如果車窗在一鍵式關(guān)窗過程中受阻,車窗就停在這個位置,并立即打開→△?！袢绻l(fā)生這種情況,請在嘗試重新關(guān)閉前,檢查●如果10秒內(nèi)再次關(guān)閉車窗時仍受阻,車窗會?！袢绻麤]有明顯的原因表明車窗為何不能關(guān)閉,請上拉并保持按鈕,試著重新關(guān)閉車窗。此時,防夾功能禁用。之后,防夾功能再次啟用?！耠x開車輛時(即使您只是離開一會兒）,務必●關(guān)閉車窗時請務必小心。否則,有可能對您自●當您從車外關(guān)閉車窗時,請勿讓人留在車內(nèi)。窗!●防夾功能不能防止手指等細小部位被框架中。謹防人身傷害!dd可從車外打開和關(guān)閉車窗。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,58頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備便捷開窗和關(guān)窗功能的車輛-按下遙控鑰匙上的解鎖或閉鎖按鈕并保持→48頁,直到相應車窗打開或關(guān)閉→。-松開解鎖或閉鎖按鈕可中斷該功能。-釋放鑰匙可中斷該功能。關(guān)閉車窗時務必小心。否則,有可能對您自身或-將車鑰匙保持在駕駛員側(cè)車門鎖的解鎖或閉鎖位置,直到相應車窗打開或關(guān)閉。m主題引言 不按規(guī)定使用天窗可能導致人身傷害!●打開和關(guān)閉天窗時切勿疏忽大意。否給您自己或他人造成嚴重傷害!應確保天窗的移警告(續(xù)）●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨逗內(nèi),特別是在他們能接觸到遙控鑰匙時。濫用遙控鑰匙可能導致啟動發(fā)動機或操作電氣裝備(例如天窗）,有發(fā)生事故的危險!如果用遙控鑰匙將汽車車門閉鎖,在緊急情況下會加大從車外救●關(guān)閉點火開關(guān)后打開前排車門,則天窗旋轉(zhuǎn)開提示下,降雨可能會使車內(nèi)濕透,從而導致車輛損壞。d在點火開關(guān)打開的情況下,旋轉(zhuǎn)此開關(guān)可打開或關(guān)閉天窗。圖37車頂局部視圖:天窗開關(guān)m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提 示,見,62頁。m請首先閱讀并遵守引導信息和安全提適用于:配備天窗的車輛-將旋轉(zhuǎn)開關(guān)→圖37沿順時針方向轉(zhuǎn)到目標位置,分級開啟天窗。-如想將天窗完全開啟,沿順時針方向?qū)㈤_關(guān)繼續(xù)往B處轉(zhuǎn)動并保持,直至天窗完全開-將旋轉(zhuǎn)開關(guān)沿逆時針方向轉(zhuǎn)到目標位置,-如果需要關(guān)閉天窗,請將開關(guān)轉(zhuǎn)到位置處 A。-配備防夾功能的天窗,假如天窗在關(guān)閉過在無人看管車輛的情況下離開汽車時,要將天只要前排車門沒有打開,天窗在點火開關(guān)關(guān)閉/警告(續(xù)）如天窗）,有發(fā)生事故的危險!如果用遙控鑰匙將汽車車門閉鎖,在緊急情況下會加大從車外救警告(續(xù)）如天窗）,有發(fā)生事故的危險!如果用遙控鑰匙將汽車車門閉鎖,在緊急情況下會加大從車外救提示下,降雨可能會使車內(nèi)濕透,從而導致車輛損壞。●當天窗出現(xiàn)故障時,請到上海大眾汽車經(jīng)不按規(guī)定使用天窗可能導致人身傷害!●打開和關(guān)閉天窗時切勿疏忽大意。否則給您自己或他人造成嚴重傷害!應確保天窗在打●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨內(nèi),特別是在他們能接觸到汽車鑰匙時。濫用汽車鑰匙可能導致起動發(fā)動機或操縱電器裝備(例●在斷開后重新接通汽車蓄電池時可能出現(xiàn)置A→圖37,向上按壓開關(guān)前端并保持,將天窗 示,見 示,見,62頁。-除通過旋轉(zhuǎn)天窗開關(guān)關(guān)閉天窗外,您也可處將鑰匙保持在閉鎖位置,將天窗完全關(guān)閉?！翊蜷_和關(guān)閉天窗或遮陽板時切勿疏忽則可能會給您自己或他人造成嚴重傷害!請確保提示●不宜用力擠壓天窗遮陽板,以免遮陽板脫落或產(chǎn)●請定期到上海