破解英語單詞的密碼課件

破解英語單詞的密碼Alex要點概覽1.英語單詞的發(fā)音密碼2.英語單詞的拼寫密碼3.英語單詞的詞義密碼4.英語新詞產(chǎn)生的方式5.詞義與文化英語單詞發(fā)音密碼TheSecretsofEnglishpronunciation（脫落，衍生，同化，異化）

文字的三要素：音/形/義

關(guān)系：字形記錄發(fā)音和意義英漢語文字的差別：英語是表音文字；漢語是表意文字字形記錄音、義

table:apieceoffurnitureconsistingofaflattopsupportedononeormorelegs.英國賦予這種“一個平面，下有一條或多條腿支撐的家具”以名稱table,用五個字母表示，我們不能依據(jù)這五個字母推出上面的英文解釋，這就是英語的特點：看到其文字可以準確讀出或大致讀出其讀音，但不能猜出其含義，我們稱之為表音文字。漢語在表達上述table含義時用的是“桌子、幾”，稱作“幾”是取其象形，“象其高而上平可倚，下有足”（《說文解字注》），如：茶幾；“桌”從卓從八，卓本義“高也”，超出地面，超出同類之意，如：卓越，卓爾不群。遠古之世是沒有“桌”只有“幾”，《說文解字》就沒有“桌”只有“卓”，“桌”是后來才發(fā)明的。給“卓”加上兩根腿（八）便產(chǎn)生了“桌”。從字形上，我們多少可以窺出些其含義的蛛絲馬跡?！白雷印钡摹白印笔侵~，為的是湊足音節(jié)。一般的漢字我們可大致猜出其含義或意類，不能讀出其讀音，我們稱其為表意文字。這是英、漢兩種文字造字之初，給事物命名的不同之處。英、漢文字的優(yōu)劣漢字：跨越時空，3000年前的詩經(jīng)，廣東、福建的公文傳遞；記錄并傳承文明，四大文明唯一沒有斷代的；鞏固統(tǒng)一廣大疆域英語單詞：500年前的英語讀不懂，聲音傳之不遠，跨越時空的能力較差；疆域較小，尤其是沒有發(fā)明快速的交通工具和錄音設(shè)備之前1.脫落在doubt;muscle;fridge;different;

sign;ghost;fright;knee;talk;grammar;autumn;tomorrow

psychologist;island;listen;wrong;tea;life;friend;soup;guest;play等單詞中字母b;c;d;f;g;h;gh;k;l;m;n;p;r;s;t;w;a;e;i;o;u;y不發(fā)音的現(xiàn)象，叫語音的脫落。脫落的產(chǎn)生和規(guī)律按照英語表音文字的特點，最初造詞時，組成單詞的每個字母都是發(fā)音的。在流傳的過程中有些字母的發(fā)音逐漸弱化，最后就不發(fā)音了基本的規(guī)律是：1.輔音字母除了j/q/v/x，其它22個字母都有在單詞中不發(fā)音的情況。2.元音字母e在詞尾往往不發(fā)音。3.元音字母組合中大都只有一個字母發(fā)音，另外的字母不發(fā)音。（在英語中元音字母和輔音字母的組合中元音和輔音往往都發(fā)音。）2.衍生不定冠詞最初只有一個a，沒有an。因為a發(fā)元音，如果被修飾的詞的第一個音素也發(fā)元音，兩個元音連續(xù)讀很拗口，于是就在a后加了一個輔音音素[n]來緩沖音節(jié)，在書寫時，寫作字母n。這樣，an就誕生了。這樣的現(xiàn)象叫做語音的衍生。衍生產(chǎn)生的原因1.發(fā)音的衍生往往是為了發(fā)音的順暢，說起來順口，而增加音節(jié)，這直接導(dǎo)致了拼寫時的字母衍生。2.還有一種是為了表達新的意思而增加音節(jié)，如派生詞中的加后綴制造新詞，如：drive增加音節(jié)[?]創(chuàng)造出新詞driver。3.同化在sports[sp?:ts],stand[st?nd],school[sku:l],strike[straik]等單詞發(fā)音時，清輔音[p][t][k][tr]分別讀成了濁輔音[b][d][g][dr]，這是由于受它們前面的[s]的影響造成的，這叫做語音的同化現(xiàn)象。同化還存在于語法中在名詞變復(fù)數(shù)和動詞變第三人稱單數(shù)時，關(guān)于-s讀音有這么一條規(guī)律，-s在清輔音后發(fā)音為[s]，在濁輔音及元音后發(fā)音為[z]。如：stop－stops[s],make－makes[s];

map—maps[s]，book—books[s];read－reads[z],play－plays[z];

bird—birds[z]，boy—boys[z]這便是語音的同化現(xiàn)象引起的。老師常常總結(jié)為“清清濁濁”，就是清輔音后加-s讀清輔音[s]，濁輔音后加-s讀濁輔音[z]，元音的發(fā)音比較響亮也使-s的發(fā)音濁化。4.異化英語有26個字母，但音素卻有48個，這表明有一些字母的發(fā)音不止一個，如：a除了發(fā)字母音[ei]，另外還有五個發(fā)音[?];[a:];[e];[?];[?]，這就是發(fā)音的異化現(xiàn)象。異化的結(jié)果由于有一些字母的發(fā)音不止一個，在這樣的情況下，就存在兩個字母或幾個字母發(fā)同一個音的情況。如：y和i都可以發(fā)音節(jié)[ai][i]，這直接導(dǎo)致y和i的混寫。tyre

[tai?]n.輪胎（BE）;tire[tai?]n.輪胎（AE）

v.(使)疲勞，(使)厭倦漢語中的語音脫落、衍生、同化、異化1.“女兒”（nver）有的地方叫“妮兒”（nier），應(yīng)該是v異化為i。2.“干什么”（ganshenme）“干什嗎”（ganshenma）“干么”（ganme）“干嗎”（ganma）“干啥”（gansha）“干哈”（ganha）六個詞組表達意義相同，他們之間的變化就存在字母e異化為a，由“干什嗎”（ganshenma）說成“干嗎”（ganma），再說成“干啥”（gansha），分別是shen、enm的脫落，就是說“啥”是“什嗎”連讀，enm脫落造成的。3.“不用”（buyong）連讀成“甭”（beng），字母u，y脫落，ong發(fā)音異化為eng。4.湖南人說話時往往在句子的最后加一個上揚的“sai”音，如：把“吃飯了？”說成“吃飯了噻？”，這里面就衍生出“sai”的發(fā)音。

5.“n，l”不分，男人=藍人，南京=藍鯨，河南=荷蘭

英語單詞拼寫密碼TheSecretsofEnglishspelling

(脫落，衍生，同化，異化，錯簡)英漢造字構(gòu)詞符號的差別漢字是二維的平面方塊體，由筆畫和偏旁組成，可以上下、左右、內(nèi)外排列，乃至綜合上下、左右、內(nèi)外的復(fù)雜排列，極具有圖畫性，這也就是漢字書法是世界上唯一一種能作為藝術(shù)欣賞的文字（日語也是如此，因為它借用了漢字）。英語是線條性的文字，由字母左右排列，換句話說，它不能上下、內(nèi)外排列。漢字Character鑫（xīn）森（sēn），淼又作“渺”，垚(yao），焱（yàn）；羴（shān），猋（通“飆”）；掱（pá）；明：日、月左右構(gòu)成；易：日、月上下構(gòu)成。有的構(gòu)件上下左右換一下位置可以構(gòu)成新字，如：旮：日在九下；旯：日在九上；旭:日在九旁；杲、杳。呆:口在木上；束：口在木中；杏口在木下。英詞Word順序顛倒：live（生活、居?。?-evil(罪惡、邪惡)；dog（狗）--god（神、上帝）；中心對稱：mama（媽媽），level(水平的、平坦的)，eye(眼),dad(爸爸)，bib(圍兜)，civic(城市的)，deed（行為）可拆卸：

nun（尼姑，修女），bun（面包），gun（槍），run（跑），tun（酒桶），sun（太陽），fun（有趣的），pun（雙關(guān)語）1.脫落●month[m?nθ]n.月，月份●Monday[‘m?ndi,’m?ndei]n.星期一●Sunday

[‘s?ndi]

n.

星期日（古巴比倫的星期制度，一周七天，從個星期天到星期六，分別用日、月、火、水、木、金、土來表示，星期一就是“月亮值班的那一天”，）脫落●

forty['f?:ti]num.四十【for=four[f?:]num.四】●ninth[nainθ]adj.第九,九分之一【nin=nine[nain]num.九nineteen['nain'ti:n]num.十九；ninety['nainti]num.九十】●purify['pju?rifai]v.純凈,凈化【pur=pure[pju?]adj.純的,純潔的】●pronunciation[pr?n?nsi'ei??n]n.發(fā)音【pronunc=pronounce[pr?'nauns]v.發(fā)音,宣告●annunciation[??n?nsi‘ei?n]n.通告，報喜

【annunc=announce[?'nauns]vt.宣布,通告】●monstrous[‘m?nstr?s]adj.巨大的,畸形的,怪異的【monstr=monster[’m?nst?]n.怪物】

以-er或-or結(jié)尾的詞，加后綴時，e，o脫落：●anger['??g?]n.憤怒，怒火→angry

['??gri]adj.生氣的，憤怒的●actor[‘?kt?]n.演員

actress['?ktris]n.女演員●

mister/Mr.[‘mist?]n.先生；mistress/Mrs.['mistris]n.夫人●waiter[‘weit?]n.侍者

waitress['weitris]n.女侍●headmaster[‘hed’mɑ:st?]n.中小學(xué)校長（英）

headmistress['hed'mistris]n.女校長●tiger[‘taig?]n.老虎

tigress['taigris]n.母老虎●procedure[pr?’si:d??]n.程序,手續(xù),步驟【proced=

proceed[pr?‘si:d]vi.繼續(xù)進行字母e脫落，-ure名詞后綴】●width[widθ]n.寬度,廣度【wid=wide[waid]adj.廣泛的,寬闊的→，字母e脫落】●shepherd['?ep?d]n.牧羊者【shep=sheep羊，字母e脫落，herd[h?:d]n.獸群,牧人；本義“牧羊的人”】●depth[depθ]n.深度【dep=deep深的；字母e脫落，-th后綴】●welcome['welk?m]vt.歡迎【wel=well好；字母l脫落，come來，welcome=wellcome】2.衍生insecticide[in‘sektisaid]n.殺蟲劑【insect[’insekt]n.昆蟲；cide=kill殺，衍生字母i，連接兩個詞根，以緩沖音節(jié)】genius[‘d?i:nj?s]n.天才,天賦【gen=gene=birth基因，生；i衍生字母，-us名詞后綴】height[hait]n.高度【heigh=high[hai]a.高的；衍生出字母e；-t名詞后綴】situation[?sitju‘ei??n]n.位置,形勢,局面,處境【sit坐；衍生字母u，-ation名詞后綴；“某人所坐的位置”】settle[‘setl]v.安放,安頓【sett=set放置，安置；衍生字母t，-le后綴】sophomore[‘s?f?m?:]n.大學(xué)二年級生【soph-=wisdom智慧，聰明；衍生字母o，more更；“與大學(xué)一年級相比更聰明的學(xué)生”】spokesman[‘sp?uksm?n]n.發(fā)言人【spoke說，衍生字母s，man人】

類似的詞還有：salesman[‘seilzm?n]n.售貨員,推銷員；statesman[’steitsm?n]n.政治家tradesman[‘treidzm?n]n.零售商,店主townsman[’taunzm?n]n.鎮(zhèn)民，城市居民sportsman['sp?:tsm?n]n.運動員rotten[‘r?tn]adj.腐爛的,腐朽的【rot[r?t]n.腐爛,腐蝕v.腐爛,使...枯朽；衍生出t，-en后綴】actuate[‘?ktjueit]v.促使,激勵【act[?kt]n.行為,行動；u衍生字母，-ate動詞后綴，表示使…；“使某人行動起來”】gigantic[d?ai‘g?ntik]a.巨大的【gigant=giantgiant[’d?ai?nt]n.巨人,偉人；衍生出字母g；-ic形容詞后綴】3.異化speech[spi:t?]n.演講,對話【speech=speak[spi:k]vt.說，ea異化為ee，詞性發(fā)生變化】length[le?θ]n.長度【leng=long[l??]adj.長的,很久的，字母o異化為e；-th名詞后綴】fill[fil]vt.裝滿,填充【fill=full[ful]adj.充滿的,完全的，字母u異化為i，詞性發(fā)生變化】absorb[?b's?:b]vt.吸納,吸引...的注意→absorption[?b's?:p??n]n.吸收,全神貫注【字母b異化p，-ation名詞后綴】describe

[dis‘kraib]vt.描述

description

[di‘skrip??n]n.描寫，描述

perfect[‘p?:fikt]adj.完美的,全然的【fect=fact=do做，a異化為e，per-=through徹底的；“做得徹底的”】steady['stedi]adj.穩(wěn)定的,穩(wěn)固的,沉穩(wěn)的steadily['stedili]adv.穩(wěn)定地,穩(wěn)固地【字母y異化為i，-ly后綴】application[??pli‘kei??n]n.應(yīng)用，申請【appli=apply[?’plai]vt.應(yīng)用,申請，y異化為i，衍生出字母c，-ation名詞后綴】類似的詞：plentiful[‘plentiful]adj.多的,豐富的【plenti=plenty[’plenti]n.豐富，充足】psychological[?saik?‘l?d?ik?l]adj.心理(學(xué))的【sychologi=psychology[sai’k?l?d?i]n.心理學(xué)】terrific[t?‘rifik]adj.可怕的【terrifi=terrify[’terifai]v.使恐怖，恐嚇】business['bizn?s]n.商業(yè),生意【busi=busy忙碌的，-ness名詞后綴】名詞變復(fù)數(shù)和動詞第三人稱單數(shù)時，變y為i加-es。life[laif]n.生活,生命live[liv,lɑiv]adj.活的,直播的v.活,居住【f異化為v】類似的詞還有：belief[bi‘li:f]n.相信,信念believe[bi’li:v]v.認為,相信。一些以-f或-fe結(jié)尾的名詞變復(fù)數(shù)時，要變f或fe為ve加s，其中f變?yōu)関，如：half——halves；knife——knives；leaf——leaves；wolf——wolves；wife——wives；life——lives；thief——thieves】4.同化in-=not不，非，im-，il-，ir-，ig-【in-在字母g前變?yōu)閕g-；在字母l前變?yōu)閕l-；在字母b、m、p前變?yōu)閕m-；在字母r前變?yōu)閕r-】Informal[in'f?:m?l]a.非正式的impossible[im'p?s?bl]a.不可能的illegal

[i‘li:g?l]a.不合法的，非法的irregular

[i‘regjul?]

a.不規(guī)則的，不整齊的，不合法的ignore

[ig'n?:;ig'n?ur]

vt.不顧，不理，忽視ex-=out外，ec-,ef-,es-【ex-在字母c、f、s之前分別變?yōu)閑c-、ef-、es-】export

[‘eksp?:t]n./v.出口，輸出eccentric[ik'sentrik]a.古怪的，怪癖的；異乎尋常的【ec-=ex-=out出，entric['sentrik]a.中心的,中央的中心的，中央的；“從中心群體出來的”】effect[i‘fekt]n.結(jié)果，影響，效果

【fect=fact=do做；“做出來”】essay

['esei,'esi]n.文章，短文，散文5.錯簡meter[‘mi:t?]n.<美>米，公尺metre[’mi:t?]n.<英>米，公尺【-er=-re錯簡。英國英語在變成美國英語的過程中有些詞把-er寫成了-re，再如：center<英>centre<美>['sent?]n.中心,聚集點；theater<英>theatre<美>['θi?t?(r)]n.戲院,電影院,劇場】fiery['fai?ri]adj.如火的，熾熱的【fier=fire['fai?]n.火；火災(zāi)，e，r錯簡】astronaut

[‘?str?n?:t]

n.宇航員【astr=star，a錯簡】英語單詞詞義密碼

（特征，比喻，借代）詞義產(chǎn)生和引申規(guī)律之“特征”finger['if?g?]n.手指【fin=end末端；"手指在身體的末端"（位置特征）finish完成，結(jié)束；final最后的；決賽】indexfinger/forefinger食指【index意為"索引"取其讀書時能夠用此手指指著讀（功能特征）；fore意為"在前面"取其是位置在最前面的手指（位置特征），在英語中finger指除了大拇指（thumb）之外的四個手指】onion[?nj?n]n.洋蔥【oni=one一（e異化i），取洋蔥的鱗狀莖一層層的聚在一起（結(jié)構(gòu)特征）】theBigDipper（Br.E）北斗星【dipper本義長柄勺；北斗星取其形狀象勺子（形狀特征）】thePlough(Am.E)北斗星【取其形狀象古時候的犁】thecarriage北斗星【取其形狀像四輪馬車，車廂+車轅】詞義產(chǎn)生和引申規(guī)律之“比喻”theMilkyWay銀河【英國人認為天上有一條灑滿牛奶的路（以物喻物）】butterfly['b?t?flai]n.1.蝴蝶，蝶狀物2.蝶泳3.輕浮多變的女人，交際花【第三個義項是由第一個義項“蝴蝶”具有的特征“游移不定”比喻產(chǎn)生的（以物喻人）】walnut[‘w?:ln?t]n.核桃【wal=wall墻，nut堅果；“內(nèi)部有像一道道墻的堅果”】port[p?:t]n.1.港口，碼頭；2.避風(fēng)港【第二個義項由第一個義項比喻引申而來】詞義產(chǎn)生和引申規(guī)律之“借代”digital，原意“手指；腳趾”，后來用來代指number，現(xiàn)在仍然主要用來表達“數(shù)字”的意思。academy[?'k?d?mi]n.?？圃盒?，學(xué)術(shù)團體【源自地名阿卡德米亞，位于希臘雅典城西北，因柏拉圖在這里創(chuàng)辦了一所著名的學(xué)園，取名"阿卡德米"而聞名，后來academy便成了"學(xué)院，學(xué)術(shù)團體"的代名詞】volt[v?ult]n.伏特（電壓的單位）【以發(fā)現(xiàn)電壓的意大利物理學(xué)家亞歷山大·伏特（Alexander·volt）命名，后來指電壓】

灋（法）lawyer[l?:j?]n.律師solicitor[s?‘lisit?]n.律師【sol-=sun，one，cit=speak，readaloud】

counsel[?kauns?l]n.律師，法律顧問；忠告counsellor

['kauns?l?]

n.顧問,輔導(dǎo)員,律師【=counselor(美)】barrister

['b?rist?]

n.出庭律師(在英國有資格出席高等法院進行辯護)【bar護欄，thebar律師業(yè)，律師界（=lawyers）】

英語新詞的產(chǎn)生新詞產(chǎn)生的途徑：1.詞義的擴大2.派生法和合成法1．bargain['bɑ:g?n]n.v.交易，廉價貨，契約；議價，成交【bar柜臺，gain收益；“在柜臺前獲得收益”】2．bark[bɑ:k]n.v.咆哮，犬吠；吠聲；（人）大聲喊叫【bar柵欄，-k名詞或動詞后綴；可記為：“一只狗被拴在柵欄上狂吠”。此詞為像聲詞，在于描摹狗的叫聲】3．barker['bɑ:k?]n.（在娛樂場所門外招攬客人的）服務(wù)人員，拉客者【bark大聲喊叫，-er執(zhí)行動作的人或物】4．barrel['b?r?l]n.桶；槍管，炮筒【bar木條，-el名詞后綴；“由木條組合在一起做成的東西”】5．barrier['b?ri?]n.柵欄，屏障；障礙物【barr=bar柵欄（字母r衍生），-ier名詞后綴；“柵欄是用來做屏障的”】6．embarrass[im'b?r?s]v.使為難，使窘迫【barr=bar柵欄（字母r衍生），em-使……,-ass名詞后綴；“使某人處于柵欄之外，拒之于門外”】7．barn[bɑ:n]n.谷倉，馬廄【bar木棒、柵欄+-n名詞后綴；“由木棒圍成的柵欄存放牲畜、谷物等東西”】8．barbarian[bɑ:'b??ri?n]n.野人，原始人【bar木棒，bar=bare裸體的（字母e脫落）-ian名詞后綴，表示人；“一個手拿木棒赤裸著身體的人”】9．barque[bɑ:k]n.三桅帆船【bar木棒，桅桿，-que名詞后綴；“帆船從遠處駛來，你最先看到的是桅桿”，這是用借代的方法給事物命名。】10．barrack['b?r?ks]n.簡易的房子；營房，兵營【bar木棒、柵欄，rack['b?r?ks]n.掛架，擱架；“營外有柵欄護衛(wèi)，軍營內(nèi)有放東西的架子”。】11．barometer[b?'r?mit?]n.氣壓計，晴雨表【bar條狀物，meter度量單位，字母o衍生；“呈條狀能顯示氣壓、晴雨的測量器具”】12．barbell[bɑ:bel]n.杠鈴【bar木棒，bell鈴；“中間一個bar，兩頭各有一個bell狀的東西”】13．barmaid[bɑ:meid]n.酒吧女,酒吧間女服務(wù)員【bar酒吧，maid[meid]n.少女，侍女】14．barman['bɑ:m?n]n.酒吧間男服務(wù)員【bar酒吧，man男子】15．（習(xí)語）behindbars在關(guān)押；坐牢【bar柵欄，引申為牢房的柵欄】barchart條形圖【bar條，chart[t?ɑ:t]n.圖表；條形圖是一種統(tǒng)計圖表，系以等寬而不等高的豎條表示數(shù)量】barcode條形碼【bar條狀物，code密碼；條形碼是將寬度不等的多個黑條和空白，按照一定的編碼規(guī)則排列，用以表達一組信息的圖形標識符。】

詞義與文化品：眾庶也，人三為眾故，從三口?！翱凇敝傅氖侨说淖?，是說許多人在評論。喿：鳥群鳴也，從品在木上?！翱凇敝傅氖区B嘴，許多鳥在樹上叫給人的感覺。后世為了讓人更明確是嘴發(fā)出的聲音，又加了一個口，表意義，寫作“噪”。器：皿也。像器之口，犬所以守也。在遠古時代，人類生活用具很少，幾個陶罐便是重要的家當，怕人偷走，或者怕野獸毀壞，于是讓犬守護，“口”指的是器皿的嘴兒。祝：祭主贊詞者。從示從人口。這里的“口”是指祭祀中讀贊詞的人的嘴。告：牛觸人，角箸橫木，所以告人也，從口從牛。這里的“口”指的是牧童的嘴，他發(fā)現(xiàn)牛觸人或觸了藩籬，去告訴主人。呱：小兒啼聲